Rect @ignify PSE-RAV-01 [iscsi de? Cliente: COPESCO. Fecha Zs [oe [zoe Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Y/evky LAVA Guwclo Celular: GAAS D4 Técnico operario: Tony mew O17 Quito Celular: 92924023 6 Modelo de luminaria [LED BVP 427 OUT T20 Optica: [82 [RS | S4 [$5] SE ‘Cédigo del reflector: R- OS | Circuito: [ref oe] caf v4] 05] of orf oo] 09) v0] a1] 2 a Pertenece a sistema: ‘de control [T] eléctrico, de iluminaci6n Fecha de Supervision anterior. | 20 | oy [20243 ‘Supervisor: Silumina Ubicacion: Tore: [BiPosteL] | Oriente # =__| Torre: [Estructura | Occidente # Os Descripcion: | Reflector LED de Hh hore lace Scanner ox | Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacion en ‘algin punto del refiector. Ge | Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact ‘Ajuste de fiacion de or | carcasa de reflector de ‘luminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metélica de parrila. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja ‘porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de ‘cable 1-3x2.50 m2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexion de 1-7x2.60 mm2 12 | color negro que conecta el v reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 12 | acometda electica de 1- J 3x2.50 mm2 Estado de efiquetado de T W codificacion del producto 05 SIENINT NY NUN 0s 09 10 NPN ]PN TNS COPESCO: ECNICO Fiat nly ura Guincho | ey, 1° /ELEGTRICISTA 7 SILUMINA 3,A.C, ALVAREZ CADILLO. INGENIERO ELECTRICISTA ROK CIPA TSSBZTRev: 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicién de focalizacién del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | ,/ el reflector. 7 El reflector se encuentra J 18 | en perfecta condiciones instalaci6n. Elreflector se encuentra 19 | en perfecto J funcionamiento. Observaciones o comentarios: « _Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado La pantalla LED del reflector es transparente y de olicarbonato con proteccién UV-C. _ ‘+ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. = ~ Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y _categoria 6 (CAT). — « Cable flexi halogen ‘compuesto de }3 conductores Ny y Tierra. Cable . COPESCO: LUI \ < we ee a Rear Firma!e ecectaicista | Fitma: "Egg | Firma: nceNeRo ELECTRICISTA SILUMINA 8.A.C. se Reg. CIP. N° 185521 ‘SIGNIFYj yr fy | Protocolo de Supervision externa de Rev 07 [Gignify PP TRcomes| EA Glen COPESCO Fecha: Db lob [aaa Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto [ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Weway Lava Gave Celular: TIFFS 339 Técnico operario: fony MeNBIETA Quito Celular: [928270 396 Modelo de luminaria: LED BVP 427 OUT T20 Optica: | S2 [9g | S4 | S5[S6 Cédigo del reflector: R- 02 | Circuito: we eof oF] 05] on] oF] oa] oof sof] 2] 13] 14 Pertenece a sistema: | de control [J eléctrico de iluminacion | 77) Fecha de Supervision anterior | 20 | 07 | 2023 [Supervisor | Silumina Ubicacion: Torre: [Bi Poste] | Oriente # —__|[ Tore: [Estructural 77 | Occidente # OS Descripcion: | Reflector LED de PARAMETRO st __ OBSERVACION ot Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: 2 Presencia de humedad en interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en aalgain punto del reflector. Presencia de manohas en pantalla de reflector. 05, Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact, o Ajuste de fjacion de carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo ‘soporte en estructura metalica de parrilla Estado de prensa estopas, de ajuste hermatico de cable de data UTP a caja a equipo. | 10 Estado de prensa estopas | de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo, " ‘Ajuste de perneria de sellado de tapa porta ‘equipo 2 Estado de cable de conexién de 1-72.50 mm2 color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. 8 Estado de cable de acometida eléctrica de 1- 32.50 mm2 “4 Estado de etiquetado de ccodificacion del producto ‘SILUMIN Euico | COPESCO: Henry Lgxira Quincho Firma: Tée, Evectaicista | Firma: SILUMINA $.A.C, LUIS ALEJANDRO ALVAREZ CADILLO. INGENIERO ELECTRICISTA Reg. CIP. N" 186521©ignify PSERAV-OF | "| Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicién Vv de focalizacién del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 El reflector se encuentra 18 | enperfecta condiciones | / de instalacion. reflector s 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: _ * _ La carcasa del reflector es de aluminio inyectado La pantalla LED de! arbon 1 ‘La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. * Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y _categoria 6 (CAT 6). ————E———— = Cable flexible libre haldgeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra Cable jeventra | 7 asNOPES, lng ennai 2, COPESCO: t ania 4 SIGNIFY: ALEIANORO. Enero § urs Firma “eg CI? | Firma: woenten ELECTRA es crnle] pse-rav.or | * Pagina 1 ae? ‘Giant —[COPESCO Fecha Zi ob [azz [ Proyecto, | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacidn: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio | Departamento: [CUSCO. Contacto —_[Ing. Henry Alfaro Celular Técnico encargado: Menty Lavra Dondlo ‘Celular: 94> 443 539 Técnico operario; | flvoy enorera GuiTo Celular (29 210 336 Modelo de luminaria’ | LED BVP 427 OUT T20 ‘Optica: [S2 $4 [85 | S6 Cédigo del reflector: R- 03 _| Circuito: we wo] on] 05] 05] or] oof oof zo] v4] 12] 13] 1] Pertenece a sistema: ‘de control | T) eléctrico de iluminacién: Fecha de Supervision anterior. | 20 | OY | 2023 | Supervisor. | Silumina Ubicacién: Torre: | Bi Postel] | Oriente # = | Torre: | Estructural (7 | Occidente # 01 Descripcion: | Reflector LED de _ CONTROLES (el MALO _ Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en algin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tacti Aluste de fiacion de 07 | carcasa de reflector de Y ~aluminio en brazo soporte. ‘Aluste de fijacion de brazo 8 | soporte en estructura v metalica de parila. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja v porta equipo. Estado de prensa estopas jo | d@ ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘iuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexién de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de codificacién del producto SILUMINE,, ee ‘COPESCO: Fl apa T STONY on ey SINISE SNE NLS NN ON] SN | NSN 4 Aeuineh ALVAREZ CADILO en cameo waitin 5 i Firma UY cvecrricista. | Fitma: “HEGRO* & Fitma: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA S.A.Ce tc ene Rog. CN S05821Rev: 07 Pagina 2 de2 PSE-RAV-01 15 Hay evidencias de modiffcacion de la posicion Vv de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se encuentran encendidos en | // el reflector. 7 18 Elreflector se encuentra en perfecta condiciones x 19 v en perfecto funcionamiento. [ Observaciones o comentarios: + _Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado + La caja porta eauipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con ~~ Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y + Cable flexible libre hal6geno compuesto de 03 conductores LN y Tierra. + La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. tuerca de PVC de seguridad, - categoria 6 (CAT 6). Cable. cone, Q we COPESCO: SILUMINA Fiafentyt Laura Quincho ea Taio Cie Pho 4 eames 2| 1 SSRN S| Firma: ceNeno ELECTRICISTA Reg. CIP.N* 185521 TA, situMian scaleign ify | Protocole de Supervision externa de Rev at ©ignify [Pmeeres ares PSERAVO ns Giiente COPESCO Fecha! Zs [oe [woz Proyecis, | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO. Ubicacién; | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio _| Departamento: [ CUSCO Contacto | ing. Henry Alfaro Celular Técnico encargado: | Wendy Inora Como Celular 997 943 337 Técnico operario: Pony HEDOIETA Out. Celular: 923 20386 Modeio de luminaria:. | LED BVP 427 OUT 120 Optica: | S2 [3x8 | S4 | S5 | S6 Cédigo del reflector: R-OY | Circuito: | o1[a@] os] os] 05] os] o7] 08] oo] v0] a1] v2] <3] v4] Pertenece a sistema: de control [CJ eléctrico de iluminacion | 7] Fecha de Supervision anterior. | 20 oy aoas ‘Supervisor: ‘Silumina ‘Ubicacion: Tore: [Bi PosteT] | Oriente # —_| Tore: TEstructuralZ] | Occidente # 03 Descripcién: [Reflector LED de tL PARAMETRO _ OBSERVACION Presencia de polo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 62 | interior de pantalla del reflector: _ Presencia de oxidacion en algiin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tactil Ajuste de fiacion de 07 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fiacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parrilla Estado de prensa estopas, de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermatico de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo ‘Ajuste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta ‘equipo Estado de cable de v conexin de 1-72.50 mm2 J / 7 ot 05 NPN ENN 10 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 342.50 mm2 Estado de etiquetado de codificacién del producto 4 a, ‘COPESCO: { tng ea SIGN RY Wuis ALEJANDRO aruDiae ALVAREZ CADILLO Firma: mares | Firma: — INGENIERO ELECTRICISTA \ & ‘Reg. CIP. N° 185521 “Saiaao—— Revo @ignify PSE-RAVOL [oo Hay evidencias de 15 | modificacion de la posicién Vv de focalizacion del reflector. “Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 Elreflector se encuentra 18 | enperfecta condiciones | ,/ instalacién. reflector se encuentra [7] 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones 0 comentarios: 1 + __Laccarcasa del reflector es de aluminio inyectado _ « _Lapantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cillndrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad, _ ‘* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6) * Cable flexible libre haldgeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra. Cable. Fai) ‘SILUMINA: ‘COPESCO: F lng Henn fio &] SIGNIFY LUIS ALEJANOR one cite’ Asses oe Firma: Henry Zaura Quiche. | Firma xe | Firma: INGENIERO ELECTRIOISTA Lec imicigia fg. IPN" 10582| aid cae Rev. O1 @©ignify PSERAVO1 [rsinaice? Cliente: COPESCO Fecha: Zs lobe [2022 Proyecto: | |LUMINACION DE ESTADIO GARCILASO | Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO. Contacto Ing. Henry Alfaro Celular Técnico encargado: | Heway Lata Guwdlo Celular: 999393 S37 Técnico operario: flory MéioreTa BuiTo Celular: 923 240356 ‘Modelo de luminaria: | LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: $3 | 84 [85 [86 Cédigo del reflector: R-05 | Circuito: | oi[ 32] os] os] os] os] o7] os] oe] 10] +1] 12 | Pertenece a sistema: de control eléctrico, de iluminacion Fecha de Supervision anterior. | 20 04 | £024 | Supervisor: ‘Silumina Ubicacion: Tore: [Bi PosteCT [Oriente # = [Torre [Estructural | Occidente # 03 Descripcion: | Reflector LED de ie Presencia de polvo sobre NO ° | carcasa del reflector: v Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla det Vv reflector. a | Presencia de oxidacion en 7 v v algun punto del reflector. ‘on | Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de refiector. Presencia de rajadura pantalla tact. Aluste de fijacion de or | carcasa