El cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud, SF-36, utilizado en el presente estudio,

ha sido documentado en más de mil publicaciones y traducido en más de cuarenta países; diversos
estudios lo evalúan en cuanto su validez de contenido, de constructo, convergente, divergente y
predictivo comparado con escalas más largas, y han obtenido una validez de 80% a 90% (4). Es un
instrumento adaptado culturalmente y confiable para el estudio de la calidad de vida relacionada
con la salud en Colombia. El SF-36 mostró su fiabilidad (mayor de 0,70), el coeficiente de Cronbach
de las escalas fue mayor que 0,80 (donde el mínimo aceptado internacionalmente es 0,70, además
de ser un instrumento estable en el tiempo, ya que la fiabilidad en el observador fue alta, por
encima de 0,70 (5,6). Evalúa ocho componentes: función física, rol físico, dolor corporal, salud
general, vitalidad, función social, rol emocional, salud mental y evolución declarada de la salud.
Las preguntas que lo conforman son categóricas, de respuesta dicotómica o politómica y de
elección única (7) http://www.redalyc.org/pdf/843/84317131006.pdf

El SF-36 es un instrumento que se puede realizar en 15 minutos.

El SF 36 es un cuestionario que puede realizarse de manera telefónica. En España durante el año

realizaron un estudio s para comparar la validez de la ejecución del la encuesta auto administrada
con respecto a la del mismo cuestionario ejecutado de manera telefónica.

In this study, the telephone administration of the SF-36 quality-of-life questionnaire proved
to be equivalent to the self-administered mode, with no significant differences being found
in comparisons between the two methods. Self-administration of the SF-36 questionnaire
is relatively cheap and reliable and requires minimal resources. However, better
understanding and response rates are obtained through telephone administration9,16-18.
Furthermore, telephone administration requires less time14, and provides fewer missing
items9,12,16-18: it also tends to provide more favourable health ratings12,16. However, it should
also be noted that in some studies telephone administration has produced the least
favourable results9. The degree of agreement between these two modes of survey
administration is still a matter for some controversy and previous studies comparing the
two modalities have differed quite significantly with regard to both design and the type of
questionnaire administered . http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-
91112005000600003

As proposed by Stewart and Ware26, reliability is acceptable for group comparisons and for
measuring functioning and well-being when the Chronbach's alpha exceeds 0.7. In our
study, all scales (except for social functioning in the self-administration of the
telephone/self-administration mode), had Chronbach's alpha scores of greater than 0.72,
regardless of the randomization group. This high internal consistency was consistent with
that observed in similar studies and supports the utility of the SF-36 in health service
research, although some authors noticed that the relatively large variation in SF-36 scores
over very short intervals, which was not the case in our study11, may reduce its usefulness
as an evaluative instrument9,14. http://scielo.isciii.es/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S0213-91112005000600003

Ademas se cuenta con estudios previos en 2011 en Medellin Calidad de vida de las personas
en situación de discapacidad física. Medellín, 2011 universidad CES dond ese aplico el SF-8 de
manera telefónica.

file:///C:/Users/c212/Downloads/Dialnet-CalidadDeVidaDeLasPersonasEnSituacionDeDiscapacida-
4974884.pdf

El KIDSCREEN -27 se pretende siempre aplicarlo de manera personal debido a que es un

instrumento pediátrico y es más fácil realizar las explicaciones del asentimiento de manera
personal con el fin de evitar sesgos.

Metodologìa

En las variables cualitativas se utilizaron frecuencias y proporciones. Para establecer las

diferencias de las variables cuantitativas que seguían una distribución normal, se utilizaron la
prueba t de Student y el análisis de varianza (ANOVA); para las que no siguieron una
distribución normal, se utilizaron las pruebas U de Mann-Whitney y Kruskal-Wallis. Se realizó
un análisis de regresión lineal múltiple para explorar el comportamiento de los componentes
de la calidad de vida de personas quemadas en función de las variables sociodemográficas y
clínicas. El análisis estadístico se llevó a cabo en el programa SPSS®, versión 15,0 para
Windows. El nivel de significancia establecido fue α=0,05.

estadisticos

Se planea realizar un análisis de regresión lineal múltiple para comparar la calidad de vida con
las características sociodemográficos de los pacientes atendidos.