TEMA I - MATERIAL TEÓRICO

EL ALGUACIL

I. CONCEPTO

La ley no da una definición, sino que se define a través de sus

cometidos (Ley15.750 artículo 130).

• Se puede definir como el brazo ejecutor de las disposiciones

del Juez.
• Es un funcionario judicial calificado, actúa bajo el régimen de
dedicación total que integra la Oficina judicial, es parte de ella
con la que colabora, apoya y lo apoyan.
• Administrativamente depende del Actuario como funcionario
judicial que es.
• Alguacil ad-hoc: (Art. 134 de la Ley Nº 15.750) “ad -hoc” quiere
decir “para esto” y es designado entre los funcionarios de la
Sede para realizar una diligencia específica.

II. CONDICIONES Y REQUISITOS QUE DEBE REUNIR TODO

ASPIRANTE A ALGUACIL ASI COMO EN LO REFERENTE A SU
FORMACION, CONOCIMIENTOS Y DESTREZAS PROPIAS DE SU
FUNCION

Es muy importante la imagen de:

– Respeto, seriedad, discreción, seguridad en sus conocimientos.

- La forma de no dejarse presionar es conociendo sus propios

límites y facultades.

- En el momento de actuar deben ser objetivos e imparciales; rigurosamente éticos en la forma de

realizar la diligencia, y especialmente cuando el resultado de la misma puede determinar la suerte
de una de las partes en el juicio.
- Presentación decorosa.
- Actuar con firmeza y flexibilidad necesaria en cada caso, ya sea frente a las partes, los
profesionales e incluso frente a la policía.
 RELACIONAMIENTO CON:

a)el Juez: El Alguacil estará directamente a la orden del Juez en el

ejercicio de sus funciones específicas. Su relación debe ser fluida y
permanente, pues es el ejecutor de las decisiones del Magistrado.
En el cumplimiento de las mismas debe ceñirse estrictamente a las
directivas del Juez.

b)La Policía: Sus poderes llegan hasta poder requerir el auxilio de

la fuerza pública, lo que está implícito en sus cometidos, sin
necesidad de que el Juez lo disponga (hablar con el Juez
previamente siempre).

La policía no puede negarse a brindarle apoyo y la falta de

colaboración se deberá comunicar al Juez. La fuerza pública
requerida en forma, no podrá rehusarse, al margen de un posible
cuestionamiento de la legalidad de la decisión judicial.

IV. FORMALIDADES DE SU ACTUACION

• Su tarea comienza cuando el expediente u oficio es pasado por la

Oficina, con nota fechada y firmada por el Actuario.

• Cada actuación debe registrarse en el Libro de Alguacilatos, cuyas

formalidades y requisitos están previstas en el artículo 5 de la
Acordada 5014, todo ello bajo el control del Actuario.

• Cada expediente debe ser estudiado con antelación prudencial, para

conocer qué tipo de diligencia deberá cumplir, pedir aclaraciones al
Juez o al Actuario para el caso de que algo no resulte claro.

• Horario de permanencia en la Oficina: articulo 10 Acordada 5014

 DOCUMENTOS QUE MATERIALIZAN LAS DIFERENTES
DILIGENCIAS

A).- MEDIOS
• Cedulones
• Actas

• Intimaciones electrónicas

Cedulones: Deben realizarse en “formato papel”, en 3 vías:

- 1) Cedulón para el destinatario de la diligencia;

- 2) Actuación para su agregación al expediente
y
- 3) Copia para el legajo de Alguacilatos.

Actas: Las actas deben ser objetivas, concretas, bien redactadas,

ser el fiel reflejo de lo que realmente sucedió, no incluyéndose
apreciaciones personales.

Elementos imprescindibles que debe contener un acta:

- Lugar, Fecha y hora.

- Identificación del expediente.
- Por qué y para qué.
- el resultado.

- Individualización de quienes estuvieron presentes (nombres,

Cédula de Identidad, que calidad revisten: partes, profesionales,
agente policial, cerrajero, perito, etc.)
- Firmas de todos los que estuvieron presentes y constancia si
alguno se negare a firmar.
- El Alguacil debe firmar todas sus notas estampadas en el
expediente.
INTIMACIONES ELECTRÓNICAS:
Las realiza el Alguacil, de mandato judicial, cuando la parte a intimar tiene
constituido domicilio electrónico en el expediente (Acordadas 7637 y 7644) .-

B)- TIEMPO HÁBIL

1.- Días y horas hábiles.- (Artículo 96 del C.G.P.) Día y hora hábil para
realizar las diligencias judiciales.

• No debe confundirse el día y hora hábil del funcionamiento de

Oficinas con el horario de actuación del Alguacil, el cual está
facultado a realizar sus diligencias entre las 7 y las 20 horas (ART
96.3 del C.G.P.)
• Para que el Alguacil pueda actuar en día y hora inhábil, debe
tener expresa autorización del Juez (artículo 97 del C.G.P.)

2.- Plazo para realizar la diligencia: 8 días hábiles prorrogables

debidamente fundados (art.3 de la Acordada 5014).
Recordar que toda nota puesta en el expediente por el Alguacil, éste la
debe firmar.

3.- Lugar donde debe realizar la diligencia. A esos efectos deberemos

tener presente que existen 3 tipos de domicilio:

• Real. - (Artículo 24 del Código Civil). “...consiste en la residencia

acompañada, real o presuntivamente del ánimo de permanecer en
ella”

• Convencional o contractual: el que surge de un convenio o un

contrato.

• Procesal: el que constituye a los efectos del

juicio. (ARTS. 71.1 y 117.2 del C.G.P. ) (Recordar
acordadas Nº 7637, 7644 y 7648)
 4.- Con quien debe tratar el Alguacil en las diligencias.
Rige el artículo 79 del C.G.P.
• La mayoría de las diligencias preceptivamente requieren el
interés de la parte (lanzamientos, embargos, secuestros, etc.)
• El actor es el que proporciona los medios materiales para
cumplir la diligencia (auto, remise, Acordada 5014) y bajo
ningún concepto el Alguacil podrá recibir dinero (Acordada
7662 y circular 119/2009).
• El Alguacil no debe sugerir nombres de empresas de transporte
ni de cerrajero.

V) ACLARACIONES PREVIAS SOBRE EMBARGOS

IMPORTANTE EL ALGUACIL NO INTERVIENE EN:

1.- EMBARGO DE BIENES INMUEBLES.- (art. 380 del C.G.P.)

En este caso el Juez establece en su decreto: “trábase embargo
sobre el bien inmueble Padrón....., oficiándose...”. Aquí no interviene
el alguacil. Se debe oficiar al Registro de la Propiedad Inmobiliaria
de ubicación del inmueble.

2.- EMBARGO GENERICO (art. 380 del C.G.P.)

Se debe oficiar al Registro de Actos Personales.

TRABASE:El embargo queda trabado con el propio decreto.

TRABESE: El embargo es cometido y debe hacerse por intermedio
del Alguacil.
VI) DILIGENCIAS MÁS IMPORTANTES QUE DEBE REALIZAR EL
ALGUACIL

1.- EMBARGOS.

a) Concepto: Consiste en una inhibición, una limitación a un derecho,

una indisponibilidad jurídica del bien.
b) Tipos de embargos. Es importante lo dispuesto por los artículos
380 y 381 del Código General del Proceso.
c)Los embargos pueden recaer sobre:

• Bienes inmuebles
• Bienes muebles
• Automotores
• Créditos
• Aeronaves, semovientes de pedigree y genéricos.

A) EMBARGO DE BIENES MUEBLES (art. 380 del C.G.P.)

Cuando el Juez decreta la traba de embargo sobre un bien

mueble, dirá: “..... Trábese embargo sobre los bienes muebles…
.....cometiéndose al Alguacil”.
Quien va a trabar el embargo sobre esos bienes muebles es el
Alguacil.

• Principio General: Todos los bienes del deudor son embargables

y garantía de los acreedores. Bienes inembargables art. 381
C.G.P.
 • Aspectos a tener en cuenta:
a) La dirección de la diligencia la ejerce el Alguacil .
b) La parte actora acompañada de su profesional patrocinante o
éste último en su calidad de representante, debe estar presente.
c) El Alguacil deberá actuar con criterio lógico, manteniendo el
principio de proporcionalidad, tratando de evaluar el monto de la
deuda con los bienes a embargar.
d) Si se decretó el secuestro:

- Supone la saca coactiva de la cosa, el desapoderamiento,

crea una indisponibilidad de la cosa. Esto significa que
los bienes no pueden salir de determinado lugar.
- Nombramiento de depositario con la finalidad de
custodia y devolución del bien: Se dejará constancia en
el acta: del nombre completo del depositario y domicilio
donde quedan los bienes en depósito. Por ejemplo “designé
depositario a Juan Pérez, quien firmó y a quien hice saber
las responsabilidades de su cargo quien las acepta”,
advirtiéndole que cualquier modificación en su relación o
estado de la cosa embargada, deberá ser comunicada al
Juzgado.
El depositario es quien asume la responsabilidad de que el día que
ordene el secuestro para llegar al remate, tiene que estar la totalidad
de la mercadería en el mismo estado en que la recibió.
Estas tres medidas cautelares: embargo, secuestro y depósito, se
diferencian nítidamente cuando se nombra depositario a un tercero y
no al propio deudor.
• Rigiendo el principio dispositivo, son las partes, las dueñas del
proceso, por lo tanto pueden transar, convenir fórmulas de pago,
etc., pero el Alguacil nada de ello debe consignar en el acta, sino
que simplemente deberá suspender la medida a solicitud del
actor por encontrarse en tratativas de arreglo.
• Tampoco el Alguacil podrá dejar de embargar frente a la
manifestación del demandado que por ejemplo, los bienes son
de un tercero exhibiendo documentación, pues en el fondo
estaría resolviendo una tercería.
 • El deudor en el momento de la diligencia ofrece pagar la deuda y
entrega una suma de dinero al acreedor que lo recibe a entera
satisfacción. El Alguacil dejará la diligencia sin efecto,
dejando constancia en el acta de dicha circunstancia, a
solicitud del actor.
• Si el deudor ofrece pagar con cheque, vale, conforme, etc, el
Alguacil deberá consultar al actor si acepta esos documentos y
en caso afirmativo suspende la diligencia, dejando expresa
constancia en acta, siempre a solicitud del actor.
• En el caso de que los bienes a embargar ya fueron embargados
por otro Juzgado y así lo manifiestan y lo justifican los deudores,
igualmente el Alguacil deberá embargarlos, dejando expresa
constancia del día, hora y año, y en la medida de lo posible,
los datos de la Sede que efectuó el embargo previo.-
• Se concurrirá al domicilio denunciado en el expediente y no a
otro que en el momento de la diligencia le indique el
profesional.
• Si se hace necesario el allanamiento, es imprescindible que el
propio decreto del Juez, así lo autorice, a pesar de que existe
opinión autorizada de que dicha facultad se encuentra en forma
implícita en los poderes del Alguacil.
• Igualmente conviene aclarar dicho criterio con el Juez.

B)SECUESTRO DE BIEN AUTOMOTOR

(art. 380 del C.G.P. y 28 Ley 16.871 Ley de Registro).

Decretado el embargo, el mismo se efectiviza mediante el libramiento de

un oficio al Registro Mobiliario- Sección Automotores, citándose de
excepciones al demandado.

En cuanto al secuestro, se libran oficios a la Policia a los efectos de su

ubicación y detención, en el caso de desconocerse el paradero del
vehículo.
Dicho paradero pudo haber sido denunciado oportunamente en el escrito
donde se solicitó el embargo y secuestro, donde también se aportaron los
datos del depositario.