de reflector de Y aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metélica de parrilla. Estado de prensa estopas ‘09 | de ajuste hermético de cable de data UTP a caja Jv porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexién de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 1 | Estado de etiquetado de codificacién del producto N 10 NEXNYpoON IN |S SILUMBEeAEewica | COPESCO: Tusa RNAS Firma ‘tee toe Firma: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA SAC. Reg. CIP. N° 185521Rev 01 Pagina 2 de2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 18 | modificacién de la posicion Vv de focalizacién dol reflector. ‘odos los nods led se 18 | encuentran encendidos en | // el reflector. ” Elreflector se encuentra 1 | enperfecta condiciones | // instalacién. Elrefiector se encuentra 19 | en perfecto v funcionamiento. Observaciones o comentarios: * Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado + Lapantalia LED del refiector es s transparente y_de policarbonato con proteccién U UVC. « Lacaja porta ec equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. «Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). + Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores Cable g9N0PE, tn ae AN eae CTOPESCO: a iin? {SON SES __tlenty Uftr one ee SSE S| rime: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA S.A.C. 5 a Reg. CIP. N° 185824|| PSE-RAV-01 Rev. 01 | Pagina 1 de2 Cliente: COPESCO Fecha: 23 | 06 [2022 Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO, Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: Heniy Lavaa Qonolo Celular Is F975 557 Técnico operario: Buoy MEVDIETA urto Celular: q23 29033 © Modelo de luminaria: [LED BVP 427 OUT 120 Optica: ['S2 [RS] S4 | $5] S6 Cédigo del reflector: R- 06 | Circuito: | [Ml 03] 04] o5] os] o7] oof oof v0] ax] v2] 13] a] Pertenece a sistema: de control eléctrico de iluminacion: Fecha de Supervision anterior: 20 oY 2024 ‘Supervisor: Silumina. Ubicacion: Torre: [BiPoste] | Oriente # — | Tore: | Estructural [7 | Occidente # OL Descripcion: | Reflector LED de a ot Presencia de polvo sobre ccarcasa del reflector: reflector. Presencia de humedad en 2 | interior de pantalla de! Presencia de oxidacion en algiin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. 05 Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tactl ‘Ajuste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de ~aluminio en brazo soporte ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. 10 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. equipo ‘Aluste de perneria de 11 | sellado de tapa porta XP XENON IS equipo. Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta N\ Estado de cable de 12 | acometida eléctrica de 1- 3x2,50 mm2 \ va | Estado de etiquetado de codificacion del producto COPESCO: Tg Hear Julio @[ SIGNIFY: STONER Ae Reomicn sie? Firmellenty Lars Quincho | pigma: Seoseaesdoa | Firma: INGENIERO ELECTRICISTA Tic, EVECTRICISTA zeta Reg. CIP. NP SILUMINA S.A.C. =Rev. 01 PSE-RAV-01 Papuea ded Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicion v de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 Elrefiector se encuentra 18 | enperfecta condiciones | / de instalacién. El reflector se encuentra 19 | en perfecto /| funcionamiento. “Observaciones o comentarios: __ + _ La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ntalla LED del reflector es transparente y de policarbor to con proteccién UV-C. de ajuste roscas con tuerca de PVC de segut __ ‘* Cable UTP Fiexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6) a - ‘= _ Cable flexible ire halégeno compuesto de 03 conductores LN y Tierra. _ Cable ys Pama SI INA: ‘COPESCO: © Ing Hensyfulio rma @iiry Layfa Quincho esceoaoeO0e & Firma’’ Tee, evectaicista | Firma: sf cieiaar SILUMINA $.4.G. Tae@®ignify PSE-RAV-01 Rev: 1 Pagina 1 de2 Cliente: COPESCO Fecha: Z| 06 [m22 Proyecto ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO_ Ubicacién: Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: CUSCO. Contacto Ing. Henry Alfaro Ci celular: Técnico encargado: Wewry Weta Goin lo Ci lular. IFAS DT ‘Técnico operario: Bony Hevniera Suva Ci lular. gap 210 386 Modelo de luminaria LED BVP 427 OUT T20 Optica 82 SS] S4 [$5 [86 Cédigo del reflector: R- OF Circuit ito: [ot a of 05 a7 09] oof so) a1] v2] 3 | Pertenece a sistema: ‘de control 0 electrico de iuminacion Fecha de Supervision anterior: Le By 2oas ‘Supervisor: Silumina Ubi jeacién: Tore: [Bi Poste] [Oriente # Torre: Estructural/Z] Occidente # oL Descripcién Reflector LED de a Presencia de polvo sobre carcasa del reflector. Presencia de humedad en interior de pantalla de! reflector: a Presencia de oxidacién en algun punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. z Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla téctil ‘Ajuste de fiacién de carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacién de brazo soporte en estructura metélica de parrilla, Estado de prensa estopas, de ajuste hermetico de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. 10 ‘Ajuste de pemeria de sellado de tapa porta equipo " Estado de cable de conexion de 1-7*2.50 mm2 color negro que conecta el reflector ala caja porta equipo. 2 Estado de cable de ‘acometida eléctrica de 1- 3x2,50 mm2 8 Estado de etiquetado de ™* | codificacion del producto / / 7 rs Firma: COPESCO: 2 F tng Hen ati i "Mawr Firma: SIGNIFY, Luis. ALVAREZ CADILLO. INGENIERO ELECTRICISTA Reg, CIP. N" 185524Oni a PSE-RAV-01 Rev: 01 Pagina 2 de 2 Hay evidencias de 15 | modificacion de la posicion y de focalizacién del reflector. “Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | / el reflector. 7 Elreflector se encuentra |” 48 | en perfecta condiciones de instalacion. El reflector se encuentra 19 | en perfecto Y| funclonamiento. Observaciones 0 comentarios: + _ La carcasa del reflector es de aluminio inyectado_ + _ La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con protecoién UV-C. La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. categoria 6 (CAT 6). Cable . ‘+ Cable UTP Flexible 1-820 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y © Calle flexible libre haldgeno compuesto de 08 conductores L. Ny Tierra wre SILUMING,, COPESCO: # Ing Heng Julio @. | SIGNIFY: ™ weieeaeons, ae ALVAREZ CADILLO Firma: "tye euecrmcisia’® | Firma: “Utigsee g | Fie: eeweng etecTRcSTA LUMINA S.A,C, reeProtocolo de Supervisién externa de Rev oF ; Reflectores” PSERAV-O1 [one tce? Cliente: COPESCO Fecha 2 [oe [a22 Proyecto: | iLUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: ‘Técnico encargado: Henty Lavta Oumco Celular: F4F F43 S39 ‘Técnico operario: flooy mewoiera O20 Celular: 92320 386 Modelo de luminaria:_| LED BVP 427 OUT T20 Optica: [$2 [ag] S4 [ss [86 ‘Cédigo del reflector: R-Oy | Circuito: [or] o2[ 6] oe] os] os] ov oa] 09] 10] 11] 12] 13] 16 Pertenece a sistema: de control [ET elécirico de luminacion Fecha de Supervisién anterior: 2o oy [oz ‘Supervisor: Silumina Ubicacion: Torre: [Bi PosteC] | Oriente # = [Torre: | Estructural | Occidente # 0+ Deseripcion: | Reflector LED de it -PARAMETRO ___ OBSERVACION on | Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: fe Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: 03 Presencia de oxidacién en algun punto del reflector. os Presencia de manchas en pantalla de reflector. ‘5 | Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. ‘m | Presencia de rajadura pantalla tactil. ‘Ajuste de fijacién de 7 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura v metalica de parila. Estado de prensa estopas 09 | de ajuste hermético de v cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas to | de ajuste hermético de Vv cable 1-32.50 mm2a caja porta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta v equipo, Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 JA 12 | color negro que conecta el Teflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 7 3x2.50 mm2 14 | Estado de etiquetado de 7 codificacién del producto Weg we COPES( liv FALE TANOR aaa ee CE aS Firme: SSSR SS | Fim: INGENIERO ELECTRICISTA ‘Ssuacogi Fog. CP. N° 165821 eaeRev. 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de modificacién de la posicion “ de focalizacién del refiector. 16 “Todos los nods ied se encuentran encendidosen | | el reflector. v 18 El reflector se encuentra en perfecta condiciones |” de instalaci6én. 19 El reflector se encuentra en perfecto Y funcionamiento. [ Observaciones o comentarios: + _La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘+ Cable UTP Flexible 1-820 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y ‘+ Cable flexible libre halégeno com +_La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. + La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. categoria 6 (CAT 6), _ _ jesto de 03 conductores L, Ny Tierra. Cable . A ws $n Hen jalig & Yes SILUMIYES ence COPESCO: FM lap iae § | SIGN vee arencs ale” 8 ae seevecraicists © | Firma: TERM | Firma: wotwen ELECTRIISTA SILUMINA $.A.C. - N* 185824 INA S.A.C. _. Reg. CIP. N® 185821ani Rev ot @ignify PSERAVO' roa ia Cliente: [COPESCO Fecha Bob [202 Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: [CUSCO Contacto | ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado; | Hevky LAVA Guincho Celular: G45 143 33 Técnico operario: looy menorera Ouitd - Celular: yas Zy0 336 Modelo de uminaria: [LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: [$2 [398 [$4 [S5 [SE Cédigo det reflector: R-0f | Circuito: | o] a] XC 06] os] os] off 09] o6f 0] v1] 2] 3] Pertenece a sistema: de control [T] eléctrico de iluminacion Fecha de Supervision anterior. [ 20 | oY | 202) | Supervisor: | Silumina Ubicacion: Torre: [Bi Postel] [Oriente # -—_| Torre: TEstructural | Occidente # 0% Descripeién: | Reflector LED de a Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: gp | Presencia de oxidacion en algun punto det reflector. Presencia de manchas en pantalla de refiector. Presencia de rayaduras en 7 pantalla de reflector. Presencia de rajadura V pantalla tacti ‘Ajuste de fijacion de 7 | carcasa de reflector de v ‘aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura v metalica de parila Estado de prensa estopas V7 a9 | 02 aluste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. | Estado de prensa estopas T 10 | de ajuste hermético de vo cable 1-3x2.50 mm2 a caja |__| porta equipo. Ajuste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta / equipo Estado de cable de cconexion de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el / teflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 7 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 1a | Estado de etiquetado de 7 ccodificacién del producto — ie 7 Le SLUMBR GE Fenico | COPESCO: fF ME % | SIGNIFY. teen Henry Leura Quincho 5 Resexncscedga 4° . ALVAREZ CADILLO_ Firma: tc ct ecrricista | Fitma 4, Tila S| Firma: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA 8.4.6, a Rog. CIP." 185521Rev. 01 Pagina 2 de2 "| PSE-RAV-01 Hay evidencias de 18 | modificacion de la posicion rg de focalizacion del reflector. Todos os nodos led se 18 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 Elrefiector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | / instalacién. reflector se encuentra 19 | en perfecto Y funcionamiento. ‘Observaciones o comentarios: La carcasa del reflector es de aluminio inyectado + _ La pantalla LED de! reflector es transparente y de policarbonato con proteccin UV-C. La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con ~_ tuerca de PVC de seguridad. _ * Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). _ _ ‘+ Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra. Cable SIGNIFY ieee Firma: EVECTRICISTA Firma: ALVAREZ CADILLO_ c SILUMINA S.A.C. F caer Becca Tea«yy jy | Protocolo de Supervision externa de Revot @ignify | Refectores” =| PSE-RAV-01 | Cliente: COPESCO Fecha: 2i[ob [2022 Proyecto: | 1LUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: I Técnico encargado: | Hewey Lava dowel Celular. aaa OT Técnico operario: Booy Mewolete Quito Celular: | 929 2y0 336 Modelo de iuminaria: | LED BVP 427 OUT 120 Optica: [S2 [RE | S4 [85 [56 ‘Cédigo del reflector: R-JO | Circuito: J o:[ 02] 03] 3¢] os] os] or] os] os[ vo] v3] 12] 3] 14] Pertenece a sistema: de control | C] eléctrico de iuminacion | Fecha de Supervision anterior. | 20 | oy | 202) | Supervisor | Silumina Ubicaci6n: Torre: | Bi PosteL] | Oriente # = __[Tore:[Estructural | Occidente # 01 Descripcion: | Reflector LED de nerao.