Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Camblog, Alarcón y Di Módica - Alfabetización Semiótica en Las Fronteras II

    Cargado por

    Laura Coatl
    12 vistas80 páginas

    Título original

    Camblog, Alarcón y Di Módica_Alfabetización Semiótica en Las Fronteras II (1)

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    12 vistas80 páginas

    Camblog, Alarcón y Di Módica - Alfabetización Semiótica en Las Fronteras II

    Cargado por

    Laura Coatl

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 80
    CONTEMPO Patera pete rea. Rr oa eee ee Li) cen q eons esis cet fone ie ee eee reer Ch nace Not creme PO eee tay Deere Giese eis eee cee Ps Teer ere Tene Pi ie oto Cee ce eo ee Cy ee Cae eens eer ere ete ee I i | (Us creroa elon ts pees Ben esa Alfabetizacion semidtica en las fronteras Nat ers eae ate EON wens? RAQUEL ALARCON ce vonenien ivoxce Provooo - ° Corin ta coensacd ene ene [ALGO DE VOR COMDIA aes Frome contexte 2s LLavoz testimonial del relate mio a) ‘ida coan, sentido comin, valores y cece a Insalacone, poocalesyaNeFeO8 nnnnnnS Cascais es ta ALANETZADORA as Conidae. 65 ‘ttetiadorei one mba esrtegas teins, teadctrla ss Opersines Conversacin, relat, ues. mm Tnslaciones artefacts. Imagenes, cbcios, cuerpo eto 84 Protocolo. Tamas dcusivas Enuncados alfibetzadores...90 Poiblidaes soon, deritas, colt. os Trabajo co el enncindo alsbetzador “io ‘Anudendo, 108 LA SCUEL AEABEIDABORA ees ; Ln 1A ALBEIT. Rodeos aeercamienn Ljuegn como experiencia. ‘fra vez lo miso pre fereat. ‘Aprovehemos a casi para jog co as alba “Aproximaiones a post liso: vatidade 9 acs ‘Tiempo de jog sempo de prendet. 1 uago sus records y posts. ‘uago damsel vide iin era ala ‘Vooes yecenarios es, 17 133 133 3s ke 8 139 14s Provoco Prsentams a pibic o segeno volume de Aeron semi. cr las foteras en el qe es intgrates del equipo de abo cen- ‘ramos i tenn en evesiones metodligices ¥ propuestsidit- es refeiae experiencia, strani operates eiterencions ‘Sel sla Hemosprocirdo aleanrar la mayer alone pose ‘da volun dah gue tengames que repeilguos concepts = ios ydesrolinds nel primero pata facta lecture. Noga fe, queda claro qe el primer veumen asda destino ass amiss sin generals del eacudre ero gue stent In ropes Taos tous stn especiaiment destnados a docentes(iatios, vel niin, eduesion psi, profesor tcariosy universe "os cin exh posi de crs lesteres intra eee ‘ealtbetizacié, Cuando aoordamos en el equipo deabejo os srit- rie piciales pars erpende Ia esctitra nos eopsinos rec Inia indispensable a vocabuarionico epecalizade yar Tes expicaciones ean un disctso senello, con mucho jempls y i ‘etme eaconads ome etd corn, pars conta n ‘snot sno para eur ua continidad en os procesos de comm Prensén, eflenin y apectos pdeaigis. También cnsderamce sca levitra tas yl para erat con mira tar ta comversacin is decay amiable En ines en exe comet, toe press qu rela pric “bal” ol ext con las resins ‘cn ngrita pr indica concpls-elveo defscones inpvtant. ‘Nussuosdiscusos scadémics gestioados sein las noma vc sees entero con espeilisas (informs de vance, es 1s congress, seminars, tis te), queda estos lesa ‘ios especifcs. El hecho de Banca to reste y tus eteing scars, en nas afta a calidad oot dea pop pe, to qu nos tata de “divulacin” de "ajar algo ques sone “amb al proven de a universiad simplemente reformulate tucsosy hacemos un gran esfueran para vig Ia precision dest "egos prsguendoe propsito genuine y aie de “conver” ‘Cada ators hn investiatoy ha experimetado el tema qu dts ‘oll tambien a sido responsble del ico de estos contenido ee) = eee, | ada [ate won | EEE | enn jccecni | ny eee eee eee ea, [ove Covina 14 convensacion ‘Ana Cmbione ese se, pc, mah paiva nen ‘tony aria, Pr eo wo di Leland rene or ad ap el Tig Wegntee stimadtsdocentes tomamos Is conversa ini en vo- Tamer anterior ene go hemos