En ambos casos, ubicado el vehículo, el Alguacil se constituirá en el

lugar y levantará acta de secuestro, así como labrará un inventario
del estado de dicho vehículo,detallando marca, número de motor y
demás elementos identificatorios ( ver formulario de INVENTARIO DE
VEHÍCULOS).
En el acta, a su vez, nombrará depositario, quien se encargará de
llevarlo al depósito.
C) EMBARGO DE UNA SUMA DE DINERO-

1) DESIGNACIÓN DE PERITO INTERVENTOR:

No cabe duda que el dinero es un bien mueble embargable, pero no

se da por razones prácticas.

Una forma de embargar dinero es mediante la designación de un

interventor recaudador, como auxiliar de la justicia y donde la
actuación del Alguacil se limita a tomarle aceptación del cargo y darle
posesión en el lugar donde gira la empresa.
Este tipo de embargo se realiza en casas de comercio que son
embargadas y pueden seguir funcionando.

2) EMBARGO DE CUENTAS BANCARIAS:

La parte actora puede solicitar el embargo de una cuenta bancaria de la

demandada, denunciando el número de la misma.
En este caso, la Sede, al hacer lugar , comete al Alguacil que concurra a la
institución bancaria, notificando y labrando acta de lo ordenado.
Recordar la diferencia de lo establecido en el decreto, “TRÁBASE O
TRÁBESE.”

D) EMBARGO DE CREDITOS
En este caso, la actuación del Alguacil se limita a la simple
notificación del embargo sobre el crédito y una intimación para que
ese crédito no sea pagado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por
el artículo 1457 del Código Civil, que dice simplemente que aquel
que frente a un embargo o a una interdicción judicial, pagare,
deberá hacerlo nuevamente o sea que pagará dos veces.
Labrar acta.

APERTURA DE CUENTA

Es conveniente que se entregue la apertura de cuenta del B.R.O.U.

junto con el cedulón.
VII) INEMBARGABILIDAD
Art. 381 del C.G.P. y Leyes especiales que la establecen.

Deberá aclararse con el SEÑOR JUEZ, EL CRITERIO A SEGUIR.

Es de orden público o sea que el Juez tiene el poder de levantar
de oficio el embargo indebidamente trabado sobre bienes
inembargables, no siendo relevante la voluntad de las partes.
Resumen:
En la duda, el Alguacil deberá embargar y nombrar al
deudor, depositario, causando así el menor daño posible.
Luego, poner el expediente al despacho para que el Juez
resuelva.
VIII) INTIMACIONES

1.- CONCEPTO.
Requerimiento que algún sujeto formula con respecto a otro, para
que dé, haga u omita alguna cosa, o sea que está referido a
obligaciones de dar, de hacer o no hacer, tales como:
- Intimación de Pago: en Montevideo se realiza por la OCNYA, salvo
que en el decreto esté dispuesto que lo haga el Alguacil de la Sede.
En el interior,se realiza por los Alguaciles de la Sede.
- Intimación entrega de la cosa.
- Intimación entrega de un menor.
- Intimación entrega de títulos, etc. En Montevideo se hace por
intermedio de la OCNYA, salvo que el Juez disponga que lo haga el
Alguacil, a solicitud de la parte.
2. ¿CON QUIEN TIENE QUE TRATAR EL ALGUACIL EN
LAS DILIGENCIAS? Rige el artículo 79 del C.G.P.
3.-PLAZOS DE LAS INTIMACIONES. Varían según los distintos tipos
de juicios, por lo que deberá estarse a lo que disponga el decreto.

IX) INSPECCIONES

Las normas referidas a las inspecciones judiciales, se encuentran

dispuestas en los artículos 186 a 189 del C.G.P.
• Tienen especial importancia en materia arrendaticia.
• De acuerdo a lo dispuesto por el ART. 186 del C.G.P., en la
redacción dada por la ley Nº 19.090, únicamente podrá ser
cometida al Alguacil de la Sede la inspección que sólo tenga
por objeto determinar la identidad de los ocupantes de un
inmueble.
• Generalmente se realizan como diligencias preparatorias. Se
recaban elementos de prueba para un juicio posterior.

• En el caso de subarrendamientos: se determina la identidad de los

ocupantes mediante un interrogatorio, según lo que dispone la Ley y
nada más, con total objetividad, porque se están recabando elementos de
prueba
• para un juicio posterior (art. 23 y art. 67 del Decreto- Ley 14.219)
. En ocasiones se le puede solicitar al Alguacil que realice
constataciones.

Por ejemplo : Constatar el destino de la finca para preparar una

acción de rescisión de contrato, en virtud de que se le ha dado a
la misma un destino distinto al convenido.
 X) DESALOJO

• Este proceso, de estructura monitoria, se regula por el

Decreto-Ley Nº 14.219.
• Del escrito de demanda surge el domicilio donde debe hacerse
la intimación de desalojo, no siempre coincide con la dirección de la
finca objeto del desalojo, la parte puede solicitar que se haga en los
dos domicilios, lo que aumenta las garantías del demandado. En este
caso es conveniente que las dos Intimaciones se realicen el mismo
día a efectos del cómputo del plazo.
• En todos los casos – en cualquier tipo de desalojo- si el Juez
acoge la demanda, la diligencia se va a plantear de la siguiente
manera:

- Se intima el desalojo con plazo de...........

- Se cita de excepciones
- Se intima a que denuncie si existen sub-arrendatarios u otros
ocupantes y en todos los casos se va a librar un cedulón
genérico, que debe colocarse en la finca objeto del desalojo (esto
no es un emplazamiento, pues no es personal, sino una simple
noticia para los ocupantes del inmueble).
- INTIMACIÓN Y GENÉRICO EN LUGAR VISIBLE
Todo ello surge del decreto del Juez, al cual debe ceñirse
estrictamente el Alguacil, cuya actuación debe coincidir con el
expediente.

XI) LANZAMIENTO

• Vencido el plazo del desalojo, si el demandado en forma

voluntaria no desocupa la finca, el actor solicitará el lanzamiento.
• El lanzamiento es - como el remate – una forma de ejecutar
forzadamente una sentencia:
1.- Señalamiento: plazo mínimo de 15 días;( PRIMERA FECHA)
2.- Notificación a ambas partes:
A) al actor en la Oficina, cuando fija la fecha con el Alguacil de la
Sede.
B) en el domicilio constituido del demandado, si éste hubiere
comparecido en el expediente a oponer excepciones, y
SIEMPRE por cedulón, lo notificará el Alguacil.
Si no comparece el actor a la diligencia, el lanzamiento
no se puede realizar.
3.- Allanamiento: ingreso coactivo a la vivienda- con facultades
conferidas para ello, EXPRESAMENTE.
• Puede ocurrir que no haya nadie en la finca: se utilizará el servicio
de un cerrajero.
• Puede ocurrir que se encuentren perros. En este caso, el Alguacil debe
solicitar al actor o a su abogado, que se haga cargo de esos animales.
SOLICITAR AYUDA A INSTITUCIONES DE BIENESTAR ANIMAL.
• Puede encontrarse un anciano o un niño: Se estará a lo que
resuelva el Magistrado. Hay imprevistos que el Alguacil no puede
solucionar, porque no tiene facultades decisorias totales.
• En el caso que la finca se encontrara ocupada,y las personas a desalojar
no tienen la voluntad de retirarse, es de práctica consultar con el abogado
del actor, y si éste accede, se les fija una nueva fecha, quedando
notificados en ese momento.

XII) INVENTARIO, REMATE, ASTREINTES

I.- INVENTARIOS.
1) Artículo 418 del Código General del Proceso.
Es el que se realiza en ocasión de tramitarse una sucesión, mediante una
audiencia en la cual serán citados los presuntos herederos, cónyuge
supérstite y legatarios, debidamente asistidos.
En dicho acto se detallará una nómina del activo y pasivo del causante.
2) En caso de Tutelas o Incapacidades, se realiza también un inventario en
el cual deberá ser citado de manera preceptiva el tutor o el curador
,debidamente asistidos, quienes deberán denunciar los bienes de las
personas tuteladas o curateladas.
Se debe dejar constancia en el Acta de inventario, lo dispuesto por el ART
378 del Código Civil.
II.- COLOCACION DE SELLOS Artículo 416 del Código General del
Proceso.
Se realiza a solicitud de los herederos, albaceas, en una
sucesión,alos efectos de asegurar los bienes muebles del
causante.
El Alguacil se constituye en la finca en la cual se debe realizar la
medida, en compañía de las partes, éstas debidamente
representadas, o sus letrados autorizados por el ART. 44 del
C.G.P.
 Colocación de sellos.
ART 416 DEL C.G.P.
“ 416.1 Pueden pedir colocación de sellos, a los efectos de asegurar los
bienes muebles que integran la sucesión, los herederos, el albacea, los que sin
serlo vivían en la casa del causante y el Ministerio Público y Fiscal.
416.2 Si la medida fuese procedente, el tribunal, al ordenarla, dará
comisión suficiente al funcionario que corresponda. Este hará saber a los
interesados que se hallaren en el lugar del juicio, con la urgencia del caso, el
día y la hora de la diligencia para que puedan concurrir a ella, y la llevará a
cabo en presencia de los que concurran.
416.3 La colocación de los sellos consiste en cerrar con llave las puertas
correspondientes a habitaciones cuyo acceso no sea indispensable para los que
queden viviendo en la casa y colocar sobre las mismas, en la forma conveniente
el sello del tribunal. Las llaves serán entregadas a éste.
Si se tratara de habitaciones de acceso indispensable, se cerrarán con llave
los muebles y se procederá a sellarlos de la misma manera.
Y si ni una ni otra cosa fuese posible, se hará inventario de las
existencias, y se nombrará depositario de las mismas.
416.4 De la diligencia se labrará acta que se agregará a los autos.
416.5 Si alguno de los interesados solicitase en el acto, que los papeles y
documentos de valor que pudieran retirarse sin desmedro se agreguen al
expediente, así se hará. “

ART. 417 DEL C.G.P. REMOCIÓN DE SELLOS

Habiendo acuerdo de los interesados o cuando fuere menester hacer el inventario,

se levantarán los sellos con las mismas formalidades con que se procedió a su
colocación. También se levantarán una vez que el Tribunal haya ordenado las
medidas de administración que correspondan.

III.- REMATE • Dicha diligencia será practicada por el Rematador, pero

Presidida por el Alguacil en la gran mayoría de las oportunidades ( Art 387.5
del C.G.P.)

El Alguacil deberá:
• Contralor del expediente, debiendo ajustarse expresamente a los
edictos.

• Controlar el acto del remate ,labrando acta donde se refleje lo que

sucedió en el mismo: el monto de la mayor oferta y la segunda
postura, la moneda ( la cual debe ser la misma que la que se
estableció en el decreto, datos personales de los dos mejores
postores, aclarando para quien compra ( para sí o un tercero, o
para sí y un tercero) ( leer detenidamente el art. 387 del C.G.P.)

