CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE ESCOLAR

FUNDACIÓN EDUCATIVA DE INGLATERRA

Entre de una parte ape_nomp y ape_nomm, familia identificada con el código número: cod_fam, quienes
obran en su propio nombre y como representantes legales de nom_Alu, identificado con el código
número: cod_alu, en adelante LOS PADRES Y/O ACUDIENTE y de la otra parte SHARON VERGARA
FERNÁNDEZ, quien actúa como directora administrativa y financiera de la FUNDACIÓN EDUCATIVA
DE INGLATERRA, entidad sin ánimo de lucro, con personería jurídica reconocida mediante
Resolución. Nº. 5103 del 18 de diciembre de 1968 proferida por el Ministerio de Justicia, quien es a su
vez su Representante Legal, y que en adelante para los efectos aquí contenidos se denominará LA
FUNDACIÓN, acordamos las siguientes condiciones para la prestación de servicios de transporte
escolar.
Por lo tanto el contrato que se escribe se regirá por las siguientes cláusulas:

PRIMERA: LA FUNDACIÓN le prestara el servicio diario de transporte escolar AL ALUMNO durante

todos los días en que se realice la jornada escolar y en un horario preestablecido de acuerdo con las
necesidades y requerimientos de LA FUNDACIÓN, directamente o a través de terceros que considere
idóneos para tal fin. EL ALUMNO se encuentra actualmente cursando el grado strGrado en el Colegio
de Inglaterra – The English School.

SEGUNDA: LA FUNDACIÓN verificará que el equipo de transporte cumpla con la normatividad de

carácter distrital y nacional aplicable en transporte escolar.

TERCERA: El servicio contratado será por todo el año lectivo el cual se ejecutará dos veces diarias,
en recorridos de ida y regreso, en el caso de que se tome transporte completo. En el caso de que se
tome un solo recorrido se denominará media ruta y se pactará si es ida o regreso, en dos periodos de
de cinco (5) meses cada uno durante los meses de septiembre del año dos mil quince (2015) a enero
del año dos mil dieciséis (2016) y de febrero a junio de dos mil dieciséis (2016) respectivamente. Sin
embargo, los PADRES Y/O ACUDIENTE podrán dar por terminado el Contrato mediante comunicación
escrita dirigida a la Dirección Administrativa y Financiera de LA FUNDACIÓN en cualquier momento
pagando una suma equivalente a dos meses del servicio de transporte o con una anticipación
mínima de un (1) mes al inicio del segundo periodo de prestación del servicio de transporte, en cuyo
caso no se cobrará esta suma.
La suma aquí establecida será exigible en forma inmediata, razón por la cual los PADRES Y/O
ACUDIENTE aceptan renunciar de antemano a cualquier requerimiento privado, constitución en mora
o requerimiento judicial alguno. Las Partes reconocen mérito ejecutivo al presente Contrato, por lo que
dicha suma podrá cobrarse mediante proceso ejecutivo con la simple afirmación del Colegio, de que
ha ocurrido el evento señalado en la presente cláusula.

CUARTA: LA FUNDACIÓN fijará el sitio o paradero en que recogerá y dejará a EL ALUMNO. El

servicio de transporte se brindará únicamente a la dirección de residencia, dir_alu o en su defecto a la
dirección secundaria indicada en el sistema de matrículas: dir_alterna. Es decir, no se aceptarán más
de dos (2) direcciones para transportar al EL ALUMNO. La FUNDACIÓN procurará que el sitio de
recogida sea lo más cercano posible al lugar de su residencia, pudiéndole variar en cualquier momento,
como en los casos de cambios en los sentidos de las vías decretadas por las autoridades competentes
o en razón de obras públicas que se adelanten en sector que influencia de la ruta respectiva o la
asignación de un nuevo estudiante a la ruta. Sin embargo LA FUNDACIÓN deja constancia que el
servicio puerta a puerta solo será prestado hasta la edad de 6 años, es decir, solo aplicará para la
sección de PRESCOLAR. En el caso de las secciones de Primaria y Bachillerato, LA FUNDACIÓN
NO prestará el servicio puerta a puerta y como se mencionó anteriormente se procurará que el
paradero sea el más cercano a la dirección de residencia.
PARAGRAFO PRIMERO: Ni LA FUNDACIÓN ni el transportador que ella llegare a contratar serán
responsables por la seguridad y cuidado de EL ALUMNO en el paradero que se determine, ni en los
trayectos que EL ALUMNO deba cubrir entre su respectiva casa y dicho paradero. Siendo por lo tanto
esta una responsabilidad exclusiva de los PADRES Y/O ACUDIENTE del ALUMNO, los cuales
deberán indicarle a LA FUNDACIÓN si al momento de la llegada a un paradero El ALUMNO está
facultado a descender solo sin la recepción de un adulto mayor de edad, o si por lo contrario no puede
descender solo. En el caso en que EL ALUMNO no cuente con autorización para descender solo y no
se encuentren los PADRES Y/O ACUDIENTES, EL ALUMNO será regresado a las instalaciones de
LA FUNDACIÓN, siendo responsabilidad de los padres recogerlo. Igualmente LA FUNDACIÓN no será
responsable de los objetos, equipos electrónicos o material de estudio que dejen los alumnos dentro
de los vehículos que se utilizan para prestar el servicio de transporte.

EL ALUMNO baja_solo está facultado para descender de la ruta sin que lo espere una persona
adulta.

