Revisión 0

Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 1 de 11

Procedimiento Trabajo Seguro

Instalación de Cubierta y Revestimientos

Elaborado por: Revisado Por: Aprobado Por:

Nicole Alvarado G. Allan Beals P. Miguel Contreras G.

Jefe Dpto. Prevención de Riesgos Jefe Administración y Control Gerente General
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 2 de 11

1. OBJETIVO

Establece la metodología, actividades y controles necesarios para la ejecución de los trabajos y/o actividades de
Instalación de Cubierta y Revestimientos en estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad y Salud
Ocupacional por Contecnica Construcciones E.I.R.L. Con el fin de prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones
sub-estándares que puedan provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente, así como el
cumplimiento de las disposiciones legales y contractuales.

2. ALCANCE

Aplica para los trabajos y/o actividades de Instalación de Cubierta y Revestimientos

3. REFERENCIAS, LEGISLACIÓN ASOCIADA Y DEFINICIONES

3.1. Referencias y/o Legislación Asociada

Código Nombre de la Referencia y/o Legislación Asociada

Ley Nº 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
Sin Código Reglamento Especial para empresas Contratistas y/o subcontratistas de Contecnica
Sin Código Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, Contecnica Construcciones E.I.R.L.

3.2. Definiciones

 SSO: Seguridad y Salud Ocupacional

 EPP: Elementos de Protección Personal
 ART: Análisis de Riesgo del Trabajo
 PTS: Procedimiento de Trabajo Seguro

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Administrador de Obra:

 Gestionar los recursos necesarios para proteger la Seguridad y Salud de todo el personal contratado por
Contecnica Construcciones E.I.R.L.
 Gestionar los recursos necesarios para dar cumplimiento a las directrices establecidas por Contecnica
Construcciones E.I.R.L.
 Asignar los recursos necesarios para ejecutar las actividades o tareas
 Gestionar cuando corresponda, a los distintos equipos de trabajadores, sus E.P.P. y que estos sean acordes
al trabajo que ejecutan.

4.2. Jefe Asesor / SySO

 Dar a conocer al personal, las políticas de Seguridad y Salud Ocupacional establecidas por Contecnica
Construcciones E.I.R.L.
 Evaluar, tomar las medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados a los trabajos y/o actividades a
realizar.
 Asesorar al Administrador de Contrato, Jefaturas y Supervisores en los aspectos legales y SySO
(Seguridad y Salud Ocupacional), que sean necesarios.
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 3 de 11

4.3. Jefe de Obra/ Supervisor

 Difundir y dar a conocer al personal involucrado, los procedimientos, instructivos, métodos de trabajo y
protocolos asociados a los trabajos y/o actividades que estos realicen.
 Supervisar los trabajos y entregar las directrices de Calidad, Seguridad y Salud Ocupacional al personal.
 Asegurar que se cumpla el Plan de Calidad y Plan de Inspección y Ensayos del proyecto.
 Cumplir con la Política de Seguridad y Salud Ocupacional.
 Coordinar al personal necesario y adecuado para la correcta ejecución de los trabajos y/o actividades.
 Tener en su poder especificaciones técnicas, memorias de cálculo, planos, procedimientos, instructivos y
protocolos vigentes, necesarios para la correcta ejecución de los trabajos y/o actividades.
 Supervisar y controlar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones técnicas, memorias de
cálculo, planos, instructivos y procedimientos de trabajo.

4.4. Personal o Trabajadores

 Cumplir a cabalidad con lo establecido en este procedimiento.

 Comunicar a Jefe de Obra o supervisor cualquier situación que impida su desempeño en las actividades
encomendadas.
 Usar el E.P.P., los equipos y herramientas que la actividad requiera, adecuadamente.
 Antes de desarrollar la actividad, debe poseer los cursos necesarios, de lo contrario, no podrá ejecutar la
tarea y deberá comunicar la situación al Jefe de Obra o Supervisor para regularizar.

