GUIÓN DRAMÁTICO

EL SEÑOR SACO DE ARROZ

(Teatro de sombras)

PERSONAJES:

 Narrador,
 Hidesato,
 Dragón,
 Rey Dragón,
 Cortesanos,
 Ciempiés
 Familia de Hidesato.

Cuadro 0: Pantalla de color, la sombra del presentador que encuentra al público de

frente y comienza la historia.

Acto I

NARRADOR- En tiempos muy remotos vivía en el Japón un famoso guerrero a quien

llamaban Towara Toda o “Señor saco de arroz”.

Cuadro 1: Aparece el personaje

Su verdadero nombre era Fujiwara Hidesato y la razón de que cambiara de nombre

constituye una interesante historia.

Un día decidió emprender un viaje de aventuras. Se echó al cinto los dos sables,
empuñó el arco, se colgó el carcaj al hombro y salió de casa.

Cuadro 2: El personaje sale caminando y el cuadro se convierte en el Lago Biwa,

donde podemos ver el puente de Seta-no-Karashi, donde un dragón enorme duerme,
que lanza humo y fuego al respirar. Luego entra Hidesato a escena y ve al dragón.
Cuadro 3: Cambio de perspectiva casi en primera persona de Hidesato vemos de frente
al dragón durmiendo

Hidesato se detuvo, indeciso, ante el horrible reptil, pero volver a casa no era una
opción. Como un valiente guerrero decidió avanzar. ¡Tras! ¡Tras!

Cuadro 4: Hidesato camina por encima del dragón que duerme. Cambia el plano a
primera persona de Hidesato que mira el bosque delante suyo.

¡Señor, señor!

Cuadro 5: El plano muestra el puente y sobre el puente un anciano con cabeza de

dragón y pelo rojo y aspecto sobrenatural, que le señala a Hidesato que se acerque y se
inclina cortésmente hacia el suelo. Hidesato se acerca.

HIDESATO- ¿Me llamabas?

REY DRAGÓN- Sí. Quisiera pedirte un gran favor. ¿Me lo harías?

HIDESATO- Con mucho gusto, si está en mi poder; pero antes dime quién eres.

REY DRAGÓN- Soy el Rey Dragón del Lago y mi palacio está bajo el agua, junto a
este puente.

HIDESATO- ¿Y qué quieres de mí?

REY DRAGÓN- Deseo matar a mi mayor enemigo el ciempiés, que vive en aquellas
montañas (Cuadro 6: Cambia el plano hacia la montaña) Hace muchos años que habito
este lago y tengo una numerosa familia de hijos y de nietos. De algún tiempo a acá
vivimos aterrorizados porque un monstruoso ciempiés descubrió nuestra casa y viene
cada noche a levarse un miembro de mi familia. Me veo impotente para frenarlo y si
esto dura mucho, no solo perderé todos mis hijos sino que yo mismo seré devorado por
el monstruo. Salí a puente a pedir ayuda pero todos huían al verme; tú eres el único que
ha sido capaz de mirarme sin miedo y por eso he conocido que eres un hombre de gran
valor. Compadécete de mí y ayúdame a matar a mi enemigo el ciempiés que vive en la
montaña Mikami.
Cuadro 7: Cambio lento de color a azul total y los personajes salen.

NARRADOR- Hidesato se compadeció del Rey Dragón cuando supo esto y prometió
ayudarlo. El Rey Dragón le dijo que sería mejor esperar al ciempiés, por la noche, en el
palacio del Lago. Hidesato se dejó guiar.

Acto II

Cuadro 8: debajo del puente, Hidesato y el Rey Dragón

REY DRAGÓN- (escribir Esperanza en japonés) (Una burbuja envuelve a Hidesato y

al Rey Dragón y viajan allí dentro hacia lo profundo del lago)

Cuadro 9: en lo profundo, donde hay algas y peces, viajan los personajes dentro de la
burbuja, con un fondo musical.

Cuadro 10: se avista a lo lejos el gran palacio del lago.

Cuadro 11: vemos de cerca el gran palacio del lago.

NARRADOR- El palacio del lago era lo más impresionante que Hidesato había visto
hasta ese momento en su vida. (Pausa) Al llegar, una comitiva de peces salió a
recibirlos y al instante se preparó, para el invitado, un gran banquete.

Cuadro 12: cambia a colores vivos (dentro de la escala). Animales del fondo del lago
animan la fiesta, mientras el Rey Dragón le sirve vino a Hidesato, quien bebe de una
copa y agradece.

Un temblor sacude al palacio y a todos en la fiesta, haciéndolos caer.

NARRADOR- De pronto, lo que todos suponían se volvió realidad. “Ahí viene el

ciempiés”, dijo uno de los caballitos de mar, “escóndanse”, gritó el pulpo. Y solamente
quedaron el Rey Dragón, asustado junto a Hidesato.

Cuadro 13: vemos los ojos de fuego del ciempiés girando.

