Está en la página 1de 21

DESPIECE - COASTER 250 - 27/12/2012

E - 1 CABEZA DE CILINDRO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 12210 TAPA DE CILINDRO Cylinder head
2 12214 GUIA DE VALVULA ADMISION Inlet valve guide
3 12215 GUIA DE VALVULA ESCAPE Exhaust valve guide
4 12216 O-RING O-Ring ,guide
5 GB953-88 ESPARRAGO M6X42 Stud M6×42
6 12242 CUBIERTA LATERAL TAPA DE CILINDRO Side cover,clinder head
7 12247 O-RING 79X2,9 O-Ring 79×2.9
8 GB70-85 TORNILLO M6X25 Bolt M6×25
9 12275 PROTECCION TAPA CILINDRO Protecting breaket
10 12243 COVERTOR DE VALVULA Valve cover
11 12246 O-RING 44,5X3,1 O-Ring 44.5×3.1
12 12342 TORNILLOM8X210 Bolt M8×210
13 12345 ARANDELA DE COBRE 19X8,5X2 Copper washer 19×8.5×2
14 12323 SOPORTE Stay,head hood
15 34210 BUJIA Spark plug
16 12220 JUNTA DE TAPA DE CILINDRO Cylinder head gasket
17 12218 GUIA 10X14 Position pin 10×14
18 GB70-85 TORNILLO M6X10 Bolt M6×110
19 GB70-85 TORNILLO M6X40 Bolt M6×40
20 12321 TAPA DE VALVULA Cylinder head hood
21 12324 ARANDELA AMORTIGUADORA Damping cushion
22 12325 GUIA 9,5X6,5X6 Sleeve 9.5×6.5×6
23 12326 ARANDELA 22X6,5X16 Washer 22×6.5×1.6
24 GB5787-86 TORNILLO M6X20 Bolt M6×20
25 12245 ARANDELA COBERTOR Cylinder head side washer
26 12314 TUERCA Flange nut
27 12313 TUERCA Cap nut
28 12224 AMORTIGUADOR DE BLOKE Damping block

E - 2 CILINDRO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 12110 CILINDRO DELANTERO Cylinder block(No.1)
2 12150 CILINDRO TRASERO Cylinder block(No.2)
3 12121 JUNTA DE CILINDRO Gasket
4 12115 GOMA AMORTIGUADORA Damping block
E - 3 CIGÜEÑAL
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 13100 CIGÜEÑAL ARMADO Crankshaft ass.
2 13111 SEMI ARBOL LADO VOLANTE Left crankshaft
3 13121 SEMI ARBOL LADO EMBRAGUE Right crankshaft
4 13141 PERNO DE BIELA Pin
5 13130 BIELA Tie rod
6 13158 ARANDELA Washer
7 14311 ENGRANAJE Timing drive sprocket
8 14315 MANGA Sleeve
9 13170 RODAMIENTO 6306 Bearing 6306
10 31311 TUERCA Nut
11 31312 ARANDELA Thrust washer
12 13118 CHAVETA Key
13 13211 PISTON Piston
14 13221 PERNO PISTON Piston pin
15 13222 SEGURO DE PERNO DE PISTON Circlet
16 13300 JUEGO DE AROS Piston ring set

E - 4 VALVULAS
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 14710 VALVULA DE ADMISION Inlet valve
2 14720 VALVULA DE ESCAPE Exhaust valve
3 14730 RETEN DE VALVULA Oil-separating guard
4 14753 ASIENTO INFERIOR RESORTE Lower spring seat
5 14755 RESORTE Valve spring
6 14752 SEGURO DE VALVULA Clamp
7 14751 ASIENTO SUPERIOR RESORTE Upper spring seat
8 14411 BALANCIN Rocker arm
9 14415 TORNILLO AJUSTE VALVULA Adjusting screw for valve
10 14416 TUERCA DE AJUSTE Adjusting nut for valve
11 14413 PERNO BALANCIN Rocker arm shaft
12 14410 KIT BALANCIN Rocker arm ass.
E - 5 CADENA DE DISTRIBUCION
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 14111 ARBOL DE LEVA Nª 1 Camshaft (No.1)
2 14121 ARBOL DE LEVA Nª 2 Camshaft (No.2)
3 14113 RODAMIENTO Bearing sleeve
4 14126 PLACA SEGURO Pressboard
5 GB818-85 TORNILLO M6X12 Screw M6×12
6 14321 CORONA DE ARRANQUE Timing driven sprocket
7 GB5783-86 TORNILLO M8X16 Bolt M8×16
8 14327 ARANDELA 25X8,2X2 Washer 25×8.2×2
0 14350 CADENA DE DISTRIBUCION Timing sprocket
10 14610 GUIA CADENA Guide
11 14650 GUIA DE TENSOR CADENA DE DISTRIBUCION Tightening plate
12 GB818-85 TORNILLO M6X12 Screw M6×12
13 GB70-85 TORNILLO M6X16 Bolt M6×16
14 14500 TENSOR DE CADENA Tightener
15 14519 JUNTA Tightener gasket

