Lovibond ®

Water Testing
Tintometer ®
Group

SOLUCIONES OPTIMAS
Y COMPLETAS
De bajo costo para todas las pruebas
de analisis de agua

Mini catálogo Lovibond Giardino Perú

www.giardinoperu.com
 Determinación Tipo Campo de medición

Ácido cianúrico AF 422 20 - 200 mg/l Ácido cianúrico

Alcalinidad-m AF 444 20 - 800 mg/l CaCO 3 = ~ 0,4 - 16 mmol/l
Alcalinidad-m AF 413 10 - 500 mg/l CaCO 3
~ 0,2 - 10 mmol/l
=
Alcalinidad-p AF 414 20 - 500 mg/l CaCO 3

Cloruro AF 418 5 - 5000 mg/l Cl

Concentración AF 410 0,75-10% Ácido
de ácido

MINIKIT
Concentración AF 415 20 - 500 mg/l CaCO 3
de hidróxidos
Fácil manejo gracias Dureza cálcica AF 446 20- 800 mg/l CaCO 3
~ 0,4 - 16 mmol/l
=
al completo kit de
pruebas Dureza cálcica AF 416 10- 500 mg/l CaCO 3
~ 0,1 - 5 mmol/l
=
Dureza total AF 426 1 - 10 mg/l CaCO 3
~ 0,01 - 0,1 mmol/l
=
(campo muy bajo)
Pastillas de reac - ~ 0,01 - 0,5 mmol/l
tivos estable a Dureza total AF 425 1 - 50 mg/l CaCO 3 =
largo plazo & fácil (campo bajo)
de despachar Dureza total AF 423 Valor límite 4 mg/l, 8 mg/l o 2 0 mg/l C aC O 3
(Si/No)

Dureza total AF 445 20 - 800 mg/l CaCO 3

~ 0,4 - 16 mmol/l
=
Dureza total AF 424 5 - 500 mg/l CaCO 3
~
= 0,05 - 5 mmol/l
Fosfato orgánico AF 411 1 - 20 mg/l activo O-P

Envío sencillo Índice tanina AF 436 2 - 20 unidades

Elevada exactitud
de análisis Nitrito AF 427 70 -1500 mg/l NaNO 2

QAC (amonios AF 417 0 - 500 mg/l activo QAC

cuaternarios) Valor límite 200 mg/l (Si/No)
Sulfato AF 432 20 - 200 mg/l Na 2SO 4
(campo bajo)

Sulfato AF 431 40 - 200 mg/l SO 4

(40 - 4000 mg/l por dilución)
Sulfito AF 434 2 - 50 mg/l Na 2SO 3
(campo bajo)

Sulfito AF 435 2 - 20 unidades

(campo elevado)
TESTS
TES TS RÁPIDOS

Pruebas rápidas de Analisis regulares El sistema

determinación para el cumplimento colorimétrico para la
de la calidad analítica del agua
delagua
• Manejo sencillo •Económicos •Mas dede400 kit discos
400
Mas para arsenico
de color
distintos disponibles
disponibles
distintos
• Dosis exactas • Precisos
• Elevada exactitud de análisis • Seguros •Compensacióndede
Compensación pruebas
pruebas
coloreadas yypruebas
•coloreadas pruebasturbias
turbias
•Filtros dede vidrio
Filtros
vidrio dede color
color
garantizados
estables
estables garantizados

MINIKIT CHECKIT ®
Comparator Discos de color
 COMPATIBLE CON HACH
Desde hace décadas, el Grupo Tintometer está reconocido como fabricante
de reactivos para el análisis de agua bajo la marca Lovibond®. El amplio
rango de aplicaciones para estos análisis necesita distintos tipos de reactivos.
REACTIVOS
REAC TIVOS
Además, los usuarios tienen sus preferencias personales sobre el formato de
reactivos a emplear. Nuestro catálogo de productos incluye reactivos en (PATRONES PARA CALIBRAR)
tabletas envasados en blister, reactivos en polvo empaquetados en sobres de
Reactivos liquidos (DQO)
• Rápida solubilidad
Tabletas reactivas Polvos reactivos
• Fácil
• Almacenaje seguro en tiras • Presentación de uso fácil y rápido
de aluminio
aluminio empaquetadas
de empaquetadas • 1 año de garantía de durabilidad
• Gran durabilidad
• Rápida incluso en • Alta estabilidad
mediciones encampo
campo
mediciones
en
Las características
• Las característicasquímicas
químicasdede
• Alta precisión de análisis Powder-Pack
VARIO de
VARIO Powder-Pack deLovibond ®
Lovibond®
y fácil
fácil manejo
manejo
y permiten
también la utilización en
permiten también la®*utilización en
• Garantía de durabilidad aparatos
los de Hach
de 5 a 10de
años
años. los aparatos de Hach®*

Tabletas reactivas Polvos reactivos Reactivos líquidos

* ®
es una
HACH
marca registrada de HACH Company, Loveland, Colorado. El uso de la marca HACH ® no indica ni relación comercial ni posible consentimiento de la
HACH
empresa
Company refererible a la composición, la examinación o la aptitud de los productos que son utilizados en los espectrofotómetros o en otros aparatos
sistemas comercializados
o bajo la marca HACH ® .
 Bluetooth ® es una tecnología inalámbrica que está condicionada
por las diferentes autorizaciones regionales. La utilización del MD
110 con Bluetooth ® actualmente sólo está permitida en Europa,
Fotómetros los EE.UU., Japón y Canadá. En un futuro, el uso de MD 110 tam
bién será posible en otras regiones. Puede consultar las regiones
-

MD 100, MD 110
actuales y otro tipo de información en: bluetooth.lovibond.com
Regiones en las que actualmente puede utilizarse el MD 110 con
Bluetooth - Interfaz
®
Bluetooth® (última actualización: 01/2019):

& MD 200 (MD100) dentro de Europa (según la directriz R&TTE 1999/5/EG) ; EE.UU.
(según FCC part 15, contiene FCC ID QOQBT113) ; Canadá
(contiene IC 5123A-BGTBLE113), Japón (contiene CAB ID 007-
OneTimeZero, ABO103)
ahorrar tiempo

Pantalla
iluminada
El búfer cíclico interno memoriza automática -
Resistente mente los últimos 16 conjuntos de datos (MD 100,
al agua MD 200) o los 125 conjuntos de datos (MD 110)
con fecha, hora, parámetros y valor de medición.
Los análisis se realizarán alternativamente
utilizando las tabletas reactivas Lovibond ® con
estabilidad de larga duración con reactivos en
polvo VARIO o con reactivos líquidos.

Lovibond® Laminocultivos Comparator App La medición se realiza con ros de interferencia

de alta calidad y como fuente de luz LEDs de larga
vida estable, sin partes móviles, en una cámara de
Esta app de sencilla utilización permite escoger Las pantallas de información proveen respuesta La app Lovibond
medición ®
se puede descargar desde
transparente.
la comparación de diferentes medios para calificar a las preguntas más frecuentes. De forma automá- las tiendas Apple y Android.
Los resultados de análisis precisos y reproducibles
los resultados obtenidos, compatible con todo el tica, todos los datos introducidos se muestran de
rango de laminocultuvos Lovibond®. forma graficada. Unasevez
logran con mucha
descargada la rapidez.
aplicaciónPorel
otra parte, se le
usuario
da introducir
debe gran importancia a la facilidad
el número de lote de
delutilización,
lamino-
La app también puede utilizarse para cuantificar el diseño ergonómico, las dimensiones compactas
cultivo.
los resultados de los laminocultivos NRB y SRB. Opción de e-mail rápido y el manejo seguro.