5. HERRAMIENTAS, MAQUINAS Y EQUIPOS

5.1. Equipos: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar los siguientes equipos:

 Camión pluma
 Elevador de Plataforma
 Torres de andamio
 Tableros eléctricos
 Eslingas de capacidad suficiente a carga a izar.
 Grilletes de capacidad suficiente a carga a izar.
 Grúa horquilla
 otros

5.2. Herramientas: para realizar los trabajos descritos en este procedimiento, Ud. debe utilizar las siguientes herramientas:

 Martillo
 Plomos
 Tizadores
 Tijeras hojalateras
 Remachadoras
 Atornilladores eléctricos
 Atornilladores inalámbricos
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 4 de 11

6. DESCRIPCION DEL PROCESO

a) Consideraciones Generales: El Jefe de Obra y/o supervisor a cargo planificará la ejecución de las actividades de
instalación de cubierta, considerando los siguientes aspectos.

 Determinación de la mano de obra, equipos, herramientas y accesorios.

 Determinación de los elementos de protección personal (E.P.P) y medidas de control.
 Al inicio de la jornada laboral, habrá una charla operacional previa de 5 minutos, en donde se dan a conocer los
riesgos y medidas de control asociadas a la tarea.
 En caso de incongruencias en los planos, el Jefe de Obra o Supervisor deberá hacer sus consultas al
Administrador de Obra, quien se preocuparán resolver las consultas.

Antes de empezar el trabajo: Efectuar una evaluación de riesgos es requisito básico para todo tipo de trabajos en altura antes
de comenzar a la obra. Deberá proporcionarse el equipo necesario, así como los elementos preventivos y sistemas de
trabajo adecuados, y los trabajadores deberán tener instrucciones y formación precisas. Todo trabajo en altura, incluso los de
corta duración (contabilizado en minutos más que en horas) , requiere una planificación minuciosa para reducir al mínimo el
riesgo al que están expuestos los trabajadores.

b) Descarga Material: Antes comenzar a descargar el material, se debe verificar lo siguiente:

 Verificar carga
 En caso de NO cumplir con las medidas de seguridad de estibamiento de la carga, se aplicaran medidas
inmediatas que consistirán en devolver camión a su punto de origen.
 Una vez autorizado el ingreso del camión con material, se debe verificar el punto de descarga

Se definirá un lugar apropiado para el almacenamiento de las planchas de revestimiento de cubierta. El operador del equipo
de levante verificará la capacidad de carga, las condiciones operativas del equipo de levante y accesorios a utilizar, estos
deben ser satisfactoriamente seguros para la carga a elevar , donde se deberá confeccionar el permiso de izaje
correspondiente.

En el área de almacenamiento como en la de trabajo, debe ser cercada con conos de seguridad o barreras duras móviles,
para evitar el ingreso de personas ajenas a la actividad, además se dispondrá de señalizaciones indicando las actividades
que se desarrollan, los riesgos existentes y toda información que se estime necesaria.
.
c) Instalación de lineas de vida

Previa a la instalación de cubierta se debe instalar líneas de vida, la que consiste en una malla conformada por un cable
de acero de ½” de diámetro.

El diseño de linea de vida se realiza considerando que se trata de un cable sujeto en sus extremos, en pormedio de 3 (tres)
prensas crosby ½” y en el cruce de estos con 1(una) prensa crosby1/2”.No se considera un pretensado del cable, solo la
tensión ejercida por el personal a cargo de la instalación, donde se considera en el diseño, la utilización de la linea de vida,
para un maximo de 2 (dos) personas entre pilares por linea.

En los extremos de cada linea de vida, se colocaran topes que deben considerar la deformación de la linea, de manera
tal, que evite que la persona salga de la superficie de la cubierta.
Para comenzar la actividad, se requiere la siguiente documentación:
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 5 de 11

 Procedimiento de trabajo en altura

 Toma de conocimiento procedimiento trabajo en altura
 Ispección de Arnes
 Capacitación en instalación de lineas de vida

d) Instalacion de Cubierta: La cubierta se instala mediante tornillos Auto perforantes

Para realizar la instalacion, en primera instancia se izara la plancha en forma manual, mediante cordeles amarrados en los
extremos, donde se instalara tomando como referencia los ejes de la estructura y las costaneras de inicio, dejando en el
inicio, lo solicitado por los planos en aleros y canal de agua.

