Sistemas de Iluminación y Eficiencia Energética SIEE - Módulo 2 - 2021 - Aspectos de Una Iluminación Eficiente

UNIDAD 2
Aspectos de una
iluminación eficiente
Curso: Sistemas de Iluminación y Eficiencia Energética

SISTEMAS DE ILUMINACIÓN Y EFICIENCIA ENERGÉTICA
Unidad 2: Aspectos de una iluminación eficiente

• Introducción ........................................................................................................................................ 2
• Niveles de iluminación ....................................................................................................................... 3
• Medición de lúmenes ......................................................................................................................... 6
• Medición de lux ................................................................................................................................... 7
• Otros factores que determinan el confort visual .......................................................................... 11

Uniformidad ................................................................................................................................................. 12
Ausencia de deslumbramiento .................................................................................................................... 13
CCT: color de luz ......................................................................................................................................... 13
IRC (Índice de reproducción cromática) ...................................................................................................... 16
Ausencia de efectos estroboscópicos ......................................................................................................... 17
• Iluminación de emergencia ............................................................................................................. 17

Tipos de sistemas ........................................................................................................................................ 18
Proyecto de iluminación de emergencia...................................................................................................... 19
Introducción
En líneas generales, se considera que una iluminación es correcta cuando permite distinguir, fácilmente todo
tipo de formas, colores, objetos en movimiento y relieves sin tener que forzar la vista ni sufrir fatiga visual. En
lo que respecta al puesto de trabajo, por la gran cantidad de horas que una persona pasa en el mismo y el
esfuerzo que debe realizar, una iluminación adecuada debe tener en cuenta diversos condicionantes y
factores, entre ellos los niveles de iluminación.
Desde el punto de vista de la seguridad en el trabajo un buen diseño del sistema de iluminación tiene las
siguientes condiciones:
• Reduce la fatiga
• Reduce la tasa de errores y accidentes
• Favorece siempre las condiciones de trabajo
• Contribuye a aumentar la calidad y cantidad del trabajo
En cambio, un mal diseño puede traer las siguientes consecuencias:
• Errores
• Accidentes
UNIDAD 1 2
• Incomodidad visual y dolores de cabeza
• Imposibilidad de observar detalles
Niveles de iluminación
El nivel de iluminación está considerado por los expertos como el factor más importante para conseguir una
luz apta para trabajar. Este nivel se cuantifica en Lux que, como vimos en la unidad 1, es la unidad de
medida que permite calcular la cantidad de lúmenes necesarios por metro cuadrado.
De acuerdo con la Ley Nº 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y sus normas

reglamentaria se considera que el nivel de iluminación ideal para los trabajos de oficina es de
300 lúmenes (lux). Cantidad que es también válida para estudiar en casa, por ejemplo.
En la siguiente tabla podemos ver los niveles de iluminación requeridos de acuerdo con la clase de tarea
visual sobre el plano de trabajo.
TABLA 1: Intensidad media de iluminación para diversas clases de tarea visual (Basada en norma
IRAM-AADL J 20-06)
Iluminación sobre el
Clase de tarea visual Ejemplos de tareas visuales
plano de trabajo
(lux)
Para permitir movimientos seguros

por ejemplo en lugares de poco
Visión ocasional solamente 100
transito: sala de calderas, depósito
de materiales voluminosos y otros.
Trabajos simples, intermitentes y

Tareas intermitentes ordinarias
mecánicos, inspección general y
y fáciles, con contrastes 100 a 300
contado de partes de stock,
fuertes
colocación de maquinaria pesada.
Trabajos medianos, mecánicos y

Tareas moderadamente críticas
manuales, inspección y montaje:
y prolongadas, con detalles 300 a 750
trabajos comunes de oficina, tales
medianos
como: lectura, escritura y archivo.
UNIDAD 1 3
Iluminación sobre el
Clase de tarea visual plano de trabajo Ejemplos de tareas visuales
(lux)
Trabajo fino de relojería y