compatdopestlads yamenis gue sitet la prpuesta de alfabetiaci semitie en las tron teres Qual convengersordar de modo muy sinco por qué Taamos esa denominsion, Decoy “llabeizacidn sei” poe uc considenmos que el eng permaecs mero en ua coven entinus somos nde sigalcacioesy setios en corele- ‘ones mips y polvaletes on experentsignfcatvs de tres, ema, aciones, peoepones, objeto, ropa, esos, cos, iste = desir una memoria de habits gue onformansemlas- {eras integrals. Henge Toma parte rep en seniors d= firents de modo tal que tne bableroe la "anna longa" ls ig nifeaciones ls seats eaman varany se milan de acu o coms simile dnimices componente dels semosters. No hacemos hincepé ea a terminoloia expeiia del metalenguaje dels Semin, odeneabe soa que pars compu experienc, Aexiones dese pespectvs ples y eters de tabjo con eno finde ral encuentro de lov niowas con un baj de aeratvas de compensa entendiniento cada vez mis ables, cada Vez is esl pr interverir cm senster 9 responsbiad [Enfatimos enones Initia de emprender sn proceso de lfabetiacin qu ena y tends somejne iguenay compli Sociccultual els uss cuianos del lng, Pret vin, privile- ‘mos I conversacin cn loss niosss como eategi sare lor, sostenidny de lego aliet con in de incorpre lal las Semioseas cotdanas del mando no tes de ltona de In Taba” por parte de os propio denataioe de afabotaeio, ED ‘3 coneracin emerge ol relatoaifo (oo as fferimos agi raions del decent), que poe en escena costumes, experienclas 1 modalidades dea vida dire y de no usc del eng arencios x ics failiesy veins. El nite-autor ds enunciados ‘ales estonia aera desu experienis de vide Enea insane Incunos I enaldad susan dela or del dsoso-i apor= ‘undo no soo In varied ingiica (oo ms de su und fa mil y veciaa, io tambien el teximono dist de os complsos emicos de at semisfes que sustnas arsusne volun ‘vids, Esta conversain eo que el docente spree a acct, & reguntar con aus cuidado ya regina risen aon, tas, "aloes, inteessy modalidader Ge mais amiliaresyvciaes del ‘mundo-ina,consituyeel oper par atavesar los umbrales tm6- ‘ox hai aati. ‘Cuando cl ism ttl especcames “a Is foe" nan tumos desta a iva que ssgnanos al enguaje primar del. ‘spacio con cuyasesonancas sinbolcasno efeinos tun onjano Ae sigieaconas qu resuimos en leis ages 1) Rronteras como limites de as iver eicfera las ve = sdtectan y se experiments as dferonciae oni (de eng, de tlase, de oad, de laciones de poder, de excoarssn de ot Tumbes) 9. ee lo tole ofl, ee rl 9 no een eng so vain, o bien esecode otal 2) Ess romteras no sesonden taza tna o bss, ‘or el contain limites moved, vee ities ora confi £04 lo importa escomprender qu as ont son hist, ‘ue no sempre emerzenexplician ensue eteinacenesy ue Tes grados de etbidad dependen de oe miles faces dae ‘configura la iteracsia semitce En exe enti mest abe jo de invetgncion anes qu pccus el taza src de des Tides, destin sus esfurus sete a dius determina do fontersvacilanos qu a Vida prctica aa, invents, respta, neal, angree © aller, con ih operaciones mules a ints 3) Froneras de enucidos: I intenocci supone tints en os invrcrbieHingisios, cada w/a oma la palabra y conclye, © then expecta ln itemupeno Ia yurtapsiign de su nunc pets dliitaciones ademas de exigi un arene, conlevan ‘Sgifosionery sentido, Toma la paiva” yabundonrasupene tia dni de determineiones que potoncian lel ee ‘ie elon ilencisy con a semitiznion de os cuerpos ya tucones El fo de los estos privlega la ecaeracin ene ‘ovement on el “umbral” de Iaescoaizacen, sin exci ni deesimar ts Sorveracones conexas y correla. "Las frotera econ en espacio riled par x periment a inidncas de sigucacines yeas sep Je problematic favrece el desplipue de condiciones senias ‘ue a allan en juego enon proces llsbaiador. Las otras ‘eninge muestan le lured de variaciones constants ‘lsinecia de ormestajnpesicnande abil dls ‘upton