E - 6 BOMBA DE ACEITE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 15100 BOMBA DE ACEITE Oil Pump Ass.
2 15116 EJE BOMBA Shaft
3 15122 PERNO Pin
4 15131 O-RING 9,7X2,4 O-Ring 9.7×2.4
5 GB5787-86 TORNILLO M6X25 Screw M6×25
6 15133 SELLO 6,2X3 Seal 6.2×3
7 GB819-85 TORNILLO M6X25 Screw M6×25
8 15211 ENGRANAJE Drive Gear
9 15212 ARANDELA 10 Washer 10
10 GB894.1-86 SEGURO Circlet 9
11 15464 TUBO Oil pipe
12 15450 FILTRO Filter gauze
13 15461 RESORTE Spring
14 15463 COVERTOR Cover
15 15462 O-RING O–Ring
16 15121 ENGRANAJE Driven Gear
E - 7 FILTRO E ACEITE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 15480 FILTRO DE ACEITE Filter cotter
2 15492 COVERTOR FILTRO Cotter cover
3 15493 O-RING 64X3,6 O–ring 64×3.6
4 GB70-85 TORNILLO M6X25 Bolt M6×25
5 GB70-85 TORNILLO M6X90 Bolt M6×90

E - 8 FILTRO DE AIRE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 17310 TUBO ENTRADA DE AIRE Air inlet pipe
2 17321 O-RING O–ring
3 GB70-85 TORNILLO M6X20 Bolt M6×20
4 17340 ABRAZADERA Clamp
5 17100 KIT FILTRO DE AIRE Air cleaner
E - 9 CARBURADOR
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 16100 CARBURADOR Carburetor

E - 10 CARTER
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 11110 SEMI CARTER DERECHO Right crankcase comp
2 11118 GUIA 12X16 Position pin 12×16
3 11214 BOQUILLA DE ACEITE Oil nozzle
4 GB70-85 TORNILLO M6X40 Bolt M6×40
5 GB70-85 TORNILLO M6X30 Bolt M6×30
6 GB70-85 TORNILLO M6X60 Bolt M6×60
7 GB70-85 TORNILLO M6X80 Bolt M6×80
8 GB70-85 TORNILLO M6X70 Bolt M6×70
9 34951 SOPORTE A Wire clamp A
10 31922 SOPORTE B Wire clamp B
11 12218 GUIA 10X14 Position pin 10×14
12 GB818-85 TORNILLO M6X12 Bolt M6×12
13 20152 MANGUERA DE DESCARGA Exhaust pipe
14 20153 ABRAZADERA DE TUBO Pipe clamp (No.1)
15 11240 TAPON DE DRENAJE Drain plug
16 11213 ARANDELA Washer
17 GB5787-86 TORNILLO M6X20 Bolt M6×20
18 20151 SALIDA DE VENTILACION Air outlet vent
19 14361 PLACA Stay plate
20 11210 SEMI CARTER IZQUIERDO Left crankcase
21 35725 JUNTA INDICADOR NEUTRAL Gasket, neutral indicator
22 35710 INDICADOR NEUTRAL Neutral indicator

E - 11 SEMICARTER
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 11411 TAPA LADO ENCENDIDO Front cover, Left Crankcase
2 11413 TAPON VISOR Plug
3 11415/157FMI O-RING 22,7X3,1 O–ring 22.7×3.1
4 11412 TAPON VISOR Checking hole plug
5 11414 O-RING 13,6X2,1 O–ring 13.6×2.1
6 11419 JUNTA Gasket
7 11118 GUIA 12X16 Positon pin 12×16
8 GB70-85 TORNILLO M6X25 Bolt M6×25
9 GB70-85 TORNILLO M6X35 Bolt M6×35
10 GB70-85 TORNILLO M6X70 Bolt M6×70
11 31911 ABRAZADERA DE ALAMBRE Wire clamp
12 GB818-85 TORNILLO M6X12 Screw M6×12
13 11311 TAPA DE EMBRAGUE Cover, right crankcase
14 11319 JUNTA Gasket
15 11118 GUIA 12X16 Position pin 12×16
16 GB70-85 TORNILLO M6X25 Bolt M6×25
17 GB70-85 TORNILLO M6X35 Bolt M6×35
18 GB70-85 TORNILLO M6X35 Bolt M6×35
19 15620 VISOR ACEITE Oil watch opening
20 15611 VARILLA DE ACEITE Dipstick
21 15612 O-RING O–ring
22 11451 TAPA DE PIÑON Left-rear cover
23 GB70-85 TORNILLO M6X25 Bolt M6×25
24 GB70-85 TORNILLO M6X50 Bolt M6×50
25 22824 APOYO DE CABLE DE EMBRAGUE Adjusting support of clutch cable
26 13190 RETEN 14X25X5,5 Oil seal 14×25×5.5
27 GB893.1-86 SEGURO Circlip