3000
reparación
Tareas excepcionales, difíciles
o importantes. Casos especiales como, por
5000 a 10000 ejemplo: iluminación del campo
operatorio en una sala de cirugía.
Trabajos finos, mecánicos y

Tareas severas y prolongadas manuales, montaje e inspección:
750 a 1500
y de poco contraste pintura extrafina, sopleteado,
costura de ropa oscura.
Montaje e inspección de
Tareas muy severas y mecanismos delicados,
prolongadas, con detalles fabricación de herramientas y
1500 a 3000
minuciosos o muy poco matrices; inspección con
contraste calibrados, trabajo de molienda
fina.
Además, existen otros valores establecidos sobre el nivel de iluminación. Estos se basan en la norma IRAM-
AADL J 20-06 y se establecen considerando el destino del local o edificio. Existen parámetros para distintos
tipos de locaciones: viviendas, distintos tipos de industrias, distintos tipos comercios, distintos tipos de
servicio, etcétera.
En este material resumimos los que podrían resultarnos de más utilidad en relación con los edificios de
organismos públicos.
Para obtener información sobre otro tipo de espacios o edificios ver la norma completa sobre
Iluminación y color correspondiente a los arts. 71 a 84 de la reglamentación aprobada por
Dec. 351/79.
UNIDAD 1 4
TABLA 2. Intensidad mínima de iluminación (Basada en norma IRAM-AADL J 20-06). Adaptación.
Tipo de edificio /
Espacio y tarea visual Valor mínimo
locación
Iluminación general 100

Baño
Iluminación localizada sobre espejos 200
Cocina Iluminación sobre la zona de trabajo: cocina, pileta, mesada 200
Garajes Iluminación general 100
Contaduría, tabulaciones, teneduría de libros, operaciones

Oficinas 500
bursátiles, lectura de reproducciones, bosquejos rápidos
Trabajo general de oficinas, lectura de buenas

reproducciones, lectura, transcripción de escritura a mano en
500
papel y lápiz ordinario, archivo, índices de referencia,
distribución de correspondencia
Oficinas Trabajos especiales de oficina, por ejemplo, sistema de

