Está en la página 1de 1

UN1- LOS RELATOS DE ORIGEN: CRONISTAS DE INDIAS

1- Hacer un cuadro sinóptico que refleje y explique los conceptos centrales que propone
Todorov en su ensayo La conquista de América: El problema del otro (1987).

Quiero hablar del


descubrimiento que el ‘yo’ 2- La primera mención del hombre americano se encuentra,
hace del ‘otro’. como es de suponer, en el Diario del primer viaje. Allí Colón
describe a los indios taínos, el grupo indígena con el que se
[...] el descubrimiento de relacionó por primera vez. En su narración Colón elabora la
América, o más bien el de imagen clásica del “buen salvaje”, como aquel hombre que
los americanos, es sin duda se conserva puro y no contaminado por la civilización. 
el encuentro más ¿Qué rasgos señala Colón en el primer encuentro con
asombroso de nuestra los indígenas que construye el imaginario del “buen
historia. En el salvaje”? ¿Bartolomé de las Casas y Hernán Cortés
"descubrimiento" de los también aportan a la construcción de esta imagen o se
demás continentes y de los apartan de ella?  
demás hombres no existe
realmente ese sentimiento 3- Las crónicas de indias no se encuentran dentro de los
de extrañeza radical: los cánones de los géneros literarios tradicionales (lírico,
europeos nunca ignoraron dramático, épico); por el contrario, el modelo seguido es de
por completo la existencia las llamadas “probanzas de méritos y servicios”. El que ha
de África, o de la India, o de descubierto y conquistado tierras se presenta, llevando
China; su recuerdo está testigos, ante autoridad competente, y redacta un informe (la
siempre ya presente, desde probanza) haciendo un pedido concreto a la Corona en base
los orígenes [...] Al comienzo a los méritos expuestos: una encomienda, títulos, renta,
honores, reconocimiento jurídico de la posesión de la tierra, etc. Señalar en qué momento de
la crónica de Colón se vislumbra el modelo de la “Probanza de servicios”. ¿A quién se
dirige el texto? ¿Qué prueba presentará como testimonio de su conquista?

4- ¿Con qué términos describe Cortés la cosmovisión religiosa indígena y sus


costumbres? ¿Utiliza un discurso objetivo o un discurso cargado de subjetivemas?
¿Qué le llama especialmente la atención?

También podría gustarte