Todos los resultados registrados como fotografías

Fácil de usar se almacenan por un periodo de 90 días.

gía
La app ofrece un método simple y efectivo para La fotografía del laminocultivo comparado se

Los MD 610 y MD 600 son dispositivos portátiles
con un diseño moderno y funciones analíticas de
fotómetros de laboratorio.
Con ambos aparatos se cubren todos los paráme -
tros importantes del análisis del agua, desde el alu -
minio hasta el zinc. Junto a la alta precisión de los
reactivos Lovibond , se garantiza un análisis rápido
y fidedigno de las muestras de agua. En función
del método, entran en acción tabletas reactivas,
reactivos en
® polvo, reactivos líquidos o ensayos
de cubetas.
Seis LEDs estables de larga duración como fuentes
de luz, en combinación con filtros de interferen -
cia, garantizan la más alta precisión. Los aparatos
vienen sin piezas movibles y por eso tiene una uni -
dad de medición que no necesita mantenimiento.
El MD 600 tiene una interfaz infrarroja para el
Fotómetros intercambio de datos y el MD 610 equipa una
moderna interfaz Bluetooth ® 4.0. Los datos de
MD 600 & MD 610 medición se pueden transferir fácilmente desde
el MD 610 a smartphones o tablets.
Más de
120 métodos Para uso estacionario, el conjunto de software
preprogramado para PC y el dongle Bluetooth ® disponible como
accesorio se pueden usar alternativamente para
la transferencia de datos a una PC basada en
Windows.
En ambos casos, la administración de datos permi -
te el análisis en la aplicación respectiva, así como
la exportación a Excel o como un archivo CSV.
Moderno fotómetro
portátil para el
análisis rápido
y fidedigno
Bluetooth ® es una marca registrada propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de la Lovibond ® Tintometer GmbH
es bajo licencia. IOS ® es una marca registrada de Cisco Systems, Inc. y es usado por Apple, Inc. bajo licencia. Android™ es
una marca comercial de Google, Inc.
66
Catalogo general agosto 2019 LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es
LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es Catalogo general agosto 2019
Trazabilidad sobre N.I.S.T
El dispositivo está preajustado de fábrica según los
estándares internacionales. El usuario puede confi -
gurar el instrumento en "modo de calibración del
usuario" con estándares trazables a N.I.S.T.
(N.I.S.T. = National Institute of Standards and
Fotometría
Technology)
Nuevos métodos
La cantidad y la variedad de los métodos de
ensayos son adaptados constantemente a las
exigencias del mercado. Las actualizaciones
completas del software para nuevos métodos
e idiomas adicionales los encontrará en nuestra
página de internet:
También puede programar sus propios métodos,
mediante funciones de calibración en forma de
polinomios o mediciones de concentración.
Polinomios
Hasta 25 polinomios de quinto grado
(y= A+Bx+Cx2+Dx3+Ex4+Fx5), se pueden
memorizar con parámetros específicos del usuario,
por ejem. longitud de onda, campo de medición
y unidad.
Concentración
Con esta función se pueden determinar de 2 a 14
estándares. El fotómetro memoriza los pares de va -
lores obtenidos como método (hasta 10 métodos).
Aplicaciones
• Aguas residuales
• Agua potable
• Aguas de tratamiento industrial
• Ciencia e investigación
• Laboratorios estatales
Reactivos (No. y privados
de pedido)
véase página
• Aplicaciones 88
móviles
Bluetooth ® es una tecnología inalámbrica que está condicionada
por las diferentes autorizaciones regionales. La utilización del
MD 610 con Bluetooth ® actualmente sólo está permitida en la UE,
los EE.UU., Japón y Canadá. En un futuro, el uso de MD 610
también será posible en otras regiones. Puede consultar las regiones
actuales y otro tipo de información en: bluetooth.lovibond.com
Regiones en las que actualmente puede utilizarse el MD 610 con
Bluetooth® (última actualización: 01/2019):
dentro de la UE (según la directriz R&TTE 1999/5/EG) ; EE.UU.
(según FCC part 15, contiene FCC ID QOQBT113) ; Canadá
(contiene IC 5123A-BGTBLE113), Japón (contiene CAB ID 007-
ABO103)
67
 Datos
Datos Técnicos
técnicos
Alimentación 230 V / 50-60 Hz o
eléctrica 115 V / 50-60 Hz
(por el interruptor)

FOTÓMETROS
Alimentación 550 W

Termoreactor RD 125 Dimensiones

Peso
Materiales
248 x 219 x 171 mm
3,9 kg
ABS
Caja interior PBT

FOTÓMETROS
Para la disgregación Rejilla protectora PPS
Tapa transparente PC
Es absolutamente necesaria la disgregación Bloque de
DQO (150 °C) química de las pruebas, entre otros para la deter-
calentamiento Aluminio
Cromo total (100 °C) minación de DQO, de cromo total, fosfato total, Alojamiento 24 perforaciones,
Fosfato total (100 °C) nitrógeno total y TOC.
de cubetas Bloque de aluminio

Para la analítica TOC (120 °C)

Espectrofotómetro SpectroDirect
Nitrógeno total (100 °C)
El ajuste de la temperatura y la selección del Selección de
ø 16,2 mm ± 0,2 mm
100 / 120 / 150 °C

del agua y aguas tiempo de respuesta se hacen a través del teclado

%L¬3PECTRO$IRECT¬ES¬UN¬MODERNO¬ESPECTROFOTØMETRO¬CON¬UNA¬EXCELENTE¬RELACIØN¬
del Lovibond reactor Rd125. El reactor cuenta con
temperatura
Control
de temperatura
Clase A Pt100

residuales
tres rangos de temperatura (100 / 120 / 150 ° C)
DE¬CALIDAD¬Y¬PRECIO¬DISE×ADO¬ESPECIALMENTE¬PARA¬LA¬ANALÓTICA¬DEL¬AGUA
y tres tiempos de reacción pre-programados Estabilidad ± 1 °C a Pt100
(30 / 60 / 120 min.). Después de la terminación de la de temperatura
0OSEE¬UNA¬GRAN¬CANTIDAD¬DE¬MÏTODOS¬PREPROGRAMADOS¬BASADOS¬EN¬LA¬ACREDITADA¬
digestión el reactor apaga automáticamente e indica Intervalos de 30 / 60 / 120 / min.
330 - 900 nm esto con una señal acústica apoyo LED.
GAMA¬DE¬TABLETAS¬REACTIVAS¬REACTIVOS¬LÓQUIDOS¬TEST¬DE¬CUBETAS¬Y¬REACTIVOS¬EN¬
El reactor RD 125 tiene 24 agujeros de 16 mm para
tiempo
Velocidad de
e ilimitado (')
20 °C --> 150 °C
calentamiento 12 min.
POLVO¬6!2)/ ¬0OWDER¬0ACKS ¬,OVIBOND
los tubos de ensayo.
®
 Protección contra en el bloque térmico
En la parte trasera hay un interruptor de voltaje para sobrecalentamiento a 190 °C
seleccionar los 220 V y 115 V. Beeper max. 88 dB
(Piezo Summer)
Reactor DQO RD 125 2 41 89 40 Condiciones 10 – 40 °C
ambientales en el máx. 85 %
humedad relativ
Conformidad CE

Puestos de me- Reactivos y Accesorios

dición de aguas
La prueba de cubetas DQO correcta para
Desagüe
cada
DQO aplicación
3-150 mg/l O (VARIO)
(25 pc.), libreIndustria
Afluencia
(25 pc.)
2
de mercurio 1) 2 42 07 10
2 42 07 20
ValidCheck WW Effluent Multi-Standard
102 ml Solución estándar
+ 21 ml Solución estándar 48399612
nuevo!

