Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esta ficha de datos de seguridad cumple los requisitos de: Reglamento (CE) Nº 1907/2006
psra@tycofp.com
_____________________________________________________________________________________________
Palabras de advertencia
¡PELIGRO
Indicaciones de peligro
H315 - Provoca irritación cutánea
H318 - Provoca lesiones oculares graves
H412 - Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
Consejos de prudencia
P280 - Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección
P302 + P352 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón
P305 + P351 + P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando
P310 - Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico
P273 - Evitar su liberación al medio ambiente
P501 - Eliminar el contenido/el recipiente en una planta de eliminación de residuos autorizada
Los componentes de esta formulación no cumplen los criterios para su clasificación como PBT o mPmB.
No es aplicable
3.2 Mezcla
_____________________________________________________________________________________________
Sodium Octyl Sulfate - 205-535-5 142-31-4 0 - 10% Eye Dam. 1 (H318) 01-2119966154-35
Skin Irrit. 2 (H315)
Contacto con la piel Lavar la piel con agua y jabón. Consultar a un médico si se desarrolla irritación y persiste.
Contacto con los ojos Enjuagar bien con abundante agua durante al menos 15 minutos, levantando los párpados
superior e inferior. Consultar con un médico.
Ingestión Enjuagarse la boca. No inducir el vómito sin asistencia médica. En caso de ingestión,
llamar inmediatamente a un centro de información toxicológica o a un médico.
Síntomas El contacto prolongado con la piel puede eliminar las grasas de la piel y producir dermatitis.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
_____________________________________________________________________________________________
Ninguno conocido.
Llevar un equipo de protección respiratoria individual y un traje de protección. Utilizar el equipo de protección individual obligatorio.
Prevenir más fugas o vertidos si se puede hacer de forma segura. Impedir su introducción en cursos de agua, alcantarillas,
sótanos o zonas confinadas. Para obtener más información ecológica, ver el apartado 12.
Métodos de contención Prevenir más fugas o vertidos si se puede hacer de forma segura.
Para más información, ver la sección 8. Para más información, ver la sección 13.
Condiciones de almacenamiento
Mantener los contenedores perfectamente cerrados en un lugar fresco, seco y bien ventilado.
Uso(s) específico(s)
Agente extintor de incendios.
Límites de exposición
2-(2-Butoxyethoxy)ethanol TWA: 10 ppm STEL: 15 ppm TWA: 10 ppm STEL: 15 ppm TWA: 67 mg/m3
112-34-5 TWA: 67.5 mg/m3 STEL: 101.2 mg/m3 TWA: 67.5 mg/m3 STEL: 101.2 mg/m3 TWA: 10 ppm
TWA: 10 ppm STEL: 15 ppm TWA: 10 ppm Ceiling / Peak: 15 ppm
TWA: 67.5 mg/m3 STEL: 101.2 mg/m3 TWA: 67.5 mg/m3 Ceiling / Peak: 100.5
mg/m3
107-21-1 TWA: 52 mg/m3 STEL: 104 mg/m3 STEL: 104 mg/m3 TWA: 50 mg/m3 TWA: 26 mg/m3