E - 12 EMBRAGUE DE ARRANQUE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 28311 ENGRANAJE Gears
2 28321 PERNO ENGRANAJE Gears shaft
3 28150 CORONA DE BENDIX Clutch gears
4 28172 ARANDELA 39X25X1 Washer 39×25×1
5 28110 BENDIX Clutch block
6 GB70-85 TORNILLO M8X16 Screw M8×16
E - 13 EMBRAGUE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 22621 ENGRANAJE Driving gear
2 13123 CHAVETA Plan key
3 22634 SEGURO Circlip
4 22632 ARANDELA DE EMPUJE Thrust washer
5 22631 TUERCA M16X1 Nut M16×1
6 22100 KIT EMBRAGUE ARMADO Clutch assy.
7 22372 ARANDELA Washer
8 22152 ARANDELA C Washer C
9 GB308-89 BOLILLA 8,7 Steel ball 8.7
10 22860 BARRA DE EMPUJE Push rod
11 22810 EJE Gear shaft
12 22828 ARANDELA 8 Washer 8
13 22825 TORNILLO M8X14 Screw M8×14
14 22821 RESORTE Spring
15 GB893.2-86 SEGURO Circlip
16 22840 SELLO DE ACEITE Spring Oil seal
17 22110 ARANDELA DISCO DE CONDUCCION Driving disc comp.,clutch
18 22324 PLATILLO DE EMPUJE Driven disc,clutch
19 22330 DISCO DE EMBRAGUE Driving friction,clutch
20 22341 SEPARADOR Driven friction,clutch
21 22351 DISCO IMPULSOR Pressing disc
22 22371 RESORTE Clutch spring
23 GB5787-86 TORNILLO Screw
24 22871 BUJE TRACCION Pulling pole
25 22851 TORNILLO DE AJUSTE Adjusting screw,clutch
26 22852 O-RING O-Ring
27 GB6170-85 TUERCA M6 Nut M6
28 GB/T290 RODAMIENTO JAULA HK1412Z Needle bearing HK1412Z
29 GB97.1-85 ARANDELA Washer

E - 14 TRANSMICION
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 23600 EJE DE CAJA CON ENGRANAJE Main shaft ass.
2 23700 EJE DE CAJA CON ENGRANAJE LADO PIÑON Counter shaft ass.
3 GB276-89 RODAMIENTO 6004 Bearing 6004
4 GB276-89 RODAMIENTO 6305 Bearing 6305
5 23790 RETEN 25X45X6 Oil–seal 25×45×6
6 22711 PIÑON 16T Output sprocket 16T
7 22712 SEGURO PIÑON Stay plate
8 GB276-89 RODAMIENTO 6205 Bearing 6205
9 GB5783-86 TORNILLO M6X10 Screw M6×10
10 GB276-89 RODAMIENTO 6003 Bearing 6003
11 23690 RETEN 17X28 35 Oil seal 17×28×3.5

E - 15 SELECTORA DE CAMBIOS
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 24200 TAMBOR DE TRANSMISION Transmission drum ass.
2 24421 EJE DE HORQUILLA Transmission fork shaft (No.1)
3 24413 HORQUILLA Nª3 Fork (No.3)
4 24411 HORQUILLA Nª1 Fork (No.1)
5 24412 HORQUILLA Nª 2 Fork (No.2)
6 24422 EJE DE HORQUILLA Fork shaft (No.2)
7 GB894.1-86 SEGURO RESORTE Clip, spring
8 GB894.1-86 ARANDELA RESORTE Spring washer
9 24115 GUIA DE SELECTORA Plate
10 24122 RESORTE Spring
11 24510 BRAZO CAMBIO DE MARCHAS Driven arm, gearshift
12 24211 SELECTORA DE CAMBIO Gearshift cam
13 GB/T290 RODAMIENTO JAULA HK 3512 Needle bearing HK3512
14 24225 ARANDELA RESORTE Spring washer
15 24224 PLACA DE CAMBIOS Gearshift plate
16 24211 RUEDA DE CAMBIOS Gearshift wheel
17 24218 RODILLO SEGURIDAD Pin seat
18 24212 PERNO Pin
19 24213 PLACA Pin keep plate
20 GB/T818-1985 TORNILLO M6X36 Screw M6×36
21 24222 PASADOR Dowel Pin

E - 16 EJE PEDAL DE CAMBIOS


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 24100 EJE DE PEDAL DE CAMBIOS Shift shaft assy.
2 24131 TORNILLO FIJADOR Lock screw M8×35
3 24190 RETEN 12X22X5 Oil seal 12×22×5
4 24700 PEDAL DE CAMBIOS COMPLETA Gearshift pedal comp.
E - 17 MOTOR DE ARRANQUE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 34700 BURRO DE ARRANQUE Starting motor
2 GB70-85 TORNILLO M6X20 Screw M6×20