cotisans en In onda de a vid rtca 5} Las tronteras gepolea (Paragusy-Brasi-Arperting) cons ‘sontndenciadamareavay Su vada hstric mis estab por ‘lao, devenen“emblamas” de las dierencas las dete ‘Shoe, » por oa, ponen en een as melas, estzajs, uns ‘peslonosy a elatvdad de low lien parti de Ie movida Prison dela vids coun Es vig emer no ago a interpretaciones que desta concept fontera, pero contrive deste diversas perspectives 2 evita incidencis del espacial en os discos primis de tundoesemiticos ya[kver, eadace lo expucial a mucseospropios tstruments de laoraciones tei Las Pome eritoraes ie rari poteneian ordosanientosenaobanes, integrals y macro se- Idticon, al mismo tempo afeta, igen y modelan los dts, os Indio ae stiene deo propio, de lofi y de pertanencias que eau en conseaciones Henarins. En este sto cabo act ue no conebinos “uns enti” ogra, complet y univoed org cnsidrmos que la paralidad cx consi de edo onde Semitic, de todo univers sigifieativo. Tampa abs sig “ua “dentida ecerminada poral lugar en el qo ka nado al gos se Pertenece, costo un “sin” reverb, co ann “ese nek able. Niet peopesta abordaconiguaions sets se rela heterogsnens en perpeto cambio. Cade aco semiticn (eadapeson, cada iors, cad et, na inperta qu tein a mes), eaten vas de prenizae,sumido eo wn proces cutinu de hibits abies, cst aaguledos yen vies dendgusicién, etbes © inestbles, coasliadas e insogaros, ea coms con inf pe= ‘cepones,etimulos,semtimiestosY pasiones que poten ‘merova semis ordenador de expriencas tata, excep ‘ales, erica, en todo caso contingents, No amon ey basen dea ‘eridad” de os tes deta cual ugar intestate al “siden” de leas docnts, nde feta nites invlucrados elas nteraccones de alfabetacin, por pesos gues te ‘de confguracienes inesables, en perpetuo cambio feta po ‘nner coriins, lamas dela deride” ritalin et 2a i mioma, esl contatctora con miestos posts de base, ‘Manis poco fecand ielevante par la popucta gu places. 1 regularidadeshabituales cron ls costes de ua tno +i comunirneindvidal peo ao permancen inden late les dao que ls procesns sigue en marca, Hab ue eet presents ‘xe dspostve contradcorio ea el qu se enredan en eso equa inesabl, ao el cambio, la pluraidad Io heterlit como ls per ‘amencas, chesiones y semen olveno lo estitament xpi, etal lector’ eoupe- ‘emosasimpley Inna contac de abocaros a recs uct Fier a ama bun en movimieto cored espace “an dando por el ued” por dci,iarcando us terion”, ase ‘aindose en el mundo" "con los pes sobre tem, tibyenda Iugars que lo ubisan yo dasubiean "qué deubiad ave. proche solu) un panto depart que ofa de je convencinal ra comprenerns en lain smo yar reorder de vee cusndo [specie an que perteneeemes, Por supust que la sofsticain labora de ors mands pos es va echo ms all el mere razado tear, peo noes menos cdot qe est base soe espacial raves ncseasexprecias ‘standuiaads muesves exprinentacone vena. Selstonar Incimensice espacial yas instuncaspimaras de operaciones semis- seas consis def memoria su opie come tantas Oa, que petende nvesigar una lipea tice y metodligia creme a9: ‘nde a crs de los umbrales sentir, De abi que cuando Rae {que laren autor de fa segunda pare de ete voluen, tu "ca ‘ogra de alfbeiacin” a as propuestas dts, atc en- feque espacial de tase y reoma a ineldencias del dimension Los argumentoe de usta fterpeiconesyexraagins de ta ‘jo coinsien on posiciones pragma dl realism ero, in que este inscipein se convert en una onedea exaperada Propo ‘ems respla 9 secuperar lo que eda doen pda trae acon: ‘erin sures dein experenis peronales, propia fermacisny efesinamient profesional, refeins vale oer ue tt ‘ieada uve e neacoar con ditendida seniles antes qu ecar ‘Stetroveria que ipliquun “gnar 0 perder Ia sara” No eta ‘nos comuncando fia novedsdrevelads por ln cena i p= ‘eodemos “bra cueata nueva" el pncpl punt de pra co ste ea acoptr lamer