750
computación de datos
Sala de conferencias 300
Circulación 200
Cuando hablamos que cada actividad tiene que cumplir con cierto nivel de luz (lux media) para que se
desarrolle óptimamente, estamos hablando de un valor promedio de todo el espacio.
Por ejemplo: El valor óptimo para una oficina es de 300 lux de media. Esto quiere decir que en esa oficina
encontraremos valores mayores y menores a estos 300 lux. Aun así, el promedio del nivel de iluminación
deberá tener un valor aproximado a esos 300 lux solicitados. Mientras más nos alejemos de la luminaria
encontraremos valores menores, ahora cuando nos ubiquemos debajo de la luminaria deberían obtenerse
esos 300 lux solicitados.
UNIDAD 1 5
Medición de lúmenes
Como vimos en la primera unidad, un aspecto importante es conocer la cantidad de luz que emite una lámpara.
Ahora bien, estos datos vienen dados por sus fabricantes en el envase de la misma. No hay forma de medir
los lúmenes que emite una lámpara a menos que la llevemos a un laboratorio lumínico a realizar un ensayo.
En Argentina solo existen dos lugares donde es posible realizar esta prueba, uno es el Instituto Nacional de
Tecnología Industrial (INTI) y el otro es la Universidad Nacional de Tucumán.
El proceso consiste en colocar la lámpara en una esfera y captar los lúmenes emitidos en 360°, es decir en
todas sus direcciones. Este ensayo no solo mide la cantidad de lúmenes sino también el ángulo de emisión
lumínica.
Tal como mencionamos en módulos anteriores una buena luminaria tiene entre 100 y 140 lm/W., eso es lo
máximo que podemos encontrar en el mercado de Argentina hoy, en el ámbito internacional lo máximo que
se puede llegar a conseguir es de 180 lm/W. Mencionamos esto ya que es importante exigir a los proveedores
que los productos tengan el respaldo de los ensayos lumínicos.
UNIDAD 1 6
Medición de lux
Fórmula
Para realizar este cálculo de iluminación existen software como Relux, DIAlux y CalcuLux, que permiten
ingresar las medidas de los locales, las características de las luminarias y el mismo programa calcula la
cantidad de lux.
La fórmula para calcular el nivel de “lux media” es:
0.8 es un factor de mantenimiento que responde al espacio donde se coloquen las luminarias.
Veamos la aplicación de esta fórmula a través de un ejemplo.
Si tuviéramos 4 lámparas de 3000 lúmenes (este dato sale del proveedor de la luminaria), para colocar en
una oficina de 4.00 x 4.00 metros.
El cálculo sería el siguiente:
UNIDAD 1 7
Luxómetro
También existen el luxómetro (también llamado luxmetro o light meter) que es un instrumento de medición
que permite medir de forma simple y rápida la iluminancia real de un ambiente. Este aparato contiene una
célula fotoeléctrica que capta la luz y la convierte en impulsos eléctricos, los cuales son interpretados y
representada en un display (pantalla) en escala de luxes.
Los luxómetros más precisos son los que tienen el fotodetector en forma de semiesfera. El fotodetector plano
no se considera preciso porque no captan la luz lateral.
UNIDAD 1 8
¿Cómo realizar mediciones con el luxómetro campo?
El procedimiento para realizar este tipo de mediciones se establece en el Protocolo para la Medición de la
Iluminación en el Ambiente Laboral aprobado por Resolución 84/2012.
Lo primero que hay que hacer es definir “el plano de trabajo”. Este plano de trabajo deberá incluir los datos
de la altura sobre la que haremos las mediciones y los puntos desde donde se realizará la medición.
La altura desde la que hará la medición tendrá que ser siempre la misma.
UNIDAD 1 9
Por ejemplo, en alumbrado público los valores del luxómetro se toman al nivel de piso, en cambio en aéreas
de trabajo como oficinas se miden a 0.80 metros del piso, que corresponde a la altura promedio de un
escritorio.
Una vez definida la altura proseguimos a trazar la grilla de iluminación en el espacio en la que definiremos los
puntos de muestreo. Esta grilla puede establecerse tomando como parámetro espacios de 1 metro por 1
metro o de 1.20 metros por 1.20 metros. Mientras más puntos de mediciones se definan, más preciso será el
valor medio de iluminación calculado.
En caso de que el espacio tenga ventanas que puedan influir en la luz media (ya que se agrega
la luz natural) lo que se debe hacer es, cerrar las ventanas, apagar todas las luces del espacio
y se apretar el botón “reset” del luxómetro. Esto hará que se elimine toda incidencia que pueda
sumarle al espacio a medir y lo dejara en cero.
Asimismo, deben evitarse sombras sobre el sensor del luxómetro.
UNIDAD 1 10
Con el luxómetro deben registrarse los valores obtenidos en cada punto del espacio, luego estos valores se
suman y se dividen por la cantidad de puntos medidos. De esta manera obtendremos el nivel de “lux medio”
del espacio.
Otros factores que determinan el confort visual