• Asimismo se dejará constancia del monto de la seña, el medio de

pago.
******VER ART 221 DE LA LEY 19.889 LUC. *****
• TENER EN CUENTA QUE LA CIRCULAR Nº 187/2018 SE
 ENCUENTRA VIGENTE, PERO SE ENCUENTRA MODIFICADA
DE HECHO POR LA LEY 19889 (LUC) EN CUANTO AL PRECIO
DEL REMATE, EL CUAL PUEDE SER ABONADO EN EFECTIVO
SI NO SUPERA LAS 1.000.000 DE U.I. (ART. 221 LUC)

Artículo 221. (Restricción al uso de efectivo para ciertos pagos).- Sustitúyese el artículo 35 de
la Ley Nº 19.210, de 29 de abril de 2014, en la redacción dada por los artículos 739 y 740 de la
Ley Nº 19.355, de 19 de diciembre de 2015 y 8º de la Ley Nº 19.478, de 5 de enero de 2017,
por el siguiente:
"ARTÍCULO 35. (Restricción al uso del efectivo para ciertos pagos).- El pago y entrega de
dinero en toda operación o negocio jurídico, cualesquiera sean las partes contratantes podrá
realizarse mediante el medio de pago en efectivo, hasta la suma de 1.000.000 UI (un millón de
unidades indexadas), y el saldo deberá realizarse por los demás medios de pago distintos del
efectivo. Se entiende por medio de pago en efectivo el papel moneda y la moneda metálica
sean nacionales o extranjeros.
La restricción del uso de efectivo prevista en el inciso anterior será de aplicación, en las
sociedades comerciales, respecto de los ingresos o egresos de dinero por aportes de capital,
con o sin prima de emisión, aportes irrevocables, adelantos de fondos, reintegros de capital,
pago de utilidades, pago de participaciones sociales, por concepto de exclusión, receso,
reducción, rescate, amortización de acciones u otras operaciones similares previstas en la ley
de sociedades comerciales, hasta la suma de 1.000.000 UI (un millón de unidades indexadas).
Los valores expresados en los incisos precedentes en unidades indexadas se convertirán
considerando la cotización al primer día de cada mes.
Facúltase al Poder Ejecutivo a restringir el uso del efectivo en las condiciones que establezca
la reglamentación, en aquellas actividades comerciales en las que el riesgo derivado de la
utilización del efectivo justifique la adopción de tal medida, con la finalidad de tutelar la
integridad física de las personas que trabajan en dichas actividades, así como de sus usuarios.
Facúltase al Poder Ejecutivo a habilitar, a solicitud de parte, a que los establecimientos que
enajenen bienes o presten servicios puedan restringir la aceptación del efectivo para el cobro
de tales operaciones, a efectos de proteger la integridad física de las personas que trabajan en
dichos establecimientos, así como de sus usuarios. La reglamentación establecerá las
condiciones generales para resolver la habilitación prevista.
El Poder Ejecutivo dará cuenta a la Asamblea General del ejercicio de las facultades previstas
en los incisos precedentes".
Artículo 222. (Controles. Ámbito de aplicación).- Agrégase el artículo 35 BIS a la Ley Nº
19.210, de 29 de abril de 2014:
"ARTÍCULO 35 BIS.- Para las operaciones o negocios jurídicos cuyo importe se entregue parte
en efectivo y parte en otro medio de pago, el límite en efectivo no podrá superar el establecido
en el artículo precedente.
Los Registros Públicos controlarán el cumplimiento de estas disposiciones, y lo dispuesto en el
artículo anterior, para los actos y contratos registrables y no inscribirán en forma definitiva las
operaciones que no cumplan con la individualización de los medios de pago utilizados. El
instrumento que documente la operación deberá contener la individualización de los medios de
pago utilizados, de acuerdo a lo que establezca la reglamentación. En las operaciones con
saldo de precio no se requerirá la individualización de los medios de pago utilizados para
cancelar dicho saldo, siempre que se deje constancia del cumplimiento de lo previsto en esta
norma y la precedente. Cuando el medio de pago sea depósito en cuenta, las instituciones de
intermediación financiera deberán permitir la identificación de los referidos pagos. La
reglamentación podrá admitir otros mecanismos de verificación. Al solo efecto de lo previsto en
este inciso, las instituciones de intermediación financiera quedarán exoneradas del secreto
profesional a que refiere el artículo 25 del Decreto-Ley Nº 15.322, de 17 de setiembre de 1982.
Este artículo y el anterior no serán de aplicación en los casos de enajenación de inmuebles por
vía de expropiación.
En las operaciones celebradas desde el 1º de abril de 2018, ningún incumplimiento de esta ley
provocará la nulidad del acto o negocio jurídico ni la aplicación de sanción al profesional
interviniente en el mismo.
Interprétase que toda carta de pago otorgada por quien corresponda, tiene pleno efecto
cancelatorio sobre la obligación respecto a la cual se otorgó, con independencia del medio de
pago utilizado y de su efectiva acreditación.
No estarán alcanzados por este artículo ni por el precedente, los pagos correspondientes a
operaciones otorgadas con fecha cierta anteriores al 1º de abril de 2018, ni los pagos de
operaciones que acrediten haber sido otorgados con anterioridad a dicha fecha mediante los
siguientes instrumentos:
A) Documento expedido de conformidad con lo dispuesto por los artículos 40 y siguientes del
Decreto Nº 597/988, de 21 de setiembre de 1988. B) Documento en el que una de las partes
intervinientes sea una persona pública no estatal o una institución de intermediación financiera,
o que esté incorporado a un expediente tramitado en cualesquiera de dichas instituciones. C)
Documento auténtico de acuerdo a lo preceptuado en el artículo 1581 del Código Civil o
ratificado por las partes de conformidad con lo establecido en el literal c) del artículo 248 de la
Acordada de la Suprema Corte de Justicia Nº 7533, de 22 de octubre de 2004, y sus
modificativas. D) La fecha de la operación también podrá acreditarse a partir de la que surja de
documentos correspondientes a servicios prestados por una entidad estatal relacionados con
el bien objeto de la operación, en los que figure el nombre del adquirente. En estos casos, el
adquirente podrá declarar bajo juramento que se encontraba en posesión del bien con
anterioridad a la fecha de vigencia de este artículo. El plazo para el pago y presentación de las
declaraciones juradas de los impuestos administrados por la Dirección General Impositiva,
generados por las operaciones preliminares que quedan excluidas de acuerdo con lo
mencionado en el párrafo anterior, se computará a partir del día en que los pagos referidos en
dicho párrafo adquieren fecha cierta, en los casos que corresponda.
Cuando en los actos y negocios jurídicos mencionados precedentemente intervenga un
escribano público y tenga la calidad de depositario de una suma convenida por las partes por
cualquier motivo, cuya causa sea la operación a celebrarse, se admitirá la utilización de medios
de pago bancarizados a nombre de dicho profesional, no constituyendo una inhibición al
ejercicio de la profesión".
****************************************************************************************

IV.- ASTREINTES Conminaciones económicas. Con las facultades

que le otorga el art. 374 del Código General del Proceso.
 XIII ACTUACION DEL ALGUACIL EN LOS JUZGADOS LETRADOS
DE FAMILIA ESPECIALIZADOS
Una vez que la víctima concurre a la Seccional Policial a radicar la
denuncia y se informa al Juez verbalmente ( vía telefónica), o
cuando la víctima se presenta ante el Juzgado competente en
materia de Familia Especializado, el Juez en audiencia o por decreto
dispones las medidas pertinentes, algunas de las cuales pueden ser
cometidas al Alguacil.

Características más importantes de la actuación del Alguacil

• Ser muy cuidadoso

• Debe usar mucho el sentido común
• Actuar con prestación de garantías (Policía)
• Saber controlar las situaciones difíciles.
Tareas a cumplir:
• Coordinar con las partes, especialmente con el o la denunciante,ya
sea por vía telefónica o una vez concluida la audiencia, la concurrencia al
domicilio donde debe efectivizarse el retiro de la persona denunciada , siendo
el punto de partida la seccional policial, a los efectos de prestación de
garantías, de conformidad con la orden judicial.
• Concurrencia al hogar a efectos de practicar la diligencia ordenada.

• Retiro del hogar de la persona, con sus efectos personales.

• Eventualmente, si está dispuesto, facción de inventario de bienes de la

finca.
• Eventual fijación de una segunda diligencia.
•
• En el caso del Código de la Niñez y la Adolescencia, su actuación es
casi nula, salvo que el Juez le cometa la diligencia .
 TEMA II – NORMATIVA APLICABLE

Ley 15.750 de 24 de junio de 1985, artículos importantes

Capítulo IV

De los Alguaciles

Artículo 130.- Para ser alguacil se requiere ser mayor de edad,

haber acreditado idoneidad suficiente mediante la aprobación de las
pruebas y los cursos organizados por la Suprema Corte de Justicia.

Artículo 131.- El nombramiento de alguacil se hará entre los

funcionarios que hubieren satisfecho la exigencia referida en el
artículo anterior.

Artículo 132.- Los alguaciles deberán:

1º) Practicar todas las diligencias que los jueces les

encomienden, en especial aquellas en que por su
naturaleza pueda ser necesario el empleo de la fuerza
pública.
2º) Ejecutar a pedido de los interesados y sin necesidad de
orden judicial, las intimaciones de pago, protestas de
daños y perjuicios o los actos equivalentes para dejar
constancia de la mora del deudor.

Las diligencias que les fueren ordenadas, deberán ser

cumplidas bajo la más severa responsabilidad
disciplinaria y en riguroso orden cronológico, del que sólo
podrán apartarse mediante orden o autorización expresa
del juez, la que se extenderá en el libro respectivo.

Artículo 133.- El alguacil encargado de practicar cualquier

diligencia que se le cometa deberá efectuarla no obstante
cualesquiera alegaciones de las partes, y si para ello fuese necesario
el auxilio de la fuerza pública, deberá solicitarlo inmediatamente de la
autoridad policial, sin necesidad de nuevo mandato del juez.

Artículo 134.- Si el Juzgado no tuviere alguacil o éste estuviere

legalmente impedido, el juez designará al funcionario que
interinamente hará sus veces.

Artículo 135.- Los alguaciles llevarán un registro donde

asentarán por orden de sus fechas, todos los actos que practiquen,
conforme a lo que disponga la reglamentación respectiva.

Artículo 136.- El alguacil está a la orden del juez en el ejercicio

de sus funciones.
 REGLAMENTO GENERAL DE OFICINAS JUDICIALES

CAPITULO III

Oficiales Alguaciles

Artículo 151º.- Los Oficiales Alguaciles desempeñarán los

cometidos específicos que les asigne el Código de Organización de
los Tribunales Civiles y de Hacienda (arts. 214 a 217).-
Independientemente de esa función, deberán cumplir las
tareas que se les cometan en las oficinas en su carácter de
Oficiales y someterse a los horarios vigentes (Circular del
13/III/943).-
Los Secretarios y Actuarios asignarán tareas de Oficina a
los Oficiales Alguaciles, especialmente cuando por la materia en que
conoce el Tribunal o Juzgado en que prestan servicios, la labor
específica de Oficinas de Justicia requiera escasa actividad.-

Artículo 152.- Los Oficiales Alguaciles están obligados a:

a)Derogado por art. 11 de la Acordada Nº 5014 del 17/IV/74.-
b)Depositar en la Oficina respectiva o hacer entrega a quien
corresponda, dentro de las veinticuatro horas de recibidas, las
cantidades en dinero que perciban por cualquier concepto
(Acordada Nº 2.201 de 27/IV/942);
c) cumplir las demás prescripciones de la ley, las acordadas y
éste reglamento, al que quedan sometidos como los demás
funcionarios judiciales.-
(Ver nota Nº2 sobre control de horario de los Alguaciles)
(Acordada 5014).-
 LEY DE ARRENDAMIENTO LEY 14.219 - ARTICULOS

Artículo 23.- La facultad de subarrendar total o parcialmente deberá

constar por escrito.
Se presumirá que hay subarriendo cuando se tratar a de ocupantes
por más de tres meses que no sean parientes hasta el cuarto grado,
del arrendatario o de su cónyuge con excepción del servicio
doméstico debidamente afiliado al Banco de Previsión Social.
Esta presunción admite prueba en contrario
Artículo 55.- Considérase incurso en mora al arrendatario que no
pague el alquiler o renta dentro de los diez días hábiles
inmediatos siguientes a la intimación. Esta no podrá ser hecha
sino diez días después de aquel en que el pago debió efectuarse.