residuales COD HR (150

200 -pc.)
15.000 mg/l
DQO 15-300 mg/l O2
2 42 07 25 DQO
NH4
40 mg/l
5 mg/l
2 42Las
31 20cubetas
NO3- -Ncerradas
nuevo! 10 mg/l
(25 pc.)
Puesto de medición de aguas COD MR 20 21-41
1.500
00 mg/l evitan la Pexposición
(total) 1 mg/l de
residuales MD 600
DQO 20-1500 mg/l O2 (VARIO)
(25 pc.), libre de mercurio 1)
los usuarios
2 42 07 11
Fotómetro MD 600 con accesorios estándar, Juego de 5 cubetas redondas con tapa 19 76 29
COD LMR 15 (150 pc.), libre de mercurio 1) 2 42 07 16
Infrarrojos Módulo de transmisión de -datos
300 IRiM
mg/l Altura 48 mm, diámetro 24 mm
(25 pc.) 2 42 07 21
Puesto de medición de aguas 21 41 10 Juego de filtro de membrana para 36 61 50
(150 pc.) 2 42 07 26
residuales MDCOD610 LR 3 - 150 mg/l Preparación de muestras, 25 filtros
DQO 200-15000 mg/l O2 (VARIO) de membrana, 0,45 µm, 2 jeringas de 20 ml

Fotometría
Fotómetro MD 600 con accesorios estándar
Bluetooth® transmisión de datos (25 pc.), libre de mercurio 1) 2 42 07 12 Soporte para 6 cubetas redondas 41 89 51
(25 pc.) 2 42 07 22 ø 24 mm, acrílico
Puesto
1 de medición
10 de aguas 100 71 21 00 1000 pc.)
(150 10000 2 42 07 27
residuales SpectroDirect mg/l DQO Soporte para 10 cubetas 41 89 57
Fotómetro espectral SpectroDirect con accesorios (ø 16 mm), acrílico
estándar, 5 cubetas redondas de ø 24 mm
Amonio VARIOEscaneo fácil mediante Pipeta automática 2), 1 - 5 ml 41 90 76
HR test de cubeta 53 56 50
Nitrato VARIOcódigos de barras
Volumen de suministro Puntas de pipeta 2), 1 - 5 ml (blanco), 41 90 66
test de cubeta 53 55 80
100 pc.
Fotómetro
10 veces menos residuos
Nitrito LR VARIO juego polvo 53 09 80
Pipeta automática 3), 0,1 - 1 ml 41 90 77
• Termorreactor RD 125
tóxicos que Total
Nitrógeno VARIO losHRmétodos
test de cubeta 53 55 60 Puntas de pipeta 3), 0,1 - 1 ml (blanco), 41 90 73
• soporte de cubeta deFosfato
laboratorio test de cubetaCompartimento
estándar
VARIO Total HR 53 52 10 1000 pc. de
• juego de filtración de membrana Fiable & ex-
Fácil de usar multifuncional acto,
de cloro como
ValidCheck WW Influent Multi-Standard
• manual de instrucciones cubetas 1) sin supresión
& barato prueba de
102 ml Solución estándar
evo! 2) LR, LMR, HR
+ 21 ml Solución estándar nu
ensayo entre
• declaración de garantía 48399712 3) HR

laboratorios
DQO 500 mg/l
Reactivos para los siguientes
NH4 20 mg/l

Determinación de DQO
rangos de medida
NO3- -N 2 mg/
DQO 3 - 150 mg/l y 20 - 1500 mg/l PO43- -P 10 mg/l
Ammonio 1 - 50 mg/l N, ProcedimientoInc.estandarizado
Bluetooth ®
es una marca registrada propiedad de Bluetooth SIG,

según la norma ISO IOS es 15705: 2002de Cisco Systems, Inc. y es

y cualquier uso de la Lovibond Tintometer GmbH es bajo
®
Nitrato 1 - 30 mg/l N, Nitrito LR 0,01 - 0,3 mg/l N
Rentable, fácil y seguro licencia. una marca registrada
®

Nitrógeno 5 - 150 mg/l N usado por Apple, Inc. bajo licencia. Android™ es una marca comer-
cial de Google, Inc.
Fosfato 0,02 - 1 mg/l P /0,06 - 3,5 mg/l PO4
‫ ؚ‬más información en la página 83
 Tecnología de 2 hazes
Detector

Fotometría
Espejo
de interferencia
Cubeta

Haz de medición

Detector Haz de Espejo

referencia referencia semipermeable LED

Fotómetro MultiDirect LEDs estables de

larga duración como
La tecnología de dos haces con un canal de re-
ferencia interno garantiza la máxima precisión.
La más alta exactitud
mediante la tecnología fuente de luz
de dos rayos lumino-
sos & filtro de inter-
ferencia
Actualización de nuevos
métodos e idiomas vía
Internet (gratis)

Gran número
de métodos
preprogramados

Trazabilidad sobre N.I.S.T Polinomios Aplicaciones

El MultiDirect es un fotómetro moderno, controla-
do por microprocesador, con tastatura ergonómica
y un gran display gráfico. Posee una gran cantidad
de métodos preprogramados basados en la acredi-
tada gama de tabletas reactivas, reactivos líquidos,
test de cubetas y reactivos en polvo (VARIO- Powder
Packs) Lovibond®. El usuario puede además memo-
rizar métodos propios.
El MultiDirect es un fotómetro de filtro con 6 filtros
de interferencias para varias longitudes de onda.
La óptica especialmente diseñada, permite la elecci-
ón automática de la longitud de onda necesaria sin
necesidad de piezas movibles. Esta cualidad unidad
a la tecnología de 2 hazes con un canal interno de
referencia, garantizan una alta exactitud.
Su uso móvil a pie de campo no supone ningún
problema gracias a los 7 elementos acumuladores.
Estos acumuladores se obtienen en todo el mundo
y su cambio es muy sencillo.
Con ayuda del control electrónico inteligente e
integrado, podrá, mediante el cargador, utilizar el
aparato y cargar los acumuladores al mismo tiempo.
Alternativamente se puede utilizar el aparato sin
cargador con baterías de álcali-manganeso.
El aparato al completo, el compartimento de medi-
ción, el componente crítico de cada fotómetro y el
compartimento de baterías son totalmente herméti-
cos impidiendo la entrada de agua a los componen-
tes electrónicos.
El aparato se encuentra calibrado de fábrica con
estándares internacionales, que no poseen una
trazabilidad sobre N.I.S.T. El usuario puede en el
modo “Calibración de usuario” calibrar el aparato
con estándares, con trazabilidad sobre N.I.S.T.
(N.I.S.T. = National Institute of Standards and
Technology)
Nuevos métodos
Actualizamos continuamente tanto la cantidad
como la variedad de métodos de test según la
demanda del mercado. Updates de software
para nuevos métodos e idiomas adicionales las
encuentra Ud. en nuestra página de internet:
Con la ayuda de un programa matemático externo • Aguas residuales
se calculará el polinomio correspondiente de los
pares de datos (concentración/ absorción) medidos. • Agua potables
También es posible la utilización de un polinomio • Aguas de proceso industrial
ya conocido. Hasta 25 polinomios de quinto grado
(y= A+Bx+Cx2+Dx3+Ex4+Fx5), se pueden memo- • Ciencia e investigación
rizar con parámetros específicos del usuario, por • Laboratorios estatales y
ejem. longitud de onda, campo de medición y privados
unidad.
• Aplicaciones móviles
Concentración
Alternativamente, es posible crear funciones de
calibración para métodos propios midiendo de
dos a catorce estándares. El fotómetro almacena
los pares de valores obtenidos como método
(hasta 10 métodos). Si las muestras se miden con
este método, el fotómetro determina el valor de
concentración deseado por interpolación lineal ‫ ؚ‬Reactivos (No. de pedido)
entre 2 pares de valores. véase página 88

