Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
BÁSICO
PARA
ASCENSORES Y MONTACARGAS
Dielro 101
01-03 / V9
IMPORTANTE
Existen una serie de normas sobre ascensores:
Dielro 101, aunque se trata de un sistema de comunicación bidireccional tal como exige la normativa
vigente, se ha beneficiado de este descubrimiento tecnológico. De esta manera permitirá migrar a otro
equipo de superiores prestaciones sin mayores dificultades y la empresa podrá adaptarse a las nuevas
normas con gran facilidad.
Todos los clientes de esta nueva tecnología se beneficiarán, llegado el momento, de poder integrar todo su
parque de teléfonos en el Call Center de gestión global. Para ello, les facilitaremos los medios técnicos
necesarios que permitirán a distintos teléfonos ser gestionados desde un mismo programa.
No obstante, actualmente hay algunos países europeos que exigen un mayor grado tecnológico en los
equipos de comunicación bidireccional del ascensor, al requerir test automático, sistema de comunicación
de foso, bomberos, mensajes, terminales sobre cabina temporizados, etc. etc.
Si usted es exportador, sepa que con la nueva tecnología Dielro no tendrá ninguna limitación.
Septiembre 2.002
Dielro 101 1
De esta forma, los nuevos equipos pueden funcionar sin red eléctrica ni baterías e
incorporar los circuitos necesarios para lograr un alto grado de fiabilidad y prestaciones.
Además disponen de todos los complementos necesarios para realizar una prestación de
servicio impecable.
Como Teléfono de Emergencia Completo para las que se precise establecer una
comunicación con otros equipos conectados a la misma línea telefónica, cuando se
precise el Terminal de Foso, Bomberos, Conserje y cuando se desee una interconexión
con la maniobra.
Como Telealarma, en todas aquellas en que sea necesario prestar un servicio como el
especificado en la futura norma europea sobre Telealarmas en ascensores y
montacargas (prEN 81-28). Con ello se dará cumplimiento además a la norma sobre
Mantenimiento de ascensores (EN 13015) y a la de Accesibilidad incluyendo
personas con discapacidad (prEN 81-70).
Una vez estas normas entren en vigor, todos los Teléfonos de Emergencia del modelo
Dielro 101 y Dielro 102, podrán convertirse en Telealarma Dielro 103, añadiendo los
circuitos y programa necesarios en la unidad electrónica, sin que ello signifique tener que
realizar cambios en la instalación del ascensor.
Dielro 101 2
NORMATIVAS
Ascensores,
U.E. : EN 81-1 y prA2, EN 81-2 y prA2, prEN 81-28, prEN 81-70, pr EN 81-71, EN 627 y
EN 13015
U.S.A.: A.D.A
Seguridad Eléctrica,
U.E.: EN 60950 (73/23/CEE).
Dielro 101
Teléfono de Emergencia Básico
Formato: ASSEMBLER
Terminal de Botonera
D-501/I
CARACTERÍSTICAS BÁSICAS
Alto aislamiento.
Se ha construido este sistema, asegurando que la distancia con cualquier elemento
externo sea la suficiente para garantizar su inmunidad contra descargas electrostáticas.
Bus de comunicaciones.
La Unidad Electrónica D-101-B que se instala sobre la cabina y el Terminal de Botonera
D-501 están unidos por un bus del sistema. Así se tiene la opción de intercalar en él
elementos externos (terminales sobre y bajo cabina, Unidad de mensajes externos, etc.).
Velocidad de marcación.
Dispone de 3 velocidades de marcación sobre la línea telefónica.
Dielro 101 5
3 modos de llamar.
Dependiendo de lo que se desee, cuando el usuario pulsa para llamar, deberá hacerlo
según el modo programado:
A- pulsa una vez y se inicia la llamada.
B- deberá mantener pulsado durante toda la llamada.
C- deberá mantener pulsado hasta que se le indique.
Teléfonos de destino.
