¿Quién es el señor Cornelius?

Era temprano en la noche cuando Holmes regresó al 221B. Calle del panadero. La señora
Hudson le abrió la puerta y él la siguió escaleras arriba. Watson lo estaba esperando en sus
habitaciones. —¡Holmes! gritó. '¡Al final! ¿Dónde has estado? Estaba preocupado.' 'No hay
necesidad de preocuparse, Watson', respondió Holmes. He estado en Blackheath y también en
Norwood. -Tienes que contarme todo -dijo Watson, que estaba muy emocionado-. "Más
tarde", respondió Holmes. Primero debo pensar un poco más. —¡Pero Holmes...! Watson gritó
enojado. Holmes levantó una mano. —Debo pensar, Watson —repitió Holmes—. Caminó hasta
la esquina de la habitación y tomó su violín. La Sra. Hudson salió de la habitación, sacudiendo
la cabeza. Watson comenzó a leer un libro enojado mientras Holmes comenzaba a tocar el
violín. Él jugó para mor correode una hora, los ojos cerrados. Watson ...... sabía que su amigo
estaba pensando profundamente. Tuvo que esperar hasta que Holmes estaba listo para decirle
sobre sus visitas a Blackheath y Norwood. Por fin Holmes puso su violín sobre la mesa y se
sentó. 'Watson', dijo, 'ha sido un día extraño. He hablado con la madre del Sr. McFarlane y ama
de casa del Sr. Oldacre, una señora Lexington, y todavía no sé lo que realmente sucedió en
Deep Dene House anoche. Tal vez nuestro señor McFarlane no es inocente después de todo,
sino un asesino mal.' "¿De verdad cree que, Holmes? preguntó Watson. "No, Watson, yo no -
respondió Holmes. 'Todavía creo que es inocente. Pero, como el inspector Lestrade nos dice,
que tenía un buen motivo para matar a Jon como Oldacre y estaba en Deep Dene House ayer
por la tarde '. "¿Qué aprendió de su madre, Holmes? dijo Watson. 'Aprendí algo muy
interesante', respondió Holmes. 'He aprendido que una vez le preguntó Oldacre h er casarse
con él.' '¿En realidad?' 'En realidad,' dijo Holmes. 'Y él era muy infeliz cuando ella dijo que
no. Estaba tan enojado que él le envió una fotografía de sí misma, que se cortó con un cuchillo
en su cara. La señora McFarlane fue una muy hermosa mujer joven, Watson. No es difícil
entender por qué el constructor fue tan herido cuando se casó con otro hombre, un hombre
sin dinero. La fotografía llegó el día en que se casó con el padre de John McFarlane '. '¡Oh
querido!' dijo Watson. 'Así Oldacre ha tenido mala suerte en el amor.' 'Sí', Holmes estuvo de
acuerdo. 'Pero es extraño que quería' Y dejar todo lo que tenía que el hijo de la señora
McFarlane. Muy extraño.' '¿Era la señora McFarlane ha sorprendido?' preguntó Watson. " 'No
quiero nada de D. Jonas Oldacre," dijo ella,' respondió hace 1 l olmes, "'y mi hijo no quiere
saber nada de él. Me 11111 feliz que está muerto." Entiendo cómo se siente 'Watson. Es una
mujer buena, estoy seguro, demasiado bueno para el señor Oldacre.' "¿Te dijo más sobre
él? 'No, nada más', dijo Holmes. 'Siguiente viajé a Norwood, Deep Dene House, ver por mí
mismo el lugar donde el constructor encontró la muerte. Es una casa grande, moderno, con un
gran jardín. Hay muchos árboles.' 'Así Oldacre era un hombre muy rico,' sugirió Watson. 'LFE
tenía una casa grande y un gran jardín, respondió Holmes, 'pero no era tan rico, después de
todo. Vi su libro de banco '. Aquí Holmes abrió la caja de cigarrillos sobre la mesa y sacó un
cigarrillo. Dio a su amigo un corto período de tiempo para pensar en sus palabras antes de que
él lo encendió. 'Veo,' dijo Watson en el último. '¿Vos si?' preguntó Holmes. Tm no está seguro
todavía ver. Pero tengo que seguir con mi historia. Como ya he dicho, la casa de Oldacre era
grande y moderno, y junto a ella fue el famoso almacén de madera. Él sacó su cuaderno y lo
abrió sobre la mesa frente a él. 'Aquí, Watson, dibujó un plan de ella.' Watson se levantó y
cruzó la habitación de estar detrás de Holmes y mirar el plan. 'Ves,' Holmes continuó, 'este es
el camino de Sydenham, aquí es profundo Dene House y este es el depósito de madera. A la
izquierda están las ventanas francesas que se abren a la habitación de la constructora. Como
se puede ver, es posible mirar a la habitación de la carretera.' "¿Eso es importante,
Holmes? preguntó Watson. 'No sé', respondió Holmes. 'Posiblemente. Inspector Lestrade no