Catalogo general agosto 2019 LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es 73
72 LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es Catalogo general agosto 2019
 Accesorios

Sistema de medición DBO

Artículo

Sensor DBO
i
BD 600 & BD 600 GLP Sensor de presión
Sensor DBO GLP validado con certificado

Pantalla gráfica de gran Validación del sensor con certificado

tamaño, con retroilumina- Botella reprueba DBO, vidrio marrón, 500 ml

ción & brillo Principio respirométrico
Botella reprueba DBO, vidrio marrón, 500 ml, set con 6 botellas
Durante la medición de la DBO, las basterias pre-
La demanda bioquímica de sentes en el agua residual consumen el oxígeno Sistema inductivo de agitación para 6 pruebas,
oxígeno DBO Transferencia disuelto en la muestra. Este oxígeno consumido 100-240 V / 50-60 Hz, incl. fuente de alimentación
de datos USB es reemplazado por dióxido de carbono, que se
Depósito
& oxígeno
La demanda bioquímica de SD DBO esta- encuentra en la cámara de aire del frasco de
Fuente de alimentación para sistema inductivo de agitación,
blece la cantidad de oxígeno que se consume 100 - 240 V / 50 - 60 H
muestra.
durante la biodegradación de elementos orgánicos Varilla de agitar magnética
El dióxido de carbono producido queda combina-
de una muestra de aguas residuales. Mediante la
Representación
medición de la DBO se registran los elementos
do químicamente por una solución de hidróxido
orgánicos biodegradables gráfica de distin-
los
Varilla de agitar magnética, 100 pz.
Botella de potasio, que se encuentra dentro de un peque-
del agua. Esto
de prueba gue a la DBO de la demandavalores
química de
de oxígeno
ño depósito en el interior del frasco. Removedor magnético de la varilla agitadora
medición
O2 CO2
(DQO) en la que además se registran las sustancias Así se produce un descenso de la presión. carcajadas de goma 4,5 cm
orgánicas no biodegradables. Este descenso de presión es directamente propor-
cional al valor DBO que es registrado por el sensor carcajadas de goma GLP 6,5 cm
Fase La determinación de la DBO es un instrumento
Lovibond®. El valor de DBO se visualizará directa-
de gas importante para el registro de la influencia de Solución de hidróxido de potasio 45 %, 50 ml
mente en mg/l.
las aguas residuales domésticas e industriales
en depuradoras y sistemas de canalización. A continuación se memorizan los valores de DBO Inhibidor de nitrificación (N-ATH) 50 ml
en intervalos periódicos de tiempo. Estos se pue- Matraz aforado de rebose, 21,7 ml
Agua den visualizar en la pantalla, sin tener que conver-
residual Medición respirométrica de la DBO tirlos con complicados factores, como valores de Matraz aforado de rebose, 56 ml
con el Lovibond® BD 600 DBO en mg/l. De esta manera es posible,
El sistema de detección BD 600Fácil
para 6manejo
puntos por ejemplo, calcular una serie de mediciones Matraz aforado de rebose, 94 ml

Control preciso, automático y directo
de sus muestras de aguas residuales
Evaluación de las mediciones
DBO
de medición permite determinar con exactitud que por ejemplo han concluido en domingo,
Matraz aforado de rebose, 157 ml
y comodidad la demanda bioquímica de oxígeno en la semana siguiente. Las series de medición
(DBO) conforme al principio respirométrico. pueden guardarse en un archivo, que puede Matraz aforado de rebose, 244 ml
El oxígeno consumido se registra en este sistema alojarse en un soporte de memoria convencional
mediante una reducción de presión en el sistema (lápiz USB, tarjeta SD) o bien, transferirse a través Matraz aforado de rebose, 360 ml
de medición DBO estanco. Mediante el uso de de cable USB y evaluarse posteriormente en un
Matraz aforado de rebose, 428 ml
avanzados sensores de presión es posible prescin- ordenador.
dir del uso del nocivo metal de mercurio. Kit completo matraz aforado de rebose
Atendiendo a las distintas aplicaciones podrá
seleccionar el período de medición entre 1 y 28 Kit de prueba, tabletas de prueba BOD CM, caja con 10 tabletas
días. Mientras algunas determinaciones para
Aplicaciones
aplicaciones científicas son de corto período de Cable USB 3 m
• Agua residual medición, los análisis regulares de DBO se exti-
enden a un período de 5 días. Por ejemplo, una Cable Y
Referencias • Determinación
de actividad biológica determinación respirométrica con un período de
• APHA, AWWA, WEF Mando a distancia
medición de 28 días se realizará en una determi-
Standard Methods 5210 D • Depuradoras
nación OECD.
OECD 301 F, 301 C, 302 C • Laboratorios analíticos
El sistema BD
• 600
Cienciaal completo
& investigación

El sistema de medición BD 600 registra indepen- Junto a la unidad de medición DBO para medir y
128 LABOQUIMIA®
dientemente de la -duración
T: 941 449
de863 · www.laboquimia.es
medición, cada ·registrar
consultas@laboquimia.es Catalogo
los valores DBO, Lovibond ®
BDgeneral agosto 2019
600 está
hora, un valor de medición. equipado con frascos de muestras y cabezales de
medición, con un sistema de agitación inductiva
Esto permite evaluar de forma temprana la calidad sin desgaste, émbolos de medición de rebose para
de una serie de medición. Es posible consultar en medir los volúmenes de muestra con inhibidores
cualquier momento tanto los valores actuales de la nitrificación e hidróxido de potasio como
como los valores guardados en la memoria. absorbente.
Los valores guardados en la memoria se muestran
opcionalmente en forma numérica o gráfica. En la
siguiente tabla con gráfico se muestra el ejemplo
de una evaluación DBO5. Aquí es fácil reconocer
la evolución de la DBO a lo largo de cinco días. Valoración Visualización 300

1er día 150 mg / l 250

Función de autoarranque 2° día 220 mg / l 200

Debido a las fluctuaciones de temperatura de la 150

3er día 240 mg / l
 Datos técnicos Modelos con puerta de acero Modelos con puerta de vidrio
TC 135 S TC 255 S TC 445 S TC 140 G TC 256 G
Refrigeración / Calefacción Eficaz enfriamiento y calentamiento integrado

Refrigerante R600a

Armarios termostaticos - Serie TC Estructura

Display
Armario aislado con unidad universal de control de temperatura
Iluminado Visualización por LED
Uso Placa frontal laminada protegida contra la entrada de agua, 2 botones con respuesta táctil
Pantalla LED iluminada Ventilación axial, Capacidad de extracción 320 m 3/h
con indicador de Campo de regulación + 2 °C hasta + 40 °C, en pasos de 0,1°C
valores reales/ nominales
Alimentación eléctrica 220 - 240 V / 50 Hz
Enchufes CEE 7/5, tipo E con tapa abatible 230 V / 16 A 2p + E, IP 44
Puerta con cerradura, tope de puerta intercambiable
Vidrio aislante doble con marco de ABS. Iluminación
de techo conectable de forma independiente