Dispone de hasta 4 teléfonos de destino con una capacidad de 30 cifras por teléfono.
Tiempo de habla.
La duración del tiempo de habla podrá ser programable entre 1 y 9 minutos. Pudiendo ser
prorrogada a su finalización, desde el Receptor.
Identificación de la llamada.
Puede ser de 2 formas:
Mediante números (hasta 30 dígitos), utilizando el programa de gestión
técnica, en el Receptor.
Mediante mensaje hablado, utilizando el módulo de mensajes opcional.
Chequeo remoto.
Desde el Receptor o cualquier técnico autorizado podrán realizar un chequeo remoto del
equipo, comprobando la entrada de pulsador, el circuito de audio, el micrófono, el altavoz,
la marcación y la identificación.
Llamada al técnico.
Cualquier técnico autorizado podrá llamar a un equipo, dar su número de móvil y esperar
a que el equipo le llame para realizar cualquier tipo de comprobación.
Módulo Telecomando
Permite activar o desactivar la salida que gobierna a un
determinado dispositivo externo, para realizar una maniobra.
Módulo de mensajes
Es el encargado de emitir los mensajes vocales grabados:
Mensajes hacia la cabina,
-Mensajes de avería (discriminador).
-Mensajes guía al usuario del funcionamiento del teléfono.
Mensajes hacia el Receptor,
-De la identificación del ascensor que llama.
Mensajes al instalador,
-Lectura de los parámetros programados.
Módulo Foso
En caso de desear instalar un pulsador en el foso, en lugar de un
pulsador bajo cabina, o de emplear los terminales D-151; será
imprescindible dotar a la Unidad Electrónica de esta tarjeta, que
permite la instalación de un pulsador a una distancia de hasta
1.000 m.
Interfono 12V
Es el que se instala en la sala de máquinas para comunicar
interiormente con el sistema Dielro 101, instalado en el ascensor.
La unidad electrónica del sistema deberá estar equipada con el
módulo de Interfono 12V.
Visor D-501-V.
Es un complemento para el Terminal de botonera, modelo:
D-501/I. Dispone de una ventana de instalación vertical para
alojar las instrucciones del teléfono. Incorpora la salida para la
señalización óptica.
Visor D-501- H.
Es un complemento para el Terminal de botonera, modelo:
D-501/I/I. Dispone de 2 ventanas de instalación horizontal para
alojar las instrucciones del teléfono. Incorpora la salida para la
señalización óptica.
Dielro 101 11
Interface de PC D-101
Es necesario para poder utilizar el teléfono del operador
(Receptor) en combinación con el ordenador del programa de
gestión técnica.
También es el elemento que utiliza el PC para enviar los datos a la
línea telefónica.
Seguridad de funcionamiento.
Sólo necesita la energía que proporciona la línea telefónica, por ello, este equipo
garantiza una alta fiabilidad de servicio.
Mientras haya línea telefónica, funcionará el equipo.
Programación desde PC
Con el programa de gestión técnica es posible conectarse con cualquier equipo
y leer su programación, cambiar cualquier parámetro o modificar su
funcionamiento, etc.
Llamada al técnico.
Es la posibilidad de llamar al equipo, grabar el número de móvil del técnico y
hacer que se realice una llamada de chequeo al técnico encargado de la
reparación o comprobación.
Sin mantenimiento.
Al no emplear baterías este equipo no requiere mantenimiento.
Dielro 101 14
Conversión a Telealarma.
Todos los equipos podrán convertirse en Full Dielro 102 y Telealarmas Dielro
103, implementando para ello los circuitos y programa necesarios.
Pulsador de Foso.
Incorporando el módulo correspondiente, se podrá instalar un pulsador en el
foso, sin que el recorrido del cable afecte al sistema.
Módulo Telecomando
Es la posibilidad de llamar a un equipo y actuar sobre un dispositivo del ascensor.
Con el fin de situarlo fuera de servicio (situación de peligro, morosidad, avería,
etc.).
Dielro 101 15