~«~*~*«NTROLES 2 PARAS Te 2 me WO eUENOT MALO Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: a | Presencia de oxidacion en ‘algtin punto del reflector. | Presencia de manchas en pantalla de reflector Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact ‘Auste de fiiacion de o7 | careasa de reflector de V aluminio en brazo soporte. _| ‘Ajuste de fijacion de brazo_| 08 | soporte en estructura | metalica de parrilla. | | _ OBSERVACION 0 TIN SPN SN [S 08 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas 10 | de ajuste hermético de 4 cable 1-3x2.50 mm2 a caja_| porta equipo. | ‘Auuste de perneria de V 11 | sellado de tapa porta | equipo Estado de cable de | conexion de 1-72.60 mm2 V 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. | Estado de cable de 18 | acometda electica de t= / 352.60 mma | 1a | Estado de efiquetado de 7 7 odificacion del producto _| Cy Se ; tam Bar Henry Laud duinen § setenoae ALVAREZ CADILLO Firma: ai suetinicigra | Firma: 4 Seeeygoe Firma: INGENIERO ELECTRICISTA : A marta once COPESCO: F Tie SIGNIFY tors ACE TAWORO INA 8.A.C, *4, 2 Reg. CIP N* 185521Rev. 01 Pagina 2 de 2 Hay evidencias de 15 | modificacién de la de focalizacién del reflector. “Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | / el reflector. 7 Elreflector se encuentra 18 | enperfecta condiciones | / de instalacién. Eirefiector 90 encuentza [7 19 | en perfecto funcionamiento. «_Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘+ _ La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con protecci6n UV-C. ‘+ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad ‘© Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra. Cable oe ‘SILUMIQGR, Suico | SOPESCO: 7 Henry Layta Quincho Fi ima: ‘Tee. EUecTRICISTA | Firma: ECTRIOST SILUMINA S.A.C, Sonesta Rog. CIP N" 185521Revit PSE-RAV-01 Pagina 1 de 2 Glente: [COPESCO Fecha: Zs [oe [222 Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio __| Departamento: [CUSCO. Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: “Técnico encargado: HEnay Lavra Quiaco Celular: 993993 S3F Tecnico operario: fopy neo Bite Celular: yas 240356 Modelo de luminaria: [LED BVP 427 OUT 120 Optica: [S2 [BE] S4 [85 [56 Codigo del reflector. R-jh Circuito: ot] o2} 03] 05] 06] o7| os] os] 10] +] 12] 13] 14) Pertenece a sistema: ‘de control eléctrico ‘de iuminacion | P| Fecha de Supervision anterior. | go | oy | 202 [Supervisor | Silumina Ubicacién: Tore: [BiPosteL] | Oriente # = _| Tore: “[Estructurai ZI | Occidente # 0 Descripcion: | Reflector LED de ‘or | Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en algiin punto del reflector. ‘on | Presencia de manchas en | pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla técti ‘Ajuste de fijacién de 07 | carcasa de reflector de ~aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parrilla Estado de prensa estopas 09 | de aluste hermético de # cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de ‘cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 7 J 12 | color negro aue conecia e / vy 7 os 10 reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 1a | Estado de etiquetado de codificacién del producto ALVAREZ CADILLO INGENIERO ELECTRICISTA Rog. CIP. N* 185524 nw Nee ffecuce wae ECTRICISTA Firma: SILUMINA 3. SeRev 01 ~ | PSE-RAV-01 ©ignify Pagina 2 de 2 Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicion v de focalizacién del reflector, ‘Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 Errefiector se encuentra 18 | en perfecta condiciones de instalacion. Er reflector se encuentra 19 | en perfecto funcionamiento. [Observaciones ocomentarios: La carcasa del reflector es de aluminio inyectado La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. + _ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. _ - ‘+ Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). ‘Cable fiexible libre halogeno compuesto de 03 conductores L. Ny Tierra. Cable Fama. ‘SILUMINA: COPESCO: e lg He SIGNIFY: * 'E 6 MM oncs {nis PONT” earns me, Ee me ee ral aeciigee [Foe (Soom me woos al@®ignify Protocolo de S ion d Sia ie pean ean =| PSE-RAV-01 Rev. 01 Pagina 1 do 2 Cliente: COPESCO Fecha a [oo 2022. Proyecto; ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO. ‘Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento; CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | ewsy Lavia Guwclo Celular: T7aa3 WF Técnico operario: ody NENDIETA GoTo Celular: —_ [928 240 536 Modelo de luminaria; | LED BVP 427 OUT 120 Optica; [S2 [x8 Cédigo del refiector. R-JZ Circuito: [or] of «: a] DESI 0 a7] 8 Pertenece a sistema de control electri Ico. ali Fecha de Supervision anterior. | 20 | oy | 2024 ‘Supervisor: Silumina Ubicaci6n: Torre: [Bi PosteC] [Oriente # Torre: Estructuraly 7 Occidente # 04 Descripcién: | Reflector LED de [ OBSERVACION Presencia de polvo sobre ccarcasa del reflector: o Presencia de humedad en interior de pantalla del reflector: a Presencia de oxidacion en ° | algun punto del reflector. Presencia de manchas en % | pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en °° | pantalla de reflector. JAIN] SN| N\] <8 Presencia de rajadura ° | pantalla tacti ‘Ajuste de fijacién de carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. o ‘Ajuste de fijacion de brazo soporte en estructura metdlica de parila, 08 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equigo. 09 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. 10 ‘Ajuste de pemeria de sellado de tapa porta equipo " Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo, 2 Estado de cable de acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 1 Estado de etiquetado de ™* | codificacién del producto OPES fem at ta Dar esos 0 8, cir aa COPESCO: STLUMINA ver ¥eentco Firmal@nry Layfa Guincho | rma i SIGNIFY: 9 Fema: INGENIERO ELECTRICISTA| LUIS ALEJANDRO. ALVAREZ CADILLO Reg. CIP. N" 168521Rev: 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 15 | modificaci6n de la posicién Vv de focalizacién del reflector. Todos fos nodos ied se 16 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 E reflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones de instalacion. Elreflector se encuentra [7 18 | en perfecto funcionamiento. & + _ La carcasa del reflector es de aluminio inyectado La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccion UV-C. La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 8). oe ‘= Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra, Cable pon OPE > COPE: tr ‘SIGNIFY: " STOMA FePrcwae [OS Fn SaaS Firma: ORY Eabira QuINehO | Fy Sarge @ Firma: INGENEROELECTRICISTA SILUMINA'S.A.C. f 2 Fag. CIP N° 185521 maRev ot PSE-RAV-01 Pagina 1 d02 Cliente: Fecha: ZS | 06 [zoez % ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO icacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Depariamento: | CUSCO Contacto | ing. Henry Alfaro Celular Técnico encargado: | Heway Lavna duincvO Celular: CIEKAESOEA Técnico operario: flony Hevouera duito Celular: 929 2y0 356 Modelo de luminaria:_ | LED BVP 427 OUT T20 Optica: [S2 [S3 ‘$5 | S6 Cédigo ex] of Qf 05] 07] 03] 6 sof v5] vf sa] v3 Pertenece a sistema: electrico, Ge Tuminacion | P| Fecha de Supervision anterior. Supervisor: | Silumina Torre: Estructural 7] Occidente # 05 Descripcién: Reflector LED de Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en interior de pantalla del Presencia de oxidacion en algun punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. 05 Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura or ‘Ajuste de fijacion de rcasa de reflector de aluminio en brazo soporte, NN Auste de fjacion de brazo soporte en estructura metalica de parrilla, \ Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP @ caja 10 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja " ‘Aluste de perneria de sellado de tapa porta 2 Estado de cabie de conexion de 1-72.60 mm2 color negro que conecta el reflector a la caja porta Estado de cable de acometida eléctrica de 1- Estado de etiquetado de codificacién del producto SILUMINA S.A.C, fog. CIP. NY 185521Rev: 01 PSE-RAV-01 Fimeaaet Hay evidencias de 18 | modificacién de fa posicién Vv de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 El reflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | // ie instalacion. Elreflector se encuentra 10 | on perfecto v funcionamiento. (Observaciones o comentarios: _ __| La carcasa del reflector es de aluminio inyectado La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). ee ee Cable flexible libre 10 compuesto de 03 conductores LN y Tierra Cable COPESCO: = : fui ALVAREZ CAOLLO rma nl ma: INGENIERO ELECTRICISTA SiLUMINA ‘ome Reg. CIP Ye88at ‘negoRev: 01 PSE-RAV-01 Pagina 1 de 2 Cliente: Fecha: ai [ob [2022 Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro, Celular: Técnico encargado: | Heney Lavia Duin clo Celular, Gyzavs i357 “Técnico operario: fluoy MEMOIETA Gui Celular, 423 210 356 Modelo de fuminaria: [LED BVP 427 OUT T20 Optica: [S2 [S3 | S4 S6 Cadigo del refiector: oi] o2{ os] os[ rg] os] o7] 08] oof 10] 19] +2] 13] 14] Pertenece a sistema; eleéctrico de iuminacion | [7] Fecha de Supervision anterior: ‘Zo2i _| Supervisor. ‘Silumina Torre: Torre: | Estructural|Z] | Occidente # ol Descripcion: | Reflector LED de Presencia de polvo sobre carcasa del reflector. Presencia de humedad en interior de pantalla de! 0 Presencia de oxidacién en algin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. 