E - 18 COMPONENTES SISTEMA ELECTRICO


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 31600 REGULADOR DE VOLTAGE Volt. regulator
2 34400 CDI Ignition controller
3 34600 RELAY DE ARRANQUE Start relay
4 34500 BOBINA DE ALTA Ignition coil
E - 19 VOLANTE MAGNETICO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 31210 VOLANTE MAGNETO Magneto stater comp
2 31110 ROTOR VOLANTE Magneto rotator comp
3 GB70-85 TORNILLO M6X30 Screw M6×30
4 GB818-85 TORNILLO M5X12 Screw M5×12
5 31100 VOLANTE Magneto assy.
DESPIECE - COASTER 250 - 27/12/2012

F - 1 FAROL DELANTERO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 33190 PLASTICO FRONTAL DE OPTICA DELANTERA Rim comp., headlight
2 33120 PLASTICO REFLECTOR FAROL DELANTERO Reflector comp., headlight
12 33160 CONJUNTO DE CABLES FAROL DELANTERO Wire
4 33111 PORTA OPTICA DELANTERA Housing, headlight
3 GB15766.1 LAMPARA 12V 35W Bulb, 12V-35W
5 GB/T96.1 ARANDELA 4 Washer, 4
6 GB/T818 TORNILLO M4X16 Screw, M4×16
7 93231 TUERCA M4 Nut, square, M4
8 33915 BUJE Bush, headlight
9 GB/T845 TORNILLO 3,5X13 Screw, ST3.5×13
10 33916 SALIDA DE CABLES Grommet, headlight
11 GB15766.1 LAMPARA 12V 5W Bulb, 12V-5W
13 33100 OPTICA DELANTERA COMPLETA Headlight Assy

F - 2 FAROL DELANTERO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 33190 ARO FAROL DELANTERO Rim, headlight
2 33131 ANILLO DE POLVO Dust ring, headlight
3 33124 LENTE Lens, anti-dizzy
4 33121 REFLECTOR FARO Reflector, headlight
5 33184 GOMA Rubbing, parking light
6 33140 PORTA LAMPARA Socket, headlight
7 GB/T15766.3 LAMPARA 12V 5W Bulb, parking light, 12V-5W
8 GB15766.1 LAMPARA 12V 35/35W Bulb, headlight, 12V-35/35W
9 33172 TUERCA FLOTANTE Plat adjusting stay
10 33183 SEGURO Circlip
11 GB/T97.1 ARANDELA 4 Washer, 4
12 GB/T845 TORNILLO ST 2,9X9,5 Screw, ST2.9×9.5
13 GB/T845 TORNILLO ST 4,2X9,5 Screw, ST4.2×9.5
14 33111 PORTA OPTICA DELANTERA Housing, headlight
15 33915 BUJE Bush, headlight
16 33916 SALIDA DE CABLES Grommet, headlight
17 GB/T845 TORNILLO ST 4,2X13 Screw, ST4.2×13
18 33100 FAROL ARMADO Headlight Assy
F - 3 VELOCIMETRO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 43543 CUBRE VELOCIMETRO Ornament, fuel tank upper
2 37000 VELOCIMETRO Meter Assy
3 37710 LUCES DE TABLERO Socket set, indicator
4 GB/T845 TORNILLO ST 3,5X10 Screw, ST3.5×10
5 GB/T6177.1 TUERCA M6 Nut, M6
6 93311 TORNILLO M6X12 Screw, big pan, M6×12-φ14

F - 4 VELOCIMETRO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 35100 COMANDO DERECHO Handlebar switch, RH
2 35200 COMANDO IZQUIERDO Handlebar switch, LH
3 GB/T818 TORNILLO M5X10 Screw, M5×10
4 GB/T818 TORNILLO M5X45 Screw, M5×45
5 47511 MANIJA FRENO DELANTERO Lever, front brake
6 47611 MANIJA DE EMBRAGUE Lever, clutch
7 GB/T818 TORNILLO M6X25 Screw, M6×25
8 93122 TORNILLO BoltⅡ, shoulder
9 GB/T6170 TUERCA M6 Nut, M6
10 GB/T6187.1 TUERCA M6 Nut, M6
11 93341/125-3 REGULADOR Screw, adjusting
12 93242/125-3 TUERCA DEL REGULADOR NutⅡ, adjusting
13 93361/125-3 TORNILLO Screw, shoulder
14 47621 SOPORTE PALANCA Holder, clutch lever
15 GB/T5780 TORNILLO M6X25 Bolt, M6×25
16 GB/T818 TORNILLO M5X35 Screw, M5×35
17 35283 SOPORTE CEBADOR Seat, choke setting
18 GB/T818 TORNILLO M3X6 Screw, M3×6
19 GB/T955 ARANDELA 10 Washer, 10
20 35281 PALANCA CEBADOR Lever, choke
21 GB/T97.1 ARANDELA 6 Washer, 6
F - 5 MANUBRIO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 47111 MANUBRIO Bar, steering
2 57100 ESPEJO RETROVISOR (juego) Mirror, rearview
3 47300 PUÑO ACELERADOR Grip, throttle
4 47372 TAPON DE GOMA Rubber plug
5 47371 BALANCIADOR Weight
6 GB/T70.1 TORNILLO M6X55 Screw, M6×55
7 47400 PUÑO IZQUIERDO Grip, LH
8 46310 CABLE ACELERADOR Cable, throttle
9 46330 CABLE CEBADOR Cable, throttle ll
10 46200 CABLE DE EMBRAGUE Cable, clutch
11 46350 CABLE FRENO Cable, choke
12 47370 EXTENSION DE MANUBRIO COMPLETO Weight set, steering bar