Un avez presentada y controlada las medidas, se fijara, ára continuar la colocacion de la segunda linea de planchas,
tomado resguardo con los cruces o traslapo que deben de ser de una onda.

Para la colocacion de tornillos, se usaran atornilladores inalambricos o atonilladores electricos. En el caso de los
atornilladores electricos, se debe de aislar las extenciones de cantos vivos de la cubierta.

e) Instalación de forros de hojalateria: los forros de hojalateria son prefabricados en planta, los que llegan a obra listos
para su instalción. Son elementos de teminación para el caso de la cubierta que se instalan en los extremos de la
cubierta y que sirven de tapa de terminacion, que toman ambas capas de cubierta.

Para la instalción se utilizan andamios siendo necesario la utilizacion de arnes de seguridad con dos cabos de vida, 100%
amarrado a la estructura del andamio u otra que permita asegurarlo. Para la istalación en zona de la canal de agua, se
utilizaran las lineas de vida dispuestas sobre la cubierta para engancharse. Para la fijación, se utilizaran tornillos, los que se
instalaran con taladros inalambricos. En caso de ser necesario realizar cortes, se emplearan tijeras hojalateras.

Sera necesario poner especial atención en la manipulación de los flejes, los que que pudieran tener cantos vivos, por lo
cual, es obligatorio la utilizacion de guantes de cabritilla.

Medidas de seguridad para la istalción de cubierta

 Las maniobras de izaje, instalación de revestimiento y hojalatería, se podrán realizar cuando la velocidad del
viento es menor o igual a 30 Km/hr. Cuando existan velocidades del viento superiores a los 30Km/hr, el Supervisor
y/o Jefe de Obra debe detener la maniobra.
 Delimitar toda el area inferior con barreras duras para la istalción de cubierta y izajes
 Todo personal que partisipe de esta tarea debera usar sistema contra caida y contar con curso de trabajo en
altura
 Contar con procedimiento de trabajo en altura y tomar conocimiento dejando registro firmado
 Confeccionar AST para la actividad, en conjunto con el capataz
 Contar con morral , muñequeras porta herramientas, para evitar caida de herramientas.
 Si se dejan paquetes de planchas sobre la estructura se debe de mantener en todo momento amarrados a la
estructura con cordeles.
 El personal debera usar en todo momento el EPP basico y especifico según el trabajo a realizar
 Las lineas de vida deberan ser inspeccionadas todos los dias
 Toda de zona de corte debe contar con delemitación, biombo, extintor PQS y señalizacion.
 Todo paquete de planchas debe estar siempre amarrado ya sea en piso o sobre la cubierta.
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 6 de 11

7. SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control

N° Actividad Riesgos potenciales
1 1 Entrenamiento y 1.1 Personal no capacitado para el 1.1.1
capacitación del personal. trabajo, falta de difusión.
1.2 Desconocimiento de las tareas a
realizar, riesgos inherentes y
medidas de control.
2 2 Planificación de la 2.1 Planificación no clara.
supervisión sobre las tareas
a ejecutar
2.2 Descoordinación de los pasos a
seguir, riesgos y medidas de
control.
Medidas de control
Realizar instrucción sobre el procedimiento de
trabajo a todo el personal involucrado, indicando a la
correcta ejecución de las tareas, explicando
claramente los pasos a seguir, los riesgos inherentes
que estará expuesto el trabajador y las medidas de
control pertinentes.
1.2.1 Re instruir a todos los trabajadores que tengan
dudas sobre el procedimiento de trabajo, explicando
nuevamente el Procedimiento de Trabajo.
2.1.1 Realizar reunión de coordinación y charla
operacional, para la correcta ejecución de los trabajos.
2.2.1 Realizar AST, con el objetivo de explicar a todos
los trabajadores los pasos de la tarea, los riesgos
inherentes y medidas de control respectivas.

