Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Narrador (En proscenio): En un copo de nieve como el que vemos caer, en el Aspen nace
una historia que hay que ver para creer. En lo alto de las montañas hallarán una hermosa y
bella ciudad conocida como Aspen-Quien que es el hogar de todos los Aspen-Quienes.
Cualquier Aspen-Quien les dirá con toda verdad que no hay como Aspen-Quien cuando es
Navidad. Casas decoradas, regalos empacados y los niños cantan villancicos con mucho
entusiasmo.
Se abre el telón
Pero sobre todo, todos en familia se preparan para la llegada del ser más amado.
Cuando ponen el árbol es un día bello, pero el 24 es el día más esperado la alegría invade
corazones de todos los Alspes-Quienes, ellos aseguran con un nudo en la garganta que sin
duda la Navidad es lo más bello que ha existido. Sin embargo a veces se les olvida el
verdadero motivo.
ORQUESTA
Salen de escena
Narrador: Si, en Aspen-Quién todos a la Navidad amaban y no era para menos por que el
nacimiento del niño Dios esperaban. Pero no le pasaba lo mismo al Grinch que él a la
Navidad odiaba. Vivía al norte del Aspen- Quien en una gran Montaña aislado de toda la
gente que amor le brindaba. Era el ser más enojón del planeta, todos los Aspen-Quienes al
escuchar su nombre temblaban. Yo no entiendo porque, a mi hasta gracioso me parece, el
Grinch tiene algo, que puede enternecer a toda la gente.
BAILE 1
Escena 4: En el Pueblo
Lou Lou Quien: (Cargando muchos regalos) Nada iguala a la Navidad, Cindy. No te
parece algo realmente hermoso.
Cyndy Lou: Supongo..
Lou Lou Quien: ¿Supones?
Cyndy Lou: Pues, es que… veo a mi alrededor cómo mamá, tú y todos los demás están
estresados, gastando tanto dinero ¿Esto no te parece demasiado superficial? ¿De verdad
crees que esto es el espíritu Navideño? Yo no creo que la Navidad sea solo regalar cosas o
comprar cosas muy caras.
LouLou Quien: Pero Cindy pareces Grinch.
Pueblo: ¡Ohhh! (Haciendo foco a Lou Lou Quien) luz intensa para dramatizar
♫ Intro Alcalde
August May Quien: ¿Alguien…. Ha dicho…. Grinch?
Lou Lou Quien: ¿Cómo está Señor Alcalde Quien?
August May Quien: (Le dice que vaya hacia él y lo aparta para que no escuchen los
demás) Lou no necesito recordarte que este año además de celebrar el día más hermoso del
año como es la Navidad también se celebran los trece años del Aspen la escuela más
prestigiada del Aspen-Quién por lo tanto este año el Aspen-Júbilo Navideño tiene que salir
perfecto.
Quienbris: ¡El Aspen-Jubilo Navideño es nuestra celebración más importante del año, por
la llegada de Dios a nuestros corazones!
August May Quien: Y el libro del Aspen-Quien indica muy claramente… Quienbris, por
favor.
Quienbris: (Quienbris saca el libro y lo muestra )Aquí esta, señor. Artículo 3 de la
Constitución de Aspen Quien.
August May Quién Muchas gracias. Todos los Aspen-Quienes saben que el Aspen-
Júbilo Navideño es una época que debemos atesorar. Así que por favor. Que nadie
provoque a la única criatura que en billones de billometros a la redonda odia la Navidad.
Lou Lou Quien: Aquí nadie, dijo nada. Señor Alcalde Quien. Ya no volverá a ocurrir.
August May Quien: Ah, vaya. Eso es un alivio.
Quienbris: Aspen-Quienes, ya lo han escuchado no hay problema. La tranquilidad y paz
continua en Aspen-Quien.
August May Quien: Pueden seguir en las compras navideñas. Para hacer felices a sus
familiares y amigos. ¡Vámonos Quienbris!
Quienbris: Lo que usted diga, Señor Alcalde.
♫Sonido lanzar
Grinch: (Desde su cueva le avienta una “piedrita” con un popote al Alcalde que le pega en
la mejilla).
August May Quién: Pero ¿ Quién se ha atrevido a molestarme?
Quienbris: Algún niño mal educado, señor. Pero no se preocupe me encargaré de
encontrarlo y darle su merecido.
August May Quién: Muy bien, Quienbris. Debemos mantener el orden y las buenas
costumbres de Aspen-Quien.