Artículo 65.- Tratándose de los contratos de arrendamiento con

destino a industria y comercio, el arrendatario tendrá la facultad
de cederlos siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
A) Que la cesión se realice simultáneamente con la enajenación
del establecimiento, debiéndose mantener el mismo giro del
negocio en el local.
B) Que exista contrato con plazo contractual o legal vigente y que
el cedente acredite una antigüedad mínima de dos años de
permanencia en carácter de arrendatario respecto de la finca
en que está instalado el establecimiento.
C) Que durante ese lapso el cedente haya actuado al frente del
establecimiento. No regirán las condiciones establecidas en
este inciso ni en el anterior en caso de fallecimiento o
imposibilidad física o mental del arrendatario.
D) Que se mantengan las garantías que se hubieran constituido,
o se constituyan en el caso de no existir, pudiéndose en todos
ellos sustituir las fianzas personales por el depósito de
Obligaciones Hipotecarias Reajustables en las condiciones
establecidas en el artículo 38 y siguientes de la presente ley.
E) Que el cesionario no merezca objeciones morales que puedan
exponer al arrendador a la pérdida del prestigio del local.
Cuando se tratare de personas jurídicas, las objeciones podrán
 referirse a la empresa como tal o a los directores o socios con
uso de la firma social.
F) En caso que la enajenación estuviera precedida de la
celebración de un compromiso de compraventa con entrega de
la tenencia o posesión, se reputará lícita la ocupación del local
por el promitente comprador, por el término máximo de doce
meses, dentro del cual deberán satisfacerse los intereses
fiscales y de previsión social.
G) En el caso previsto en la letra anterior, el promitente comprador
no podrá ceder a terceros sus derechos de promitente
comprador, sin que previamente se hayan satisfecho, garantido
o consolidado las deudas fiscales y de previsión social por el
período correspondiente al primer enajenante, hasta la fecha de
toma de posesión por el adquirente.
La omisión de este requisito hará inoponible toda cesión del
arriendo ante el arrendador, reputándose ilícita la posesión de
ulteriores adquirentes, sin perjuicio del derecho del Registro Público y
General de Comercio a rechazar el documento de cesión.
Para que la cesión surta efecto respecto del arrendador es
indispensable que el proyecto de la misma le sea notificada notarial o
judicialmente.
La notificación deberá ser acompañada de una copia firmada
del compromiso de enajenación, si existiera y tratándose de
personas jurídicas, de la copia de los Estatutos del contrato de
sociedad, también firmados, y de un certificado notarial en que
consten los nombres completos y domicilios de los directores o
socios con uso de la firma social y el domicilio de la persona jurídica.
Artículo 66.- Dentro del plazo perentorio de diez días de la notificación
de la cesión prevista en el artículo anterior, deberá formalizarse la
oposición que solamente podrá fundarse en el incumplimiento de las
condiciones exigidas en este artículo. Deducida la oposición se
sustanciará por el procedimiento de los incidentes y se estará a lo
que el Juez resuelva.
Contra esa decisión sólo cabrá el recurso de reposición. Esta
cuestión deberá plantearse y sustanciarse ante el Juzgado
competente para entender en el juicio de desalojo del local.
Artículo 67.- Como medida preparatoria podrá solicitarse la
inspección ocular de la finca sin previa notificación del
arrendatario únicamente
cuando esa medida tenga por objeto justificar los hechos que
hacen presumir el subarrendamiento.
El Juez podrá decretar el allanamiento de la finca adoptándose
en este caso las medidas de seguridad necesarias para
resguardar los bienes existentes en la misma.
Podrá hacerse constar en el acta respectiva la información que
suministren al respecto las personas que se encuentren en la
finca y los vecinos de la misma.
Artículo 69.- Para hacer valer los derechos del artículo 78 los
arrendatarios podrán solicitar la inspección ocular del inmueble a los
efectos de comprobar su incumplimiento y reclamar al Juez intime
dicho restablecimiento, fijando un plazo no inferior a treinta días para
la realización de los trabajos pertinentes. A petición de parte, podrá
aumentar o prorrogar dicho término por causa justificada. Para el
ejercicio de esta acción los arrendatarios deberán estar al día en el
pago de las obligaciones que estén a su cargo.
Al resolver lo anteriormente establecido el Juez determinará el
porcentaje de rebaja del alquiler que correspondería en caso de
incumplimiento del arrendador entre el 30% (treinta por ciento) y el
50% (cincuenta por ciento). Si éste incumpliera en el plazo fijado, el
arrendatario, previo ejercicio de la acción de rebaja correspondiente,
pagará en adelante el alquiler con el abatimiento que se estableciera,
hasta que se restablezcan los servicios u obligaciones sin que el
arrendador pueda reclamar su devolución.
La aplicación del máximo de rebaja se tendrá por especialmente
justificada cuando en la finca vivan niños o ancianos y en todo caso se
remitirán los autos a la justicia de Instrucción a sus efectos.
No se operará la reactualización del arrendamiento prevista por
esta ley hasta tanto se restablezcan los servicios accesorios.
Artículo 78.- Los servicios accesorios a la locación no podrán
suprimirse ni reducirse salvo caso de fuerza mayor judicialmente
declarada. Lo mismo se entenderá en lo relativo a las obligaciones
de cualquier clase, expresamente pactadas o que hayan estado de
cargo del arrendador o subarrendador o durante el período ya
cumplido de ejecución del contrato.
El arrendador o subarrendador que suprimiere o redujere los
servicios accesorios a la locación será penado con $ 10.000 (diez mil
pesos) a $ 200.000 (doscientos mil pesos).
LEY 19889 LEY DE URGENTE CONSIDERACIÓN

