Escuela “Héroes de Chile”

Guía de Lenguaje “Juegos Populares Chilenos”

NOMBRE:________________________________________________________________________________

Texto: N°1
PALO ENSEBADO

Para jugar al palo ensebado hay que tener piernas y brazos fuertes que
permitan sujetarse pese a lo resbaloso de la grasa.
Este juego consiste en un palo o vara de 20 centímetros de diámetro y
de 5 a 6 metros de alto que se encuentra enterrado en tierra. El palo
untado en grasa deberá ser trepado para alcanzar el premio que está
en la cima.

El objetivo es subir, resbalando una y otra vez hasta que uno de los
competidores logra atrapar el premio que puede consistir en billetes,
gallinas, botellas de vino, o simplemente una hermosa bandera chilena.

Por lo general los primeros concursantes no tienen éxito porque el palo

está muy ensebado. Los últimos ganan después que el sebo o jabón se ha ido con los anteriores.

Origen

Durante los siglos XVI y XVII en Nápoles había fiestas populares donde en medio de una plaza pública se
colocaba una pequeña montaña artificial que simbolizaba el volcánVesubio. De su cráter salían en erupción
salchichones y comida, queso y pastas. La gente acudía para comerse esos alimentos. Este juego se llamaba
“cucaña”. 

Después la montaña se cambió por un alto poste del que colgaban salchichones y aves. Cuando el convirtió
en un palo derecho  y alto, se le untó de jabón y se le llamó palo ensebado. 

1.- ¿En qué consiste el juego popular del palo ensebado?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.- ¿Cuál es el origen del juego popular del palo ensebado?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

3.- ¿Cuál es el objetivo del juego popular del palo ensebado?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4.- Encuentra las siguientes palabras en la sopa de letras.
1. Ensebado. 4. Jabón. 7. Materia. 10. Salchichones. 13. Concursantes
2. Subir. 5. Premio. 8. Grasa. 11. Erupción. 14. Vesubio.
3. Populares. 6. Competidores. 9. Trepado. 12. Alimentos. 15. Bandera.

S M I S D U L D F E C Y I N S C E D R E
A B A Ñ S O C A B N C U A V B O D R E F
L F U E E T U Y N S U B I R O S O T G R
C B R M T O S P R E M I O A Y E B I O A
H A J A N E O F E B S D E G R S A L D D
I N F T A A I M I A L I F R E D I O A E
C D C E S A B D A D E R F J U E M A P S
H E A R R S U S P O P U L A R E S G E V
O R M I U A S Ñ A N A S E B R A U N R R
N A X A C L E L L I Q U E O T U D I T E
E E R E N S V D I C D R E N Q D H T S W
S T A M O B I E S E R O D I T E P M O C
H O L E C A S A D E V I C R W X I B I E

5.- Realiza un dibujo de un palo ensebado.

Texto: N°2

EL EMBOQUE
Ser un buen jugador significa hacer la mayor cantidad de "emboques",
ya sean simples o dobles.
El emboque es un juguete de madera con forma de esfera o
campana conun agujero de cuatro a cinco centímetros de
profundidad. De su cuerpo sale un cordón delgado en cuyo extremo
tiene amarrado un madero o palito que habrá que tratar de meter al
agujero del emboque.

El juego consiste en tomar el madero de forma vertical con una mano,

de manera que el emboque quede colgando. Con el movimiento del brazo el emboque
comenzará a adquirir un movimiento oscilante.

El emboque tiene que ser lanzado al aire. La idea es que el madero logre entrar al agujero. Esto
es el "emboque". Se juega de manera individual o con más personas. Gana quien hace más
número de emboques ininterrumpidamente.

Hay diferentes tipos de embocadas que se conocen con el nombre de simple, doble, vertical,
mariquita, puñalada, purtiña o dominio del revés.