F - 6 DIRECCION
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 51210 CRISTO INFERIOR Stem set, steering
10 51310 CRISTO SUPERIOR Bridge comp., steering stem top
2 51954 CUBETA INFERIOR Race, bottom bearing ball
3 GB/T308 JAULA BOLILLA Ball, 6.3500G100b
4 51953 PISTA SUPERIORCUBRE JAULA Cover, bottom bearing
5 51952 PISTA JAULA SUPERIOR Race, top bearing ball
6 56761 SOPORTE MANGUERA DE FRENO Stay, front brake hose
7 51951 CUBETA SUPERIOR Cover, top bearing
8 51975 PROTECTOR DE POLVO Dust cover, steering stem
9 93241 TUERCA SUPERIOR Nut , adjusting
11 93131 TORNILLO Bolt
12 47121 BANCADA INFERIOR DE MANUBRIO Holder, steering bar pipe
13 47125 DISTANCIADOR Pad, holder
14 GB/T96.1 ARANDELA 10 Washer, 10
15 GB/T6187.2 TUERCA M10 X1,25 Nut, M10×1.25
16 47151 BANCADA SUPERIOR DE MANUBRIO Clamp, steering bar, RH
17 GB/T70.1 TORNILLO M8X30 Screw, M8×30
18 GB/T70.1 TORNILLO M8X35 Screw, M8×35
19 GB/T70.1 TORNILLO M10X1,25X30 Screw, M10×1.25×30
20 33170 PORTA LUCES DE GIRO Stay comp., headlight adjusting
21 33934 SOPORTE Lug, front winker, RH
22 GB/T16674.1 TORNILLO M6X12 Bolt, M6×12
23 GB/T923 TUERCA M6 Nut, M6
24 GB/T16674.1 TORNILLO M6X45 Bolt, M6×45
25 GB/T6187.2 TUERCA M10X1,25 Nut, M10×1.25
26 47120 BANCADA COMPLETA Steering Bar Holder

F - 7 GUARDABARRO DELANTERO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 53111 GUARDABARRO DELANTERO Fender, front
2 53911 SOPORTE GUARDABARRO Stay, front fender
3 46970 SOPORTE DE CABLE Bush set, cable
4 GB/T818 TORNILLO M5X10 Screw, M5×10
5 GB/T923 TUERCA M5 Nut, M5
6 GB/T5783 TORNILLO M8X16 Bolt, M8×16
7 GB/T93 ARANDELA 8 Washer, 8
8 GB/T97.1 ARANDELA 8 Washer, 8

F - 8 SUSPENSION DELANTERA
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 52400 AMORTIGUADOR DELANTERO DERECHO Shock absorber, RH
2 52500 AMORTIGUADOR DELANTERO IZQUIERDO Shock absorber, LH
3 52411 BARRAL Tube, front fork
4 52444 TUBO DEL PISTON Tube, piston
5 52439 ANILLO DE POLVO Dust ring
6 52438 RETENEDOR Retainer
7 52437 RETEN Oil seal
8 52447 O-RING Ring, spring lower
9 52531 PIERNA BARRAL IZQUIERDO Case comp., front bottom, LH
10 52431 PIERNA BARRAL DERECHA Case comp., front bottom, RH
11 52442 TORNILLO Bolt
12 52436 O-RING Ring
13 52434 TUBO INTERIOR Pipe, inner
14 52446 RESORTE Spring
15 52441 MANGA Sleeve
16 52433 TUBO DE PISTON Bush, setting
17 52435 RESORTE Spring
18 GB/T70.1 TORNILLO M8X35 Screw, M8×35
19 GB/T70.1 TORNILLO M8X25 Screw, M8×25
20 53710 PORTA PATENTE Bracket comp., front license
21 53712 SOPORTE Plate, front license connecting
22 GB/T16674.1 TORNILLO M6X16 Bolt, M6×16
23 GB/T818 TORNILLO M6X16 Screw, M6×16
24 GB/T97.1 ARANDELA6 Washer, 6
25 GB/T93 ARANDELA 6 Washer, 6