3 3 Inspección de equipos, 3.1 Herramientas y equipos en
herramientas y elementos condiciones inadecuadas.
de izaje.
3.2 Elementos de Izaje en
condiciones deficientes.
3.3 Elementos de trabajo no
codificadas con el color del mes.
3.1.1 Realizar inspección de seguridad a todos los
elementos y equipos involucrados, antes de realizar los
trabajos y maniobras, con el objetivo de verificar el
estado en que se encuentran.
3.2.1 Realizar cambio inmediato de cualquier elemento o
herramienta de trabajo que no cumpla con las
especificaciones técnicas y de seguridad estipuladas en
el proyecto.
3.3.1 Realizar inspección a todos los equipos,
herramientas de trabajo involucradas en la, con el
objetivo de verificar el estado físico y estructural de
ellos, evitando cualquier tipo de falla e incidente.

Procedimiento Trabajo Seguro
Instalación de Cubierta y Revestimiento
4 4 Descarga de material 4.1 Colisión y volcamiento
4.2 Exceso de velocidad (no respetar
normas del tránsito)
4.3 Caídas a mismo nivel
4.4 Sobreesfuerzo
4.5 Heridas por herramientas o
materiales corto punzantes
4.6 Golpeado por equipos o
herramientas en movimiento.
4.7 Caída de materiales.
4.8 Aprisionamiento
4.9 Exposición a rayos UV
Deshidratación
5 5 Montaje de Cubierta. 5.1 Caídas a igual nivel.
5.2 Caída distinto nivel.
5.3 Elementos de Izajes en
Revisión 0
PTS 014
Página 7 de 11
4.1.1 El operador del camión pluma y o grúa horquilla
deberá respetar las normas internas de tránsito y
seguridad, tales como: Velocidad y caminos autorizados.
4.2.1 Transitar por caminos autorizados y dar
preferencia a peatones de la obra.
4.3.1 Mantener despejadas las vías de tránsito, con el
objeto de mantener un libre desplazamiento de los
trabajadores y evitar posibles caídas
4.4.1 Todo el material que se descargará se deberá
realizar por la pluma del camión o grúa horquilla. Solo
los materiales menores se realizará por descarga
manual.
4.5.1. Utilizar todos los elementos de protección personal
estipulados, tales como: Caso de seguridad, lentes de
seguridad oscuros, guantes tipo cabritilla, buzo tipo
piloto, calzado de seguridad.
4.6.1 Mantener distancia respeto a los movimientos de
equipos, herramientas o en traslados de materiales, con
el objeto de evitar el contacto directo con ellos.
4.7.1 En la descarga del material se deberán utilizar
solo eslingas en buenas condiciones y adecuada para la
cantidad de peso. Antes de izar la carga se deberá
inspeccionar el estibado de la carga. De lo contrario se
debe utilizar grúa horquilla para la descarga del material.
4.8.1 Mantener distancia de las extremidades o partes
del cuerpo, respecto de la línea de fuego, con el fin de
evitar el contacto directo y sufrir lesiones.
4.9.1 Utilizar protección solar, tales como: coipa, ropa
manga larga y crema protectora.
4.9.2 Beber abundante agua
5.1.1 Mantener áreas de trabajo despejadas, libre de
obstáculos con objeto de evitar posibles caídas.
5.2.1 Todos los trabajos en altura a realizar el trabajador
debe utilizar arnés de seguridad con dos colas
amarrado por sobre su hombro 100% a una estructura
segura y/o cable de vida 5/8”.
5.3.1 Realizar inspección a todos los equipos,