1.- ¿Cuáles son las características del juego popular el emboque?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.- ¿En qué consiste el juego popular el emboque?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

3.- ¿Cuáles son los diferentes tipos de emboque?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

4.- ¿Cuál es el objetivo principal del juego popular el emboque?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5.- Encuentra las siguientes palabras en la sopa de letras.
1. Madera. 4. Lanzado. 7. Profundizar. 10. Emboque. 13. Interrumpir.
2. Esfera. 5. Vertical. 8. Perseverancia. 11. Movimiento. 14. Mariquita.
3. Campana. 6. Centímetros. 9. Agujero. 12. Oscilante. 15. Individual.

M A Ñ A C N A S A R E D A M L E E L I A
D E S P E U E E S D S E M E I R C O N I
F M L H N W M M I Z F A G U J E R O T C
O E A O T M B F A T E M G U L F M O E N
T F C T I A O M I L R I A D R L A L R A
N L I I M G Q O L C A M P A N A S L R R
E I T E T J U A M A Q U I W E N D A U E
I V R N R J E A V I Q E R H O Z Y N M V
M I E R O S C I L A N T E V A A E O P E
I S V T S Y I S R E X Q U E W D G T I S
V I P R O F U N D I Z A R C T O L I R R
O L D E S P A T I U Q I R A M U O E S E
M D F I N D I V I D U A L M A T Q N C P

6.- Realiza un dibujo de un emboque.

Texto: N°3

EL TROMPO

Esta pirinola de madera y con punta de

fierro ha entretenido a miles de chilenos
durante muchos años.
Tradicionalmente los trompos eran hechos
por artesanos y construidos con madera de
espino. Hoy la elaboración se ha
industrializado y las maderas son más bien blandas, incapaces de durar en el
"quiño", prueba que cosiste en "herir" al trompo perdedor con la púa.

Algunas variaciones del juego son la prueba del círculo dibujado en el suelo.
Uno de los participantes tiene que "tirarse" primero y quedar girando dentro
del círculo.

La idea es que el resto intente pegarle a ese trompo. Cuando el trompo

termina de girar tiene que quedar fuera del círculo, uno no lo puede sacar.
Debe salir sólo con los golpes o choques de los otros. En ese momento
puede empezar a participar. Si el trompo bailando sale del círculo se puede
tomar con la mano, donde debe seguir bailando. Luego se lanza sobre los
otros trompos. El juego no tiene fin.

Sobre los antiguos juegos, cuenta OrestePlath que "el trompo que caía en
desgracia era llevado a la cama de la choca donde terminaba todo astillado
por los púazos de los demás trompos". Después de jugar, los trompos
quedaban llenos de pequeños agujeros o “quiñaduras”.

Hay famosos elaboradores de trompos que recuerdan los abuelos,

como José Marcos Ramírez, quien también era fabricante de ataúdes.

1.- ¿Cuáles son las características del juego popular el trompo?

Esta pirinola de madera y con punta de fierro

ha entretenido a miles de chilenos durante
muchos años
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.- ¿En qué consiste el juego popular el trompo?

. Cuando el trompo termina de girar tiene que quedar fuera del círculo, uno
no lo puede sacar. Debe salir sólo con los golpes o choques de los otros
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

3.- ¿Cuál es la idea más común del juego popular el trompo?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

4.- Encuentra las siguientes palabras en la sopa de letras.

1. Trompo. 4. Quiño. 7. Fabricante. 10. Astillado. 13. Choques.
2. Madera. 5. Tirarse. 8. Ataduras. 11. Pequeños. 14. Elaboración.
3. Fierro. 6. Quiñaduras. 9. Bailando. 12. Círculo. 15. Industrializa.
R
N C A Q U I Ñ A D U R A S H V F Y T A A
O A T Z D C R D L Y D E R R I A U R T Z
I M I C N A I Q U I Ñ O M L B B M E A I
C I R S U D O F E D E R R O E R L A D L
A L A E E A F T R O M P O E D I S M U A
R S R U L D I H O E A D T D T C E E R I
O T S Q V I O M I S D T I F I A H N A R
B I E O R L S H F I E R R O R N I D S T
A E H H U A I R T E R E R X B T S O D S
L N B C Y T C O F R A S E A T E V Y E U
E I R B A I L A N D O E S R T E T L I D
H I E Y A S T I L L A D O G I F E I O N
C B F A G E R T A T Y S O Ñ E U Q E P I
5.- Realiza un dibujo muy original de un trompo.