0 Presencia de rayaduras en Dantalla de reflector. Presencia de rajadura ‘Ajuste de fijacion de ‘carcasa de reflector de ‘aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja 10 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja ‘Ajuste de perneria de sellado de tapa porta 2 Estado de cable de conexion de 1-72.50 mm2 color negro que conecta el reflector a la caja porta io mmo mo) OBBERVAGION v v vy 7 7 v v y vy v vf J Estado de cable de ‘acometida eléctrica de 1- Estado de efiquetado de codificacién del producto my ia Di LUIS ALE JANORO sen On ALVAREZ CADILLO SIGNIFY: ‘Ciesget 5) FInma: — INGENIERO ELECTRICISTA ee fog IN Tas821Rev. of Pagina 2de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 18 | modificacién de la posicién 7 de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se | 416 | encuentran encendidosen | // ‘el reflector. 7 Elreflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | // de instalacién. Er reflector se encuentra 19 | en perfecto y funcionamiento. Observaciones 0 comentarios: tuerca de PVC de seguridad. * Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). + Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra. Cable Se SILUMINAvici@irecnico | COPESCO: amar f SYGNIFY: US ALEANGRO Henry Léura Quincho emoene oe Obs ALVAREZ CADILLO Firma: tec. ELECTRICISTA Firma: ',,, oF asst Firma: INGENIERO ELECTRICISTA| SILUMINA 8.A.C, % vi Reg, CIP. N* 185521Rev ot @®ignify PSE-RAV-01 Cliente: COPESCO. Fecha: 23 [ob | 2022) Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: _| Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Hevay Lawa SumcHo Celular: G12 WS IF Técnico operario: Judy H&VDIETA Quito Celular: 928 290 336 Modelo de luminaria:_[ LED BVP 427 QUT 120 Optica: [$2 [$3 $5 [86 Cédigo det reflector: R=35 | Gireuito: [or] eos] p6] co] of] oo] oo] 10) 11] 2] ef va Pertenece a sistema. de control | TJ eléctrico | T] de iluminacion | 27 Fecha de Supervision anterior. | 20 | oY [2024 | Supervisor. | Silumina Ubicacion: Torre: [BiPosteL] | Oriente # — | Torre: [Estructura | Occidente # OL Descripcin: | Reflector LED de _ GONTROLES [_PARAMETRO gs or mLD o1 | Presencia de polvo sobre V carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla de! v reflector: ‘9 | Presencia de oxidacién en 7 algin punto del reflector. ‘y | Presencia de manchas en 7 pantalla de reflector. ‘os | Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. ¥ Presencia de rajadura © | pantala tact uv ‘Ajuste de fijacion de o7 | carcasa de reflector de / ‘aluminio en brazo soporte. Aluste de fijacion de brazo o8 | soporte en estructura V metalica de parila Estado de prensa estopas a9 | 9° aluste hermetico de cable de data UTP a caja ov porta equipo. Estado de prensa estopas to | 42 ajuste hermetico de cable 1-3x2.50 mm2 a caja 7 orta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta Vv equipo Estado de cable de conexién de 1-72.50 mm2 12 | color negro que conecta el 7 reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 18 | acometida eléctrica de 1- / 3x2.50 mma Estado de etiquetado de ™* | codificacién del producto x F inate io merenaee 3 aac ‘SILUMINA: ‘COPESCO: WY er ieerence Henry Layfa Quinch : t Firmat'“rec evécraicisra | Fima 4 Flima: INGEMERO ELECTRICISTA ‘Rog. CIP. N° 185821 a@ignify PSERAVO1 Revi ot Hay evidencias de 18 | modificacién de la posicién A de focalizacion del reflector. | Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en el reflector. 7 Elrefiector se encuentra 18 | enpperfecta condiciones | /| de instalacién. Elreflector se encuentra 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: La carcasa del reflector es de aluminio inyectado a La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con categoria6 (CATS). Cable flexible libre halogeno com, tuerca de PVC de seguridad ee Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y Cable sRCOPES ‘SILUMINA,,, AECNICO ‘COPESCO: my 1 Iai” ‘SIGNIFY: Henry Ladi. itaru Dar Fin Me a tn es SILUMINA'S.A.6, "g,, 1 RH Rog. CIP. Ne 185521 "Ntoraca Gu"Rev 01 ®ignify PSERAVO1 | ite: COPESCO Fecha: 23 | 06 |2o22 Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO_ Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Weway Lave Gocho Celular: AAAS DG ‘Técnico operario: flooy Henoreza Ouitd Celular: 925 270 59 & Modelo de luminaria: [| LED BVP 427 OUT T20 Optica: | S2 [RE | S4 [85 [SE Cédigo del refiector: R-J6 | Circuito: [0%] 02] os] os] os] a6] or] os] oof so] 11] 12] 13] | Pertenece a sistema: ‘de control | TJ eléctrico. de iluminacion | 7 Fecha de Supervision anterior: | 20 | of | 2021 | Supervisor: | Silumina Ubicacion: Torre: [Bi Postel] | Oriente # —__|[ Tore; [Estructural | Occidente # OL Descripcion: | Reflector LED de o Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en ‘algin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tacti Aluste de fijacién de o7 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘juste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura v metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja 7 porta equipo. Estado de prensa estopas jo | 2¢ ajuste hermética de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Aluste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta a equipo Estado de cable de conexién de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta ‘equipo. 4 Estado de cable de V 0 os NO vy vy v x “ v \ 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de codifcacién del producto “ Ey, ‘SILUMIQAR, ecnico | COPESCO: Ing te jao § STONY EG Henry LoGra Quincho ao SILUMINA 'S.A.C, ‘CrP eet Reg. CIP. N* 185521, " Maru Firma: ise. evectaicista | Firma: aio Firma: IMGENIERO ELECTRICISTA rocaRev of @®ignify PSE-RAV-01 as Hay evidencias de 18 | modificaci6n de la posicion Yo de focalizacién del reflector. Todos los nodos led se 18 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 Elreflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | | Y| 19 ‘Observaciones o comentarios: ‘+ La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘+ La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. “+ _ Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. _ Cable UTP Flexible 1-820 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CATS). Cable flexible libre halogeno compuesto de 03 conductores L, N y Tierra. Cable 60 ee COPESCO: Pigs a ‘SIGNIFY: * Fi Henry Lau/a Quincho Fama ita: ‘Tec, ELECTRICISTA it a irma: SILUMINA S.A.C. i nowcaaeObRev 01 @ignify PSE-RAV-01 oa Cliente: COPESCO. Fecha: 21 [ob | 2022) Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARGILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Hewéy Lavaa Guincho Celular: 713 7 Técnico operario: Quoy Mewole TA duTo Celular: y292yo 336 Modelo de luminaria: | LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: | S2 [RG [S4 [$5 [86 Cédigo del reflector: R-3} Circuito: a1] oa] os] of 05] 07] os] oof 10] 14] 12] +3] 14] Pertenece a sistema: de control | () eléctrico de iluminacion, Fecha de Supervision anterior. [| 20 0 2024 _| Supervisor: Silumina Ubicaci6n: Torre: [BiPosteL] [Oriente # —_ | Tore: [Estructural | Occidente #od Descripcion: [Reflector LED de ‘on | Presencia de polvo sobre ‘carcasa del reflector: x Presencia de humedad en 2 | interior de pantalla del v reflector: ‘yg | Presencia de oxidacién en 7 algun punto del reflector. Presencia de manchas en 7 pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. v Presencia de rajadura V | pantalla tact ‘juste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de ‘aluminio en brazo soporte. Auste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexién de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta et reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 18 | acometida eléctrica de 1- NIN YN 10 NN 3x2.50 mm2 14 | Estado de etiquetado de codificacion del producto vi Ore SILUMINA VC ecnicg | COPESCO: og tea jo ONY Cus ME Henry Latira Quincto f Aandi ALVAREZ CADILLO Firma re eects | Fime: | sewncasetoe PFltma: —GeMieRO ELECTRIGISTA SiLUMINA S.A.C, i ‘Reg. CIP. NY 185521 otacatRev: 01 PSE-RAV-01 Pagina 2 de 2 8 Hay evidencias de modificacién de la posicién v de focalizacién del reflector. 16 “Todos los nodos led se encuentran encendidosen | j/ el reflector. 7 18 El reflector se encuentra en perfecta condiciones | / de instalaciéon. Elreflector se encuentra 19 | en perfecto y funcionamiento. ‘Observaciones 0 comentarios: — + La carcasa del reflector es de aluminio inyectado _ + La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. “+ _ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. "* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). * Cable flexible libre halogen compuesto de 03 Cable. nductores Firma: Tée, ELECTRICISTA SILUMINA 'S.A.C,©ignify PSE-RAV-01 Rev: 01 Pagina t do 2 Cliente: COPESCO Fecha: ZB [ot [22 Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién; Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: “Técnico encargado: Henty Tana Duin HO Celular: 793 UF ‘Técnico operario: eoy WX OA OuTo Celular: p23 27e 576 Modelo de luminara: LED BVP 427 OUT T20 82 84] S586 Cédigo del reflector: R- J | Circuito: To of oof o9f sof ae] 2] 3] Pertenece a sistema: de control T] eléctrico de luminacion | [7} Fecha de Supervision anterior: oy [2023 ‘Supervisor Silumina_ fo Ubicacion: Torre: Bi PosteL] Oriente # = Torre: Estructural [A] Occidente # 04 Descripcion: Reflector LED de ox | Presencia ccarcasa del reflector: de polvo sobre Presencia 02 | interior de reflector: de humedad en pantalla del oa | Presencia algiin punto del reflector. ‘de oxidacién en Presencia pantalla de reflector. ‘de manchas en Presencia pantalla de reflector. de rayaduras en Presencia pantalla tacti, NO 4 v Z vo Z “ de rajadura Ajuste de o7 | carcasa de reflector de vw aluminio en brazo soporte fjacion de ‘Aste de fijacion de brazo 8 | soporte en estructura o metalica de parti, Estado de porta equi de ajuste hermético de cable de data UTP a caja v prensa estopas: ipo. 10 Estado de prensa estopas, de ajuste hermético de J cable 1-3x2.50 mm? a caja porta equipo. ‘equipo ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta reflector a equipo. Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta e! v la caja porta Estado de 13 | acometida eléctrica de 1- y 3x2.50 mm2 ‘cable de 14 | Estado de etiquetado de 7 codificacién del opt SOE SIUM Lo onico Henry La Firma: Téc, ELecTRICISTA SILUMINA $.A.C. COPESCO: reece. Firma: 2 F ing te fh Julio ‘SIGNIFY: Tg ALEJANOR | samenadin § ALVAREZ CADILLO. Firma: INGENIERO ELECTRICISTA 2 ‘Rag. CIP. N° 185521 ie ae rneaGut6 PSE-RAV-01 Rev 01 Pagina 2 de 2 Hay evidencias de modificacién de la posicion de focalizacion del reflector. 6 “Todos los nodos led se ‘encuentran encendidos en el reflector. 7 Elrefiector se encuentra en perfecta condiciones de instalacién. 19 Elreflector se encuentra en perfecto funcionamiento. 