CAPÍTULO II
RÉGIMEN DE ARRENDAMIENTO SIN GARANTÍA
Artículo 421. (Ámbito de aplicación. Contratos de arrendamiento de bienes inmuebles sin
garantía).- Los contratos de arrendamiento de bienes inmuebles, sin importar su ubicación,
serán regulados por la presente ley siempre que cumplan conjuntamente con las siguientes
condiciones:
A) El destino del inmueble sea casa habitación. No se considerará desvío del destino casa
habitación la instalación en la finca arrendada de una pequeña industria doméstica o artesanal,
en ambos casos con no más de dos trabajadores dependientes, así como el ejercicio de una
profesión universitaria o similar y siempre que aquellas actividades no representen
inconvenientes para el vecindario por emanaciones, vibraciones, ruidos molestos, ni cause
deterioros a la finca, y cumpla con las disposiciones departamentales respectivas.
B) La ausencia de garantías de cualquier naturaleza a favor del arrendador.
C) El contrato se extienda por escrito.
D) En el contrato se consigne expresamente el plazo y precio del arriendo.
E) Las partes hagan constar expresamente en el contrato de arrendamiento su voluntad de
someterse a esta ley.
La falta de cumplimiento de alguno de los requisitos antes referidos hará aplicable al contrato
de arrendamiento las disposiciones del Decreto-Ley Nº 14.219, de 4 de julio de 1974, y sus
modificativas, o del Código Civil, según corresponda.
Artículo 422. (Elementos del contrato).- En los contratos de arrendamiento sometidos a la
presente ley las partes podrán pactar libremente:
A) El plazo, que no podrá exceder del límite establecido en el artículo 1782 del Código Civil. Si
dentro de los treinta días anteriores al vencimiento del contrato, ninguna de las partes hubiese
notificado a la otra lo contrario, el contrato se prorrogará por plazos iguales al establecido en el
contrato, con el límite establecido anteriormente.
B) El precio se podrá acordar en moneda nacional, extranjera, unidades reajustables o
unidades indexadas. Salvo pacto en contrario, el pago del alquiler será mensual y se verificará
dentro de los primeros diez días de cada mes, en el lugar y por el procedimiento que acuerden
las partes. En ningún caso podrá el arrendador exigir el pago anticipado de más de una
mensualidad de alquiler.
C) El método de ajuste del precio. En defecto de pacto expreso y tratándose de arriendos
pactados en moneda nacional regirá el ajuste anual correspondiente a la variación del Índice
de Precios al Consumo (IPC).
D) La facultad del arrendador de inspeccionar el inmueble en cualquier momento para
corroborar su uso de acuerdo con las pautas establecidas en el contrato.
Artículo 423. (Oponibilidad a terceros).- Los contratos de arrendamiento regulados por la
presente ley serán oponibles a terceros a partir de su inscripción registral. Si el propietario
enajenara el inmueble arrendado, el adquirente deberá respetar el contrato siempre que este
se encuentre inscripto.
Artículo 424. (Facultad de subarrendar).- La facultad de subarrendar total o parcialmente
deberá constar por escrito. Cuando el arrendatario perciba por subarrendamiento, un precio
mayor que el abonado al arrendador, podrá éste aumentar el precio hasta la cantidad percibida
por el arrendatario aunque el subarrendamiento estuviera expresamente previsto. El derecho
del subarrendatario se extinguirá, en todo caso, cuando lo haga el del arrendatario que
subarrendó.
Artículo 425. (Cesión del contrato).- El contrato de arrendamiento no se podrá ceder por el
arrendatario sin el consentimiento escrito del arrendador. En caso de cesión, el cesionario se
subrogará en la posición del cedente frente al arrendador.
Artículo 426. (Causales de desalojo).- Durante la vigencia del plazo contractual de
arrendamiento no podrá deducirse acción de desalojo, excepto por las siguientes causales:
A) Arrendatarios malos pagadores.
B) Inmuebles expropiados.
C) Fincas ruinosas cuyo estado apreciara el juez previa inspección ocular e informe pericial de
la autoridad departamental o del Cuerpo Nacional de Bomberos, según corresponda. El plazo
de desalojo no podrá exceder de cuarenta y cinco días. El plazo de lanzamiento será de quince
días.
Artículo 427. (Pago de consumos, gastos comunes u otros servicios accesorios a la locación).-
El pago de los consumos, gastos comunes o servicios accesorios a la locación, serán de cargo
del arrendatario, salvo pacto expreso en contrario en el contrato de arrendamiento.
Cuando ante la falta de pago del arrendatario, el arrendador haya pagado dos o más
mensualidades de tributos nacionales, departamentales, consumos, gastos comunes u otros
servicios accesorios, cuyo pago se haya establecido en la ley o en el contrato a cargo del
arrendatario, la deuda se reputará indivisible con el alquiler y su falta de pago tendrá los
mismos efectos que la del alquiler mismo. Quedan exceptuados de lo dispuesto en esta norma
los gastos provenientes de las reparaciones o mejoras realizadas en el inmueble, las que
continuarán rigiéndose por lo establecido en el Código Civil o el Decreto-Ley Nº 14.219, de 4
de julio de 1974, según corresponda.
Artículo 428. (Cláusulas nulas).- Serán absolutamente nulas las cláusulas de los contratos de
arrendamiento o subarrendamiento que establezcan directa o indirectamente:
A) La renuncia anticipada a los plazos de desalojo y lanzamiento establecidos en esta ley.
B) La elevación del alquiler o su pago por adelantado a regir una vez vencido el plazo del
contrato. El precio abonado por el último mes de arriendo del plazo contractual será el que
corresponderá al plazo de desalojo y lanzamiento.
C) Multa por falta de entrega al vencimiento del plazo contractual cuyo monto sea cinco veces
superior al valor del arriendo.
Artículo 429. (Desalojo por vencimiento del plazo).- El desalojo del arrendatario buen pagador
por vencimiento del plazo se tramitará por el proceso de estructura monitoria.
Artículo 430. (Trámite del proceso de desalojo por vencimiento del plazo.
Verificación de cumplimiento de requisitos. Plazo de desalojo).- Presentada la demanda de
desalojo por vencimiento del plazo, la Sede verificará que el contrato de arrendamiento reúna
los requisitos establecidos en el artículo 421 de la presente ley, para encontrarse comprendido
dentro del ámbito de aplicación de la misma. Comprobado el cumplimiento de tales requisitos,
el Juez decretará el desalojo del inmueble, con plazo de treinta días contados desde el día
siguiente al de la notificación de la sentencia al arrendatario.
Artículo 431. (Trámite del proceso de desalojo por vencimiento del plazo. Citación de
excepciones).- En el mismo decreto que se dispone el desalojo se citará al arrendatario
de excepciones por el plazo de seis días hábiles. El arrendatario podrá oponer exclusivamente
las excepciones establecidas en el artículo 133 del Código General del Proceso y la de falta de
cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 421 de la presente ley.
El Juez rechazará sin sustanciar cualquier excepción que no sea de las previstas en el inciso
anterior. El Tribunal también rechazará sin sustanciar cualquier otro escrito o solicitud que a su
juicio tenga una finalidad dilatoria, salvo aquellas que puedan producir la nulidad total o parcial
del proceso a criterio del Tribunal.
Artículo 432. (Trámite del proceso de desalojo por vencimiento del plazo. Traslado de
excepciones).- De las excepciones opuestas por el arrendatario, se dará traslado al arrendador
por el plazo de seis días hábiles. Contestadas o no las excepciones se seguirá el
procedimiento establecido en los artículos 353 y siguientes del Código General del Proceso.
Solo será apelable la sentencia definitiva que acoja o rechace las excepciones opuestas.
Contra las demás providencias dictadas en el proceso, entre ellas la que rechaza las
excepciones sin sustanciar, solo cabe recurso de reposición.
Artículo 433. (Trámite del proceso de desalojo por vencimiento de plazo. Lanzamiento).-
Pasada en autoridad de cosa juzgada la providencia de desalojo y vencido el plazo del mismo,
el arrendador podrá solicitar en cualquier momento el lanzamiento del arrendatario que no
hubiera cumplido con la entrega del inmueble voluntariamente. El lanzamiento lo hará efectivo
el Alguacil dentro de los quince días hábiles contados a partir de que sea notificada al
arrendatario la providencia que lo dispone.
Artículo 434. (Trámite del proceso de desalojo por vencimiento del plazo. Prórroga de
lanzamiento).- El plazo del lanzamiento podrá ser prorrogado por una sola vez siempre que la
solicitud de prórroga se presente con dos días hábiles de anticipación al día fijado para el
lanzamiento. La prórroga solo será concedida cuando a criterio del Juez competente se
justifique fehacientemente por el arrendatario la existencia de una causa de fuerza mayor y no
podrá ser por un plazo mayor a los siete días hábiles, los que se computarán a partir del día
siguiente de dictada la providencia que dispone la prórroga y fija el nuevo día y hora del
lanzamiento. Será de carga del solicitante de la prórroga el comparecer a los estrados a tomar
conocimiento del resultado de su petición, no siendo de aplicación lo establecido en el artículo
86 del Código General del Proceso.
Artículo 435. (Trámite del proceso de desalojo por vencimiento de plazo. Irrecurribilidad).- La
providencia que disponga el lanzamiento, así como la que acoja o rechace la solicitud de
prórroga y disponga el lanzamiento una vez vencido el plazo de prórroga, no podrá ser objeto
de recurso alguno.
Artículo 436. (Pago de arriendos, consumos, servicios y tributos durante procesos de desalojo
y lanzamiento. Mutación).- Durante el plazo de desalojo el arrendatario buen pagador deberá
continuar cumpliendo con el pago del arriendo, consumos y tributos a su cargo. La mora en el
cumplimiento de estas obligaciones lo convertirá en mal pagador, mutando el plazo de desalojo
de buen pagador en mal pagador, salvo que el plazo de desalojo por buen pagador, aún
pendiente, sea menor que el plazo de desalojo por mal pagador.
Artículo 437. (Desalojo por mal pagador).- Vencido el plazo pactado para el pago sin que este
se haya hecho efectivo, el arrendador podrá intimar el pago al arrendatario.
Se considerará incurso en mora el arrendatario que no pague el arrendamiento dentro del
plazo de tres días hábiles contados desde el día hábil siguiente al de la intimación, salvo que
en el contrato de arrendamiento se hubiere pactado la mora automática. La intimación de pago
podrá efectuarse por telegrama colacionado.
Las costas y costos de la primera intimación serán de cargo del arrendador; los de las
ulteriores intimaciones serán de cargo del arrendatario y deberán abonarse de forma indivisible
con el pago del arriendo. Las costas y costos de la intimación en ningún caso podrán superar
el 20% (veinte por ciento) de la suma intimada, incluyendo impuestos que graven la actividad
profesional. Sin perjuicio de lo dispuesto anteriormente, la omisión contumaz en el pago
puntual de los arrendamientos, servicios accesorios, gastos comunes, consumos e impuestos
a cargo del arrendatario, será causal de rescisión del contrato de arrendamiento.
Artículo 438. (Desalojo por mal pagador. Mora y proceso de estructura monitoria).-
Incurso en mora el arrendatario, el arrendador se encontrará habilitado a iniciar el proceso de
desalojo por mal pagador, el que se tramitará por un proceso de estructura monitoria.
Artículo 439. (Desalojo por mal pagador. Admisibilidad. Plazo).- Presentada la demanda de
desalojo por mal pagador, la Sede verificará que el contrato de arrendamiento reúna los
requisitos establecidos en el artículo 421 de la presente ley, para encontrarse comprendido
dentro del ámbito de aplicación de la misma.
Comprobado el cumplimiento de tales requisitos, el Juez decretará el desalojo del mal pagador,
con plazo de seis días hábiles contados desde el día siguiente al de la notificación de la
sentencia al arrendatario.
Artículo 440. (Desalojo por mal pagador. Citación de excepciones).- En el mismo decreto que
se dispone el desalojo se citará al arrendatario de excepciones por el plazo de seis días
hábiles. El arrendatario podrá oponer exclusivamente las excepciones establecidas en el
artículo 133 del Código General del Proceso, la de falta de cumplimiento de los requisitos
establecidos en el artículo 421 de la presente ley, y la excepción de pago. No se admitirá la
excepción de pago parcial.
El Tribunal relevará las excepciones opuestas con especial diligencia y celeridad, y rechazará
sin sustanciar toda excepción que no fuere de las enumeradas en el inciso anterior, o que no
se opusiere en forma clara y concreta, cualquiera sea el nombre que el arrendatario les diere, o
que no se acompañare con medios probatorios suficientes. El Tribunal también rechazará sin
sustanciar toda excepción de pago que no sea acompañada con probanza documental que
demuestre fehacientemente el pago del arriendo y cualquier otro escrito o solicitud que a su
juicio tenga una finalidad dilatoria.
Artículo 441. (Desalojo por mal pagador. Traslado de excepciones).- De las excepciones
opuestas por el arrendatario, se dará traslado al arrendador por el plazo de seis días hábiles.
Contestadas o no las excepciones se seguirá el procedimiento establecido en los artículos 353
y siguientes del Código General del Proceso. Solo será apelable la sentencia definitiva que
acoja o rechace las excepciones opuestas. Contra las demás providencias dictadas en el
proceso, entre ellas la que rechaza las excepciones sin sustanciar, solo cabrá recurso de
reposición.
Artículo 442. (Desalojo por mal pagador. Lanzamiento).- Pasada en autoridad de cosa juzgada
la providencia de desalojo y vencido el plazo del mismo, el arrendador podrá solicitar en
cualquier momento el lanzamiento del arrendatario que no hubiera cumplido con la entrega del
inmueble voluntariamente. El lanzamiento lo hará efectivo el Alguacil dentro de los cinco días
hábiles contados a partir de que sea notificada al arrendatario la providencia que lo dispone.
Artículo 443. (Desalojo por mal pagador. Prórroga de lanzamiento).- El plazo del lanzamiento
podrá ser prorrogado por una sola vez siempre que la solicitud de prórroga se presente con
dos días hábiles de anticipación al día fijado para el lanzamiento. La prórroga solo será
concedida cuando a criterio del Juez competente se justifique fehacientemente por el
arrendatario la existencia de una causa de fuerza mayor y no podrá ser por un plazo mayor a
los cinco días hábiles, los que se computarán a partir del día siguiente de dictada la
providencia que dispone la prórroga y fija el nuevo día y hora del lanzamiento. Será de carga
del solicitante de la prórroga el comparecer a los estrados a tomar conocimiento del resultado
de su petición, no siendo de aplicación lo establecido en el artículo 86 del Código General del
Proceso.
Artículo 444. (Lanzamiento en desalojo por mal pagador. Irrecurribilidad).- La providencia que
disponga el lanzamiento, así como la que acoja o rechace la solicitud de prórroga y disponga el
lanzamiento una vez vencido el plazo de prórroga, no podrá ser objeto de recurso alguno.
Artículo 445. (Lanzamiento en desalojo por mal pagador. Clausura).- Los juicios de desalojo
contra malos pagadores quedarán clausurados si dentro del plazo para oponer excepciones, el
inquilino consignara la suma adeudada más el 60% (sesenta por ciento) de esa suma como
pago de los intereses, tributos y costos devengados. El arrendatario o subarrendatario se
beneficiará una sola vez con la clausura del respectivo juicio.
Artículo 446. (Inspección Ocular).- En los procesos de desalojo, sea por vencimiento del plazo
o por mal pagador, el arrendador podrá promover en cualquier momento la realización de una
inspección judicial del inmueble arrendado a los efectos de comprobar su estado de
conservación, las mejoras efectuadas, los desperfectos existentes o para comprobar si el uso
que se hace del inmueble cumple con los fines del contrato.
El Alguacil notificará al arrendatario el día y hora de la medida con dos días hábiles de
anticipación.
Artículo 447. (Inspección ocular pactada).- El arrendador que se hubiera reservado en el
contrato la facultad de inspeccionar el inmueble, podrá solicitar en cualquier momento y sin
expresión de causa la inspección ocular referida en el artículo anterior, la que se dispondrá en
la forma allí indicada.
Artículo 448. (Inspección ocular como medida preparatoria).- Cuando en el contrato de
arrendamiento no se hubiera acordado la facultad de subarrendar, se podrá solicitar como
medida preparatoria al proceso de rescisión del contrato de arrendamiento por incumplimiento
contractual, la inspección ocular de la finca sin noticia del arrendatario y como medida
preparatoria. La finalidad de la medida será la verificación de los hechos que hacen presumir el
subarrendamiento. Se hará constar en el acta respectiva la información que suministren al
respecto las personas que se encuentren en la finca y los vecinos.
Artículo 449. (Entrega de la finca en caso de desocupación).- En el proceso de desalojo
referido en el presente capítulo, cuando la finca se encontrara desocupada de bienes y
personas, el Juez podrá otorgar la tenencia del inmueble al arrendador, dejando constancia del
estado de conservación del bien.
Artículo 450. (Proceso Ejecutivo).- Incurso en mora el arrendatario en el pago del arriendo,
consumos o tributos que fueran de su cargo, según las normas vigentes o pactadas en el
contrato, el arrendador podrá iniciar el proceso ejecutivo establecido en los artículos 354 a 361
del Código General del Proceso.
Artículo 451. (Acumulación de pretensiones).- El actor podrá acumular a la acción de desalojo
la ejecutiva por cobro de arrendamientos, lo que podrá hacerse conjuntamente con la demanda
de desalojo o posteriormente, formándose pieza por separado para su tramitación luego de
efectivizado el embargo promovido por el arrendador.
Artículo 452. (Otras acciones).- La demanda de rescisión de contrato por incumplimiento, así
como el reclamo de daños y perjuicios, cobro de multas y toda otra acción que tenga su origen
en un contrato de arrendamiento regido por esta ley, se tramitará por proceso ordinario.
Artículo 453. (Lanzamiento).- Las sentencias pasadas en autoridad de cosa juzgada que
declaren rescindido cualquier contrato que haya habilitado a una persona a ocupar un
inmueble, darán derecho al actor a solicitar directamente el lanzamiento según el plazo
establecido en los artículos 433 y siguientes de la presente ley, sin necesidad de tramitar
previamente el juicio de desalojo.
Artículo 454. (Competencia).- Serán competentes para entender en los procesos de desalojo,
lanzamientos de inmuebles urbanos y juicios ejecutivos por cobro de arriendos que tengan por
objeto cuestiones referidas en esta ley los Juzgados de Paz Departamentales del lugar de
ubicación del inmueble, independientemente de la cuantía del asunto. Detectada la
incompetencia, el Tribunal actuante remitirá el expediente al Tribunal competente en el estado
en que se encuentre, el que continuará su tramitación Artículo 455. (Legitimación activa.
Acreditación).- Para iniciar la acción de desalojo no se requerirá acreditar el derecho de
propiedad sobre la finca arrendada, bastando para acreditar la legitimación activa, que se
acompañe el contrato de arrendamiento o subarrendamiento o facsímil, con autenticación de
su fidelidad con el original por escribano. No será necesario acreditar por el arrendador o
propietario encontrarse al día en el pago de cualquier tributo nacional o departamental.
Artículo 456. (Legitimación activa. Legitimados).- Estarán legitimados activamente para iniciar
las acciones referidas en la presente ley: A) El arrendador o subarrendador.
B) Los promitentes compradores con derecho posesorio sobre el inmueble objeto de promesa.
C) El acreedor anticrético, cuando por la mora del arrendatario preexistente se perjudique su
derecho. El arrendatario podrá desinteresar al acreedor y quedará legalmente subrogado a
éste.
Artículo 457. (Notificaciones).- Las providencias que se dicten en los procesos de desalojo se
notificarán por el Alguacil de la Sede o mediante notificación electrónica en caso de haberse
constituido domicilio electrónico. A solicitud del actor, el juez podrá autorizar la notificación
notarial de las providencias que se dicten en los procesos de desalojo, salvo la providencia que
dispone el lanzamiento, la que en todos los casos deberá ser notificada por el Alguacil de la
Sede.
Artículo 458. (Normas complementarias y subsidiarias).- No serán de aplicación a los contratos
de arrendamiento regulados por la presente ley las disposiciones del Decreto-Ley Nº 14.219,
de 4 de julio de 1974, con excepción de los artículos 20, 57 y 60.
En todo lo no regulado por la presente ley serán de aplicación las disposiciones del Código
Civil.
Artículo 459. (Simulación de ausencia de garantías).- El arrendador que simulase la ausencia
de garantías a efectos de ampararse en la presente ley, será pasible de una multa, que el Juez
fijará entre una y cinco veces el monto del arriendo mensual, según el procedimiento
establecido en el inciso quinto del artículo 38 del Decreto-Ley Nº 14.219, de 4 de julio de 1974,
en lo pertinente.
El producido de la multa beneficiará al arrendatario
 CODIGO RURAL