Unidad de control Constante de ±±1°C, especificada para una prueba acuosa agitada de 500 ml.
de temperatura temperatura Para DBO (T=20°C ±0,5°C)
Iluminación LED Tubo de luz LED Tubo fluorescente
Clase climática + 10 °C hasta + 32 °C (SN) +10 hasta +43 °C (SN-T) + 10 °C hasta + 32 °C (SN)
Bajo consuma
de energía Superficie de colocación 3 parrillas extraíbles + 4 4 parrillas extraíbles + 1 par - 4 parrillas extraíbles + 1 par - 3 parrillas extraíbles + 1 par - 4 parrillas extraíbles + 1 par -
tomas rilla de suelo + 7 tomas rilla de suelo + 9 tomas rilla de suelo + 4 tomas rilla de suelo + 7 tomas
Consumo energético aprox. 1,41 kWh / 24h* aprox. 1,33 kWh / 24h* aprox. 1,24 kWh / 24h* aprox. 1,61 kWh / 24h** aprox. 1,91 kWh / 24h**
Optimizada para Medidas int. (aprox.) 513 A x 441 F x 702 A mm 470 A x 440 F x 1452 A mm 600 A x 560 F x 1452 A mm 513 A x 441 F x 702 A mm 470 A x 440 F x 1452 A mm
determinaciones Medidas ext. (aprox.) 600 A x 600 F x 850 A mm 600 B x 610 T x 1640 H mm 750 B x 730 T x 1640 H mm 600 A x 600 F x 850 A mm 600 A x 610 F x 1640 A mm
de DBO a 20 °C con tabla de trabajo con tabla de trabajo
600 A x 600 F x 819 A mm 600 A x 600 F x 819 A mm
sin tabla de trabajo sin tabla de trabajo
estructurable estructurable
Volumen interior (aprox.) 135 l 255 l 445 l 140 l 255 l
Peso 39,0 kg 45 kg 78,5 kg 48,0 kg 77,0 kg
Capacidad de carga por 45 kg 60 kg 45 kg
rejilla
Conformidad CE

No. de pedido 2 43 82 00 2 43 82 30 2 43 82 40 2 43 82 10 2 43 82 35

* Temperatura ambiente 25 °C, temperatura de trabajo 20 °C, posibilidad de fluctuaciones

Las armarios termostaticos sirven para la iguala -
ción continua de la temperatura en un rango de
temperatura de 2 °C a 40 °C. Esto da lugar a un
sinnúmero de aplicaciones diferentes en laborato -
rios de la industria y la investigación.
eléctricos para la medición, el control y el uso en
laboratorio
Componentes de alta eficiencia y un aislamiento
reforzado aseguran un bajo consumo de energía.
Unidad de control de temperatura ** Temperatura ambiente 25 °C, temperatura de trabajo 20 °C con la iluminación interior conectada, posibilidad de fluctuaciones
La unidad de control de temperatura reúne los
requisitos de la normativa CEM según IEC 61326:
Material eléctrico para medida, control y uso en
laboratorio.

Ideal para el almacenamiento temperado de Hay una selección de 3 modelos con puerta de
acero con 135 - 445 litros capacidad neta y
muestras o determinaciones DBO en el análisis
2 modelos con puerta de vidrio con 140 o 255
Aplicaciones
de aguas residuales.
litros capacidad neta. • Determinación DBO
La temperatura se puede seleccionar en pasos
de 0,1 °C. Un indicador LED iluminado muestra • Investigación microbiológica
Lugar disponible para sistemas BD 600
la temperatura actual o la temperatura nominal • Industrias alimenticias
en la incubadora controlada por termostato. Modelo Sistema de 6, Sistema de 6,
estándar 1) confort 2) • Lecherías
Los dispositivos como por ejemplo agitadores
magnéticos, que requieren una fuente de alimen - TC 135 S / TC 140 G 3 2 • Laboratorios
tación de corriente, pueden ser conectados en los
TC 255 S / TC 256 G 7 3 • Centro de investigación
enchufes interiores. La unidad de control de tem -
peratura incorporada cumple con la directiva EMC TC 445 S 12 9 • Universidades
de acuerdo con la norma IEC 61326: Dispositivos 1)
Cambio de la botella mediante extracción del rack.
2)
Cambio de la botella sin extracción del rack.

32 LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es Catalogo general agosto 2019 TC 135 S TC 255 S TC 445 S TC 140 G TC 256 G

Catalogo general agosto 2019 LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es 1
 FLOCULACIÓN
El aparato se ha concebido para diferentes apli - Las principales características del Floc-Tester de
caciones, como por ejemplo para determinar la laboratorio son la regulación continua de la veloci
e a de oculantes o agentes precipitantes. dad de agitación, visualización digital de la
velocidad de agitación, reloj temporizador, panel
Los modelos ET 740 con 4 zonas agitadoras y de fondo iluminado y paletas agitadoras regula -
ET 750 con 6 zonas agitadoras se caracterizan por bles en altura durante su funcionamiento.
la iluminación de fondo para la observación libre
de las pruebas y siendo adecuados para el uso en
laboratorio.
El Floc-Tester ET 730 con 4 zonas agitadoras esta
concebido para el uso móvil. Los 4 agitadores
están colocados alrededor de una lámpara, haci -
endo la observación de oculación mas sencilla.
Las técnicas modernas garantizan una gran como -
didad de manejo sin mantenimiento.

Paletas agitadoras
regulables en altura
durante el funcionamiento
Regulación continua
de velocidad
de agitación Display digital

Floc-Tester con regulación continua de velocidad de

agitación para el uso en laboratorio o aplicaciones móviles

Reloj
temporizador
Aplicaciones
• Laboratorios
• Fabricantes de productos
de • Centros de investigación

• Depuradoras • Universidades
 TURBIDEZ
Medición de turbidez
en laboratorio TB 300 IR
fuente luminosa infrarrojo
La turbidez se determina Nefelométricamente
según la norma EN ISO 7027 (luz dispersa 90°).
La fuente luminosa de infrarrojos permite la
medición de pruebas coloreadas y no coloreadas.
Conforme
EN ISO 7027
Elevada precisión
El detector automático de campo de medición
(Autorange) hace posible el análisis directo de
turbidez entre 0,01 – 1100 NTU con una
precisión de ± 2 % hasta 500 NTU y ± 5 %
a partir de 500 NTU.
i
Autorango
La medición de turbidez
En el agua de la piscina, la turbidez es una
indicación para la e acia del sistema de
trado y de los productos de limpieza.
Turbidez
En el agua potable indica un posible
crecimiento bacteriano. En plantas de
tratamiento de aguas residuales la turbidez
es un indicador de calidad los procedimientos
de limpieza. En las industrias, la turbidez es
Ajuste automático un criterio de calidad para los productos.
del campo de medición
completo con kit de La causa de la turbidez suele ser diminuta
estándar T-Cal pequeñas partículas o gotitas que no se
disuelven en los líquidos circundantes.
La luz ya no puede ser absorbida sin obstáculos.
Cruza el agua, pero se encuentra estas sustanci -
as y se absorbe parcialmente y se dispersa.
La luz difusa se determina para la medición
de la turbidez.
La medición se realiza en un ángulo de 90°
con luz infrarroja o blanca.
Un gran display la elección entre varios
idiomas y un libro detallado de instrucciones
garantizan un elevado confort en su utilización. Para la calibración se utilizan soluciones de
Updates de software (por ejemplo idiomas) formazina.
se pueden descargar gratuitamente y de forma
directa por vía internet.
 Gracias a una estabilización especial, los patrones

Medición móvil
primarios de formazina T-Cal tienen una caducidad de
más de 12 meses, por lo que ayudan a calibrar nuestros
turbidímetros de forma fácil y segura.