Grinch: Jajajajajajajajaja ¡Ay sí.. Nadie puede decir el nombre del Grinch… Mantener las
buenas costumbres! Aunque no me parece mal su cancioncita ehhhh
Baile 3
♫ Sonido gente
Escena 5: Correo de Alpes-Quien.
Cliente 1: ¡Mi regalo debió llegar ayer!
Lou Lou Quién: (Sella un regalo) Muy bien, ahorita checamos.
Cliente 3: Necesito que llegue mañana mi regalo. Estoy esperando mucho.
Lou Lou QuienLo avienta) Tranquilos, Para mañana también llegará ese paquete. ¡Feliz
Navidad Mo! El siguiente (Llega Cliente 4, sella el regalo y lo avienta).
Cliente 4: Tengo mucha prisa necesito hacer muchas cosas.
Lou Lou Quien: Un momento, tranquilos ahorita los atiendo.
Cliente 2: Cuanto falta para que nos atiendas. Tengo que recoger a mis hijos. Y entregar
ese regalo es muy importante. Atiéndeme primero a mi.
Cliente 1: No, eso es injusto yo llegue primero.
Cliente 3: No se metan en la fila. Llegamos antes.
Cliente 2: Pero yo tengo mucha prisa.
Cliente 4: En ese caso atiéndanme a mi también.
Lou Lou Quien: Por favor mantengamos la calma a todos se les atenderá.
Cindy Lou: Papá solo un momento..
Lou Lou Quién: Pero Cindy estoy ocupado.
Clientes: (Gritando)¿ Porqué no nos atienden? ¿Qué está pasando?
Gerente: No se preocupen en un momento más recibirán la atención adecuada hemos
tenido unos pequeños inconvenientes con el sistema pero queremos que disfruten este
momento y les hemos traído una bebida cortesía de la casa.
Lou Lou Quién: Vaya, que día… Dime cariño ¿Qué necesitas?
Cindy Lou: Papá no lo entiendo ¿Porqué nadie quiere hablar del Grinch?
Lou Lou Quien: Shhh Cindy, silencio…Ay, hijita porque es una persona que no le hace
bien a la gente.
Cindy Quien: Pero ¿Qué hizo?
Lou Lou Quien: Es muy enojón.
Cindy Quien: ¿Cómo ellos? Ellos también se enojan y tienen gente que esta a su alrededor
y los quiere.
Lou Lou Quien: Escucha Cindy es difícil de explicar el Grinch parece mounstruo da una
apariencia terrible y a todo mundo asusta.
Cyndy Lou: Eso no es razón.
Lou Lou Quien: Ustedes los niños con eso del Grinch. Verás Cindy el Grinch es un Quien,
quien siempre… De hecho no es un Quién; mejor dicho es un Que…
Cyndy Lou: ¿Un qué?
Lou Lou Quién: ¡Exacto! Cielo, es un “Que” a quien no le gusta la Navidad. Mira este
buzón cariño siempre esta vacío ni una sola tarjeta de Navidad.
Cindy Lou:¿Por qué?
Cliente 1:Lou ¿Dónde está mi regalo?
Cliente 2: Tengo un paquete equivocado
Cliente 3: Lou, ésta no es mi entrega.
Lou Lou Quién: ¡Ya voy!
Cliente 4:¡Tenemos un problema!
Lou Lou Quién: De acuerdo lo solucionaremos.
Gerente: Lou! ¿Qué esta pasando? Estas haciendo muy mal tu trabajo si continuas así
tendré que correrte.
Lou Lou Quién: ¿Podrías ayudarme a llevar esto a la sala de atrás mi amor? Cuidado con
la clasificadora.
Max: (Mueve la cola contento) Ya sabía que no podías ser tan malo.
Grinch: (Ayuda a Cindy Lou) A ver dame eso, no sabes que no debes tomar las cosas que
no son tuyas. ¿Qué te pasa? ¿Eres un animal salvaje? Vámonos Max.
Cindy Lou: Gracias por salvarme.
Grinch: ¿Salvarte? ¿Eso crees que hacía?
Max: Yo también.
Cindy Lou: Ajá…
Grinch: No, no. Se equivocan. Simplemente observé que estabas muy mal forrada niñita.
(La empieza a envolver como regalo) No te muevas. Max, elije un moño. (Salen de escena
el Grinch y Max)
Cindy Lou: (Envuelta como un regalo) Hola, holaaa
(Sale el Grinch)
Lou Lou Quién: ¿Cindy?