F - 9 SISTEMA DE FRENO DELANTERO


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 35310 BULBO DELANTERO Switch, front brake
2 56700 FLEXIBLE DE FRENO Hose, front brake
3 GB/T16674.1 TORNILLO M6X22 Bolt, M6×22
4 56772 SOPORTE FLEXIBLE Circlip II, hose
5 56427 CAPUCHON Boot
6 56400 BOMBA DE FRENO Cylinder, front brake master
7 56424 PROTECTOR Protector
8 56423 TAPA RECIPIENTE Cover, master cylinder
9 56422 SOPORTE BOMBA Holder, master cylinder
10 56426 DIAFRAGMA Diaphragm
11 56425 PLACA DIAFRAGMA Plate, diaphragm
12 56430 KIT EMBOLO DE FRENO Plunger
13 47511 PALANCA DE FRENO Lever, front brake
14 GB/T16674.1 TORNILLO M6X10 Bolt, M6×10
15 93721/150-A TORNILLO PIVOT Bolt, pivot
16 GB/T16674.1 TORNILLO M10X22 Bolt, oil, M10×22
17 GB/T97.1 ARANDELA 10 Washer, 10
18 GB/T896 SEGURO 6 Snap ring, 6
19 GB/T819.1 TORNILLO M4X12 Screw, M4×12
20 GB/T9074.1 TORNILLO M4X12 Screw, M4×12
21 GB/T6187.1 TUERCA M6 Nut, M6
22 56000 KIT ARMADO FRENO DELANTERO Brake Assy, front hydraulic

F - 10 CALIPER DE FRENO DELANTERO


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 56544 SELLO PISTON FRENO DEL Seal set, piston
2 56521 PASTILLA DE FRENO DELANTERO Pad set, front brake
3 93346 PURGADOR Screw, bleeding
4 56547 CAPUCHON PURGADOR Cap, bleeding screw
5 56541 PISTON Piston
6 56571 RESORTE DE ZAPATA Spring, pad
7 93141 TORNILLO Bolt
8 93142 TORNILLO BoltⅡ
9 56548 TORNILLO CERROJO Bush, bolt
10 56549 ENCHUFE Boot
11 56551 TAPON Plug
12 GB/T16674.1 TORNILLO M10X32 Bolt, M10×32
13 GB/T93 ARANDELA 10 Washer, 10
14 56500 CALIPER DE FRENO DELANTERO Caliper, front brake
15 GB/T16674.1 TORNILLO M8X40 Bolt, M8×40
16 GB/T6187.1 TUERCA M8 Nut, M8
17 56560 SOPORTE FRENO DELANTERO Bracket, front brake
18 56510 CUERPO CALIPER Body, caliper
19 56000 SISTEMA DE FRENO DELANTERO COMPLETO Brake Assy, front hydraulic
20 37983 SENSOR Plate, speed sensor line

F - 11 RUEDA DELANTERA
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 54211 MAZA RUEDA DELANTERA Hub, front wheel
2 54281 DISTANCIADOR Bush, inside
3 GB/T276 RULEMAN 60202 Bearing, 60202
4 GB/T13871 RETEN Oil seal, 20357
5 54611 ARO LLANTA DELANTERO Rim, front wheel
6 54630 SET DE RAYOS INTERNOS DELANTEROS Spoke set, inner
7 GB/T2983 CUBIERTA 300X18 Tire, 3.00-18
8 GB7036.2 CAMARA 300X18 Tube, 3.00-18
9 54881 PROTECTOR DE CAMARA Flap, front wheel
10 54640 RAYO EXTERIOR Spoke set, outer
11 54912 DISTANCIADOR Bush, RH
12 54283 ANILLO DE POLVO Dust ring, RH
13 54911 EJE DE RUEDA DELANTERA Axle, front
14 37870 REENVIO DE VELOCIMETRO Gear box, speedometer
15 56311 DISCO DE FRENO DELANTERO Disc, front brake
16 93132 TORNILLO Bolt Ⅱ
17 64100 COMPLEMENTE TRASERO DE LA RUEDA Rear Wheel Rim Comp.
18 54610 MONTAJE DE LA RUEDA DELANTERA LLANTA Front Wheel Rim Assy

