"ESPECIFICACIONS ‘ANDAR DE APRIETE Y.DE MARCAS EN LAS CADEZAS DE TORNILLOS ** / Mati Gin} ave pice poco deplza tos lindreeee al igeanien ens reat eae Picstibra y kilogramo-incizo Las herramientas pi s dag, las cuales debers aplicar sewin convenga, $e Tbvien oats con scat de tne) kl sot ve Tonwtios anencanos eee ie : fer ‘ ‘areas ene cobeus | intean pose SAE = : IPoigedesis por lg) Be tg Nin tym > nim | rie tum "Mm | Pith > hom Wa-20) gga1s cra! s.1064 ro.0ess] 40 1.9600 to.sc02| 12 tos98 182090 ‘aa00 13, Mtge” tages, 2astt 2.08 32.5996 20277 25.7605 : aeeart “42079 ‘a022 463570 ‘soresco 27669 a Antes A836 1 30193 Sr70r- haass]” 55°" “Fe0s” “F4's7001" 70°" “o.6e10 “ox0079 7008 43700 n 4 105.7598 % “Yo378 -son.6a03| 95° “izes” viszeas| 105 7555 vis 24s ne | 20 69.1467) 116 52100" 149.1300] 120° “re-s900” 62.6500 | 155 74.5700] 129. 165060 162.6960 4179, 2380 z004800 ff 207450 203.3700] 167 23,0961 ° 226-166] 210°" 29.0490° 204.7180 ¢ 1311385 235110 230.8000 240 33.1920 325.3920 “9% 514.5215 373410 368.0660] 200° 30.7246 ° a79.200|'375 ~ 5i.s62s’ so0-4250 15159088 205. do7s05 don9610 420 S8.08e0 500.4360 40" “z2.1200 216.3200 395° 'ss.6z05 sas.sat0 440° co.asz0 s06.5520| cos eacris ‘820.2590 195 242025 237.2650 «98 Ga.te0s 509 7720 ors) 933825 915.1620 i “Ey NB |e Hsoos -arerz0| soo o1s07d Fon.zz0], 060 oi.2ra0 enet2e0| 910 s2ses36. isms Fo # “gE = "|2s0 34.5750 230.3500 | 660 _ 912700 _oe9.0200. 990 190.9170 1342:2420, : TORNILLOS meTRICOS. Doscripcién Apriete, pity (Nant osces da propdaito general cE Se rent var Marea 4 on in cabo Maren 7 on te eabora 6x10 220229 (3.03.9) 36458 “9a78) | * { Bx t25 56987 (790 12) S4aie oat { 10x 125, 12017.) (16 a 23) 20929 - (27 339) a 2199229 943) 35953. (a7 a 72) : 35952 (48 a 70) 57385 77 3 110) 51a 77- -. (67 a 100) 90 9 120. (130 a 160) : - Wat. “(100 2 150) 130.0170 | (180 9 230), en 140-140 (150 a 190) 190.0 240 © (160 a 320) 1509 190 (200.9 260) = 250.3320 (940 a 430) 190 a 240 - (260 a 320) 310 a 410” (420 a 550) ; z yo IRADO L TORQUIMETRO ES UNA HERRAMIENTA NDISPENSABLE CUANDO SE EFECTUAN REPARACIONES EN EL MOTOR, YA QUE OLAMENTE AS! OBTENEMOS UN AJUSTE UNIFORME Y CORRECTO Escaneado con CamScannerL TORQUIMETRO ES UNA HERRAMIENTA NDISPENSABLE CUANDO SE EFECTUAN REPARACIONES EN EL MOTOR, YA QUE OLAMENTE AS! OBTENEMOS UN AJUSTE " ESPECIFICAGIONES ES EN LAS CABEZAS DE TO! TANDAR OE APRIETE Y.UE MARCAS RNILLOS : tet Gin) ee eat oar edi el apie et cl newlon- to, nfo cin a mea rota de newton. Para ayuisr metro (ni) que paca a poca slesplaza a los estondsres al wcesnico, en las tablas siguientes aparecen estas tres unida- Feintncan maeteamameno Las Herramientas pata apetay_. datas eles debers sper souin eons se fabriean todavia eon escslas de pies libra y Ilogramo me: NOména be Tonwitios AMERICANOS GRAUD SAE ide 5 bo? ® Fiatcas en enon 89 “W230 rss02 ov | 9 25.7605 «zone | 3a azasie| 6.4951 101.0809 | “95 vis zeas 149.1300 } 120 oz.6960 207459 209.2700] 167 tom toeses| 10. 1.3630 ines 16.5960 ‘2.0961 No | etd stom a.ssa2] 12 1.6595 16.2600 P71 “nszeas| 105" 145205 62.6900 | 155 21. 120 16.5860 162.6960 70, 23.5110 230.4000 2264186 | 210 "39.6420" 204.7180 131385 235110 200.1880 240 2.4920 ios 14.5215 373810 3080660] 200° 30.7240 79.6240] 375 ~ si.eias 13 15.9065 407505 399.9610 420 540860 | 162221280 2162200] 305° s+o205 sas'se10| 440” cowseo 5965520] cos. “enorie 15 242028 237.2650] «95° Goisos 3097190, 675 9n.3825 Ze S705 -sussra0| sso arse yoosz20] co sizre0 aseaze0| 910 vasesns inmate 250 34.5750 230.9500] 660 912700 4490200 990 136.9170 19422420 TonNILLOS mernIcos. 5 “Descrincidn Apriete, pie (tim Roscas do propdsito yanoral (cama x paso, on mm! ‘Marca 4 on ta cabeza”, Mares 7 en 16 caboza 6x10 22029 © 0039) 26858 4.9.0 7.9) 8x 125 58257 (799 12) 84014 (3 a 19) 101.25, 12017, (16 a 23) 20a 29 (27 2.39) wae 1.25 21932 (29 3 43) 35.059 (a7 a 72) 35052 (4B a 70) 57 a 85 (77 a 110) 5 Bta77 (67 a 100) 902120. (130 a 160) 30x15 - 74 a0 "(100 a 150) 190.4 170 (180 a 230) 2045 10-2140 (150 a 190) 190 a 240 ~ (160 a 320) 22x15 150 a 190 (200 a 260) + 250320 (340 a 430} 24x15 390 2 240 = (260 a 320) 310 a 410 (420.9 550) PACCAUGION, to wees oa UNIFORME Y CORRECTO Escaneado con CamScanner