SECCIÓN III
CAPÍTULO I EMBARGO DE COSECHAS

Art. 252.- Para responder al pago de las obligaciones contraídas,

pueden embargarse las cosechas en pie y las recogidas. En el primer
caso, se nombrará por el Juez que decrete el embargo un interventor
depositario de responsabilidad y competencia, que se encargará del
cultivo y cuidado de las cosechas en pie y de su recolección en el
momento de su madurez. El depositario, bajo su responsabilidad,
puede encargar de ese cultivo, hasta el momento de la recolección,
al deudor a quien pertenezcan los bienes embargados.
Recogidas las cosechas, en uno y otro caso, se depositarán en
local apropiado.

Art. 253.- Si la cosecha fuere de difícil o dispendiosa conservación, el

Juez, a petición de cualquiera de las partes, decretará la venta en
remate, quedando el importe depositado para responder a las
resultancias del juicio.

Art. 254.- No podrá embargarse, y quedará en poder del deudor , la

cantidad de semilla separada de lo cosechado que necesite para la
siembra de la estación próxima inmediata.
Tampoco podrá ser embargada aquella cantidad de la cosecha
que el deudor necesite para consumo suyo y de su familia durante
seis meses.
El Juez, asesorado de peritos si lo creyere del caso, después
de la recogida, determinará la cantidad de semilla que deba quedar
libre del embargo y entregarse al deudor, respondiendo al propósito
de los dos primeros incisos de este artículo.
Para la determinación a que se refiere el inciso anterior, el Juez
tendrá en cuenta la extensión de tierra que destina el deudor a la
siembra y el número de personas de que se componga su familia.

CÓDIGO ADUANERO

CAPÍTULO IV
PROCESO INFRACCIONAL ADUANERO
SECCIÓN I
JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA

Artículo 227
(Competencia según materia).-
1. El conocimiento de los asuntos relativos a infracciones aduaneras, excepto la
infracción de contravención y lo dispuesto en el artículo 232 de este Código,
corresponderá a los Juzgados Letrados de Primera Instancia del interior con
competencia en materia aduanera y a los Juzgados Letrados de Aduana en los
departamentos de Canelones y de Montevideo.
2. Conocerán los Tribunales de Apelaciones en lo Civil en segunda instancia y la
Suprema Corte de Justicia en el recurso de casación, en caso de corresponder.

(*)Notas:

Ver vigencia:
Ley Nº 19.394 de 20/05/2016 artículo 1,
Ley Nº 19.322 de 29/05/2015 artículo 1.

Artículo 228
(Determinación de la cuantía).- La cuantía del asunto se determinará de acuerdo
con lo siguiente:
A) Si se trata de la imputación de contrabando, la cuantía del asunto se reputará
fijada en el valor en aduana de las mercaderías. En todos los casos, si se hubiere
empleado cualquier medio o elemento para la conducción o transporte de las
mercaderías o efectos (comiso secundario), su valor comercial integrará la cuantía.
B) Si se trata de la imputación de otras infracciones aduaneras, la cuantía del
asunto se reputará fijada en el monto máximo de la eventual multa más los tributos
aplicables.

(*)Notas:

Ver vigencia:
Ley Nº 19.394 de 20/05/2016 artículo 1,
Ley Nº 19.322 de 29/05/2015 artículo 1.

Artículo 229
(Competencia territorial).-
1. La competencia para conocer en los procesos por infracciones aduaneras se fija
de la siguiente forma:
A) La autoridad en cuya jurisdicción se realice algún acto constitutivo de la
infracción.
B) La autoridad donde se denuncie la infracción, en caso de no poder
establecerse el lugar donde se realizaron actos constitutivos de la infracción.
2. En caso de interponerse la excepción de incompetencia, esta se tramitará por vía
incidental y se resolverá en la audiencia indagatoria.
3. Las diligencias sumariales no se suspenderán hasta que el juicio esté en estado de
manifiesto en el caso de que se discuta qué autoridad es competente para instruir el
sumario, y seguirá instruyéndolo la autoridad que previno, siendo válidas las
diligencias aunque se declare que otra es la competente.

Artículo 253
(Remate).-

1) Los bienes objeto del comiso aduanero o en abandono infraccional, así como
otros bienes propiedad del ejecutado que puedan ser denunciados a los efectos del
pago de los adeudos liquidados, deberán rematarse.

En caso de que los bienes objeto del comiso aduanero o en abandono infraccional
hubieren sido rematados de conformidad con el artículo 240 del presente Código,
con anterioridad al dictado de la sentencia de condena, una vez dictada esta, su
producido se distribuirá en la forma prevista en el artículo 254 del presente
Código.

2) El remate del comiso se efectuará sobre la base de las dos terceras partes del
Valor en Aduana determinado por la Dirección Nacional de Aduanas, lo que no
admitirá impugnación alguna. En caso de que la Dirección Nacional de Aduanas
no pueda establecer el Valor en Aduana por la naturaleza del bien o por tratarse de
bienes inmuebles, se seguirán las reglas generales establecidas en el Código
General del Proceso.

Si en el remate no hubiese postores, se podrá sacar nuevamente el bien a la venta

sin base y será rematado al mejor postor. (*)
CAPÍTULO II BIENES INEMBARGABLES

Art. 255.- No se trabará embargo en los bienes siguientes:

a)La maquinaria y utensilios del deudor, necesarios para su labor
individual y la de su familia, empleados exclusivamente en la
propiedad que habitualmente cultiva y explota;
b) los animales de labor indispensables para la explotación o
cultivo habitual;
c) las vacas lecheras, cerdos y aves de corral, racionalmente
necesarios para la producción de leche, productos porcinos y
huevos, para el consumo del deudor y su familia;
d) los artículos de alimento y combustibles que existan en poder
del deudor, necesarios para el consumo de éste y su familia
durante seis meses; y
e)las semillas que no sean las de la cosecha, los abonos y los
elementos de las pequeñas industrias, como la apicultura,
gusanos de seda, etc.
 CODIGO GENERAL DE PROCESO - artículos importantes

Artículo 18. Indelegabilidad e inmediación

18.1 Sólo el tribunal es titular de la potestad jurisdiccional en su

integridad. Los funcionarios auxiliares sólo realizarán los actos
permitidos por la ley, por delegación y bajo la dirección y
responsabilidad del tribunal.

18.2 Dicha delegación sólo abarcará la realización de actos auxiliares

o de aportación técnica, cuando los funcionarios revistan la idoneidad
respectiva.

ARTÍCULO 71 (Constitución de domicilio).-

71.1 Tanto el actor como el demandado y los demás que

comparezcan en el proceso, deberán determinar con precisión, en
el primer escrito o comparecencia, el domicilio real y el domicilio
procesal electrónico o físico en el radio correspondiente al tribunal
ante el que comparecen, de acuerdo a la reglamentación de la
Suprema Corte de Justicia y bajo apercibimiento de tener el
domicilio procesal por constituido en los estrados, sin necesidad de
mandato judicial o declaración alguna al efecto. Si el domicilio real
denunciado fuere en el extranjero, sin perjuicio de la constitución de
domicilio procesal, el compareciente deberá también indicar otro
domicilio en el país, que tendrá el mismo alcance que el real
denunciado.

71.2 Cualquier cambio de domicilio deberá comunicarse de

inmediato, teniéndose por válidas en su defecto, las notificaciones
que se realicen en el domicilio anteriormente constituido o
denunciado, según corresponda.
El domicilio constituido regirá para todos los actos, incidentes y
etapas del proceso, incluyendo la liquidación y ejecución de
sentencia, expedición de segundas copias y entrega de la cosa
subastada. Igual regla regirá para el domicilio real denunciado
como propio por un compareciente.
 71.3 A quien fuere emplazado y no compareciere fijando domicilio
procesal se le aplicará lo dispuesto en el artículo

71.1 Cuando la segunda instancia o casación de un proceso deban

tramitar ante un órgano jurisdiccional con sede o radio distintos al
del tribunal donde se sustanció la primera o la segunda instancia y
si fuere necesario constituir domicilio procesal físico, las partes
deberán constituirlo en el radio del órgano de alzada o casación,
con anterioridad al decreto de concesión del recurso respectivo,
bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los estrados, sin
necesidad de mandato judicial o declaración alguna al efecto.