Además de los niveles de luminosidad, un sistema de iluminación debe cumplir otros requisitos para
proporcionar las condiciones necesarias para el confort visual. Entre otros, podemos mencionar:
• Iluminación uniforme.
• Colores correctos.
• Ausencia de brillos deslumbrantes.
• Ausencia de efectos estroboscópicos.
A continuación, veremos de qué se trata cada uno de estos requisitos.
UNIDAD 1 11
Uniformidad
La uniformidad es una magnitud importante para el confort y la visión. Este concepto hace referencia a la
iluminancia proporcionada sobre la superficie de referencia. Una buena uniformidad evita esos saltos de luz
y sombras que generan cansancio visual dado que el ojo está constantemente corrigiendo y adaptándose a
este contraste. En la siguiente imagen observamos los saltos de luz y sombras.
Según la reglamentación aprobada (Decreto Nº 351/79), el factor de uniformidad general no puede ser inferior
0,5 entre sus valores mínimo y medio. Este valor se obtiene mediante la división de lux mínima y lux media.
UNIDAD 1 12
A veces es mejor poner menor potencia (W) y mayor cantidad de luminarias distribuidas en el espacio para
obtener mayor uniformidad y sea más armonioso a nivel lumínico.
La luz de calidad es un equilibrio entre la Iluminación media y la uniformidad.
Ausencia de deslumbramiento
Cuanto mayor sea la cantidad de luz y hasta un cierto valor máximo (límite de deslumbramiento), mejor será
el rendimiento visual.
Los factores esenciales en las condiciones que afectan a la visión son la distribución de la luz y el contraste
de luminancias. Por lo que se refiere a la distribución de la luz, es preferible tener una buena iluminación
general en lugar de una iluminación localizada, con el fin de evitar deslumbramientos.
El deslumbramiento puede ser directo (cuando su origen está en fuentes de luz brillante situadas
directamente en la línea de la visión) o reflejado (cuando la luz se refleja en superficies de alta reflectancia).
Cuando existe una fuente de luz brillante en el campo visual se producen brillos deslumbrantes; el resultado
es una disminución de la capacidad de distinguir objetos. Los trabajadores que sufren los efectos del
deslumbramiento constante y sucesivamente pueden sufrir fatiga ocular, así como trastornos funcionales,
aunque en muchos casos ni siquiera sean conscientes de ello. Por esta razón los accesorios eléctricos deben
distribuirse lo más uniformemente posible con el fin de evitar diferencias de intensidad luminosa.
CCT: color de luz

Cuando hablamos de temperatura de color y fuentes de luz, quizás el termino más adecuado es el de
Temperatura de Color Correlacionada (Correlated Color Temperature, CCT), o lo que es lo mismo, el color
con el que percibimos una fuente de luz en relación a la escala Kelvin (2000ºK=Rojo; 6000ºK=Azul).
Si nos referimos a luz LED, podemos decir a grandes rasgos que existen 4 colores principales:
• Luz cálida (2200-2700k)
• Blanco cálido (3000-3500k)
• Blanco neutro (4000-4500k)
UNIDAD 1 13
• Blanco frio (5000-6500k)
Aunque es verdad que las 4 variedades pueden funcionar bien indistintamente en diversos ambientes, sí es
cierto que cada una de ellas resulta más adecuada para ciertas actividades y menos para otras.
La luz es un elemento básico dentro de un espacio y de acuerdo con el tipo seleccionado la luz podrá generar
distintos ambientes, por ejemplo, para favorecer un estado de ánimo en concreto, aumentar la concentración
a la hora de ejercer un trabajo o ayudar a relajarnos tras una larga jornada laboral.
La selección del color de luz es importante también para cada actividad a desarrollar. Los colores cálidos son
los que más se utilizan en espacios donde se quiera generar un clima de confort, tranquilidad. Por eso lo
vemos generalmente en nuestras casas, hoteles, etc. Donde se busca generar un ambiente cálido y
confortable. Por otra parte, las luces de color neutras, también conocido como luz día (que oscila entre 4.000
y 5.000 k.) son las más apropiadas para crear un ambiente de trabajo que requiera fijar la vista en distancias
cortas y prestar mucha atención. Este tipo de color es la recomendada para espacios de oficina.
• Luz cálida: crea un ambiente acogedor
La luz cálida se sitúa por debajo de los 3300 grados Kelvin, esto implica que sea una tonalidad tenue y suave,
perfecta para iluminar una zona de forma moderada, haciendo que se convierta en un lugar confortable,
especialmente pensado para el relax y el reposo.
El color de luz cálida sería el que tendríamos que emplear en zonas que estén destinadas al descanso o al
relax, como pueden ser hoteles, casas y espacios que tengamos para este fin.
UNIDAD 1 14
En los negocios ocurre exactamente lo mismo: si el sector en el que se encuadra la tienda o establecimiento
busca como fin que el cliente se sienta relajado y pueda respirar ese ambiente de intimidad que aporta la luz
cálida, optaremos por este tipo de luz. Restaurantes románticos, una barra de bar, centros de masaje o spa
son algunos de los locales que deberían apostar por ella.
• Luz neutra: el término medio
La luz neutra es la que está a medio camino entre la cálida y la fría con unos 4000 grados Kelvin. Se trata de
un color blanco neutro, pero a la vez muy natural, por lo que permite destacar e iluminar toda una zona sin
alterar la vista.
Es un tipo de color de luz que genera buen ánimo a las personas que se encuentran en ese lugar, produciendo
un efecto energizante y de pureza total, que es lo que ofrece ganas de estar en ese lugar.
Es el color más elegido para espacios de oficinas ya que son lugares donde las personas pasan muchas
horas y es necesario cuidar la vista para no sufrir problemas oculares, manteniendo a su vez la concentración
por un tiempo más prolongado.
• Luz fría
La luz fría estaría en el radio de los 5000-6500 grados Kelvin, más del doble de los que tiene la luz cálida, con
lo que la diferencia de tonalidad es sumamente notable.
Es un color de luz que nunca se debería de emplear en la iluminación de un hogar, su elevada temperatura
de color hace que los colores de muebles, pintura e incluso la de la piel de las personas presentes en el
ambiente, adquieran un tono poco natural y saludable a la vista.
Su alto nivel de luminosidad y tonalidad azulada, se emplea para avivar y activar a la gente, produciendo en
ella un estímulo a la acción, por este motivo es uno de los colores de luz más empleado para iluminar oficinas
y centros de estudio.
En las lámparas LED cuanto más fría es la luz, más lúmenes (cantidad de luz) tenemos. Pero
eso no significa que permita “ver mejor” ya que como hemos dicho anteriormente los objetos
que se iluminan con este color de luz pierden en gran medida su color natural. Este tipo de
color es utilizado en industrias y alumbrado público. Si tiene que iluminar un espacio con luz
blanca, mejor opta por el color de luz 4000-4500k.
UNIDAD 1 15
IRC (Índice de reproducción cromática)