Cuadro 14: galería del palacio, desde donde se ve la montaña por la cual baja el
ciempiés en espiral.

REY DRAGÓN- Esos dos globos de fuego son sus ojos. ¡Es ahora el momento de
matarlo!

NARRADOR- Hidesato tomó su arco y el carcarj, y con las únicas tres flechas que
tenía se asomó hasta donde tuvo a tiro al ciempiés.

Comienza música de acción intrigante.

Cuadro 15: Hidesato carga una flecha, estira el arco y lanza el proyectil.
Cuadro 16: la flecha viaja por el aire.

Cuadro 17: la flecha da en la cabeza del ciempiés, rebota y cae.

Cuadro 18: Hidesato.

NARRADOR- Increíble, pero cierto – pensó Hidesato- que sus flechas no le hacían a la
bestia ni el menor daño. Lo volvió a intentar.

Cuadro 19: Hidesato carga una flecha, estira el arco y lanza el proyectil.

Cuadro 20: la flecha viaja por el aire.

Cuadro 21: la flecha da de nuevo en la cabeza del ciempiés, rebota y cae.

Cuadro 22: Hidesato.

Cuadro 23: del ciempiés acercándose.

Cuadro 24: donde podamos ver a Hidesato y al ciempiés a distancia.

NARRADOR- De pronto recordó haber oído el guerrero que la saliva del humano es
mortal para el ciempiés. Pero aquel no era un ciempiés normal; era un bicho horroroso.
Aún así Hidesato decidió probar su último recurso.

Hidesato se lleva la flecha a la boca, luego distiende el arco y lanza.

Cuadro 25: la flecha ensalivada viajando por el aire.

(-PEDIR LA GORRA ¿Quieren saber cómo termina?-)

Cuadro 26: la flecha ensalivada clavándose en la cabeza del ciempiés, hasta llegar a su
cerebro.

Cuadro 27: el ciempiés se retuerce y chilla hasta enroscarse y quedarse quieto. La luz
de sus ojos y patas se apaga. Y todo el espacio queda lentamente en tinieblas. Luego de
unos segundos de calma estalló la peor de las tormentas, sacudiendo al castillo del
lago. Después, todo se calmó, y se hizo el alba.
 Acto III

Cuadro 28: alba en la galería del palacio del lago. El Rey Dragón y algunos sirvientes
están allí y entra a escena Hidesato.

HIDESATO- Ya nada tiene que temer, señor Rey Dragón, el ciempiés ha terminado sus
días. Acompáñeme a ver.

Cuadro 29: galería desde donde luchó Hidesato contra el ciempiés. En lago está de
color rojo y el cuerpo del ciempiés flota en el medio. El sol comienza a brillar y a
limpiar lentamente las aguas del lago. En el cuadro está Hidesato.

NARRADOR- El Rey Dragón y toda su familia adoraron a Hidesato y lo llamaron “su

salvador”, prometiendo recordarlo por siempre. Inclusive, el Rey Dragón le ofreció a
Hidesato quedarse allí algunos días, pero el guerrero decidió partir nuevamente rumbo a
su hogar.

Cuadro 30: aparece el Rey Dragón cuando es nombrado anteriormente. Luego,

Hidesato saluda al Rey Dragón, a modo de despedida, frente a un portal del palacio.

NARRADOR- El Rey Dragón decidió recompensar a Hidesato con cuatro fabulosos

regalos: una campana de bronce, un saco de arroz, un rollo de seda y una cazuela.
Hidesato aceptó y los regalos fueron llevados por una comitiva del Rey Dragón.

Cuadro 31: imágenes de los cuatro regalos apareciendo en secuencia.

Cuadro 32: peces con cabeza de dragón llevando los regalos. Junto a Hidesato, se
retiran hacia el portal y tras un cambio de colores psicodélico regresan al hogar de
Hidesato, donde lo recibe su familia.

Los peces dejan los regalos y desaparecen.

NARRADOR- Y resultó que los regalos del Rey Dragón tenían una virtud mágica.
Sólo la campana era como todas las campanas y, como a Hidesato de nada le servía, la
regaló a un templo vecino donde la colgaron muy alta para que diera las horas del día a
todo el vecindario.

Cuadro 33: iglesia con la campana.

NARRADOR- El saco de arroz, por mucho que le quitasen para las comidas, siempre
estaba lleno para el guerrero y su familia.

Cuadro 34: una franja colorida cruza la escena.

NARRADOR- El mismo encanto tenía el rollo de seda.

Cuadro 35: otra franja de color cruza la escena.

NARRADOR- Y la cazuela era tan maravillosa. Cualquier cosa que allí metiesen
quedaba cocida al momento y sin necesidad de fuego.

Por su fama y fortuna Hidesato llegó a ser muy poderoso y todos en el mundo lo
conocieron como el Señor Saco de Arroz.

Cuadro 36: letras que dicen FIN.

Apagón.