rents del doen y de mismo sisters flucavo Spode aducir uel leabiiad conc un elt ‘mo para ecto en ilo, a "eselanz” de efoquesy méodos), oe ie, lo acepamos como conicon prs flee spoil: (ss clea de lg, Ts historia de resis modas © inmovaciones presents ch el sistema edeativo a aves 8 lee tempos, domvest una ¥ Oe Vez ‘ue los process de cambio ao pucien ignorar la memoria viget, ti deeransuponer que lo nuevo “trans de cero” alan a ‘denis def antec. Esta pris, almara en su conundecia, shreum espacio polfnioyhererogenco ene ques enrecrizan ds ‘cursos convergnts,refactaros, enstentsy con fundidos Nx Investigaciones ypropusanpreendenexsichar, dient, compa, aprender e intecambar co eas vost, oasexptienia por st ‘esta, con ots paradigms, portant habe que estar dlpuassts slat emerpecisimpreviibles de eclecticism mulilormey contin ete Dito et, sens Lester, adlantamos que en ee volume se sspliaga ls principales eoordenads con mies conebi ete tes diteteas. Par ello ponemos a dsposicion dl docete srg eracionesconcptales que dtiaen qué entendenoe pr content, ‘no eneebimos su relcin cone! mindo-etoar, gu crctere. cas signamos alata ygué ppl jeg ene wba Tam bins incorora cnsieracioes sole vide cotidana enslada on sentido comin, valoracinesy erence, pitas en a me mori sembtics. Exosdesarllestedicosmeaolgios preteen sustnta eldseo de dsinasinstalaciones, In configura ded veri protocoes dela vida cain la dstibuclin movil de i> ‘infos artefacts Tos medar de selosions textos alfahetizadores sr no propsiamos um ctilogo de recta preseiplans aig: tia. Una vez acodades los principales eros eer en cute? Indocent px raza out propos intros de eo Las deiso- ts deli docente de acoerdo cone grap ogra emlosfers eo ln queselevea cabo el proceso aller, segurmente elas lass adecuadespaelevaraelnte suf tea Fl magn decir dela macstralarspende awn pensamento situado cups adesatcons “ag y shoe” tearin un profuada set oeo ypc, Fic poxue sus resfucianes vaucran soe que ‘ompara su miso habitat (habit con Ls denis» police poe ‘ue Los actors poapgicos en general ls alfabetizadoes en pt ‘la, insrben sus desionss en at rede del birpoder del ser ‘ducati fant. Aico be vipa comin, FRONTERAS CONTEXTUALES Encontmes en imumerabesdacusentos,atcuos bros a eco- tmowacion desea actividad escolar on el omtext”, una f= ula qu fuera de epetccn y bligacién se ha convertgo enn ‘dogia qu se alja en plricacionesy seuss educativos de los doventes come un enon. {Quin por extar en desncuerdo on + Ingamte potas? Sin embargo, a dao po obvi, no sempre se prota a etenion gue mere als vere, ele buy un pope Principal que motive iad de los doventes x eliza “agate Co" se eto esol, sabre as Nope y pds de a pola- ‘tn cooly, te pa la que ian encussts,erevstes regan lesos estadnicns acerca dolar cracterstiens ms oouetes e+ Teves Tabi a -obrervacin patie, as eas escrpi ‘hes "ogc han porta cactracn de les amet. "Tale empreninietos olevan abo erpleando difeetes fer mss provedimientos, de caer con los recursos ecanies as iniitivas da inten ode os euros dceres, ein I fora ‘hn de los mismos docs a i etoefueans quan plasmas (rinformesorlatriae gue generiment espondn Te obligacin io que no hace mis que poner en eicena sibs messy ave teosas acerca de quisos Son amigos, ques sn comiges 0 eta fe, ques pueden entra y quigoes no. Esa ale nina se tia nel umbra fs tesines se cipan ant a aria erence a Qh que decir sea “abate” es uns aigaa ou plier Recomano el ema que os conve, et fue conse ee a doce logre configura ana amstera gies eatrsoréando al ee ‘que es lo miso, instalite en este lug, peo io. {es hallamos uns adecuada analogia operative: el “ryca” del eonion, ‘Page eben aan Joris emt ans sar ‘tml aden snare ich cdS"wae meee tong gee Svaateedata deems solves, tomar deisones de fondo que AtstanSexrane cl oe, stipe end caer acutscfettanntsaneeran

    También podría gustarte