CHRISTMAS SONGS
WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas,
and a happy New Year!
Good tidings we bring to you
and your kin;
We wish you a merry Christmas and a
happy New Year.
Oh bring us some figgy pudding,
Oh bring us some figgy pudding,
Oh bring us some figgy pudding
and bring it right here.
REPETIR CORO
We won’t go until we get some,
We won’t go until we get some,
We won't go until we get some,
so bring it right here.
REPETIR CORO
We all like our figgy pudding,
We all like our figgy pudding,
We all like our figgy pudding,
with all its good cheer.
REPETIR CORO
REPETIR 1° VERSO
CARPINTERO FINO
SILENT NIGHT
Señor San José, carpintero fino (bis). 
Silent night, holy night! Hazme una cunita para el niño lindo
All is calm, all is bright. (bis). 
Round yon Virgin, Mother and Child.
Azucena kanchu 
Holy infant so tender and mild,
Clavelina kanchu 
Sleep in heavenly peace,
Niñucha wajampí 
Sleep in heavenly peace Ullallachi naypaq (bis). 
Silent night, holy night! Corran, corran, corran, todos los
Shepherds quake at the sight. pastores (bis). 
A traer pañales para el niño lindo (bis). 
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Azucena kanchu 
Christ the Savior is born!
Clavelina kanchu 
Christ the Savior is born Niñucha wajampí 
Ullallachi naypaq (bis). 
Silent night, holy night!
Son of God love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth
Jesus Lord, at Thy birth
CHRISTMAS SONGS
 REYES MAGOS RUEDA, RUEDA CH'ASKA ÑAWI NIÑUCHA

Rueda, rueda por la montaña Chaska ñawi niñucha

Llegaron ya los reyes que eran tres
blanca luz del sol, ichhu patapi puñushan (bis).
Melchor Gaspar y el negro Baltazar, 
llega, llega cholo cholita Allqochallansis waqashan
ropa y miel le llevaran  que es la Navidad (bis). wakachakuna llakishan.
y un poncho blanco de alpaca real (bis). Sapachallaymi rishani (bis)
Vuela, vuela blanca paloma
sigue más allá, ay way, yanapaway
changos y chinitas muevanse lleva, lleva la buena nueva ay way, achhuykamuy.
que ya Melchor Gaspar y Baltazar  que es la Navidad.
todos los regalos dejaran  Chayamusunchis kusisqa
para jugar mañana al despertar (bis) Lleva lejos takikusunchis tususpa (bis).
la buena nueva en Navidad,
que esta noche kunan tuta purisun
El niño dios muy bien lo agradeció, 
a medianoche Jesús nacerá. apu yayaman purisun (bis).
comió la miel y el poncho lo abrigó  Sumaq kausayta apasun (bis).
y fue después que sonrió  Kusisqallañan risunchis (bis).
y a medianoche el sol deslumbró (bis).

En Español (Versión cantable)

/Niño de ojos de estrella
sobre la paja durmiendo/
su perrito esta llorando
su vaquita está muy triste

/Solito yo estoy yendo/

Ay way, ayúdame
Ay way acércate
/Llegaremos muy contentos
y bailaremos cantando/

Esta noche iremos

hacia nuestro Dios iremos
/felicidad llevaremos/
y muy contentos iremos.