de la turbidez TB 211 IR
con fuente luminosa de infrarrojo

Interfaz USB Datos técnicos

Rango de medición Ciclo de medición aprox. 8 segundos

de 0.01 a 1100 NTU Display display de fondo iluminado

(presionando un botón)
Óptica LED (λ = 860 nm) con
compensación de tempera-
tura y a ador de foto
sensor en compartimento
de medición impermeable
Teclado laminada de policarbonato
limitadamente resistente a
ácidos y disolventes
Alimentación batería de bloque 9 V
Auto - OFF apagado automático
pasados 10 minutos
Interfaz Micro-USB
Memoria memoria interna de ciclo
para 125 bloques de datos
Hora reloj con tiempo real
Campo 0,01 - 1100 NTU
de medición (Autorange)
Resolución 0,01 - 9,99 NTU = 0,01 NTU
10,0 - 99,9 NTU = 0,1 NTU
100 - 1100 NTU = 1 NTU

Mediciones por Precisión a 500 NTU:

± 2,5 % del valor medido
infrarrojos en un ó ± 0,01 NTU lo después de

& interfaz USB

lo cual es mayor
ángulo de 90 °, 500 - 1100 NTU:
de acuerdo con la ± 5 % del valor medido

norma EN ISO 7027 Carcasa

Medidas (mm)
ABS
190 x 110 x 55 (L x An x Al)
Peso aprox. 0,4 kg (aparato básico)
Condiciones temperatura: 5 – 40 °C
ambientales humedad rel.: 30 – 90 %
Apto como Posibilidad de ajuste
instrumento mediante calibración
de examen y software
Conformidad CE
 Datos técnicos
Medición móvil de la turbidez TB
Display Pantalla grá a
250 WL con fuente de luz blanca (EPA 180.1) Tastatura laminada de
policarbonato
limitadamente resistente
a ácidos y disolventes
Alimentación 4 pilas (AA Alkaline)
aprox. 20 h en
funcionamiento continuo
o 3500 ensayos
Campo de medición 0,01 – 1100 NTU
Precisión a 500 NTU:
Elección de ± 2 % del valor medido
ámbito de ideal para las mediciones ó ± 0,01 NTU lo después
medición cotidianas, controles de
automática proceso o análisis en el de lo cual es mayor
lugar de los hechos 500 - 1100 NTU:
Ajuste ± 3 % del valor medido
sencillo Resolución 0,01 NTU a 99,99 NTU
Manejo confortable 0,1 NTU de 100,0
a 999,9 NTU
1,0 NTU de 1000
a 1100 NTU
Carcasa ABS
Medidas 210 x 95 x 45 mm
La más moderna tecnología de ahorro de Peso (aprox.) 0,45 kg (aparato básico)
corriente permite realizar aprox.5000 mediciones Condiciones temperatura: 0 – 50 °C
de turbidez con un juego de pilas AA (4 unidades) ambientales humedad rel.: 0 – 90 %
y una alta durabilidad de la lámpara, entre 7 a 10 Conformidad CE
años. La alta precisión y el manejo muy sencillo
son otras características del TB250WL. Mediante el
Accesorios Volumen de suministro
reconocimiento automático del ámbito de
• TB 250 WL en un maletín
medición las mediciones se pueden realizar Kit de estándares secundarios • 2 tubos de ensayos vacíos
directamente sobre toda el área a medir. Ademas 0,02, 10, 1000 NTU • 3 estándares de enturbiamiento
N° de pedido: 19 42 80
el aparato se puede ajustar muy fácilmente. Para • 4 pilas
Kit de cubetas de repuesto
ello sirven los estándares de turbidez adjuntos en con tapas negro
• Instrucciones de uso
• Declaración de garantía
el envío. N° de pedido: 19 42 90
N° de pedido: 19 42 00
 Electrodes

Order No.: pH / ORP-electrodes Order No.: Conductivity probe Order No.: Oxygen sensor

Multiparameter
721231 pH/Temp-electrode type 231, 19805040 LC 12, 4-pole graphite 19805050 Oxi-electrode type 300, galvanic,
plastic/gel (< 200 mS/cm) 2 m cable
721226 pH-electrode type 226, 19805045 LC 16, 4-pole graphite 19805051 Oxi-Elektrode type 300, galvanic,
plastic/gel (< 1000 mS/ cm) 10 m cable
721235BNC pH-electrode type 235, 19805052 Oxi-Elektrode type 300, galvanic,
glass/gel 30 m cable
721242 ORP-electrode type 242, Pt,

You have to measure multiple plastic/gel

721245 Pt1000 temperature probe
electrochemical parameters
simultaneously, safely and with the
highest precision?
And that even under harsh conditions?
Then the SD 335 Multi
is your perfect choice.
• galvanically isolated measuring inputs
for the parallel determination of parameters
• waterproof connections & protective Solutions
armouring for a rough environment
Order No.: pH/ORP-solutions Order No.: Conductivity solutions Order No.: Care & Maintenance
721247 pH-buffer 4.01 (NIST), red, 90 ml 726654 Conductivity solution 1413 µS/cm 19801130 Refill electrolyte Oxi type 300, 100 ml
(NIST), 90 ml
721248 pH-buffer 7.00 (NIST), yellow, 90 ml 726684 Conductivity solution 12.88 mS/cm 724670 Service set Oxi type 300
(NIST), 90 ml (Refill electrolyte & Spare membrane)
721249 pH-buffer 10.01 (NIST), blue, 90 ml 722250 Conductivity solution 1413 µS/cm 726402 Storage solution for
(NIST), 500 ml pH/ORP-electrodes, 25 ml
721252 pH-buffer 4.01 (NIST), red, 1000 ml 726404 Storage solution
for pH/ORP-electrodes, 100 ml
721254 pH-buffer 7.00 (NIST), yellow, 1000 ml
Multifunctional
Waterproof 721256 pH-buffer 10.01 (NIST), blue, 1000 ml
clip
connections 195070 ORP control solution, 470 mV, 100 ml

Accessories

Order No.: Armouring Order No.: Oxygen sensor

19805180 Protective armouring upper cover 19805057 Calibration bottel incl. sponge

19805181 Protective armouring lower cover 19805055 Protection cap (PVC) for Oxi type 300

19805182 Electrode holder 19805056 Protection cap (brass) for Oxi type 300

pH / Redox / Temperature
Conductivity / TDS / Salinity
Real- Single Waster water Boiler water / Cooling water
time or multi
dissolved Oxygen
Industrial water Universal application
display display
Drinking water Laboratory

New: SD 305 Series

Discover our premium series!
Micro USB port
for data transfer
 Funciones
SD 300 pH
Indicación del estado de la sonda
de medición del pH
Ajuste de pH
Detección automática de tampón.
La dependencia de la temperatura por parte del
tampón es compensada automáticamente.
Datos del electrodo admisibles:
Asimetría: ±55 mV / Incremento: 45 ... 62 mV / pH.
Medición del estado del electrodo de pH durante
el ajuste, opcionalmente ajuste en 1, 2 o 3 pun -
SD 310 Oxi
Determinación de : presión parcial de oxígeno,
concentración de oxígeno, saturación de oxígeno
Medición de presión del aire absoluta
y automática
Ajuste simple contra el aire
Valoración de sensor porcentual
Corrección de salinidad
SD 320 Con
Determinación de la salinidad
La salinidad define la suma de todas las sales
disueltas en el agua.
Este valor se indica en g/kg.
Determinación de TDS
El TDS define la concentración másica de
las sustancias sólidas disueltas en un líquido.
Este valor se indica en mg/l.
5 Rangos de medición
Determinación de la resistencia específica

SD 300 pH tos con tampón estándar Lovibond ® , tampón

según DIN19266 o entrada de tampón manual.
Sonda galvánica de oxígeno polarizadora
no se necesita tiempo de rodaje
4 Rangos constantes de la célula

SD 310 Oxi

Electroquímica
Medición Redox (ORP)
2 opciones de selección:
• Conversión de medición "mV" Redox estándar
SD 320 Con • mV "mV H"a sistema de hidrógeno según
DIN38404 Parte 6