7 Observaciones o comentarios: La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘La pantalla LED del refiector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. ‘= _Laccaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cillndrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad ‘* Cable UTP Flexible 1-820 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria6(CAT6). ‘+ Cable fiexible libre halogeno SILUMINB icGrecuico | COPESCO: Hoary b, Firma: yee. evectricista | Firma: SILUMINA 8.4.6.f Rev 01 © gnify PSE-RAV-01 Pégina t ded Cliente: COPESCO Fecha: ai [oe [zou Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO_ Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto ing. Henry Alfaro Celular: Tecnico encargado: | Havay Lavéa Domino Celular QF Técnico operario: foy HovoleTe Oato Celular: qa Ayo 36 Modelo de luminaria: | LED BVP 427 OUT T20 Optica: | S2 [S3 | S4 | $5 [RE Codigo del reflector: R=Jq | Girouito: [oi] om] oof os] 05] 05] pQf oa] 09] sof va] 2] 13] 14 Pertenece a sistema: de control [TJ eléctrico de iluminacion Fecha de Supervision anterior. [ 20 | O07 | 2023 | Supervisor. | Silumina Ubicacion: Torre: [BiPosteL] [Oriente # —_| Torre: [Estructural[a7| Occidente # OF Descripcién: | Reflector LED de Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 2 | interior de pantalia del reflector: Presencia de oxidacion en algin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tactl ‘Ajuste de fiiacion de 07 | carcasa de reflector de Vv aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metdlica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. Ajuste de pemneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de ‘conexion de 1-7x2.50 mm2 y 412 | color negro que conecta el reflector a la caja porta ‘equipo. Estado de cable de / 13 | acometida eléctrica de 1- 32.50 mm2 Estado de etiquetado de codificacién del producto. SLUM NICO ry Laufa Quincho Sc. ELECTRICISTA, Firma: “SILUMINA'S.A.C. o 03 04 XN 09 NEN 10 S “ COPESCO: SIGNIFY: = Tis ALETANORS' ALVAREZ CADILLO Firma: INGENIERO ELECTRICISTA Fog. CIP, N° 165821 staple urateRev. 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de ] 18 | modificacién de fa posicion A de focalizacién del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | / el reflector. 7 El reflector se encuentra 18 | en porfecta condiciones do instalacién. Ereflector se encuentra | 7 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: «La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘© _ La pantalla LED det reflector es tran "s _Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. — ‘Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). . re halégeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra. a cons a Franti snes ico | COPESCO™ Fin Hepa | STGNFY "TG AL EANORS Henry Ladra Quincho a ree, EVECTRICISTA : eoqeyes0re | Firma: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA'S.A.C. Se Reg, CIP. N* 166521 aa Firma’Rev 6 @ignify PSE-RAV-01 [isco 1002 Cliente: COPESCO Fecha: 2 [oe [zoz ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Ing. Henry Alfaro Celular: [Técnico encargado: | Hewty Laisa Duncno Celular: GdAFVS 539 ‘Técnico operario: Pupy N&OETA Quito Celular: 928 2y0 356 Modelo de luminaria:_ LED BVP 427 OUT 120 Optica: [$2 [S3 [84 | $5 [86 ‘Cédigo del reflector: R= dO | Circuito: [or] | or] of osf os] pg] 08] o9f sof a1] 2] 13 a Pertenece a sistema: de control | TJ electrico de iluminacion | P7J) Fecha de Supervision anterior. [| 20 | gy | go2i | Supervisor: Silumina Ubicacion: Torre: [BiPoste[] [Oriente # = _[ Tore: [estructural] Occidente # of Descripcion: | Reflector LED de ot Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacion en agin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de refiector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact ‘Ajuste de fijacion de or | carcasa de reflector de v aluminio en brazo soporte, Aluste de fiacion de brazo 7 08 | soporte en estructura metalica de parila, Estado de prensa estopas og | d@ ajuste hermético de Jf cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas jo | de ajuste hermético de VY cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta Vv equipo Estado de cable de conexién de 1-7x2.50 mm2 / 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 "a | Estado de etiquetado de 7 05 VAININ S|SB codificacion del producto ta Diar SILUMIBB de Fenicg | COPESCO: Henry Layfa Quincho eamteae tte ALVAREZ CADILLO Fima: Tee sieerniciera’® | Firma LORRI grime: woeweno eect sikuMina eee, ig a Foy, SN eae TH Tan TiloRev 01 | PSE-RAV-01 Pagina 2 de 2 ©ignify a Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicién / de focalizacion del reflector Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | ,/ el reflector. 7 El reflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | / de instalacién. El reflector se encuentra 19 | en perfecto A) funcionamiento. Observaciones o comentarios: | ‘* _Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado + _Lapantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccic ‘*__ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. *Cabie UTP Flexible 1-820 Con Cubieria para intemperie, apantallado de aluminioy —_—| categoria (CAT). ‘* Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, N y Tierra. Cable ‘COPESCO: Henry Laufa Quinch Fi ean Fama Lautan mg Cy ee ‘SILUMINA S.A.C. Reg. CIP, N° 185521aos Rew OF ©ignify PSE-RAV-O1 ea and Cliente: COPESCO Fecha: Zi [ob [22 Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO. Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Hewty Lauda Gowcto Celular: 44493 339 ‘Técnico operario, Ruoy Hemera Gute Celular 975 240 39 © Modelo de luminaria; [LED BVP 427 OUT T20 ‘Optica: [$2 [$3 [$4 | $5 ‘Cédigo dei reflector: R- 23 [Circuito; [or] oa] os] of os] oo] ae] of oo] v0] vi] v2] 13] 14 Pertenece a sistemai de control elécirico de luminacion | Fecha de Supervision anterior. | 90 | oy [ 202! | Supervisor _| Silumina Ubicacion: Torre: [Bi Poste(] | Oriente # = _[Tore:[Estructural | Occidente # OL Descripcion: | Reflector LED de NO Presencia de polvo sobre 7 carcasa det reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del / v v v v reflector: Presencia de oxidacion en algun punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact ‘Auste de fijacién de 7 | carcasa de reflector de 4 aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 8 | soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas: Ue ajuste hetmético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta ‘equipo Estado de cable de conexion de 1-72.50 mm2 v 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de / 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 4 | Estado de etiquetado de VY codificacién del producto N NEN 10 x SLUM Lue | COPESCO: 1 Henry Laura Quincho 5 pp ttMAREZ CADILLO Firma: Tec, eLectricisra | Fitma: “he ws] Fltma: —INGENIERO ELECTRICISTA SILUIIIA SAC. Reg. CIP. N" 16552 sein!Rev. 07 ©ignify Ps PSE-RAV-01 Hay evidencias de 18 | modificacion de la posicién Vv de focalizacién del reflector. 16 Todos los nodos led se encuentran encendidos en | / el reflector. 7 Elroflector se encuentra en perfecta condiciones | // de instalacion. cry reflector se encuentra ‘en perfecto vo funcionamiento. Observacion ‘* Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, N y Tierra. comentarios: ‘La carcasa del reflector es de aluminio inyectado - ‘+ Lapantalia LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. ‘La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad, | * Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantaliado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). _ Cable Firma: Tec, ELECTRICISTA SILUMINA vic iAcnico. COPESCO: Henry Laurd Quineho | ., i i ibe (Srna SILUMINA S.A.C.Rev.01 ©ignify Piss 12 Cliente COPESCO Fecha za [oe [202 Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto [ Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | HewAy Lui Guwaio Celular: T4493 S37 Técnico operario: Cooy MOEA Gute Celular: 729 240 39 6 Modelo de luminaria:_| LED BVP 427 OUT T20 Optica: | S2 [3x3 [S4 [$5 [SE Codigo det reflector: R-Z2 | Circuito: | 01] 02] os] of o5| oof ov] De] oof vo] ax] 12] 13] 1] Pertenece a sistema: de control | TJ eléctrico ‘de iluminacion Fecha de Supervision anterior. | 20 | OY | 202i | Supervisor _| Silumina Ubicacion: Torre: | Bi Postel] | Oriente # — | Tore: | Estructural (| Occidente # OL Descripcién: | Reflector LED de el aeRO Sree eee coo ee on | Presencia de polvo sobre J carcasa del reflector: Presencia de humedad en 2 | interior de pantalla del reflector: ‘og | Presencia de oxidacion en ‘algun punto del reflector. ox | Presencia de manchas en v 7 pantalla de reflector. v ¥ 7 Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura | |°° | pantalla tact | te de fjacion de o7 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermetico de le de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de cconexién de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de ze codificacion del producto s XN 10 NI ALN NX 14 Henry Layfa Quincho aw Diae ALVAREZ CADILLO Firma: Tée, EecTRicista. | Firma: fesoscese0te EFiMma: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMIS fenico | COPESCO: fs tea SIGNIFY SUIS ALEJANDRO LUMINA S.A.C, CIP ath ‘Reg. CiP. N° 185521 “Sea@ignify Rev. 01 PSE-RAV-01 -amaee Hay evidencias de 15 | modificacion de la posicion J de focalizacion del reflector. “Todos los nodos led s¢ 16 | encuentran encendidos en | // el refiector. 7 Elreflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones de instalacién. El reflector se encuentra 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: * _Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘+ _ La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. | ‘+ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. _ + Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y |___categorfa6 (CAT 6). oe * Cable fiexibie libre halégeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra. Cable ane Ste owes ‘COPESCO: (sia SIGNIFY: SAE ero Henry Layta Quincho pe Firma oe Eudct Firma mceoeOba [FFirma: INGENIERO ELECTRICISTA SIKUMINA'S Ace, - “ag SIP ‘Rog, CIP. NP 165521 eeefev ot @®ignify PSE-RAV-01 [oo Ne: COPESCO Fecha: 23 [06 | 2022 Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO. Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Weway Last dunce Celular: WR S I Técnico operanio; | fu oy HeXO1eETA_Goito Celular 723210356 Modelo de luminaria: [LED BVP 427 OUT 120 Optica: [S2 [2x6 [ S4 [$5 | S6 ‘Codigo del reflector: R-23 | Circuito: | | wl cof oof [oe] oF] og] 09 0] os] 2] 8] Pertenece a sistema, de control | T] eléctrico de iluminacion | 7] Fecha de Supervision anterior. [ Jo of [aoal ‘Supervisor. Silumina Ubicacién: Torre: | BiPosteL] | Oriente # —_| Tore: [estructural] | Occidente # > Descripcion: | Reflector LED de Presencia de polvo sobre carcasa det reflector: Presencia de humedad en «2 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacion en algin punto del reflector. Presenicia de manchas en pantalla de reflector Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact, ‘Ajuste de facion de 7 | carcasa de reflector de ‘luminio en brazo soporte. ‘Aluste de fijacion de brazo 8 | soporte en estructura metélica de parrila. | Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja y porta equipo. Estado de prensa estopas to | de aluste hermético de v cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta 7 equipo Estado de cable de conexion de 1-72.60 mm2 / 12 | color negro que conecta el reflector ala caja porta equigo Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- / 3x2.50 mm2 1a | Estado de etiquetado de 7 codificacion del producto cig, WA STONED COPESCO: [ Henry Laura Guincho Firma: Téc. ELECTRIL Firma: SikuMiNn Sa. Ge s[NISIN SIs 8 % \ 08 ALVAREZ CADILLO. Firma: INGENIERO ELECTRICISTA| Rog. CIP. 185521Rev. 01 Pagina 2 d0 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 418 | modificacién de la posicion / de focalizacién del reflector. Todos ios nodos led se 46 | encuentran encendidos en | // el reflector. 