F - 12 RUEDA TRASERA
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 64211 MAZA RUEDA TRASERA Hub, rear wheel
2 64640 SET RAYO EXTERIOR Spoke set, rear wheel outer
3 64630 SET RAYO INTERNOS TRASEROS Spoke set
4 GB7036.2 CAMARA 130/90-15 Tube, 130/90-15
5 64811 PROTECTOR DE CAMARA Flap, rear wheel
6 64611 ARO DE LLANTA TRASERA Rim, rear wheel
7 GB/T2983 CUBIERTA 130/90-15 Tyre, 130/90-15
8 64281 DISTANCIADOR Bush, inner
9 GB/T276 RODAMIENTO 6202 Bearing, 6202RS
10 65112 LEVA INTERNA Cam, brake
11 65120 ZAPATAS DE FRENO Shoe, brake
12 65130 TAPA DE MAZA Panel, rear brake
13 64912 DISTANCIADOR Bush, RH
14 61411 TENSA CADENA Adjuster, chain
15 61421 RETENEDOR Retainer
16 GB/T97.1 ARANDELA 8 Washer, 8
17 GB/T6170 TUERCA M8 Nut, M8
18 65115 INDICADOR DE FRENO Indicator, brake wear
19 GB/T5783 TORNILLO M6X35 Bolt, M6×35
20 65113 LEVA DE FRENO EXTERIOR Arm, brake
21 GB/T6170 TUERCA M6 Nut, M6
22 64911 EJE TRASERO Axle, rear
23 64411 GOMA PORTACORONA Stopping block
24 69511 PORTA CORONA Rim, sprocket
25 69521 CORONA Sprocket
26 GB/T14212 CADENA 10MA-114L Chain, 10MA-114L
27 93191 TORNILLO FIJ CORONA Stud
28 GB/T6177.2 TUERCA Nut, M10×1.25
29 GB/T276 RODAMIENTO 6304 Bearing, 6304-p5
30 68953 DISTANCIADOR Bush, sprocket inner
31 GB/T6187.2 TUERCA M14X15 Nut M14×1.5
32 65100 FRENO TRASERO Rear Brake
33 64100 LLANTA TRASERA Rear Wheel Rim Comp.
34 64610 MASA DE RUEDA TRASERA Rear Wheel Rim Comp.
35 61422 PLACA DE AJUSTE DEL AJUSTADOR DE CADENA Chain Adjuster Setting Plate

F - 13 TANQUE DE NAFTA
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 16620 TANQUE DE NAFTA Tank weldment, fuel
2 16951 FILTRO DE NAFTA Filter comp., fuel
3 16813 O-RING LLAVE DE NAFTA Ring, fuel
4 GB/T818 TORNILLO M6X12 Screw, M6×12
5 93521 ARANDELA Washer, paper
6 93511 ARANDELA Grommet
7 16995 SOPORTE TRASERO TANQUE Cushion, fuel tank rear
8 GB/T16674.1 TORNILLO M8X35 Bolt, M8×35
9 93541 ARANDELA PLANA 8X32 Washer, plain, 8×32
10 16996 ARANDELA Grommet, fuel tank rear
11 48200 TAPA DE TANQUE DE COMBUSTIBLE Lock, fuel tank
12 59115 INSIGNIA DERECHA TANQUE Plate, fuel tank, RH

F - 14 ASIENTO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 44100 ASIENTO CONDUCTOR Seat Assy, rider
2 44911 SOPORTE DE ASIENTO Bracket, seat
3 GB/T6177.1 TUERCA M6 Nut, M6
4 GB/T16674.1 TORNILLO M8X12 Bolt, M8×12
5 44300 ASIENTO ACOMPAÑANTE Pillion Assy
6 44410 BANDA ASIENTO Band comp., seat
7 44911 SOPORTE ASIENTO Bracket, seat
8 GB/T97.1 ARANDELA 6 Washer, 6
9 GB/T6170 TUERCA M6 Nut, M6
10 GB/T70.2 TORNILLO M8X12 Screw, M8×12

F - 15 FILTRO DE AIRE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 17111 TAPA FILTRO DE AIRE Housing, air cleaner
2 17124 ELEMENTO FILTRO DE AIRE Stay, air cleaner element
3 GB/T845 TORNILLO ST 3,5X9,5 Screw, ST3.5×9.5
4 17121 ELEMENTO FILTRANTE Element, air cleaner
5 17124 ARMAZON FILTRO DE AIRE Stay, air cleaner element
6 17183 CARCAZA POSTERIOR CON TOMA DE AIRE Pipe, air cleaner outlet
7 17140 ABRAZADERA Clamp set, air cleaner
8 GB/T845 TORNILLO ST 4,2X16 Screw, ST4.2×16
9 17910 CONJUNTO SOPORTE Fitting plate set, air cleaner
10 GB/T818 TORNILLO Bolt, M6×35
11 GB/T6177.1 TUERCA Nut, M6
12 17100 FILTRO DE AIRE Air cleaner Assy

F - 16 ESCAPE
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 18100 ESCAPE COMPLETO Exhaust muffler comp.
3 18600 SALIDA DE ESCAPE Pipe comp., exhaust
2 18913 BRIDA DE ESCAPE Flange, exhaust pipe
4 18210 CONJUNTO DE ESCAPE Pipe set, exhaust
5 18920 JUNTA DE ESCAPE Gasket, muffler
6 18930 ABRAZADERA Clamp set, muffler
7 GB/T16674.1 TORNILLO M8X35 Bolt, M8×35
8 GB/T16674.1 TORNILLO M8X16 Bolt, M8×16
9 GB/T16674.1 TORNILLO M10X16 Bolt, M10×16
10 93221 TUERCA M6 Nut, M6
11 18910 JUNTA DE ESCAPE Seal, exhaust muffler
12 18000 ESCAPE COMPLETO Exhaust Muffler Comp.