Medición rH
El valor rH se calcula automáticamente mediante
una medición Redox y una medición de pH
Memoria mín./máx.
Compensación automática de la temperatura
Desconexión automática del aparato (0 - 120 min)
Indicador del estado de la batería
Función de alarma
Función Auto Hold
Armadura protectora resistente a golpes e impactos
Impermeable según IP 67
Registrador de datos y software

Aplicaciones
• Agua potable
• Agua de refrigeración/caldera
• Aguas residuales
SD 300 pH en maletín SD 310 Oxi en maletín SD 320 Con en maletín
• Agua de piscinas
• Agua superficial
• Aplicaciones de laboratorio
 El SD 400 Oxi L permite medir el oxígeno disuelto SD 400 Oxi L Datos técnicos
utilizando una avanzada tecnología. La determi -
nación del oxígeno disuelto en agua se basa en
Sensor Sensor óptico de oxígeno
la tecnología de luminiscencia óptica. Gracias al Campos de medición
rápido comportamiento de reacción y a un sistema Clase IP 67 (Sensor)
de protección Oxígeno 0 - 50 mg/l
de medición sencillo para el usuario, en combina -
- Saturación 0 - 500 %
ción con una alta precisión, esta tecnología ofrece Pantalla Gran pantalla LCD
- Temperatura -5 a 50 °C
ventajas concretas para el usuario. Memoria Micro Tarjeta SD - Barometer 51 a 112 kPa
Registrador Software para monitorizar y
de datos almacenar datos en la memoria Resolución
Características SD 400 Oxi L Software preinstalado de fábrica Oxígeno 0,01 mg/l
Interfaz Micro-USB - Saturación 0,1 %
Ofrece las siguientes ventajas sobre los sensores Auto-Off Después de 10 minutos - Temperatura 0,1 °C
galvánicos y Clark para la medición de oxígeno o a mano - Barometer 0,1 kPa
mediante tecnología de luminiscencia:
Alimentación Micro-USB o

Medición óptica de oxígeno • La más alta precisión Precisión

de corriente 4 x AA baterías
• No es necesaria la circulación del flujo Oxígeno 0 a 200% o 0 - 20 mg/l:
Salinidad 0... 50 ppt,
± 1,0 % del valor de lectura o
autom. Compensación

SD 400 Oxi L
• Bajo mantenimiento ± 0,1 mg/l - dependiendo del
(entrada manual Salinidad)
• Bajo coste gracias al sensor valor que sea mayor
Tiempo de 40 s al 90 % - Temperatura ± 0,2 °C
• No se contamina el medio ambiente
de reacción de la lectura - Barometer ± 0,2 %
• Cabezal de membrana duradero
Temperatura de -5 °C a 50 °C
• Resistente frente a gases venenosos de almacenaje
Temperatura de -5 °C a 50 °C
Otras características SD 400 Oxi L
de servicio
• Sensor impermeable IP 67 Medidas (Aparato) 162 x 98 x 54 mm (A x F x A)
• Retroiluminación encendida pantalla LCD Peso ca. 330 g
• Memoria interna (Aparato incl. baterías)
• Software para monitorizar y guardar datos Lenguas Alemán, Inglés, Italiano,
en la memoria Francés, Español, Portugués,
• Micro-USB- Interfaz Holandés, Chino (simplificado)
Volumen de suministro
• Compatible con frascos tipo Karlsruhe CE-Conformidad
NS 19 / 26 (16,4 mm ø y mayores)
Nº de pedido: 74 00 00
SD 400 Oxi L , (Set 1)
Aparato, 4 (AA) baterías,
Accesorios sensor óptico de oxígeno con 1,5 m cable,
frasco de almacenaje/ calibración,
Nº de pedido Artículo microtarjeta SD con datos de calibración,
Software y manual de instrucciones,
74 00 60 Sensor óptico de oxígeno con 1,5 m Guía rápida y correa tipo bandolera
Cable y frasco de almacenaje/ en maletín
calibración
Nº de pedido: 74 00 10
74 00 70 Sensor óptico de oxígeno con SD 400 Oxi L , (Set 2)
3 m Cable y frasco de almacenaje/ Aparato, 4 (AA) baterías,
Kit de transmisión de datos
calibración sensor óptico de oxígeno 3 m cable,
Aplicaciones frasco de almacenaje/ calibración,
74 00 80 Sensor óptico de oxígeno con
microtarjeta SD con datos de calibración,
• Aguas residuales 10 m Cable y frasco de almacenaje/ Software y manual de instrucciones,
calibración Guía rápida y correa tipo bandolera
• tratamiento de aguas
74 00 30 SD 400 Oxi L aparato básico en maletín
• agua de mar
• Agua superficial 74 00 90 Kit de transmisión de datos Nº de pedido: 74 00 20
Medición de oxígeno • Agua potable
(consta de USB-Cable y SD 400 Oxi L , (Set 3)
adaptador universal)
disuelto con máxima Aparato, 4 (AA) baterías,
osensor óptico de oxígeno 10 m cable,
74 01 00 Kit de mantenimiento
precisión (consta de cabezal de membrana frasco de almacenaje/ calibración,
Usuario microtarjeta SD con datos de calibración,
y microtarjeta SD con software
Software y manual de instrucciones,
• plantas de tratamiento y datos de calibración)
Guía rápida y correa tipo bandolera
de aguas residuales en maletín
74 01 10 caperuza de protección metálica
• La investigación médica (como protector y peso para la
y Desarrollo medición «in situ»)
SD 400 Oxi L en maletín
• Instituto, Universidades, Tren 74 01 20 frasco de almacenaje/ calibración
• protección de las aguas 74 00 50 Maletín con inserto de espuma
• Laboratorios 19 76 35 Paño de limpieza
• Acuariofilia/cría de peces
 Tabla de conversión
1 mS/cm = 1000 µS/cm
1 ppt = 1000 ppm
1% = 0,1 ppt
1 ppt ≈ 1 g/L
1 ppm ≈ 1 mg/L
ppt - Parts per thousand
ppm - Parts per million

La serie SD consta de una serie de aparatos de

fácil manejo y portátiles para la medición precisa
de pH, Redox/ORP, Con, TDS o sal. Con la carcasa
robusta y totalmente impermeable, estos equipos
de medición son la solución ideal para pruebas "
in situ" en aplicaciones medioambientales, indus -
triales o en piscinas y spas.
La intuitiva función de desplazamiento y la pantal -
la retroiluminada permiten una medición sencilla
y la indicación simultánea de resultado, Tempera-
tura, Fecha / Hora y otros parámetros de medición.
La memoria para 25 conjuntos de datos, en cada
caso con fecha y sello horario, permite el registro
de los principales parámetros con facilidad.
La serie SD fue diseñada y fabricada conforme
a las normas de calidad Lovibond ® . Los aparatos
están equipados con electrodos recambiables para
asegurar una prolongada vida útil y funcionalidad.