7 Elreflector se encuentra | 7 18 | en perfecta condiciones de instalacion. Elreflector se encuentra | /7 19 | en perfecto funcionamiento. ‘Observaciones o comentarios: «la eat porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad * Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperi caine ria 6 (CAT 6). _ flexible libre hal6geno compuesto de 03 conductores | ‘apantallado de aluminio y 0Peg, aretha, COPESCO: ftw” 5] SIGNIFY rei SLUMBER iE PeCnco {amie 3 TiS ALEJANORO 4 of ALVAREZ CADILLO. sama Henry Laura Guincho rem | Firma.” “rae, ELecraicista : a = | Firma: — INGENIERO ILUMINA S.A.C, "temas ‘Reg. CIP. N° 185521@©ignify Rev: 01 Pagina t de 2 PSE-RAV-01 Cliente: COPESCO Fecha: 23] 06 oz Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO. Ubicacion: Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: Heel LARA Doral Celular: LALRIEES Técnico operarior Booy MEWOIETA ut Celular: 923 210 336 Modelo de luminaria LED BVP 427 OUT T20 ‘Optica: | S2 3485 [86 (Cédigo del reflector: R-24 Circuito: [01 w 0 os] 06] a5 7 oof vo] ve] 2] 3] Pertenece a sistema: de control eléctrico de iluminacion | [27] Fecha de Supervision anterior ZO oy [2e28 ‘Supervisor: Silumina Ubicacion: Torre: [Bi Poste] Oriente # —_| Tore: Estructural | Occidente # OF Descripcion: Reflector LED de ‘or | Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: | GONTROLES BUENO MALO Presencia de humedad en interior de pantalla del reflector: 02 Presencia de oxidacién en © | algun punto del refiector. Presencia de manchas en 04 | pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en 2 | pantalla de reflector. Presencia de rajadura ° | pantalia tactil AEXIENTN Aine ‘Ajuste de fiiacion de carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. o ‘Ajuste de fijacion de brazo soporte en estructura metalica de parrilla Estado de prensa estopas de ajuste hermatico de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. 10 ‘Ajuste de pemeria de sellado de tapa porta equipo. " Estado de cable de ‘conexién de 1-7x2.50 mm2 color negro que conecta e! reflector a la caja porta ‘equipo. 7 Estado de cable de acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de COPESCO: Firma’ SIGNIFY: LUIS ALEJANORO. ALVAREZ CADILLO. INGENIERO ELECTRICISTA ‘Reg. CIP. N° 185621 Firma:Rev. ot Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicion 4 de focalizaci6n del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidosen | / el reflector. 7 Elrefiector se encuentra "7 18 | en perfecta condiciones de instalacion. Elreflector se encuentra [7 19 | en perfecto funcionamiento. [Observaciones o comentarios: 7 pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. + Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. * Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6) —_ ‘+ Cable flexible libre halégeno compuesto de 03, Cable fy sem jain SILOM GOPESCO: anata {] SIGNIFY: Lag Jeg NRO] Nico Henry Laufa Quinch CIP 58) ALVAREZ CADILLO- Firma! tue eceeraicista | Firma: "ba, us | Fltme: INGENIERO ELECTRIISTA SILUMINA S.A.C. sat ‘Rog. CIP_N* 185521PSE-RAV-01 Pina 1662 ‘Cliente: [ COPESCO Fecha zi Loe [aoe Proyectsr | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio | Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Wevdy Lana Soweto Celular Waa af Teonico operario: | iZuoy HOmErA Guiro Celular: g232f0 x36 Modelo de wminaria; [LED BVP 427 OUT 120, Optica: [$2 [S3 | $4 [96] 56 | Cédigo del reflector: R- 26 | Circuito: | os] o] 09] gf off eo] orf oof] 10] vif 12] 19] Pertenece a sistema: de control | L] eléctrico de luminacion Fecha de Supervision anterior [oy | 2oz1 | Supenisor | Silumina Ubicaci6n: Tore: [BiPosteL] [Oriente # —_| Torre: [Estructural(@t | Occidente # ph Descripcién: | Reflector LED de Presencia de polvo sobre rv carcasa del reflector: v v v v v ot Presencia de humedad en 2 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacin en algiin punto dei reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. og | Presencia de rajadura pantalla tact, ‘Ajuste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Aluste de fjacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parila, Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. _ Estado de prensa estopas to | d¢ ajuste hermético de cable 1-3x2,50 mm2 a caja porta equipo. ‘Aluste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. Estado de cable de 12 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de codificacién del producto os of 0s 09 SIxnf nw PN NEN IAIN log Feats 3 ty £) COPESCO: ‘tae 4 SIGNI eas . \e git on aant eS na: = na: INGENIERO ELECTRICISTA tercud Rog. CIP. N° 165521Rev: 01 Pagina 2 de 2 8 Hay evidencias de modificacion de la posicion v de focalizacion del reflector. 16 Todos los nodos led se ‘encuentran encendidos en | / el reflector. 7 18 El reflector se encuentra en perfecta condiciones | // de instalacién. 9 teflector se encuentra ‘en perfecto Vv funcionamiento. Observaciones 0 comentarios: «__Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘+ Lapantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. '* La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. «Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). oo ‘* Cable flexible libre halogeno compuesto de 03 stores Cable bt sen ty 5 ‘SILUMINA: ‘COPESCO: Crom aD se F ‘SIGNIFY: SERVICIOAECNICO a clea Firmall@nty Lavra Quincho | Firma: Tée, ELECTRICISTA bs wos Firma ‘Reg. CIP. N* 185521 SILUMINA'S.A.C. =@ignify POERAVO Tera Cliente; __[COPESCO Fecha: Zi [oe [zoze Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: TCUSCO Contacto —_[ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado:; | Wewty HAMA duncvo Celular: T4FAYS IAF Técnico operario: ‘Looy NOvDleTA duro Celular q28 2yo33 Modelo de uminaria: [LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: [52 | $3 [84 [SESE Cédigo del reflector: R-26 | Circuito; | of oa] 03] o4f 05] os] o7f oof p4] v0] ni] 2] 1s] 14] Pertenece a sistema: ‘de control | TJ eléctrico de Tuminacion | 27) Fecha de Supervision anterior. | 20 | of [202i | Supervisor. | Silumina Ubicacién: Torre: [Bi PosteL] [Oriente # —_| Tore: [EsiructuralT] Occidente # of Descripcion: | Reflector LED de o oun oma NO. Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: x Presencia de humedad en ©2 | interior de pantalla del Vv reflector: Presencia de oxidacion en algan punto del reflector. vw v v Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura | pantalla tact ‘Ajuste de facion de o7 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fjacion de brazo 8 | soporte en estructura metdlica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas v / / de ajuste hermético de ra / / i 08 08 0 "© | cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. ‘Aluste de perneria de 11 | sellado de tapa porta ‘equipo Estado de cable de conexin de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector ala caja porta equi Estado de cable de 18 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 14 | Estado de etiquetado de I v ured, ccodificacion del producto, a —— SIGNIFY: ert Firma: ALVAREZ CADILLO- INGENERO ELECTRICISTA ‘Reo. CIP." 188521 mC gees COPESCO: f Henry Lajfta Quincho Reese ae Firma: Tés. que ececrmicista, | Fkma: SiLUMINA'S.A.C nes "CaePSE-RAV-01 Rev. 01 Pagina 2de 2 Hay evidencias de 18 | modificacién de la posicion de focalizacién del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en el reflector. v Elrefiector se encuentra 18 | en perfecta condiciones 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: + La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘* La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. ‘+ _ La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con categoria 6 (CAT 6). _ ‘© Cable flexible libre hal tuerca de PVC de seguridad. ‘* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y Cable ry Firma’ T4e £1 SILUMINE Se, COPESCO: Firma’Rev ot Pagina t de 2 PSE-RAV-01 Cliente: COPESCO Fecha 21 [ob feoze Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto [Ing. Henry Alfaro Celular: Tecnico encargado; | Téwny LAvMA Ounclo Celular: GSS ‘Técnico operario: Booy MEN DETA GuiTO Celular: (y2 240 396 Modelo detuminaria: [LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: [$2 [S3 [84 $6 Cédigo del reflector: R-Z}F | Circuito: | ov] 0] 03] o4] os] oo] or] anf] wo] v1] 2[ v9] va] Pertenece a sistema: de control | TT eléctrico. de iluminacion | [7] Fecha de Supervision anterior. | £0 | oy | 202i ‘Supervisor | Silumina Ubicacién: Torre: [Bi Poste[] | Oriente # =| Tore: | Estructural[ | Occidente # aL. Descripcion: | Reflector LED de o1 | Presencia de polvo sobre ccarcasa del reflector. Presencia de humedad en 62 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en algtin punto det reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla técti, ‘Ajuste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de V ‘aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacin de brazo 08 | soporte en estructura metélica de parrilla Estado de prensa estopas de ajuste hermatico de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de # cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo, ‘Ajuste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta v equipo Estado de cable de ‘conexion de 1-72.50 mm2 42 | color negro que conecta e! reflector a la caja porta ‘equipo. Estado de cable de 7 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 14 | Estado de etiquetado de 7 codificacién del producto 0 NAIA INTIS] NLS 09 10 N \ PESCO: SHUM UB recuco | ALVAREZ CADILLO t %, runes LLG Firma nly Laura Quineho | Firma: eof | Fla) woawiena exeCTRCIsT ILUMINA 2.4 7 nea Reg, CIP. N* 185521Rev. of Pagina 2 de 2 Hay evidencias de 415 | modificacion de la posicién v de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | ,/ el reflector. 7 Elreflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones _Observaciones o c« comentarios: + __Lacarcasa del reflector 6s de aluminio inyectado « Lapantalla LED ‘del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién Uv-C. '* _Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con ‘tuerca de PVC de seguridad. ‘Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, ay apantallado ¢ de aluminio y_ categoria 6 (CAT 6), - — ‘+ Cable flexible libre hal Cable Tis ALEJANORC ALVAREZ CADILLO Firma: INGENIERO ELECTRICISTA Reg. CIP NY 186521 ao rmat!