STEL: 40 ppm Ceiling: 100 mg/m3 TWA: 52 mg/m3 STEL: 40 ppm TWA: 10 mg/m3
STEL: 104 mg/m3 TWA: 20 ppm TWA: 10 mg/m3 STEL: 100 mg/m3 Skin
Skin TWA: 52 mg/m3 Skin
Nombre químico Austria Suiza Polonia Noruega Irlanda
2-Butoxyethanol Skin Skin STEL: 200 mg/m3 TWA: 10 ppm TWA: 20 ppm
111-76-2 STEL 40 ppm STEL: 20 ppm TWA: 98 mg/m3 TWA: 50 mg/m3 TWA: 98 mg/m3
STEL 200 mg/m3 STEL: 98 mg/m3 Skin STEL: 50 ppm
TWA: 20 ppm TWA: 10 ppm STEL: 15 ppm STEL: 246 mg/m3
TWA: 98 mg/m3 TWA: 49 mg/m3 STEL: 75 mg/m3 Skin
2-(2-Butoxyethoxy)ethanol STEL 15 ppm STEL: 15 ppm STEL: 100 mg/m3 TWA: 10 ppm TWA: 10 ppm
112-34-5 STEL 101.2 mg/m3 STEL: 101 mg/m3 TWA: 67 mg/m3 TWA: 68 mg/m3 TWA: 67.5 mg/m3
TWA: 10 ppm TWA: 10 ppm STEL: 15 ppm STEL: 15 ppm
TWA: 67.5 mg/m3 TWA: 67 mg/m3 STEL: 102 mg/m3 STEL: 101.2 mg/m3
Ethylene Glycol Skin Skin STEL: 50 mg/m3 TWA: 20 mg/m3 TWA: 10 mg/m3
107-21-1 STEL 20 ppm STEL: 20 ppm TWA: 15 mg/m3 TWA: 52 ppm TWA: 20 ppm
STEL 52 mg/m3 STEL: 52 mg/m3 TWA: 52 mg/m3 TWA: 52 mg/m3
TWA: 10 ppm TWA: 10 ppm Skin STEL: 40 ppm
TWA: 26 mg/m3 TWA: 26 mg/m3 STEL: 104 mg/m3 STEL: 104 mg/m3
STEL: 40 ppm Skin
Nombre químico República Checa Rusia Hungría Grecia Suecia
2-Butoxyethanol Ceiling: 200 mg/m3 MAC: 5 mg/m3 STEL: 246 mg/m3 TWA: 25 ppm LLV: 10 ppm
111-76-2 TWA: 100 mg/m3 TWA: 98 mg/m3 TWA: 120 mg/m3 LLV: 50 mg/m3
Skin Skin skin STEL: 50 ppm
STEL: 246 mg/m3
skin
2-(2-Butoxyethoxy)ethanol Ceiling: 100 mg/m3 MAC: 10 mg/m3 STEL: 101.2 mg/m3 TWA: 10 ppm LLV: 10 ppm
112-34-5 TWA: 100 mg/m3 TWA: 67.5 mg/m3 TWA: 67.5 mg/m3 LLV: 68 mg/m3
STEL: 15 ppm STEL: 15 ppm
STEL: 101.2 mg/m3 STEL: 101 mg/m3
Ethylene Glycol Ceiling: 100 mg/m3 TWA: 5 mg/m3 STEL: 104 mg/m3 TWA: 50 ppm LLV: 10 ppm
107-21-1 TWA: 50 mg/m3 STEL: 10 mg/m3 TWA: 52 mg/m3 TWA: 125 mg/m3 LLV: 25 mg/m3
Skin Skin STEL: 50 ppm STEL: 40 ppm
STEL: 125 mg/m3 STEL: 104 mg/m3
skin
Lauryl Alcohol MAC: 10 mg/m3
112-53-8 Skin
Protección de la piel y el cuerpo Llevar ropa protectora impermeable, como botas, guantes, bata de laboratorio, delantal o
bata de trabajo, según proceda, para evitar el contacto con la piel.
Protección respiratoria En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado. Utilizar un
respirador conforme a la norma EN 140 con filtro de tipo A o mejor.
Polimerización peligrosa
No se produce ninguna polimerización peligrosa.
Toxicidad aguda
Los siguientes valores se han calculado basándose en el capítulo 3.1 del documento de GHS
ATEmix (oral) 2,425.00 mg/kg
ATEmix (cutáneo) 9,770.00 mg/kg
ATEmix 18.80 mg/l
(inhalación-polvo/niebla)
_____________________________________________________________________________________________
Nocivo para los organismos acuáticos. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
_____________________________________________________________________________________________
Los componentes de esta formulación no cumplen los criterios para su clasificación como PBT o mPmB.
Restos de residuos/productos sin La eliminación debe realizarse conforme a las leyes y normativas regionales, nacionales y
usar locales aplicables. No verter en la red de alcantarillado.