F - 17 APOYA PIE DELANTERO


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 42330 GOMA APOYA PIE TRASERO Treadle comp., rider
2 42321 SOPORTE GOMA PEDALIN Bracket, rider treadle, RH
3 42340 SOPORTE PEDALIN DELANTERODERECHO Rod comp., rider footrest, RH
4 42312 SOPORTE DERECHO Plate, rider footrest, RH
5 GB/T882 PERNO 8X25 Pin, 8×25
6 93611 DISTANCIADOR Bush
7 42322 RESORTE CON RETROCESO Return spring
8 42353 ARANDELA DE GOMA Rubber, rider footrest cushion
9 GB/T899 TORNILLO M10X30 Bolt, M10×30
10 42421 SOPORTE GOMA PEDALIN DELANTERO IZQUIERDO Bracket, rider treadle, LH
11 42440 SOPORTE PEDALIN DELANTERO IZQUIERDO Rod comp., rider footrest, LH
12 24770 SOPORTE Bracket, gearshift rod
13 GB/T91 SEGURO 2X25 Pin, 2×25
14 GB/T95 ARANDELA 8 Washer, 8
15 93351 TORNILLO M10X45 Screw, M10×45
16 GB/T96.1 ARANDELA 10 Washer, 10
17 GB/T923 TUERCA M10X1,5 Nut, M10×1.5
18 GB/T97.1 ARANDELA 10 Washer, 10
19 GB/T6184 TUERCA M6 Nut, M6
20 42310 PEDALIN DELANTERO DERECHO COMPLETO Front footrest, RH

F - 17 APOYA PIE TRASERO


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
21 42410 PEDALIN DELANTERO IZQUIERDO COMPLETO Front footrest, LH
22 GB/T5783 TORNILLO M6X25 Bolt, M6×25
23 GB/T6170 TUERCA M6 Nut, M6
24 42400 PEDALIN IZQUIERDO COMPLETO DELANTERO Rider Footrest Assy,LH
25 42300 PEDALIN DERECHO COMPLETO DELANTERO Rider Footrest Assy,RH
26 24700 MONTAJE DE PALANCA DE CAMBIO Gearshift Lever Assy
F - 18 PEDAL DE FRENO
Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 65410 PEDAL FRENO TRASERO Pedal, rear brake
2 65941 RESORTE CON RETORNO DE FRENO TRASERO Spring, returning
3 65430 LEVA DE FRENO TRASERO Swinging arm, rear brake
4 35330 BULBO FRENO TRASERO Switch, stop
5 35913 RESORTE BULBO Extension spring, rear brake switch
6 46410 CABLE FRENO TRASERO Cable, rear brake
7 65511 RESORTE Spring, rear brake link
8 65512/125-3 GUIA CABLE DE FRENO Pin, rear brake link
9 93245/125-3 TUERCA Nut, adjusting
10 GB/T882 PERNO 6X16 Pin, 6×16
11 GB/T97.1 ARANDELA Washer, 6
12 GB/T91 PERNO 2X20 Pin, 2×20
13 GB/T5783 TORNILLO M6X25 Bolt, M6×25

F - 19 APOYA PIE TRASERO


Nº CODIGO DESCRIPCION DESCRIPTION
1 GB/T818 TORNILLO M6X12 Screw, M6×12
2 42511 GOMA POSAPIE PASAJERO Treadle, pillion
3 42541 SOPORTE GOMA PEDALIN TRASERO DERECHO Rod, pillion footrest, RH
4 42544 BARRA DEL POSAPIE Catch, pillion footrest rod
5 42514 BOLILLA Ball, pillion treadle
6 42513 RESORTE Spring, pillion treadle
7 GB/T882 PERNO 6X32 Pin, 6×32
8 GB/T97.1 ARANDELA 6 Washer, 6
9 GB/T91 SEGURO 12X20 Pin, 1.2×20
10 GB/T16674.1 TORNILLO M8X20 Bolt, M8×20
11 42523 SOPORTE PEDALIN DERECHO Plate, pillion footrest, RH
12 42641 SOPORTE GOMA PEDALIN TRASERO IZQUIERDO Rod, pillion footrest, LH
13 42623 SOPORTE PEDALIN IZQUIERDO Plate, pillion footrest, LH
14 42510 PEDALIN TRASERO DERECHO COMPLETO Footrest comp., pillion, RH
15 42610 PEDALIN TRASERO IZQUIERDO COMPLETO Footrest comp., pillion, LH

También podría gustarte