El índice de reproducción cromática (IRC) es la medida utilizada en relación a una fuente de luz para medir
su capacidad de mostrar los colores de un objeto de forma más o menos fiel. Esto tomando como referencia
la iluminación natural. El rango en el índice de reproducción cromática va del 0 al 100%, siendo 100 el valor
de mayor precisión de color. A mayor número en el CRI, mejor calidad de reproducción de color.
Cada tipo de lámpara tiene un índice de reproducción de color. A continuación, vemos las distintas tecnologías
y cuál es la que tiene mayor índice de reproducción cromática.
Para trabajos corrientes, se recomienda un IRC bajo para evitar distracciones, aunque para tareas
relacionadas con la ilustración o el diseño puede ser interesante subir el IRC para conseguir una apreciación
de los colores más precisa. Otros trabajos en los que el IRC puede ser muy importante, es en aquellos
relacionados con la manipulación de alimentos, ya que no apreciar de forma adecuada los colores podría
dificultar la distinción de alimentos en mal estado, por ejemplo.
UNIDAD 1 16
Un IRC entre 80 y 100 se considera muy eficiente.
Con un IRC inferior a 70 los colores no se aprecian claramente. Se utilizan en lugares en los
que no es necesaria una reproducción cromática fiel (alumbrado público, estacionamientos,
depósitos).
Ausencia de efectos estroboscópicos