Texto: N°4

EL VOLANTÍN

Aunque provienen originalmente de Indonesia, los volantines o cometas son un símbolo de lo

chileno. Su tradición se remonta al siglo XVIII.
Investigaciones recientes aseguran que el volantín tiene
su origen en el territorio que actualmente comprende a
Indonesia. Sin embargo, en el año 200 antes de Cristo el
volantín a alcanzó una gran difusión gracias a un general
chino de nombre Han Siny. En esa época el retazo de
papel volador se convirtió en un objeto tan popular en
oriente, que el calendario chino le dedicó el noveno mes
del año.

En Europa, la cometa ya era conocida en el siglo XVII y su aparición en Chile data de mediados
del siglo XVIII. Su llegada conquistó a tantos seguidores, que se convirtió en la protagonista de
muchas fiestas, juegos, competencias, reuniones y jaranas.

Pero su presencia también causó disturbios y peleas. De hecho, en 1795 se dictó una orden que
condenaba a seis días de prisión a todo "malvado" que causara daños como consecuencia de la
encumbrada de un volantín. Esta medida se tuvo que adoptar porque fueron demasiados los
peatones que sufrieron el golpe de una teja por culpa de las piruetas de un volantín.

Pese a esto, la presencia del volantín se hizo indispensable en la celebración de las Fiestas

Patrias y en las famosas competencias de corridas de volantines. Estas últimas consisten en la
lucha de dos o más figuras de papel en el cielo, que buscan eliminarse unas a otras por medio del
roce violento del hilo curado. Esta "arma" es consecuencia de la mezcla de vidrio molido con
pegatina en el hilo que encumbra al volantín y que es capaz de cortar los hilos enemigos.

Con los años, se prohibió el uso del hilo curado y los volantines se dedicaron a cubrir los cielos
con fines lúdicos y no competitivos, estando en manos principalmente de los niños.

Sin embargo, y pese a todas las campañas de prevención y advertencia en contra del hilo curado,
persisten hoy en día algunos fanáticos que lo siguen usando y causando daños a los menores. Son
numerosos los niños que han sufrido cortes y heridas producto de ese peligroso material.

Actualmente, el volantín ha experimentado las innovaciones de la modernidad, ya que sus

variedades se presentan en papel, plástico y con sofisticados sistemas de manejo que posibilitan
dirigirlo con dos manos.

1.- ¿Cuáles son las características del juego popular el volantín?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.- Encuentra las siguientes palabras en la sopa de letras.

1. Indispensable. 4. celebración. 7. Calendario. 10. Prohibido. 13. Cometas.
2. Atribuye. 5. Volantín. 8. Hilo. 11. Innovaciones. 14. Modernidad.
3. Populares. 6. Chino. 9. Curado. 12. Advertencia. 15. Plástico.

I Z A C E L B R A C I O N A L A D E S A
N N P A T O D E Z I E R A L L A M A T P
N P D H H S A I C N E T R E V D A R C L
O O P I I S E R M A R D E C C H I N O A
V C L L S A E R U I T E R V E B D R M S
A D A D T P Y R J I S E T R U S R E E T
C Q U E T E E P A S D A D Y H L O I T I
I O C L A R O N Q L E Y E R P R D I A C
O D C R D Q F R S E U M O D X I O C S O
N A D O S D E M I B S P R O H I B I D O
E R P R O H I B T Y L V O L A N T I N T
S U R T R T W E Q X I E Y P V E N I D E
C C D I A S D A D I N R E D O M A M E R

3.- Realiza un dibujo de un hermoso volantín.