Cindy: ¡Papá, papá!
Lou Lou Quién: Pero…¿Quién hizo …?
Cindy Lou: Papá fue maravilloso…
Lou Lou Quién: Estás practicando tus envolturas de Navidad. ¡Cielo, eso es el espíritu!
¡Estoy orgulloso de ti!
Cindy Lou: Ah ¿Si?
Narrador : La pequeña y dulce Cindy no sabía que hacer, en su mente las ideas saltaban
por doquier. Si el Grinch es tan malo entonces…
Cindy Lou: ¿Por qué me ayudó? Tal vez no sea tan malo, tal vez algo le paso.
BAILE 4
Escena 6: En la Cueva
Grinch: (Llega a su casa) Aún siendo tan aterrador mi hogar es lo mejor. Esos Quienes son
difíciles de molestar Max, pero lo hicimos y eso es lo que importa. Al menos le di un buen
susto a esa chiquilla enfadosa aterrada de por vida si tenemos suerte. Es curioso que no nos
halla denunciado debe de estar aterrada. (RX del corazón) Voy a checar como esta mi
corazón.. Perfecto! Encogió una talla y esta vez se va a quedar así.( (Hace como que le
avienta un palo a Max) Ve por el Max … Jajaja no hay palo, soy más listo que tú. (Revisa
la contestadora) Alguna llamada (Sonido de Contestadora “No recibió ningún mensaje”)
Que raro! Revisaré el mío (Contestadora “Si pronuncias una silaba te perseguiré y te
asustaré, si envías un fax presiona el botón de inicio”) Así me agrada. (Toma un trago de
vino) Excelente cosecha. Te juro Max que en mi hogar tengo toda la compañía que necesito
aquí. Hola (Eco) Yo dije primero (Eco) Ay si, se cree tan listo (Eco) Repite todo lo que yo
digo (Eco) Soy un tonto (Eco:Eres un tonto) Estoy harto no pienso dirigirte la palabra lo
que haré ahora será susurrar para cuando mi voz llegue a las paredes y regrese a mi no
pueda escucharla. (Eco: Eres un tonto)Solo como porque estoy aburrido.
Entran a escena Cindy Lou, Abuelas y Alicia Quien adulta, en proscenio izquierda
público. Y Niñas, Grinch pequeño, August niño y maestra en las butacas.
Narrador: Cindy Lou necesitaba respuestas a toda prisa, sabía conseguirlas con una gran
sonrisa y habría de lograrlo y muy bien. El blablador de su padre lo haría en un santiamén.
BAILE 5
♫ CHICHARRA
Maestra: ¡Buenos días! Quedamos en que hoy realizaríamos nuestro intercambio navideño
trajeron su regalo especial para alguno de sus compañeros.
August May Quien (Niño): Por supuesto maestra.
Maestra: Muy bien me gustaría que iniciara el Grinch con el intercambio.
Grinch (Niño): Feliz Navidad Alicia.
Maestra: ¿Porqué traes una bolsa en la cabeza?
August May Quien (niño): Tal vez esta avergonzado por tan horrendo regalo.
(Todos los niños y niñas se ríen)
Maestra: ¡Silencio niños! Grinch por favor quítate esa bolsa. (Se la quita y se pone de
espaldas) Ahora voltéate (Se pone de frente) Ahora quítate las manos de la cara.
Niña 1: Se corto toda la cara jajajajajaj se ve horrible.
Grinch: Ya no tengo barba. ¡Miren! ¿Me veo guapo?
Maestra: Grinch no era necesario (Se le sale una risa burlona)
Niña 2: ¡Parece chayote! ¡Que asco!
Niña 3: Ahora si le quedó la cara como pompis de bebé. Jajajajaja
Niña 4: ¡Vean la cara del Grinch! Ahora si se ve más simpático.
Niña 5: El Grinch no es simpático, ni siquiera gracioso. Parece que le pasó un tráiler en la
cabeza.
Maestra: ¡Niños, guarden silencio por favor!
Alicia:¡ Dejen de molestar al Grinch, el no les ha hecho nada!
Niña 1: ¿Porqué lo defiendes Alicia? ¿Acaso te gusta el Grinch?
Niña 2: ¡ A Alicia le gusta el Grinch.! Y por eso lo defiende.¡Guacala!
Niña 3: ¡A Alicia le gustan los feos!
August May Quien (niño): Alicia nunca se fijará en ti.
Maestra: ¡Niños ya es suficiente!
