ROMANTICISMO ESPAÑOL

CANCIÓN DEL PIRATA

Con diez cañones por banda,

viento en popa, a toda vela, A la voz de "¡barco viene!"
no corta el mar, sino vuela es de ver
un velero bergantín. cómo vira y se previene
Bajel pirata que llaman, a todo trapo a escapar;
por su bravura, El Temido, que yo soy el rey del mar,
en todo mar conocido y mi furia es de temer.
del uno al otro confín.
En las presas
La luna en el mar riela yo divido
en la lona gime el viento, lo cogido
y alza en blando movimiento por igual;
olas de plata y azul; sólo quiero
y va el capitán pirata, por riqueza
cantando alegre en la popa, la belleza
Asia a un lado, al otro Europa, sin rival.
y allá a su frente Estambul:
Que es mi barco mi tesoro…
Navega, velero mío
sin temor, ¡Sentenciado estoy a muerte!
que ni enemigo navío Yo me río
ni tormenta, ni bonanza no me abandone la suerte,
tu rumbo a torcer alcanza, y al mismo que me condena,
ni a sujetar tu valor. colgaré de alguna antena,
quizá; en su propio navío
Veinte presas
hemos hecho Y si caigo,
a despecho ¿qué es la vida?
del inglés Por perdida
y han rendido ya la di,
sus pendones cuando el yugo
cien naciones del esclavo,
a mis pies. como un bravo,
sacudí.
Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad, Que es mi barco mi tesoro,…
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar. Son mi música mejor
aquilones,
Allá; muevan feroz guerra el estrépito y temblor
ciegos reyes de los cables sacudidos,
por un palmo más de tierra; del negro mar los bramidos
que yo aquí; tengo por mío y el rugir de mis cañones.
cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes. Y del trueno
al son violento,
Y no hay playa, y del viento
sea cualquiera, al rebramar,
ni bandera yo me duermo
de esplendor, sosegado,
que no sienta arrullado
mi derecho por el mar.
y dé pechos mi valor.
Que es mi barco mi tesoro,…
Que es mi barco mi tesoro,…

JOSÉ DE ESPRONCEDA
NO HAS SENTIDO EN LA NOCHE...
(Gustavo Adolfo Bécquer)
¿No has sentido en la noche,
cuando reina la sombra
una voz apagada que canta
y una inmensa tristeza que llora?
¿No sentiste en tu oído de virgen
las silentes y trágicas notas
que mis dedos de muerto arrancaban
a la lira rota?
¿No sentiste una lágrima mía
deslizarse en tu boca,
ni sentiste mi mano de nieve
estrechar a la tuya de rosa?
¿No viste entre sueños
por el aire vagar una sombra,
ni sintieron tus labios un beso
que estalló misterioso en la alcoba?
Pues yo juro por ti, vida mía,
que te vi entre mis brazos, miedosa;
que sentí tu aliento de jazmín y nardo
y tu boca pegada a mi boca

ROMANTICISMO HISPANOAMERICANO
Martín Fierro (Fragmento)
Aquí me pongo a cantar
al compás de la vigüela,
que el hombre que lo desvela
una pena estrordinaria,
como la ave solitaria,
con el cantar se consuela.
Cantando me he de morir,
cantando me han de enterrar,
y cantando he de llegar
al pie del Eterno Padre:
dende el vientre de mi madre
vine a este mundo a cantar.
Yo no soy cantor letrao,
mas si me pongo a cantar
no tengo cuándo acabar
y me envejezco cantando;
las coplas me van brotando
como agua de manantial.
Yo soy toro en mi rodeo
y toraso en rodeo ajeno;
siempre me tuve por güeno,
y si me quieren probar,
salgan otros a cantar
y veremos quién menos.
En el peligro, ¡qué Cristos!,
el corazón se me enancha
pues toda la tierra es cancha,
y de esto naides se asombre:
el que se tiene por hombre
donde quiera hace pata ancha
Soy gaucho, y entiendanló
como mi lengua lo explica,
para mí la tierra es chica
y pudiera ser mayor.
Ni la víbora me pica
ni quema mi frente el sol.
Nací como nace el peje,
en el fondo de la mar;
naides me puede quitar
aquello que Dios me dio:
lo que al mundo truge yo
del mundo lo he de llevar.
Mi gloria es vivir tan libre
como el pájaro del cielo;
no hago nido en este suelo,
ande hay tanto que sufrir;
y naides me ha de seguir
cuando yo remonto el vuelo.
Yo no tengo en el amor
quien me venga con querella;
como esas aves tan bellas
que saltan de rama en rama;
yo hago en el trébol mi cama
y me cubren las estrellas.
Y sepan cuantos escuchan
de mis penas el relato,
que nunca peleo ni mato
sino por necesidá,
y que a tanta adversidá
solo me arrojó el mal trato.

ROMANTICISMO PARAGUAYO

TODO ESTÁ PERDIDO perdí mi corazón.

Libre cual brisa de la mar un día
las calles recorría Más la hoguera también se ha apagado,
en suelta vaguedad; acaso al soplo helado
y en lamágica red de tu mirada, de tu cruel desdén;
cual siempre despiadada y hoy la dicha soñada en tu seno,
perdí mi libertad de mil placeres lleno,
Luego, una chispa de sonrisa ardiente perdida está también.
vino a encender mi mente Sé que la rosa de tus labios pura
en llamas de ilusión; jamás con su hermosura
y soñando inocente como un niño, mis labios tocará,
al ganar tu cariño y hasta la luz de la esperanza mía,
también de este día
miro perderse ya.
Otro amor en tu pecho inmaculado,
holgándose a tu lado,
su edén encontrará;
yo solo como bien la muerte,
pues para mí al perderte,
perdido todo está.
(DELFÍN CHAMORRO