71.4 Si constara en autos que el demandado vivía efectivamente en

el domicilio denunciado en la demanda, o si el actor pudiera justificar
sumariamente ese hecho, se tendrán por válidas las notificaciones
que se practicaren en ese domicilio, aunque posteriormente a la
notificación el demandado lo hubiere mudado.

válidas las notificaciones efectuadas en los mismos si no se

comunicó el cambio de domicilio. Luego, se incorpora un segundo
inciso en dicho ordinal segundo, a efectos de señalar que tanto el
domicilio real denunciado como el constituido regirán para todos
los actos, incidentes y etapas del proceso, incluyendo la
liquidación y ejecución de sentencia, expedición de segundas
copias y entrega de la cosa subastada. Respecto de la ejecución
“de sentencia”, se podría entender que aquí se opta por la
posición doctrinaria y jurisprudencial que, en lo relativo a su
naturaleza jurídica, la considera como una etapa del proceso y no
un proceso autónomo. El ordinal tercero también se reforma,
haciendo referencia a la constitución de domicilio “procesal” y
domicilio “procesal físico”.

[1] Sobre el domicilio electrónico, véase el artículo único de la ley

18.237, que dispone lo siguiente: “Autorízase el uso de expediente
electrónico, de documento electrónico, de clave informática simple,
de firma electrónica, de firma digital, de comunicaciones
electrónicas y de domicilio electrónico constituido, en todos los
procesos judiciales y administrativos que se tramitan ante el Poder
Judicial, con idéntica eficacia jurídica y valor probatorio que sus
 equivalentes convencionales. Facúltase a la Suprema Corte de
Justicia para reglamentar su uso y disponer su gradual
implantación.”. Asimismo, por Acordadas de la Suprema Corte de
Justicia N° 7. 637, 7.644 y 7.648 se inició la reglamentación de las
comunicaciones, notificaciones e intimaciones electrónicas. Cabe
destacar que el n° 1 de la parte resolutiva de la Acordada N° 7.644
se define el “domicilio electrónico judicial” como la dirección de
correo electrónico correspondiente a la casilla de correo electrónico
que otorga el Poder Judicial dentro de su propio servidor de
acuerdo a la Acordada N° 7.637.

ARTÍCULO 96.C.G.P. (Días y horas hábiles).-

96.1 Son días hábiles para la realización de los actos procesales

todos aquellos en los que funcionen las oficinas de los tribunales
atendiendo al público en un horario no inferior a cuatro horas.

96.2 Son horas hábiles las correspondientes al horario fijado para el

funcionamiento de esas oficinas.

96.3 Para la práctica de todas las diligencias judiciales, se

considerarán horas hábiles las que medien entre las siete y las veinte
horas.

96.4 Los escritos deberán presentarse en la oficina y dentro del

horario de atención al público.
ARTÍCULO 97.C.G.P. (Habilitación de días y horas inhábiles).-

Podrá disponerse de oficio o a petición de parte la habilitación de

días y horas inhábiles para la realización de diligencias sin cuyo
cumplimiento corra grave riesgo el ejercicio de algún derecho.
La habilitación podrá disponerse durante los días y horas en que
funcionen las oficinas de los tribunales.

ARTÍCULO 186. C.G.P. (Inspección Judicial).-

El tribunal, a petición de las partes o de oficio, puede inspeccionar

personas, lugares o cosas con la finalidad de esclarecer hechos que
interesen a la decisión del proceso.
Podrá ser cometida al alguacil de la Sede la inspección que sólo tenga
por objeto determinar la identidad de los ocupantes de un inmueble.

ARTÍCULO 380. C.G.P. (Embargo).-

380.1 Traba y eficacia. El embargo se decretará por el Tribunal y se

trabará por el Alguacil. No obstante, el embargo de inmuebles, el de
vehículos automotores, el de naves y aeronaves, semovientes de
pedigree o el de todo otro bien registrable, el de créditos y el genérico,
quedarán trabados con la providencia que los decretos. Estos
embargos se harán efectivos por la inscripción en el registro
respectivo; el de muebles, mediante su aprehensión por el Alguacil,
quien podrá designar depositario al propio deudor o a un tercero; y el
de créditos, por la notificación al deudor del ejecutado.

380.2 Orden. El embargo y, en su caso, el secuestro se realizarán en

el siguiente orden: bienes muebles, inmuebles, créditos y, a falta o
insuficiencia de éstos, el genérico.
Este orden podrá dejarse de observar solamente en caso de existir
bienes hipotecados o prendados o cuando mediare conformidad
expresa o tácita entre el ejecutante y el ejecutado, así como si
resultare notoriamente inconveniente o inútilmente gravoso, sin
ventaja para el aseguramiento de los fines de la ejecución o cuando el
ejecutado ofreciere bienes prioritarios que, a juicio del tribunal, fueren
suficientes para cubrir las prestaciones de la ejecución. Cuando se
trate de embargo genérico, la vía de apremio se suspenderá hasta la
denuncia de bienes concretos.
El embargo genérico comprenderá los bienes presente y futuros
registrables del embargado. En caso de universalidades, los bienes
concretos que las integran deberán ser objeto de embargos
específicos.
Cuando el ejecutante solicitare el embargo específico de bienes
comprendidos en un embargo genérico, el nuevo embargo tendrá la
fecha del embargo genérico.
380.3 Mejora. En cualquier momento de la ejecución , el ejecutante
podrá solicitar mejora de embargo si constatare la insuficiencia de la
cautela. El tribunal calificará la necesidad de la mejora y el ejecutante
será responsable de los daños y perjuicios que causare el exceso en
el embargo.

380.4 Sustitución. A petición del ejecutado, podrá procederse a la

sustitución del embargo, con citación del ejecutante, por resolución
apelable sin efecto suspensivo si hiciere lugar a la sustitución.
La oposición meramente dilatoria al pedido de sustitución dará lugar a
la responsabilidad del ejecutante culpable.
380.5 Créditos. Cuando se embargue un crédito del ejecutado, el
ejecutante quedará, por esa sola circunstancia, facultado para
realizar las gestiones judiciales o extrajudiciales necesarias para
obtener el cobro del crédito.

380.6 Eficacia. Todo acto de disposición o de gravamen sobre el bien

embargado, posterior a la efectividad del embargo, es ineficaz con
respecto al embargante y no produce alteración alguna en el orden del
proceso ni en sus resultados. La ejecución continuará como si el acto
de disposición no existiera y, a pedido de parte interesada, el tribunal
ordenará la cancelación de dicho acto en el Registro respectivo, con
citación de su titular. No se admitirá otra oposición que la fundada en
certificado registral del que no resultare embargo al bien a la fecha de
la enajenación o gravamen, sin perjuicio de lo dispuesto por la ley
registral.

380.7 Prelación. La eficacia de los embargos frente a terceros, así

como las prioridades entre los embargantes para el cobro de sus
créditos, intereses, costas y costos, se determinará por la fecha de
realización de los respectivos actos que hacen efectivos los embargos
(ordinal 1 de este artículo).

380.8 Embargo de cuentas bancarias no identificadas. Para el

exclusivo caso de títulos de vía de apremio, sin perjuicio de lo previsto
el artículo 379, procederá el embargo de las cuentas y depósitos del
ejecutado en Entidades del Sistema de Intermediación Financiera, sin
necesidad de otra identificación que el nombre completo de la persona
física o nombre y clase de persona jurídica, conjuntamente con un
número identificatorio oficial. Dicho embargo comprenderá la suma
adeudada más un 20% (veinte por ciento) para ilíquidos y quedará
trabado con la providencia judicial que lo decrete y se notificará al
Banco Central del Uruguay (BCU), quien lo comunicará por un medio
fehaciente, en un plazo de tres días hábiles contados a partir del día
siguiente al de la notificación, a todas las Entidades del Sistema de
Intermediación Financiera. El embargo se hará efectivo con la
notificación a dichas Entidades.
Las Entidades que tengan cuentas bancarias abiertas a nombre del
ejecutado deberán informar a la Sede judicial, en un plazo de cinco días
hábiles contados a partir de la notificación que les realice el Banco
Central del Uruguay, según lo dispuesto en el inciso anterior, la
existencia y cuantía de los fondos y valores, en cuenta corriente,
depósito o cualquier otro concepto, de los cuales e l titular es el
ejecutado. Dichos datos sólo podrán ser tenidos en cuenta a los
efectos de adoptarse embargo específico en esa ejecución.
Se excluye de este procedimiento de embargo a las cuentas y
depósitos de ahorro previo de vivienda radicados en el Banco
Hipotecario del Uruguay (BHU).

ARTÍCULO 381. C.G.P. (Bienes inembargables).- No se trabará

embargo en los siguientes bienes:

1) Las remuneraciones, por cualquier concepto, de los

empleados públicos y privados; las pensiones, jubilaciones y
retiros; así como las pensiones alimenticias, salvo en este
último caso que sean suntuarias.
No obstante, podrán afectarse las remuneraciones, pensiones,
jubilaciones y retiros en los siguientes casos:
a) Cuando se tratare de deudas por tributos o de pensiones
alimenticias decretadas judicialmente, podrán embargarse
hasta la tercera parte; en los casos de pensiones alimenticias
en favor

de menores e incapaces servidas por sus ascendientes, serán

embargables hasta la mitad.
b) Cuando una ley habilite el embargo o afectación por retención, por
orden judicial, en cuyo caso regirá el límite de la tercera parte.
Cuando hubiere más de un embargo o afectación por retención, será
aplicable el régimen de la Ley Nº 17.829, de 18 de setiembre de
2004, y sus modificativas.

2) Las prendas de uso personal del deudor y de su familia y los

muebles y útiles contenidos en su casa habitación, salvo que la
deuda provenga de la adquisición de los mismos muebles; se
exceptúan de la inembargabilidad los bienes suntuarios.
3) Los libros relativos a la actividad laboral del deudor persona física.

4) Las máquinas e instrumentos de que se sirva el deudor persona

física para la enseñanza de alguna ciencia o arte o para el
ejercicio de su oficio o profesión, salvo el caso de bienes
prendados para garantizar el precio de la adquisición.

5) Los alimentos y combustibles que existan en poder del deudor,

hasta la concurrencia de lo necesario para el consumo de su
familia durante tres meses.

6) Los derechos cuyo ejercicio es meramente personal, como los de

uso y habitación.

7) Los bienes raíces donados o legados con la expresión de no

embargables, siempre que se hubiere hecho constar su valor al
tiempo de la entrega, por tasación aprobada judicialmente; pero
podrán embargarse por el valor adicional que después
adquiriesen.

8) Toda clase de bienes, cuentas o créditos del Estado y de los

Gobiernos Departamentales (artículo 460 del Código Civil).

9) Los bienes afectados al culto de cualquier religión .

10) Los derechos funerarios.