Códigos de identificación de los El usuario debe asignar códigos de residuos basándose en la aplicación para la que se
residuos / denominación de los utilizó el producto
residuos conforme al EWC / AVV
IMDG
14.1 Nº ID/ONU NO ESTÁ REGULADO
14.2
Designación oficial de NO ESTÁ REGULADO
transporte
_____________________________________________________________________________________________
RID
14.1 Nº ID/ONU NO ESTÁ REGULADO
14.2
Designación oficial de NO ESTÁ REGULADO
transporte
14.3 Clase de peligro NO ESTÁ REGULADO
14.4 Grupo de embalaje NO ESTÁ REGULADO
14.5 Peligro para el medio ambiente No es aplicable
14.6 Disposiciones particulares Ninguno/a
ADR
14.1 Nº ID/ONU NO ESTÁ REGULADO
14.2
Designación oficial de NO ESTÁ REGULADO
transporte
14.3 Clase de peligro NO ESTÁ REGULADO
14.4 Grupo de embalaje NO ESTÁ REGULADO
14.5 Peligro para el medio ambiente No es aplicable
14.6 Disposiciones particulares Ninguno/a
OACI (aéreo)
14.1 Nº ID/ONU NO ESTÁ REGULADO
14.2
Designación oficial de NO ESTÁ REGULADO
transporte
14.3 Clase de peligro NO ESTÁ REGULADO
14.4 Grupo de embalaje NO ESTÁ REGULADO
14.5 Peligro para el medio ambiente No es aplicable
14.6 Disposiciones particulares Ninguno/a
IATA
14.1 Nº ID/ONU NO ESTÁ REGULADO
14.2
Designación oficial de NO ESTÁ REGULADO
transporte
14.3 Clase de peligro NO ESTÁ REGULADO
14.4 Grupo de embalaje NO ESTÁ REGULADO
14.5 Peligro para el medio ambiente No es aplicable
14.6 Disposiciones particulares Ninguno/a
Alemania
Clase de peligro para el agua Peligroso para el agua (WGK 2)
(WGK)
Unión Europea
Tome nota de la Directiva 98/24/CE relativa a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos
relacionados con los agentes químicos durante el trabajo
Reglamento (CE) 1005/2009 sobre las sustancias que agotan el ozono (SAO) No es aplicable
Inventarios internacionales
TSCA No es conforme
DSL/NDSL No es conforme
ENCS No es conforme
IECSC Cumple
KECL Cumple
PICCS Cumple
AICS Cumple
Leyenda:
TSCA - Ley de control de sustancias tóxicas (Toxic Substances Control Act) estadounidense, apartado 8(b), Inventario
DSL/NDSL - Lista de sustancias domésticas/no domésticas de Canadá
ENCS - Sustancias químicas existentes y nuevas de Japón
IECSC - Inventario de sustancias químicas existentes de China
KECL - Sustancias químicas existentes y evaluadas de Corea
PICCS - Inventario de productos químicos y sustancias químicas de Filipinas
AICS - Inventario australiano de sustancias químicas, Australian Inventory of Chemical Substances
_____________________________________________________________________________________________
No se han llevado a cabo evaluaciones de la seguridad química correspondiente a las sustancias de esta mezcla.
Leyenda
SEP: Sustancias extremadamente preocupantes para su autorización:
Procedimiento de clasificación
Método de cálculo
Esta ficha de datos de seguridad cumple los requisitos del Reglamento (CE) nº 1907/2006
Descargo de responsabilidad
La información facilitada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta, a nuestro leal saber y entender, en la fecha de
su publicación. Dicha información está concebida únicamente como guía para la seguridad en la manipulación, el uso, el
procesamiento, el almacenamiento, el transporte, la eliminación y la liberación, no debiendo tomarse como garantía o
especificación de calidades. La información se refiere únicamente al material específico mencionado y puede no ser
válida para tal material usado en combinación con cualesquiera otros materiales o en cualquier proceso salvo que se
especifique expresamente en el texto.
_____________________________________________________________________________________________