@nty Laura Quincho ima: téc. ELecTRicista | Fitma: ata SILUMINA'S.A.c.i i Protocolo de Supervisién externa de Rev. 01 @®ignify Reflectores” PSE-RAV-01 | asa tae Glente | COPESCO Fecha Zi Job [aoa Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: [CUSCO Contacto | ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargade: | WiAY LAvke Tondo Celular Gita s SIF Técnico operario: poy He OETA Barto Celular: G5 290 35 ‘Modelo de luminaria: | LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: [$2 [S3 $5 [86 ‘Cédigo del reflector: R-2F | Circuito: [or] oa] c2] oof osf os] o7] on] oo] 6] vs] v2] a] Pertenece a sistema: ‘de control | TT eléctrico de iluminaci Fecha de Supervision anterior | 20 | oY | 2023 | Supervisor | Silumina Ubieacién: Torre: [Bi Postel] | Oriente # —__| Tore: | Estructural A] Occidente #05 Deseripcion: | Reflector LED de te PARAMETRO- a Presencia de poivo sobre carcasa del reflector: v Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del Y reflector Presencia de oxidacion en algtin punto del reflector. y v v a OBSERVACION ot oo Presencia de manchas en pantalla de reflector. ge | Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. oe | Presencia de rajadura pantalla tact ‘Auste de fijacion de or | carcasa de refiector de V aluminio en brazo soporte. u ‘juste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura Vy metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de V cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas, de ajuste hermético de J cable 1-3x2.60 mm2 a caja Borta equipo. ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta / equipo Estado de cable de conexion de 1-72.50 mm2 / 12 | color negro que conecta el reflector ala caja porta equipo. Estado de cable de vi 13 | acometida eléctrica de 1- 312.50 mm2 “a | Estado de etiquetado de Tp codificacion del producto a = Z OEY aE HO Mes [wae FPN Firma: MS Eafe Quinche | Firma: "bun, oo Firma: NGEMIERO ELECTRIOSTA SILUMINA Sac =i Rog. CIP.N* 1ass2t 4 10Rev. of Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 15 | modificacion de la posicion v de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidosen | 1 el reflector. 7 Elrefiector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | // de instalacion. reflector se encuentra 19 | en perfecto J funcionamiento. Observaciones o comentarios: ‘+ La carcasa del reflector es de aluminio inyectado + La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. ‘* La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cillndrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad. ‘+ Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). libre halégeno compuesto de 03 ese, PESCO: 7 "eat SIGNIFY: "Toe a SEM al Hence COPES! 7 lta” TUSALE HRS aur : i Firma! tye evectmcisie © | Firma: Ye cee |e) | Fitma:INGENIERO ELECTRICISrA SILUMINA S.A.c. i Reg, CIP. 185821®ignify Protocolo de Supervision externa de | s Reflectores” _ Rev. 01 Pagina 1 de 2 | PSE-RAV-01 Cliente: COPESCO. Fecha: 23 | 06 [zo22) Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacién’ Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Weuky Lruia Duiwno Celular: TERAEEEYA Técnico operario: funy MEWDETA Out Celular: 925 210 336 Modelo de luminaria LED BVP 427 OUT T20 ‘Optica: $2 [83 $5 [S86 Céidigo del reflector: R-2 Circuito: oi] 0] a3] 04] 05] 06 oF oa] o9f ag] se] v2] 19] a] Pertenece a sistema: ‘de control alectrico de iluminacion | 7] Fecha de Supervision anterior. | 20 of 2025 ‘Supervisor. Silumina Ubicacion: Torre: [BiPosteC] | Oriente # Torre: Estructural ZY] Occidente # 04 Descripcién: | Reflector LED de ft PARAMETRO- __ OBSERVACION Presencia de polvo sobre ° | carcasa del reflector: Presencia de humedad en interior de pantalla del reflector: 2 Presencia de oxidacion en ‘algun punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tactil ‘Ajuste de fiacion de carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. o7 XN ‘Ajuste de fijacion de brazo soporte en estructura metalica de parila SS Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. 09 s Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. 10 ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de ‘conexién de 1-7x2.50 mm2 ‘color negro que conecta el reflector a la caja porta ‘equipo. 2 Estado de cable de acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 8 Estado de etiquetado de ** | codificacién del producto Henry Laura Quincho Firma” tee, ELECTRICISTA Fla: COPESCO: “siguey ae LUIS ALEJANORO ALVAREZ CADILLO INGENIERO ELECTRICISTA Rog. CIP. N° 185621 Firma:©ignify | Pro ¢ vision de PSE-RAV-01 Rev: 04 Pagina 2 de 2 18 Hay evidencias de modificacién de la posicion de focalizacién del reflector. J 18 Todos los nodos led se encuentran encendidos en | // el reflector. Elreflector se encuentra enperfecta condiciones | ,/ de instalacion. 18 Elreflector se encuentra on perfecto funcionamiento. ‘Observacion La carcasa del reflector es de aluminio inyectado Pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. ‘La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con ‘© Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y ‘© comentarios: tuerca de PVC de seguridad. categoria 6 (CAT 6) Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, N y Tierra. Cable Honry Layfra Quincho Téc. ELECTRICISTA SILUMINA S.A.c. Firma COPESCO: ie” | SIGNIFY: RestenseaeOnr cies ae Firma: TUIS ALEJANDRO ALVAREZ CADILLO INGENIERO ELECTRICISTA Reg. CIP. N* 185821@®ignify Rev: 01 Pagina 1 de 2 PSE-RAV-01 Cliente: COPESCO Fecha: 25 [06 |Zoz Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro. Celular. ‘Técnico encargado: Henty Lava Gvinelo Celular: 949 WS IIF ‘Técnico operario: flu by MEW OETA GTO Celular: 23 2y9 336 Modelo de luminaria LED BVP 427 OUT T20 Optica: $2 [83 [BaS5 [S86 Codigo del reflector: R-30 Circuito: oF oI os] 4 g co a7 oe 05] 38] 1] 2] 3] Pertenece a sistema ‘de control 0 eléctrico de iluminacion Fecha de Supervision anterior. Zo oY [ 2924 ‘Supervisor Silumina Ubicaci6n: Torre: | Bi Poste] Oriente # Torre: Estructural 77 | Occidente # 04 Descripcion: Reflector LED de a Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en interior de pantalla de! reflector: 02 Presencia de oxidacion en °° | aigun punto del reflector. Presencia de manchas en % | pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en °S | pantalla de reflector. Presencia de rajadura ® | pantalla tact ‘Ajuste de fijacion de ‘carcasa de reflector de ~aluminio en brazo soporte o ‘Ajuste de fjacion de brazo soporte en estructura metalica de parrilla, Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. 09 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. Aluste de pemeria de sellado de tapa porta ‘equipo " Estado de cable de 12 | color negro que conecta e reflector a la caja porta equipo. conexion de 1-7x2.50 mm Estado de cable de acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 13 7 v 7 7 7 / / Estado de etiquetado de codificacién del producto 1“ ¥ ss Talo ELECTRICISTA i : SLUM SB iid Henico Fima Hen Laury Guincho {_sinuniitia's.a.c_ COPESCO: Firma: 7 Maru & Resamenonty Co ira SIGNIFY, hed anne ALVAREZ CADILLO INGENIERO ELECTRICISTA Reg. CIP, N° 185621 Firma:Rev. 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 8 Hay evidencias de ‘modificacién de la posicion de focalizacion del reflector. 16 Todos los nodos led se encuentran encendidos en | | el reflector. v 18 Erreflector se encuentra ‘en perfecta condiciones | / ie instalaci6n. El reflector se encuentra en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: + Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado tuerca de PVC de seguridad. * Cable flexible libre hal6geno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra ‘* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6). Cable (vara: aes copESco: —fNitnie-4- SIGNIFY aE eNORO Honry Laura/Quineho cars ALVAREZ CADILLO Finmar™ Toe evecrtcista Firma: INGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA S.C. se ‘Rog, CIP. N° 185521,@ignify PSERAV-O1 ia Giente: ~~ [COPESCO Fecha: Zi [ob [202 Proyecto: | ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicacion: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: | Haky LAona Cuwdo Celular: G7AAYS DDT Técnico operario: huoy Mewniea utd Celular: 923 2y0 336 Modelo de luminaria, [LED BVP 427 OUT 120 Optica: [$2 [S3 [84 $6 (Cédigo del reflector: R-3) | Circuito: | 01] 2] 09] 04] 05] 06] o7| 0] 09} v0] 26] 12] v3] v4 Pertenece a sistema: ‘de control | TJ eléctrico de iluminacion | Fj Fecha de Supervision anterior. | 20 | 04 | 2021 | Supervisor | Silumina Ubicacion: Torre: | Bi Postel] | Oriente # = | Tore: |Estructural P| Occidente # 2 Descripcion: | Reflector LED de NO Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: v Presencia de humedad en 02 | interior de pantalia del Vv v Vv v ao reflector: Presencia de oxidacion en algin punto del reflector. Presencia de manchas en ‘pantalla de refiector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tacti. | ‘Ajuste de fjacion de o7 | carcasa de reflector de ov aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo o8 | soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa esiopas de ajuste hermetico de cable 1-3x2.60 mm2 a caja porta equipo. ‘juste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de cconexion de 1-72.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector ala caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida electrica de 1- 4 3x2.50 mm2 Estado de eliquetado de 7 codificacién del produoto Ur s 09 _~ 10 NEN IN 1“ SLO Lene cORESGG eee eee i Firma: Tec. ELECTRICISTA Firma: %, SIKUMINA SuAccs ae! iSALEANORS Firma: INCENERD E orn ELECTRICISTA Reg. CIP. N* 185521Rev. 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicién Vv de focalizacion del reflector. Todos os nodos led se 16 | encuentran encendidos en | ,/ el reflector. w Teflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones de instalacion. El reflector se encuentra 19 | en perfecto / funcionamiento. ‘Observaciones o comentarios: _ > _Lacarcasa del refiector es de aluminio inyectado ‘+ _Lapantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV-C. “+ Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cillndrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad, - — "* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantaliado de aluminio y categoria 6 (CAT 6) Panis SILOM, Yeo COPESCO; imp tem 27 SIGNIFY "Fran Ean Henry Laser. 5 remmanortea 2 ALVAREZ CADILLO Firma: red eceerneh® | Firma: rer | Fma:_ozweno miecTacisa SILUMINA S.ALc. a feeg. CPN" 165821evo @ignify PSE-RAV-O1 [sinotae2 Glente: | COPESCO Fecha’ Zs [oe [mae Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO Ubicaci6n: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO. Contacto | ing. Henry A faro. Celular: Técnico encargado: | HEMPY LAMA Dowalo Celular: TyaAt D7 Técnico operario: Toy MENDIETA Quo. Celular: q23 240 356 ‘Modelo de luminaria: | LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: [S2 | S3 [$4 86 ‘Cédigo dei refiector R= 32 Circuito: oi] of os os] o5| on] orf ogf 09] soft] 12] 3] aa Pertenece a sistema: de control [TJ electric de Tuminaci Fecha de Supervision anterior 20 | oy Zo2s | Supervisor | Silumina Ubicacién: Torre: [BiPosteL] | Oriente # Torre: [Estructural 7] Occidente # a1 Descripcion: | Reflector LED de 01 | Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en ° | algiin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tact JN NNN IME ‘Ajuste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metlica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermatico de cable de data UTP a caja porta equipo. 