El efecto estroboscópico se produce cuando una fuente luminosa emite destellos breves en rápida sucesión.
Es lo que comúnmente se conoce como “parpadeo de luz”.
Cuando el parpadeo se produce mientras tenemos el interruptor encendido, puede deberse a que al sustituir
una lámpara tradicional (con un alto consumo de potencia) por una lámpara LED (con poco consumo de
potencia) dejando la misma fuente de alimentación, puede darse el caso de que dicha fuente este diseñada
para manejar una potencia que sea superior a la potencia que consume la nueva lámpara LED dando más
potencia de la que realmente necesita la lámpara LED.
La solución a este problema es simple, solo tendríamos que sustituir la fuente de alimentación por una
compatible con la nueva lámpara y dimensionada para manejar la potencia consumida.
Iluminación de emergencia
El decreto reglamentario 351/79 de la Ley 19.587 de Higiene y Seguridad, en su artículo 76 establece que:
“(...) en todo establecimiento donde se realicen tareas en horarios nocturnos o que cuenten
con lugares de trabajo que no reciban luz natural en horario diurno deberá instalarse un
sistema de iluminación de emergencia. Este sistema suministrará una iluminación no menor
a 30 lux a 80 cm del suelo y se pondrá en servicio en el momento de corte de la energía
eléctrica, facilitando la evacuación del personal en caso de ser necesario e iluminando los
lugares de riesgo”.
Por otro lado, la norma IRAM-AADL J 2027 define el alumbrado de emergencia como el previsto para ser
utilizado cuando falla el alumbrado normal. Si bien la norma IRAM menciona datos del decreto, creado
previamente, ni la ley ni el decreto se volvieron a discutir luego de la creación de la norma, existiendo algunas
discrepancias entre los requerimientos de iluminación en cada caso.
Considerando el marco normativo veremos ahora algunas de las características de los sistemas de
iluminación de emergencia comprendiendo que, además de ser un aspecto central para ofrecer una
UNIDAD 1 17
iluminación de cumpla con los requisitos de seguridad, un buen diseño del mismo puede contribuir al uso
eficiente de la energía.
Tipos de sistemas
A la hora de proyectar un sistema de iluminación de emergencia es necesario comparar y evaluar las ventajas
y desventajas de los tipos disponibles. Existen tres:
• Sistema centralizado: compuesto por una central, una batería o banco de baterías y las luminarias
con su correspondiente cableado.
• Unidades autónomas: contiene las baterías, el cargador y el circuito oscilador para el encendido del
tubo.
• Convertidores autónomos permanentes: sirven para incorporar a luminarias de alumbrado normal y

convertirlas en luminarias de emergencia.
En cualquiera de estos tres sistemas se pueden realizar señalizadores, siempre que cumplan
con las dimensiones para la visualización de las leyendas según las normas para señalización.
Vemos las características particulares, ventajas y desventajas de cada sistema.
Centralizado
• La extensión de un cableado puede resultar muy peligroso en caso de incendio.
• Las caídas de tensión provocan un mal funcionamiento de las luminarias.
• Para que los costos de este tipo de sistemas resulten razonables, es conveniente utilizar baterías
líquidas y no selladas.
• Una sola falla puede poner todo el sistema fuera de funcionamiento.
• Fácil supervisión.
Unidades autónomas
• Su costo es menor respecto del centralizado y su instalación resulta sencilla.
• Las posibilidades de fallas son mínimas.
• Funciona con baterías de alta vida útil.
UNIDAD 1 18
• Las fallas sobre el funcionamiento afectan a cada unidad en particular y de forma independiente.
• Al no tener cableado y al tener la batería autocontenida, resulta menos riesgoso en caso de incendio.
Módulos convertidores
• Mismas ventajas que las unidades autónomas.
• Utiliza la misma luminaria de alumbrado normal para emergencia.
• Además, cuentan con una estética que no interfiere con el ambiente.
Iluminación de emergencia
La iluminación de emergencia puede cumplir distintas funciones:
- de reserva: es la parte del alumbrado de emergencia que posibilita la continuación de las actividades
normales del establecimiento prácticamente sin alteraciones. No es de uso obligatorio
- de seguridad: es el previsto para asegurar la ejecución de tareas en puestos de trabajo con riesgos
potenciales, por ejemplo, quirófanos, talleres de trabajo con sierra, etc. Este alumbrado es de uso
obligatorio.
- de escape: es el previsto para garantizar una evacuación rápida y segura de las personas a través
de los medios de escape, facilitando las maniobras de seguridad e intervenciones de auxilio. El
alumbrado de escape es de uso obligatorio.
A continuación, nos detendremos en los detalles de un proyecto de iluminación de emergencia de escape,

