INVENTARIO DE BECK (1978) fombre: Edad: ‘Sexo! Feci En este cuestionario aparecen varios grupos de afirmaciones. Por favor, Ica con atencién cada uno de ellos. A ‘ontiuecién, sefiale cudl de las afirmaciones de cada grupo describe mejor cOmo se ha sentido DURANTE ESTA ULTIMA GMANA. INCLUIDO EL DIA DE HOY. Rodee con un circulo el niimero que esté a Ja izquierda de la afirmacion que Byeclepido. Si dentro de un mismo grupo, hay mis de una afirmacion que considere aplcable a su caso, marquele we in Asegarese de leer todas las afirmaciones dentro de cada grupo antes de efectuar la eleccion. 7 1.0 No me siento wist. 12. 0 No he perdido el interés por fos dems, 1 Mesieato erste 1 Estoy mesos fteresado en lot demi que ates, 3 Me Seno este continuamente no puto dejar de esto 2. He perdido le syor parte de i ines por los dems 2 Me SEM fan iste wan desgraiado que 0 puedo sopararl. 3 He perdido todo interés por los demi, 3, 0 Nome siento especialmente desnimadorespecto al futuro. 13, 0 Teno decsiones mis © meues como siempre be hecho 1 Mesieae desanimado respecto al furo. 1 Bvio tomar decisions ms que antes. 2 Siem que no tengo que espera nada 2 Toma deisiones me resulta raucho mls diel! que anes. Stoo duc cl faruro es dosesperanzador yas cosas no 3 Ya me es imposible tomar cerstoes meorardn. 14. 0 No reo ter poor aspeto que ates. 3.0 Nowe sieao fracasido. 1 Me tn qe ahora perco més vij o poco aracsivo. $ Gio que he facasado mas que la mayors de as persons. 2 Siento que se ha producido cambios penmanentes en i 2 Conds aro hacia srs, s6l0 veo face ts free. tspecto que me hacen pacer poco aactivo. 5 Me sem ima persona toralmentefecaaé, 3 Creo que tengo un aspctohorible "a © Las cosas me satisfacen tanto como antes, 15. 0 Trabajo igual que antes. {Ko airs de las cosas taro como ants 1 Me cust un esfuerzo extra coment a hacer algo 2 Yo so obtengo una satisfac aut de las cosas 2 Teago que ablgarme mucho para baer todo. 3 Bswy imsatisfecho o abuso de too 3 No puedo hacer nada cn absolut, 5. 0 Nome sieoto especialmente culpable. 16. 0 Duermo tan bien como siempre. 1 Me semo culpable en bastantes ocsiones 1 No diene ta bien vom antes. 2 Me siemo culpable en In sayoria dels ocasones. 2 Me despietto una o dos horas ames de lo habitual y me 3 Me siento culpable constantemente resula dif volver a dormir 3 Me desert varie hore antes de lo bbl y no pedo 6.0 No creo que ext siendo castigo. ‘olverme a dora 1 Siew que quisd peda so castigndo 2 Eopero ser easognco. 17. 0 Nome sito ms cnsato de Yo non 5 Siemo qu estoy siendo castgado 1 Mecanso ms qi snes 2 Me cans ea cuanto hago culqsier cos 7.0 No estoy decepeionado de nf mismo. 3 Estoy demasiado cansado para hacer nada 1 Paty decepetonado de mi iso 2 Me avergenzo demi mismo 18. 0 Miapeto noha dismimsido 3 Me dest. PT No engo tan buen spesto como antes 2 Atior tengo mucho memos apetio 8. 0 No me consdero peor que cuslier oo 3 He perdido completamente el ape. 0 1 Me autocritico por mis debilidads o por mis ecrores. 2 Cominuamente me culpo por mis faltas, 19. 3 0 Ultimamente be perdido poco peso 0 no be perdido nada Me culpo por todo lo malo que sucede, 1 He perdido mas de 2 Kaos. 2 He perdido mis de 4 Klos, 9.0 No tengo ningiin pensemicato de suiciio, 43 He perio mas de 7 kilos 1 A veces pienso en suicidarmme, pero no lo cometeria 2. Desearia suicidarme, 19b. Estoy bajo dicta para adelgazar: SI] NO 4 Me suicidaria si mviese la oportunidad 20. 0 No estoy ms preocupada por mi salud que lo normal 10. 0. No loro miis de lo que soli. 1 Estoy preocupado por problemas fisicos como dolores, 1 Abora loro més que antes. rmolestias, malestar de estomago, o estrenimiento. 2 Lloro coutimamente. 2 Estoy preocupado por mis problemas fsicos yme resulta 3 Antes cra capaz de llorer, pero ahora no puedo incluso dificil pensar en algo mis. ‘aunque quiere 2 Estoy tea preocupado por mis problemas fisicos que soy incapaz. de pensar en cualquier otra cosa, 11.0 No estoy mis irritado de lo normal en mi 1 Me molesto 0 izvito més ficilmente que antes, 21, 0 Noe observado ningin cambio reciente ex mi interés por el sexo. 2 Me siento irritado continuamente 1 Estoy menos interesado por el sexo que antes. 3. No me irrite en absoluto por las cosas que antes solien 2 Estoy mucho menos interesado por el sexo. irviarme. 3 He perdido totalmente mi interés por e! sexo. waaguce Adspticin: ©, Vlsques jon, Tredacisn expats: 1 Picton, Universided Complutense de Mads 1 Bey The Pyehological Corp 8 CE RARAANAANANAANANAANAAAARAAAAAARAAAARAAAEAAAAAAAAAAKAAKRAARARBKEAINVENTARIO DE DEPRESION DE BECK INSTRUCCIONES de 21 items para evaluar la intensidad de la depresién. En cada uno de los items e] sujeto a frase entre un conjunto de cuatro alternativas, siempre ordenadas por su gravedad, que estado medio durante la tiltima semana incluyendo el dia en que completa el inventario. va item se valora de 0 #3 puntos en funcién de la alternativa escogida. La puntuacién total de los 21 items nia de 0 a 63. En el caso de que el sujeto elija més de una alternativa en un item dado, se considera s6lo la ruacién de la frase elegida de mayor gravedad. Finalmente, la pérdida de peso (item 19) solo se valora si el nieto indica no estar bajo dieta para adelgazar. En el caso de que lo est, se otorga una puntmacién de 0 en el EI BDI consta gene que elegir aquell ejor se aproxima a su DIMENSION PUNTUACION Gréfica de puntos Puntos | _0 i 2 3 Tristeza 8 -Pesimisme ip Suuimiene de fracaso insatisfacein Sg Culpabiliced Sagi. Sentimiento de castigo Fog) Autodesepsion 595 Aurocupacién cas ce sucidio #6 Liato 9) Lritacion ==) 2, Desinterés social M5. Indecision Pobre imagen corporal Dificultad laboral Insomnio Fatiga Pérdida del apetito Pérdida de peso Hipocondria a Desinterés por el sexo RANGOS CLINICOS PUBLICADOS: porcentajes y valores medios segun diferentes puntes ée corte publicados ERIOS DE DEPRESION Porcentaje 8 media DT i En Bumberry et al. 1978) 08 B11 1130 3.88 2.66 13.0 181 11.78 1.65 45 62 19.03 221 14 20 28