09 Estado de prensa estopas de ajuste hermatico de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. 10 NP NENITN ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de conexion de 1-7x2.50 mm2 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo Estado de cable de +3 | acometida eléctrica de 1- 32.50 mm2, 1a | Estado de etiquetado de codificacion del producto ap PE Sr Rb eve, iema:t9nty Laure Quincho “The. ELECTRICISTA SILUMINA S.A.C. COPESCO: Firma: ng Hern (lio %, WAC dliauDat SIGNIFY: Gis aug sANORO cea cRbvAREz CADILLO itma: _ INGENIERO ELECTRICISTA| "on sexst Reg. CIP N 185521Rev: 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 18 | modificacién de la posicién PA de focalizaci6n del reflector. “Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | / el reflector. 7 Erefiector se encuentra 18 | enpertecta condiciones | / de instalacién. Elreflector se encuentra || 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: «__Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado + La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccién UV- ‘+ Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con | tuerca de PVC de seguridad ‘* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta par. categoria 6 (CAT 6). “Cable flexible libre haldgeno compuesto de 03 conductores L, Ny Tierra Cable itemperie, apantallado de aluminio y SILUMINE Ry! Henry Firma: "tee, ELeCTRICISYA SILUMINA S.A.C. INGENIERO BLECTRICISTARend @©ignify PSE-RAV-O1 [inetae2 Cliente: COPESCO Fecha: 2 [06 [2022 Proyecto: TLUMINACION DE ESTADIO GARCILASO. Ubicacion: [Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro. Celular: Técnico encargado: | Hewhy Lavi Doinelo Celular: CTEELESY] “Técnico operario: fudy MennieTA Wut Celular: 929 210 336 Modelo de uminaria: [LED BVP 427 OUT 120 ‘Optica: [S2 [S3 | S4 [eS [S6 Cédigo del reflector: R-33 | Circuito: | or] 02] oo] os] os] o6] or] oa] oo] wo] ZR] 12] 19] 14] Pertenece a sistema: ‘de control | TJ eléctrico de iluminacion Fecha de Supervision anterior. | 20 04] go25 | Supervisor [Silumina Ubicacién: Torre: | Bi Postel] | Oriente # —__| Tore: [Estructural 1 Occidente # oF Descripcion: | Reflector LED de i Presencia de polvo sobre: carcasa dei reflector: Presencia de humedad en 2 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacion en °° | alga punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla tacti ‘Ajuste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘Ajuste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parrila. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de porta equipo. cable 1-3x2.50 mm2 a caja ‘Aluste de pemeria de 11 | sellado de tapa porta equipo Estado de cable de 12 | color negro que conecta el reflector a la caja porta ‘equipo conexién de 1-7x2.50 mm2 Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de | codificacién del producto stuMaiinele Mouieo ___ Henry Laura Guincho Fiat ty aura Gung |LUMINA S.A.C. ‘COPESCO: Firma: TUIS ALEJANDRO ALVAREZ CADILLO. Firma: INGENIERO ELECTRICISTA| Reg. CIP. N" 185521Rev: 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 16 | modificacion de la posicion / de focalizacion del reflector. Todos los nodos led se 16 | encuentran encendidos en | ,/ el reflector, v El reflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | / 19 | en perfecto funcionamiento. Observaciones o comentarios: _ «La carcasa del reflector es de aluminio inyectado ‘* La pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccion UV-C. ‘La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con |__tuerca de PVC de seguridad. ‘* Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6) oo + Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, N y Tierra Cable Dp te SILUMBBRViclo-reer ‘COPESCO: are Dian oeey area, |° (a) "Bee wma tations, [PM "ana |Fime._ ORRSROR EIant @ignify PSERAVO1 [rene ta2 Cliente: COPESCO Fecha: @slo06 [2022 Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO. Ubicacién: | Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: | CUSCO. Contacto—_| Ing. Henry Alfaro Celular: ‘Técnico encargado: Hey Leta dowao Celular: 99a 1S S34 “Técnico operario: [eoy HOI? auto Celular 923 2¥0 336 Modelo de tuminaria; [LED BVP 427 OUT 120 Optica: [S2 [S3 [$4 [85 Cédigo del reflector: R=3y | Cireuito: [oT] os] oof os] oe] o] oof of vo] BL 13] 14 Pertenece a sistema: de control | TT eléctrico ‘de jluminacin Fecha de Supervision anterior. [go of oak | Supervisor | Silumina Ubicaci6n: Torre: [Bi Poste] | Oriente # — [Tore [Estructural (] Occidente # 0 3 Descripcion: | Reflector LED de fe ran Dee eee | o Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla del reflector: Presencia de oxidacién en alguin punto del reflector. ‘Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantala tact ‘Ajuste de fijacién de 07 | carcasa de reflector de ‘luminio en brazo soporte ‘Aluste de fijacion de brazo 8 | soporte en estructura metdlica de parrilla, Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. Aluste de perneria de 11 | sellado de tapa porta f equipo Estado de cable de conexion de 1-7x2,50 mm2 12 | color negro que conecta el / refiector a la caja porta equipo. Estado de cable de 13 | acometida eléctrica de 1- / 3x2.50 mm2 Estado de etiquetado de or "| codificacién del producto ash oPPEse 05, NINI NS NEN ISN NX 10 srommuanciffeeney COPESCO: —# “ithur” |SIGNIFY "Se Henry Ladra Quineho FeseneaeOto AOR ALE NOR. Firma: Tee, SLEGIRICIST | Firma: ee y | Fima: —iNGENIERO ELECTRICISTA SILUMINA 8.8.0. ss ig A aeRev: 01 Pagina 2 de 2 PSE-RAV-01 Hay evidencias de 15 | modificacién de la posicién / de focalizacién del reflector. ‘Todos los nodos led se’ 16 | encuentran encendidosen | ,/ el reflector. 7 El reflector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | / de instalacién. El reflector se encuentra 19 | en perfecto v funcionamiento. \ciones 0 comentarios: 7 + Lacarcasa del reflector es de aluminio inyectado Lar pantalla LED del reflector es transparente y de policarbonato con proteccion UV-C. ‘*__ Lacaja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CATS). — + Cable flexible libre halégeno compuesto Cable ore sie = ee Henry Laufa Guincho cre S| Firma: "rec, evectaigisva | Firma: "ans gas | Flim: INGENERO, SILUMINA S.A.C- i Rog. CIP N* 185821Rev: ot @©ignify PSERAVO1 basso ide? Cliente: 27 [06 [Wez) Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO_ Ubicacion: Calle Huayruru Pata y 24 de Junio. Departamento: | CUSCO Contacto | Ing. Henry Alfaro Técnico encargado: [HAVE Y Lev AsmcHo TPIS ‘Técnico operario: Rvey Aewoleto Berte FEB ZYOFSE Modelo de luminaria:_[ LED BVP 427 OUT T20 $3 | $4 [85 ‘Cédigo del reflector. 9] of «of vipat] 3] 1 Pertenece a sistema: de iluminaci Fecha de Supervision anterior. Silumina Torre: | Bi Poste] Estructural ZF] Occidente # Of Descripcién: | Reflector LED de ot Presencia de polvo sobre carcasa del reflector: reflector: Presencia de humedad en 02 | interior de pantalla de! N Presencia de oxidacién en aalgtin punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. 08 NINN Presencia de rajadura pantalla tacti. ‘Ajuste de fijacion de 07 | carcasa de reflector de aluminio en brazo soporte. ‘juste de fijacion de brazo 08 | soporte en estructura metalica de parila Estado de prensa estopas de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. 10 Estado de prensa estopas de ajuste hermético de ‘cable 1-342.50 mm2 a caja porta equipo. equipo ‘Ajuste de perneria de 11 | sellado de tapa porta equipo. Estado de cable de conexién de 1-7x2.60 mm2 12 | color negro que conecta el refiector a la caja porta Estado de cable de 19 | acometida eléctrica de 1- 3x2.50 mm2 4 NN NINE SN] NISNIN Estado de etiquetado de codificacién de! ‘SILUMIBHRVI Henry Lat “Tee, ELECTRICISTA Firma SILUMINA $.A.G. Fae SGNEY = LUIS ALEJANDRO AWAREZ CADILLO INGENIERO ELECTFICIETH ‘Reg, CIP. N® 185521— Reviot @ignify PSE-RAV-O1 [ na2ce? Fay evidencias de 18 | modificacion de la posicién Y de focalizacién del reflector, aioe os rods se 18 | encuentan encendiaes en | //| el reflector. 7 Elrefiector se encuentra 18 | en perfecta condiciones | de instalacion. El reflector se encuentra 19 | en perfecto vy funcionamiento. Observaciones o comentarios: + La carcasa del reflector es de aluminio inyectado «La pantalla LED del reflector es transparente y de p + _La caja porta equipo tiene prensa estopa de PVC con jebe cilindrico de ajuste roscas con tuerca de PVC de seguridad + Cable UTP Flexible 1-8x20 Con Cubierta para intemperie, apantallado de aluminio y categoria 6 (CAT 6) | Cable flexible libre halégeno compuesto de 03 conductores L, N y Tierra, Cable aon 0. SiLUI ‘COPESCO: lng Henn julio | SIGNIFY. MRR dio fEcwico z TUIS ALE. Henry Laufa Quincho E hie ALVAREZ CADILLO. Firma: ec. euectaicista | Firma. fy, Clear) FMA: INGENIERO ELECTRICISTA SIKUMINA S.A.C. be Ss Rag, clP. Nr ses521@ignify | Protocolo de | siesiaey externa de | PSE-RAV-01 Rev 01 Pagina 1 de 2 Giente | COPESCO Fecha: 21106 (tor Proyecto: ILUMINACION DE ESTADIO GARCILASO. Ubicacién: Calle Huayruru Pata y 24 de Junio Departamento: CUSCO Contacto Ing. Henry Alfaro Celular: Técnico encargado: ENRY fv BaweHO Celular: 444793949 ‘Técnico operario: Rvoy MewaiT® QsTO Celular: 923240384 Modelo de luminaria: LED BVP 427 OUT 120 Optica: 82 $3 [$4 [85 [RC Codigo del reflector: R-3¢ Circuito; a] 03] of] 05 0 a7 8] 09f sof a1] ze] 19] 4] Pertenece a sistema: ‘de control C eléctrico de iluminacion | [7] Fecha de Supervision anterior ou ‘Supervisor. Silumina Ubicaci ion: Torre: | Bi Poste[] Oriente # Torre: Estructura Occidente # 0) Deseripeién: Reflector LED de ita PARAMETRO ! ‘OBSERVACION Presencia de polvo sobre o carcasa del reflector: Presencia de humedad en interior de pantalla del reflector: 2 Presencia de oxidacion en ® | algén punto del reflector. Presencia de manchas en pantalla de reflector. Presencia de rayaduras en pantalla de reflector. Presencia de rajadura pantalla técti ASININ, NINBB ‘juste de fiacion de carcasa de reflector de aaluminio en brazo soporte. o7 ‘juste de fijacion de brazo soporte en estructura metalica de parila 08 Estado de prensa estopas, de ajuste hermético de cable de data UTP a caja porta equipo. Estado de prensa estopas de ajuste hermético de ‘cable 1-3x2.50 mm2 a caja porta equipo. 10 ‘Ajuste de pemeria de sellado de tapa porta equipo Estado de cable de ‘conexion de 1-7x2,50 mm2 color negro que conecta el reflector a la caja porta equipo. 12 Estado de cable de acometida eléctrica de 1- 3x2,50 mm2 Estado de etiquetado de codificacién del producto _ghoy Ico ry Laufa Quincho Firma: Tec. ELECTRICISTA SILUMINA S.A.C. COPESCO: Firma: \ Fae ita seme ‘Cie ss * SIGNIFY: Firma: EJANDRO ALVAREZ CADILLO. INGEMERO ELECTRICS tog GEN asset} eras