que contemple todos los aspectos de seguridad y calidad que vimos previamente.
• Es necesario indicar claramente y sin ambigüedad los medios de escape (colocar señalizadores,
salida o salidas de emergencia, señales direccionales, altura de las mismas, permanente y no
permanente).
• Proveer el nivel adecuado de iluminancia a lo largo de los medios de escape:
o Alumbrado de escape: es el que está sobre los medios de escape y facilita las intervenciones
de auxilio y maniobras de seguridad. Esta iluminancia no debe ser inferior a 1 lux a nivel del
piso.
o Alumbrado de escape de ambiente: parte del alumbrado de escape está destinado a orientar
a la gente dentro de los locales del establecimiento. Esto es obligatorio con un mínimo de 50
m2 y una persona cada 10 m2 o que tengan 100 personas. En este caso la iluminancia
mínima no debe ser inferior al 1% de la iluminancia media y no será menor a 5 lux a 80 cm
del piso.
UNIDAD 1 19
• No producir deslumbramiento. Por este motivo quedan prohibidas todas las luminarias basadas en
faros o proyectores en toda la ruta de escape a una altura menor a los 3 metros.
• Uniformidad de la iluminación: No se exige nivel de uniformidad, pero la iluminación depende del

cuadrado de la distancia, se puede alejar seis o siete veces la altura de la luminaria. Si tengo la altura
de montaje de la luminaria a 3 metros debería poner una luminaria entre 18 a 21 metros de distancia
separadas.
• Los puntos de alarma y equipos de extinción deberán ser iluminados permanentemente.
• Alumbrar las áreas externas con mayor luz que las internas.
• Las escaleras y los ascensores deben tener luz de emergencia como si fueran medios de escape.
• Baños: si tienen más de 8 m2.
• Las salas de control y de máquinas deben tener luz de emergencia de seguridad.
• Autonomía: el tiempo mínimo es de 1,5 horas. En establecimientos tales como hoteles, hospitales,
clínicas, donde la gente debe reingresar una vez controlada la emergencia, la autonomía no puede
ser inferior a 3 horas.
• El tiempo de entrada en servicio no puede exceder los 5 segundos.
Otro aspecto de suma importancia es la ubicación que deben tener las luminarias, que detallamos a
continuación:
a) Próximo a todas las intersecciones.
b) Próximo a cualquier cambio de nivel del suelo.
c) Encima de todas las puertas de salida.
d) En el exterior, junto a las salidas.
e) Próximo a todos los cambios de dirección
f) Encima de las salidas de emergencia o próximo a las mismas.
g) En las escaleras
h) Próximo a los puntos de comunicación de alarma contra incendios.
i) Próximo a los equipos de extinción de incendio.
Por próximo se entiende una distancia menor a 2 metros, medida horizontalmente.
UNIDAD 1 20
En esta unidad vimos las condiciones que debe cumplir un buen diseño del sistema de
iluminación desde el punto de vista de la seguridad en el trabajo. Una de las más importantes
es el nivel de iluminación requerido, de acuerdo a la clase de tarea visual sobre un plano de
trabajo. Por eso es importante conocer los lúmenes emitidos por una lámpara y calcular los
niveles de iluminación media en un espacio (Lux media) o sobre cada plano de trabajo,
utilizando un luxómetro.
Por último, vimos un aspecto central del diseño de iluminación eficiente y seguro: la iluminación
de emergencia, y conocimos distintos sistemas que pueden contribuir a un uso eficiente de
energía requerida.
Ahora te invitamos a participar del foro de intercambio y realizar la primera actividad del curso:
un cuestionario que podrás aprobar con el 70% de respuestas correctas. Podrás realizar los
intentos que sean necesarios hasta cumplir con el requisito
UNIDAD 1 21