Procedimiento Trabajo Seguro
Instalación de Cubierta y Revestimiento
condiciones deficientes
(Maniobra en mal estado).
5.4 Descontrol de la plancha a
montar.
5.5 Caída de materiales.
5.6 Contacto con energía
eléctrica.
5.7 Contacto con bordes
cortantes.
5.8 Exposición a ruido.
5.9 Exposición a rayos UV.
5.10 Deshidratación
6 6 Trabajos en Altura. 6.1 Desplome de Andamio.
6.2 Caída al vacío de plataforma.
6.3 Plataforma de trabajo
inadecuada.
Revisión 0
PTS 014
Página 8 de 11
herramientas de trabajo involucradas en la tarea
siendo codificadas con el color del mes
correspondiente, con el objetivo de verificar el estado
físico y estructural de ellos, evitando cualquier tipo de
falla e incidente.
5.4.1 Estando levantada la plancha se le colocara un
cordel de perlón en la parte inferior de esta, de manera
de tener un máximo control de esta hacia el punto de
montaje.
5.5.1 Todo el personal que trabaje en altura deberá tener
sus herramientas 100% amarradas de manera de
evitar su caída a nivel de piso.
5.6.1 Inspeccionar todas las herramientas y equipos
eléctricas antes de utilizarlas, las cuales deben
presentar su respectivo color del mes. Todo tendido
eléctrico para estas actividades se realizará en forma
aérea.
5.7.1 Todo personal que manipule cubiertas (paneles) u
otro elemento que posea borde cortante por las
características de su diseño deberá hacerlo con guante
cabritilla
5.8.1 Utilizar protección.
5.9.1 Utilizar protección solar, tales como: coipa, ropa
manga larga y crema protectora.
5.10.1 Beber abundante agua.
6.1.1 Contar con personal calificado para el armado y
desarme de andamio (curso Layher).
6.2.1 Verificar diariamente el estado de los elementos de
fijación del andamio y su estructura, dejar registro en
tarjetas (Verde: andamios operativo, Roja: andamio
incompleto).
6.3.1 Subir a plataforma de andamios, con arnés y dos
colar de seguridad 100% afianzado a la estructura.
Además para transitar de un punto a otro en las
plataformas de andamios, deben estar siempre
amarradas las dos colas de seguridad, cuando se
requiera cambiar de posición, se debe estar siempre
enganchada una cola, luego de traspasar, se debe

Procedimiento Trabajo Seguro
Instalación de Cubierta y Revestimiento
6.4 Área no señalizada.
6.5 Caída de materiales.
6.6 Sobreesfuerzo.
6.7 Exposición a ruido.
6.8 Exposición a rayos UV.
6.9 Deshidratación
7 7 Retiro de residuos 7.1 Caídas a igual nivel
generados
7.1 Elementos de Protección Personal
7.1.1 Elementos de Protección Personal Básicos
Revisión 0
PTS 014
Página 9 de 11
nuevamente tomar la actividad con dos colas.
6.4.1 Delimitar área de trabajo en altura, con el fin de
prohibir el paso a cualquier trabajador ajeno a la
actividad que se realiza en altura.
6.5.1 Mantener amarradas todas las herramientas que se
encuentren en las plataformas de andamios.
6.6.1 Mantener postura adecuada, no exceder la carga
máxima de levante, en caso de no poder realizar la
actividad solicitar ayuda, para evitar sobreesfuerzos
Todo el material que se descargará se deberá realizar
por la pluma del camión o grúa horquilla.
6.7.1 Utilizar protección auditiva.
6.8.1 Utilizar protección solar, tales como: coipa, ropa
manga larga y crema protectora.
6.9.1 Beber abundante agua.
7.1.1 Retirar todo material que obstaculice el libre
desplazamiento de las personas involucradas en la
tarea de orden y aseo.
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 10 de 11

 Casco de seguridad
 Lentes de Seguridad (Claros / Oscuros)
 Zapatos de Seguridad
 Bloqueador Solar Factor 30 o mas
 Chaleco Reflectante / Buzo Reflectante

7.1.2 Elementos de Protección Personal Específicos

 Guantes de cabritilla.
 Arnés de seguridad con doble cabo de vida

TEMA HE SIDO INSTRUIDO DE ACUERDO AL PRESENTE PROCEDIMIENTO DE “INSTALACION

DE CUBIERTA Y REVESTIMIENTO”
FECHA :
LUGAR :
HORA :
EXPOSITOR :
NOMBRE R.U.T FIRMA
 Revisión 0
Procedimiento Trabajo Seguro PTS 014

Instalación de Cubierta y Revestimiento Página 11 de 11