Medidores
MedidoresPortátiles
PortátilesSD
SD
Datos
Datostécnicos
técnicos SD
SD50
50pH
pH SD
SD60
60ORP
ORP SD
SD70
70Con
Con SD
SD80
80TDS
TDS SD
SD90
90Salt/Salz
Salt/Salz
Campo
Campodedemedición
medición/ / Resolución
Resolución 0,00
0,00……14,00
14,00pH
pH 1000,0
1000,0……+1000,0
+1000,0mV
mV 0 0……1999
1999 µS/cm
µS/cm 0 0……1499
1499ppm
ppm 0 0……999
999ppm
ppm
-1800
-1800……+1800
+1800mVmV 2,00
2,00……20,00
20,00mS/cm
mS/cm 1,50
1,50……15,00
15,00ppt
ppt 1,00
1,00……20,00
20,00ppt
ppt
0,00
0,00……2,00
2,00%%
Precisión
Precisión ±±0,05
0,05pH
pH ±±2 2mV
mV ±±3 3%%del
delcampo
campodedemedición
medición
Ajuste
Ajusteenen1 1oo2punto
2punto
Ajuste
Ajuste Ajuste
Ajusteenen1,1,2 2oo3 3puntos
puntoscon
condetección
detecciónautomática
automática Ajuste
Ajusteenen1 1punto
punto(definido
(definidopor
porelelusuario)
usuario) Ajuste
Ajusteenen1 1oo2punto
2punto(personalizado)
(personalizado)
(automática
(automáticaoopersonalizado)
personalizado)
USA:
USA:4,01
4,01/ 7,00
/ 7,00/ 10,01
/ 10,01pH
pH
Estándares
Estándarespara
paralaladetección
detecciónautomática
automática -- 1413
1413µS/cm
µS/cmund
und12,88
12,88mS/cm
mS/cm -- --
NIST:
NIST:4,01
4,01/ 6,86
/ 6,86/ 9,18
/ 9,18pH
pH
Temperatura:
Temperatura: Campo
Campodedemedición
medición/ / Resolución
Resolución 0,0
0,0……60,0
60,0°C°C/ 32,0
/ 32,0……140
140°F°F 0,0
0,0……60,0
60,0°C°C/ 32,0
/ 32,0……140
140°F°F
Temperatura:
Temperatura:Precisión
Precisión ±±1 1°C°C/ ±
/ ±1,8
1,8°F°F ±±1 1°C°C/ ±
/ ±1,8
1,8°F°F
Desconexión
Desconexiónautomática
automática después
despuésdede8 8minutos
minutos después
despuésdede2020minutos
minutos después
despuésdede8 8minutos
minutos
Compensación
Compensacióndedetemperatura
temperatura automática
automática -- automática,
automática,2 2%%/ °C
/ °C
Duración
Duracióndedepilas
pilas >>350
350horas
horas(retroiluminación
(retroiluminaciónapagada)
apagada) >>100
100horas
horas(retroiluminación
(retroiluminaciónapagada)
apagada)
Pantalla
Pantalla 2222x x2222mm
mmLCD,
LCD,retroiluminada
retroiluminada 2222x x2222mm
mmLCD,
LCD,retroiluminada
retroiluminada
Memoria
Memoria 2525conjuntos
conjuntosdededatos,
datos,incluido
incluidofecha
fechay yhora
hora 2525conjuntos
conjuntosdededatos,
datos,incluido
incluidofecha
fechay yhora
hora
Función
Función"Hold"
"Hold"dederetención
retencióndededatos
datos SíSí SíSí
Condiciones
Condicionesdedefuncionamiento
funcionamiento 0 0……6060°C°C/ 0/ 0……8080%%rel.
rel.Humedad
Humedad(sin
(sincondensación)
condensación) 0 0……6060°C°C/ 0/ 0……8080%%rel.
rel.Humedad
Humedad(sin
(sincondensación)
condensación)

Alimentación
Alimentacióneléctrica
eléctrica 2 2x x1,5
1,5VVPilas,
Pilas,AAA
AAA 2 2x x1,5
1,5VVPilas,
Pilas,AAA
AAA

Dimensiones
Dimensiones, Peso
, Peso 205
205x x4444x x3333mm,
mm,ca.
ca.155
155ggcon
conPilas
Pilas 205
205x x4444x x3333mm,
mm,ca.
ca.155
155ggcon
conPilas
Pilas

Conformidad
Conformidad CECE CECE

Información
Informacióndedepedido
pedido
Instrumento
Instrumentoy yaccesorios
accesoriosenenun
unrobusto
robusto
194800-16
194800-16 194801-16
194801-16 194802-16
194802-16 194803-16
194803-16 194804-16
194804-16
estuche
estuchededeplástico
plástico
Instrumento
Instrumentoy yaccesorios
accesoriosenenun
unestuche
estuche 194800-30
194800-30 -- -- -- --

Electrodo
Electrododederepuesto
repuesto 194820
194820 194821
194821 194822
194822
Permite cargar direcciones de clientes con un Los históricos de resultados pueden ser revisados
menú de fácil acceso. y enviados a los clientes. iOS® es una marca registrada de Cisco, Inc. y tiene licencia
para Apple, Inc.

AndroidTM es una marca registrada de Google Inc.

Kit
Kitde
deanálisis
análisisde
deColiformes/
Coliformes/ E.coli
E.coli
• Procedimiento sencillo de un paso
• Detección de bacterias coliformes
y E.coli en un análisis Las bacterias coliformes y el E.coli son buenos indi-
• Muestras de 100 ml cadores de una contaminación bacteriana general
(notificación de las autoridades) y, gracias a su sencilla sensibilidad de detección,
bacterias indicadoras ideales para la supervisión de
• Captura una UFC/ 100 ml en 24 horas cursos de agua, depósitos y tuberías. En las directi-
vas de la OMS para la calidad del agua potable se
indica un contenido de cero unidades formadoras
de colonias (UFC) de bacterias coliformes y E.coli
por muestra de agua de 100 ml.
Con el sistema Lovibond® se analizan muestras de
100 ml. Se indicará la presencia de una KBE/100
ml. La formación de una coloración amarillenta
dentro de 24 horas indica la existencia de bacterias
coliformes totales. Las muestras positivas se anali- La incubadora DI 20, con
zarán en busca de E.coli mediante la observación sistema de calefacción y refri-
de la fluorescencia bajo luz UV. geración incorporado de se-
rie, es adecuada para incubar
Nº de pedido: 56K009701
hasta 20 pruebas.
(Encontrará más detalles sobre este producto en nuestro catálogo
especial "Industrial Water")

‫ؚ‬Encontrará más
información en la
página 163.

Catalogo general agosto 2019 LABOQUIMIA® - T: 941 449 863 · www.laboquimia.es · consultas@laboquimia.es 157
Kits de prueba rápida de Lovibond
Los kits de análisis de Legionella de Lovibond®
contienen tiras reactivas rápidas y precisas que
proporcionan resultados en 25 minutos.
Esta prueba sirve para detectar la presencia de
bacterias de Legionella pneumophila serotipo
1 en muestras de agua de diversas fuentes.
La prueba se realiza mediante un análisis inmuno -
cromatográfico de flujo lateral (LFICA).
Las tiras reactivas tienen una durabilidad de 18
meses a partir de la fecha de fabricación y deben
almacenarse a temperatura ambiente (18 - 22°C /
64.4 - 71.6°F).
Los kits de análisis están previstos para su utiliza -
ción como parte de un concepto integral para el
tratamiento, gestión y reducción de riesgos del
agua y, como todos los métodos de análisis, deben
emplearse en el marco de pruebas de laboratorio,
NO como método único de evaluación de riesgos
en relación con la Legionella.
El sencillo diseño de los kits de análisis garantiza
que incluso personal sin formación técnica pueda
realizar las pruebas sin invertir mucho tiempo en
formación.
®
Legionella
Todos los kits se han desarrollado para ajustarse
a las necesidades de la aplicación y de la ubicación
geográfica.
Todos los kits de análisis para la UE se suministran
con formularios de evaluación para determinar el
nivel de actuación:
Resultado 1 o mayor = ≥ 1000 CFU/L
Resultado 6 o mayor = ≥10,000 CFU/L.
Giardino Perú

www.giardinoperu.com

CONTÁCTANOS:
012618782 (oficina central)
Jr.General Vidal 457 Breña - Lima

013332770 (�enda �sica)

Av.Emancipación 607 - 2do Piso - Cercado de Lima