Sistemas de Iluminación y Eficiencia Energética SIEE - Módulo 2 - 2021 - Aspectos de Una Iluminación Eficiente

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sistemas de Iluminación y Eficiencia Energética SIEE - Módulo 2 - 2021 - Aspectos de Una Iluminación Eficiente

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIDAD 2

Curso: Sistemas de Iluminación y Eficiencia Energética

Unidad 2: Aspectos de una iluminación eficiente

• Otros factores que determinan el confort visual .......................................................................... 11

• Iluminación de emergencia ............................................................................................................. 17

• Reduce la tasa de errores y accidentes

• Favorece siempre las condiciones de trabajo

• Contribuye a aumentar la calidad y cantidad del trabajo

En cambio, un mal diseño puede traer las siguientes consecuencias:

• Incomodidad visual y dolores de cabeza

• Imposibilidad de observar detalles

De acuerdo con la Ley Nº 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo y sus normas

Para permitir movimientos seguros

Trabajos simples, intermitentes y

Trabajos medianos, mecánicos y

Trabajo fino de relojería y

Trabajos finos, mecánicos y

TABLA 2. Intensidad mínima de iluminación (Basada en norma IRAM-AADL J 20-06). Adaptación.

Iluminación general 100

Cocina Iluminación sobre la zona de trabajo: cocina, pileta, mesada 200

Garajes Iluminación general 100

Contaduría, tabulaciones, teneduría de libros, operaciones

Trabajo general de oficinas, lectura de buenas

Oficinas Trabajos especiales de oficina, por ejemplo, sistema de

Sala de conferencias 300

La fórmula para calcular el nivel de “lux media” es:

Veamos la aplicación de esta fórmula a través de un ejemplo.

El cálculo sería el siguiente:

¿Cómo realizar mediciones con el luxómetro campo?

Asimismo, deben evitarse sombras sobre el sensor del luxómetro.

Otros factores que determinan el confort visual

• Ausencia de brillos deslumbrantes.

• Ausencia de efectos estroboscópicos.

A continuación, veremos de qué se trata cada uno de estos requisitos.

La luz de calidad es un equilibrio entre la Iluminación media y la uniformidad.

CCT: color de luz

• Luz cálida (2200-2700k)

• Blanco cálido (3000-3500k)

• Blanco neutro (4000-4500k)

• Blanco frio (5000-6500k)

• Luz cálida: crea un ambiente acogedor

• Luz neutra: el término medio

IRC (Índice de reproducción cromática)

Un IRC entre 80 y 100 se considera muy eficiente.

Ausencia de efectos estroboscópicos

• Convertidores autónomos permanentes: sirven para incorporar a luminarias de alumbrado normal y

Vemos las características particulares, ventajas y desventajas de cada sistema.

• La extensión de un cableado puede resultar muy peligroso en caso de incendio.

• Las caídas de tensión provocan un mal funcionamiento de las luminarias.

• Una sola falla puede poner todo el sistema fuera de funcionamiento.

• Su costo es menor respecto del centralizado y su instalación resulta sencilla.

• Las posibilidades de fallas son mínimas.

• Funciona con baterías de alta vida útil.

• Mismas ventajas que las unidades autónomas.

• Utiliza la misma luminaria de alumbrado normal para emergencia.

• Además, cuentan con una estética que no interfiere con el ambiente.

A continuación, nos detendremos en los detalles de un proyecto de iluminación de emergencia de escape,

• Proveer el nivel adecuado de iluminancia a lo largo de los medios de escape:

• Uniformidad de la iluminación: No se exige nivel de uniformidad, pero la iluminación depende del

• Los puntos de alarma y equipos de extinción deberán ser iluminados permanentemente.

• Baños: si tienen más de 8 m2.

• Las salas de control y de máquinas deben tener luz de emergencia de seguridad.