Alicia: Oye no te pongas triste. Ellos lo único que quieren es hacerte sentir mal…Tu regalo
es muy bonito.
Niña 4: Alicia no puede ser que fijes en el Grinch… es muy feo.
Niña 1: Vente para acá Alicia no te juntes con él.
Niña 2: Si te juntas con él te pondrás fea.
August May Quién: Júntate con nosotros Alicia.
Niña 3: Aparte huele feo.
Alicia Quien: Claro que no, el Grinch es bueno y no huele feo. Y se ve muy bien sin barba.
Grinch: ¿De verdad me veo bien?
Alicia Quien: Si te ves, muy bien. No les hagas caso.
Maestra: Si y ya dejen de molestarlo. Solo te vez diferente,
August Quien: Se ve diferente y lo diferente es pariente de lo raro, de lo feo.
Niña 4: Si te ves raro.
Niña 5: El Grinch se ve horrible
(Todos se burlan)
Grinch: Dejen de molestarme, yo no les he hecho daño. Y siempre los respeto pero ya me
cansé. Miren lo que hago con sus regalos. ¿Les gusta la Navidad? Pues a mi no. ¡Odio la
Navidad! ¡La detesto!
Niñas: Odia la Navidad
August Quien (Niño): Pero ¿Qué dice? Nadie debe odiar la Navidad.
Sale de escena las sillas, alumnos y maestra sin iluminación , poniendo seguidor en
abuelas
BAILE 6
Seguidor en grinch
Grinch: Alfabéticamente Fulanito de Tal Quien. ¡Yo te odiooooo! Perenganito Quién Yo
te detesto… Yo a ti te odio, muchísimo, odio, odio, odio,odio, detesto tanto (Escucha a
gente cantando villancicos) Ashhh mañana es Navidad.
Max: Grinch ya vámonos a descansar, ándale.
Grinch: Esta bien Max he odiado suficiente el día de hoy.
Cindy Lou: Papá he estado pensando en el Aspen-Júbilo Navideño y tal vez haga algo
drástico.
Lou: (Checando la lista de regalos) ¡Que bien! Habla con tu madre.
Bety Quién: (Trae un semáforo en la mano) Cielo, encontré un adorno ideal para mi
decoración navideña. (Sonido de choque) Esta Navidad todo VillaQuien hablará de mi, por
que mi casa será la más hermosa de todo el condado. Dirán hay que hermosa casa… ¿De
quién es? Y dirán de Betty Lou Quien. Hay que hermosa la arreglo.
En esta Navidad yo seré la reina de todo Aspen Quien me he esforzado mucho para lograrlo
y le demostraré a Alicia Quien, quien es la mejor.
Alicia Quien: Pero que linda esta tu decoración.
Bety Quien: Gracias Alicia, te lo agradezco tu casa también se ve bien.
Alicia Quien: Gracias, querida.
August May Quien: Queridos habitantes de Aspen Quien me complace decirles que las
inscripciones para nominar al Aspen-Quien que represente mejor a nuestra comunidad
están abiertas les recuerdo que se debe nominar al Aspen-Quien que cubra las siguientes
cualidades que son:
Quienbris: Aspenpiedad y Aspenhonestidad. El señor del Júbilo Navideño que represente
las fiestas de nuestro hermoso Aspen-Quien.
August: Cualidades que lo hayan representado todo el año ¿Hay alguna nominación?
Cindy Lou: Yo propongo al Grinch.
Todos : (Oh)
August May Quien: ¡Vaya, vaya, vaya! Que hija tan Quien altruista tienes Lou.
Lou: Gracias.
August May Quien: Cindy. (Va hacia él) Permítanme citar un versículo del libro de Quien.
El termino grinchi se habrá de aplicar cuando el espíritu navideño llegue a faltar. Yo les
pregunto, ¿El Grinch, puede ser nuestro señor del jubilo?
Cindy Lou: Es cierto señor alcalde pero el libro de Quien dice también esto: “Sin importar
cuan diferente un quien pueda ser, siempre bien recibido por todos habrá de ser”.
August May Quien: Bueno… si … pero… el libro también dice…el premio al Grinch…no
se dará porque… en ocasiones alguna confusión surgirá.
Cindy Lou: Usted invento eso, eso no dice ahí.
Todos: ¡Oh!
August May Quien: Oh no, no, no. Si lo dice.
Todos: ¡Oh!
