El 

argumento de Los mundos de Coraline trata de una niña que, al

mudarse a su nuevo hogar, descubre una pequeña puerta
escondida en su casa. Aburrida de intentar llamar la atención de sus
padres constantemente, encuentra detrás de esta puerta una
realidad alternativa bastante parecida a la que ya es su vida.
Coraline empieza a pensar que pertenece a este Otro Mundo. Pero
cuando la asombrosa y fantástica visita empieza a hacerse peligrosa
y la Otra Madre planea retenerla para siempre, Coraline deberá
recurrir a toda su inventiva, determinación y valentía para regresar
a casa y salvar a su familia.

Traducción

The plot of The Worlds of Coraline is about a girl who, upon moving
to her new home, discovers a small hidden door in her house.
Bored of constantly trying to get the attention of her parents, she
finds behind this door an alternative reality quite similar to the one
that is already her life.
Coraline begins to think that she belongs to this Other World. But
when the amazing and fantastical visit begins to turn dangerous
and the Other Mother plans to keep her forever, Coraline must use
all her resourcefulness, determination and bravery to return home
and save her family.