QUINTA: PERMISOS. Solamente se aceptarán las siguientes clases de permisos y bajo las siguientes
condiciones:

1. Cambio de ruta que impliquen desplazar a EL ALUMNO a la segunda dirección establecida en

el sistema. El paradero será asignado según el trazado de la ruta que le correspondiere a la
dirección, lo anterior no garantiza, en ningún caso, que el cambio de ruta sea factible. Además,
EL ALUMNO deberá viajar en el horario normal de cada dependencia (Preescolar, Primaria o
Bachillerato) de transporte de la jornada escolar de lunes a jueves, es decir, a las 2:30 y 3:45
PM. Los días viernes NO HABRÁN PERMISOS DE CAMBIOS DE RUTA, al igual que los días
que LA FUNDACIÓN realice actividades y se altere el horario habitual de cada dependencia de
lunes a jueves.

2. Traslado a la casa de un compañero que cuente con servicio de transporte, previa

autorización de cupo. Además, EL ALUMNO deberá viajar en el horario normal de cada
dependencia (Preescolar, Primaria o Bachillerato) de transporte de la jornada escolar de lunes
a jueves es decir a las 2:30 y 3:45 PM. Los días viernes NO HABRÁN PERMISOS DE CAMBIOS
DE RUTA, al igual que los días que LA FUNDACIÓN realice actividades y se altere el horario
habitual de cada dependencia de lunes a jueves.

3. Salida por las porterías vehicular o peatonal. Los permisos, se deben solicitar por escrito o
mediante correo electrónico institucional al Departamento de Transporte antes de las 10:00 AM
del día del cambio. Si es un permiso para salir antes del horario habitual este debe ser tramitado
en cada dependencia (Preescolar, Primaria o Bachillerato)

SEXTA: En caso de cambio de residencia o se desee cambiar la segunda dirección. LOS PADRES
Y/O ACUDIENTE deberá dar aviso escrito a la LA FUNDACIÓN por lo menos con QUINCE (15) DÍAS
DE ANTICIPACIÓN, a fin de que determine oportunamente, si es posible que se continúe prestando
el servicio. En el caso de que no se tenga servicio a la nueva dirección, se dará por terminado el
contrato sin que se aplique la cláusula de permanencia.
Es responsabilidad de los LOS PADRES Y/O ACUDIENTE informar a LA FUNDACIÓN el cambio de
números telefónicos o de celular.

SÉPTIMA: Es obligación del ALUMNO que, tanto en el paradero que sea recogido, como dentro de
los buses use su uniforme del Colegio de Inglaterra – The English School completo. Observará siempre
un buen comportamiento, no cambiará de puesto y no comerá ni tomará bebidas en el interior de los
vehículos. Igualmente, se hace énfasis en el respeto que deberá observar EL ALUMNO para sus
compañeros, asistentes de disciplina y el conductor.
Toda falta disciplinaria que sea cometida por EL ALUMNO durante los recorridos a que se refiere el
presente contrato, será evaluada y calificada de conformidad con el Manual de Convivencia y dará
lugar a las sanciones en él contempladas, pues es entendido que el transporte hace parte de la jornada
escolar.

OCTAVA: EL ALUMNO por intermedio de sus PADRES Y/O ACUDIENTE se obliga a tomar el
transporte en las condiciones de horario señalados por LA FUNDACIÓN en sus reglamentos.

NOVENA: LOS PADRES Y/O ACUDIENTE se comprometen expresamente a pagar mensual y

anticipadamente durante todo el término del contrato y en los siete (7) primeros días calendario de
cada mes, conforme a los reglamentos de LA FUNDACIÓN, como contraprestación al servicio del
transporte escolar que se prestara LA FUNDACIÓN a EL ALUMNO la suma de $val_tar_tr pesos
colombianos, correspondiente a tip_con_tra.

DÉCIMA: En caso de mora en el pago de una o varias de las mensualidades pactadas, LOS PADRES
Y/O ACUDIENTE le deberán intereses de mora por mes o fracción a LA FUNDACIÓN a la tasa máxima
permitida. Este contrato prestará mérito ejecutivo con necesidad de requerimientos previos de ninguna
naturaleza a los cuales renuncia de antemano LOS PADRES Y/O ACUDIENTE que suscribe el
presente Contrato. El no pago del transporte oportunamente dará lugar a la suspensión automática del
servicio.

DÉCIMA PRIMERA: El presente contrato entrará en vigencia a partir de la aceptación del mismo y
firma del documento RESUMEN DE MATRÍCULA EN LÍNEA y regirá hasta el treinta (30) de junio de
dos mil dieciséis (2016).

DÉCIMA SEGUNDA: LA FUNDACIÓN podrá a su elección suspender o dar por terminado

unilateralmente el presente contrato en cualquier tiempo si LOS PADRES Y/O ACUDIENTE se
encuentran en mora en el pago de una o varias de las mensualidades pactadas como precio.

________________________________________
SHARON VERGARA FERNÁNDEZ
Representante Legal
C.C. Nº 52.420.087 de Bogotá
FUNDACIÓN EDUCATIVA DE INGLATERRA

Las Partes del presente Contrato autorizan y aceptan expresamente que la firma del
Representante Legal de la FEI sea puesta de manera electrónica o mecánica, o mediante la
utilización de un sello, y se comprometen a darle plena validez al mismo como si hubiese sido
firmado en original. En todo caso, en el evento de que la FEI necesite aportar como prueba el
presente contrato, valdrá la firma que en esa fecha haga quien ejerza las veces de
Representante Legal.

La aceptación y firma de este contrato por los padres y acudientes y alumno (en caso
de que aplique) se entiende perfeccionada con la firma del documento resumen de
matrícula en línea 2015 - 2016.