August May Quien: Perdí la página…pero…
Cindy Luo: Y en el libro también dice: “El señor del Jubilo será aquel que merezca aprecio
y afecto también, ya que el espíritu navideño tiene ese efecto en el Quien”. Entonces pienso
que quien lo necesita es el Grinch y si todos son los Quienes que me imagino, lo van
ustedes a aprobar.
Todos: (Aplauden)
August May Quien: Si quieren desaprovechar una nominación; háganlo solo les advierto
que el Grinch nunca vendrá aquí.
Quienbris Quien: Y al no hacerlo la corona será del alcalde.
BAILE 7
En la Cueva
Grinch: (El Grinch canta) ¡Oh, no! Maldita música navideña es alegre y hermosa. Necesito
ruido, ruido. (Golpea uno bote para hacer ruido)
Cindy Lou: ¡ Señor Grinch, Señor Grinch!
Grinch: Hola niñita, ¿Cómo te atreves a entrar a mi cueva del Grinch?
Cindy Lou: Señor Grinch, mi nombre es Cindy.
Grinch: (Empieza hacer muchos gestos) Corre por tu vida…antes que te haga daño…Estos
niños ya no sienten nada por culpa del internet y la televisión ¿Qué es lo que quieres?
Cindy Lou: Señor Grinch he venido a invitarlo para que sea el señor del Júbilo. Se que
odia la Navidad pero ¿No será un mal entendido? Yo también he tenido dudas sobre ella,
pero tal vez si se reúne con los Quienes y participa de los festejos.
Grinch: (Arremedándola) Tal vez si se junta con los Quienes y participa de los festejos.
¡ Madura!
Cindy Lou: Tal vez todo sería más claro para mí también.
Grinch: Lo siento ha concluido la sesión. Por favor pide otra cita con la recepcionista al
salir.
Cindy Lou: Por favor señor Grinch. Tiene que aceptar el premio.
Grinch: Nunca mencionaste ningún premio. Así que yo gané…¿Hubo alguien
emocionalmente destrozado?
Cindy Lou: Bueno el alcalde no se veía feliz y Alicia Quien… va estar ahí.
Grinch: ¿Lo hará?
Cindy: Si
Grinch: Y me verá como un ganador y estará sobre mi como las moscas sobre un caballo
cubierto de azúcar.
Cindy Lou: ¿Entonces acepta?
Grinch: De acuerdo. No se si sea esa adorable sonrisa o esa vena de inconformidad que
me recuerda a un Grinch más joven y menos peludo pero me has convencido. Quien lo sabe
que este Quien-Júbilo podría cambiar mi concepto sobre la Navidad y sobre la vida.
Cindy Lou: ¿En serio?
Grinch: No (ríe) Pero ya vete que se me hace tarde … que no ves que qué me tengo que
preparar para el gran baile inaugural del grinch…. El grinch
Lo dice con tono de la canción
En el Pueblo
August May Quien: bravo bravo excelente inauguración aclara voz Llego el momento
de entregarle el premio al señor de Quien-Júbilo. Felicidades señor Grinch. ¡Oh! No esta
aquí. ¿Qué? ¿No se presentó?¿Quién lo hubiera imaginado? Bueno yo creo que el premio
es para el segundo lugar ¿Verdad?
Quienbris: Así es, el hombre para quien la Navidad llega no una vez al año, si no cada
minuto de cada día, el es un hombre noble y apuesto. Un hombre al que le extirparon las
amígdalas dos veces.
August May Quien: Es una historia interesante: “Estaba yo…”
(Entra el Grinch)
August May Quien: Bienvenido antes de coronarte como el “Señor del Júbilo” Tienes
convivir con todos los Aspen-Quienes.
BAILE 8
Grinch: (Proscenio)
Malditos Quienes. Pondré fin a su navidad destruiré todos sus regalos
Humo y enlace musical misma pista de canción de orquesta hasta terminar de salir
ultimo instrumento
Narrador: Entonces el Grinch a lo lejos algo oía muy bajito empezó pero poco a poco
crecía, pero no era un sonido triste… era muy feliz. Los Quienes de la aldea aún sin regalos
celebraban como unos buenos Quien-hermanos. No había impedido que la Navidad llegará.
Cindy: si, que esta navidad sea una noche de paz, que vivamos con entusiasmo la
esperanza que nos brinda el nacimiento del niñito JESÚS, una noche de paz en la que
se siembre el amor verdadero en todaaaa la gran familia Aspen….. cantemos todos
juntos noche de paz
FIN