DANIEL BERNAL LAMUS

dbernal.praxis@gmail.com

Fecha de Nacimiento: Septiembre 27 de 1983, Bogotá.

Dirección: Calle 77 No. 7-29 apto. 703
Celular: 3204864126

EDUCACIÓN

Global Translation Institute. Mayo 2012.

Certified translation professional.

International House Barcelona. Septiembre 2015.

Traducción científico/técnica
Colegio San Carlos. Bogotá, Junio 2002.

Universidad de los Andes. Bogotá, Agosto 2002- Noviembre 2004.

Pregrado Economía V semestre.

EXPERIENCIA

• DBL SERVICIOS DE TRADUCCIÓN SAS. 2017 – Actualmente. Socio Fundador y

Traductor Senior. Traducción certificada de documentos (español-inglés/inglés-
español).

• TRADUCTOR INDEPENDIENTE. 2008 – Actualmente. Traducción escrita y oral en

diferentes campos (español-inglés/inglés-español).

• LINK CORPORATE ENGLISH TRAINING. Marzo 2016 – Actualmente.

Coordinador y profesor del programa de entrenamiento en inglés de negocios para
Terranum Corporativo.

• PAREX RESOURCES COLOMBIA. Agosto 2013 – Actualmente.

Coordinador del programa de entrenamiento en idioma inglés e inglés de negocios,
traducción escrita.

• PRESICION TRANSLATORS. Septiembre 2012 – Diciembre 2013.

 Intérprete Español – Inglés/Inglés – Español

• PRAXIS LANGUAGE INSTITUTE. Octubre 2010 – Mayo 2012.

Profesor en el área de inglés.

• GRUPO JICA (EAAB). Noviembre 2006 - Abril 2007

Intérprete y traductor escrito, inglés-español y español-inglés, entre los ejecutivos
de JICA y los representantes de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogota.

REFERENCIAS

• Yanneth Ríos – INTERLINK LANGUAGE SOLUTIONS

Directora
Tel 3208085533

• Astrid Fandiño – PAREX RESOURCES COLOMBIA

Coordinadora de Selección y Desarrollo
Tel 3203038796

• Juanita Andrade – LINK CORPORATE ENGLISH TRAINING

Directora
Tel 3165353004