11) Los bienes que expresamente establezca la ley con ese carácter.-

ARTÍCULO 387.C.G.P. (Remate).-

387.1 El remate será precedido de un anuncio en el Diario Oficial

y en otro periódico del lugar donde se celebrará la subasta.
Tratándose de inmuebles, se publicará también un anuncio en un
periódico del lugar de ubicación del bien, si éste difiere del de la
subasta.
387.2 El anuncio deberá necesariamente contener:

a) La identificación de los autos.

b) El día, hora y lugar del remate.
c) La individualización del bien a rematarse.
d) La mención de que el remate se realizará sin base y al
mejor postor;
e) El nombre del rematador.
f) La seña que habrá de consignar el mejor postor ne el acto del
remate y que el tribunal fijará en suma no inferior al 10% (diez
por ciento) de la oferta, la comisión y tributos a cargo del
comprador, los rubros que se autoriza a imputar como parte del
precio, así como el plazo para consignar el saldo, que será de
veinte días corridos contados a partir del día hábil siguiente al
de la notificación del auto aprobatorio del remate, que no se
interrumpirá por las ferias judiciales ni por la semana de turismo.
 g) La mención del lugar donde se encuentran los títulos de
propiedad a disposición de los interesados para su consulta.
h) Las prevenciones que el tribunal disponga de conformidad con
el artículo 384.3.

A los efectos del literal f), se entenderá como rubros a imputar como
parte del precio, los tributos adeudados por el ejecutado, que sean
necesarios para la escrituración, y todo otro gasto que autorice el
tribunal.

387.3 Cuando se rematare un inmueble, se colocará en el mismo un

cartel que así lo anuncie.
El rematador informará al tribunal, por lo menos diez días hábiles
antes del remate, la publicidad que se hará, la que deberá adecuarse
a los usos y costumbres; la omisión de este requisito aparejará la
responsabilidad del rematador por los daños y perjuicios causados.

387.4 El ejecutante podrá solicitar, previamente al remate, que se le

exonere de consignar la seña y el precio para el caso de resultar
mejor postor del bien en cuanto éste no excediere el monto de su
crédito, más un 20% (veinte por ciento) correspondiente a las costas
y costos de la ejecución, siempre que no existan acreedores
prioritarios. Si pretende la exoneración del precio, presentará la
liquidación, que se controlará por la oficina actuaria y tendrá carácter
provisorio. En todos los casos, deberá abonar los gastos del remate y
la comisión del rematador al resultar aceptada su postura.

387.5 La diligencia de remate será practicada por el martillero

designado, pero será presidida por el propio tribunal, actuario o
secretario o alguacil, según se haya dispuesto.
En acta que se labrará al efecto, quien preside el remate, dejará
constancia del resultado, de la entrega de la seña que se haya
determinado por el tribunal y del nombre y domicilio del mejor postor y
el segundo postor, quienes deberán constituir en es acto domicilio
conforme al artículo 71.
Dicha acta se pondrá al despacho conjuntamente con la
presentación que da cuenta el ordinal siguiente.

387.6 Dentro de los diez días hábiles siguientes al del remate, el

rematador deberá rendir cuentas de lo actuado, acompañar los
comprobantes de los gastos efectuados, el certificado del depósito de
la seña y liquidar la comisión que corresponda, de conformidad con el
arancel que establezca la Suprema Corte de Justicia. El depósito
deberá realizarse dentro de los tres días hábiles siguientes al remate.
El incumplimiento de los deberes de informar y depositar en plazo
determinará la pérdida del derecho a percibir comisión . El rematador
podrá descontar de la seña las sumas gastadas, así como la comisión
que corresponda, con cargo de devolución si su rendición no resultare
aprobada.

Previa vista a las partes, el tribunal aprobará el remate y las

cuentas en forma inapelable.

387.7 El mejor postor acreditará la consignación del saldo de precio

conforme al literal f) del artículo 387.2. En ese mismo escrito, en
caso de que se requiera escritura pública u otra solemnidad el mejor
postor deberá proponer el escribano, quien aceptará el cargo en el
mismo acto. Podrá imputar al precio únicamente los rubros
contemplados en el edicto de remate y que hubiera abonado.

La Oficina Actuaria informará sobre la integración del precio en el

plazo de cinco días, confiriéndose vista de dicho informe a las partes
y el tribunal resolverá en forma inapelable.

Si resolviera que la consignación es insuficiente, ésta deberá

complementarse en un plazo de cinco días hábiles.

Vencido el plazo para consignar previsto en el literal f) del artículo

387.2, todo saldo de pago pendiente se ajustará por el procedimiento
legalmente previsto para la liquidación del valor d e las obligaciones,
desde la fecha del remate y hasta la efectiva consignación, sin
perjuicio de lo establecido en el artículo 390.
Aprobada la integración del precio deberá otorgarse de oficio la
escritura o cumplirse la solemnidad requerida, autorizándose por el
escribano designado, en el plazo de treinta días.

Si el mejor postor no hubiera designado escribano o el designado no

autorizara la escritura dentro del plazo previsto, el tribunal nombrará
de oficio un escribano, al que fijará un único plazo para autorizar la
escritura, bajo pena de lo dispuesto en el artículo 390.
*****VER CIRCULAR RESPECTO DE LA LEY DE INCLUSIÓN
FINANCIERA*****
VER ART. 221 DE LA LUC.*******

Artículo 416. Colocación de sellos.

416.1 Pueden pedir colocación de sellos, a los efectos de asegurar

los bienes muebles que integran la sucesión, los herederos, el
albacea, los que sin serlo vivían en la casa del causante y el
Ministerio Público y Fiscal.

416.2 Si la medida fuese procedente, el tribunal, al ordenarla, dará

comisión suficiente al funcionario que corresponda. Este hará saber a
los interesados que se hallaren en el lugar del juicio, con la urgencia
del caso, el día y la hora de la diligencia para que puedan concurrir a
ella, y la llevará a cabo en presencia de los que concurran.
416.3 La colocación de los sellos consiste en cerrar con llave las
puertas correspondientes a habitaciones cuyo acceso no sea
indispensable para lo que queden viviendo en la casa y colocar sobre
las mismas, en la forma conveniente el sello del tribunal. Las llaves
serán entregadas a éste. Si se tratara de habitaciones de acceso
indispensable, se cerrarán con llave los muebles y se procederá a
sellarlos de la misma manera.
Y si ni una ni otra cosa fuese posible, se hará inventario de las
existencias, y se nombrará depositario de las existencias, y se
nombrará depositario de las mismas.

416.4 De la diligencia se labrará acta que se agregará a los autos.

416.5 Si alguno de los interesados solicitase en el acto, que los
papeles y documentos de valor que pudieran retirarse sin desmedro
se agreguen al expediente, así se hará.

Artículo 417. Remoción de sellos

Habiendo acuerdo de los interesados o cuando fuere menester

hacer el inventario, se levantarán los sellos con l as mismas
formalidades con que se procedió a su colocación.

También se levantarán una vez que el tribunal hay a ordenado

las medidas de administración que correspondan.

Artículo 418. Inventario judicial

418.1 Si por alguno de los herederos cónyuge supérstite, legatarios o

por el Ministerio Público se solicitare la facción del inventario judicial,
el tribunal lo decretará, dando mandamiento al funcionario o
funcionarios que corresponda.

Los demás coherederos serán citados por el propio funcionario

a quien se cometa la diligencia, en la forma prevista para las
modificaciones.

418.2 El funcionario comisionado realizará el inventario,

confeccionando una nómina de los bienes muebles y de los
semovientes, si los hubiere. Si hubieren inmuebles, se agregarán los
títulos si se hallaren o se hará una relación sucinta de los mismos.

418.3 Si se suscitare controversia acerca de la inclusión de un bien

en el inventario, éste se incluirá dejando constancia de la opinión
contraria del oponente.

418.4 De la diligencia se labrará acta que firmarán los presentes.

418.5 Realizado el inventario, será puesto de manifiesto por ocho
días en la oficina para consulta de los interesados que no hubiesen
estado presentes en la diligencia o de los que lo hubieran suscrito
con salvedades.
Mediando acuerdo de todos los interesados, no será menester poner
de manifiesto el inventario.

418.6 Dentro de los quince días siguientes al vencimiento del plazo a

que se refiere el ordinal anterior, los interesados en la herencia
pueden observar el inventario, ya sea por no haberse incluido bienes
hereditarios, ya sea por haberse incluido bienes que no integran la
herencia.

418.7 Las cuestiones que surjan con ocasión del inventario, así como
las observaciones al mismo, se tramitarán en la forma prevista para
los incidentes, unificándose necesariamente la representación de los
que sostengan una misma posición.
 CIRCULARES Y ACORDADAS

CIRCULAR NO. 13/1974

Montevideo, abril 22 de 1974

Esta Secretaría cumple en llevar a su conocimiento, a sus efectos,

el texto de la Acordada dictada por la Suprema Corte de Justicia
por la que se reglamenta las funciones de los Alguaciles de los
Tribunales y Juzgados de la República, cuya transcripción se
efectúa: -
“Nº. 5.014.- En Montevideo, a diecisiete de abril de mil
novecientos setenta y cuatro, estando en audiencia la Suprema
Corte de Justicia, integrada por los señores Ministros doctores don
Rómulo Vago, Presidente, don Edenes Alberto Mallo, don Carlos
H. Dubra, don Sabino Dante Sabini, y don Francisco José
Marcora, por ante el infrascripto Secretario;

DIJO:
CIRCULAR Nº 13 - Alguaciles “Que considerando necesario

reglamentar las funciones de los Alguaciles de los Tribunales y

Juzgados de la República, modificando y ampliando en lo
pertinente - lo establecido por el Reglamento de las Oficinas
Judiciales y
Estatutos de los Funcionarios Judiciales, con arreglo a lo dispuesto
en el Capítulo II, Título V, arts. 214 a 227 del Código de
Organización de los Tribunales Civiles y de Hacienda, y sin
perjuicio de lo prevenido en los arts. 151 y 152 del citado
Reglamento,

DISPONE:

“Artículo 1º.- El cargo de Alguacil, en cuanto sus requisitos,

nombramiento, obligaciones y desempeño de las mismas, se rige
por lo dispuesto en el Capítulo II del Título V, arts. 214 a 227, del
Código de Organización de los Tribunales Civiles y de Hacienda y
en el
Capítulo III del Título IX, arts. 151 y 152, del Reglamento de las
Oficinas Judiciales y Estatuto de los Funcionarios Judiciales y demás
disposiciones complementarias.-

Artículo 2º.- Los Alguaciles están obligados al cumplimiento de todo

lo que establecen dichas disposiciones y demás prescripciones de
leyes, decretos,reglamentos, Acordadas que a ellos se refieren,
especialmente, al horario que les está exigido en su condición de
funcionarios acogidos al régimen de dedicación total y a todo cuanto
en esta Acordada se determine y las modificaciones que la misma
impone.

Artículo 3º.- Para la práctica de las diligencias q ue se les

encomienden, así como para las que a ellos se les solicitan
directamente, (art. 216 del Código de Organización de los Tribunales
Civiles y de Hacienda), dispondrán del término de o cho días hábiles,
computado desde la fecha en que se le pase el expediente o
actuación por la Oficina Actuaria; término que sólo podrá ser
prorrogado por el señor Juez o Presidente del órgano pluripersonal
donde presta servicios, según las circunstancias del caso, por u na
sola vez y por un plazo similar, ante pedido fundado del Alguacil,
formulado en el expediente respectivo.-

Artículo 4º.- A fin de efectuar el debido control sobre la actividad de

los Alguaciles, las Oficinas Actuarias de cada Juzgado, por su titular o
por sus Adjuntos, según lo que aquel disponga o el Secretario del
órgano pluripersonal, en su caso, llevarán un libro donde asentarán
cronológicamente los expedientes que pasan a conocimiento de los
Alguaciles para el cumplimiento de las diligencias que le han sido
cometidas.- En las Oficinas donde actúan dos Alguaciles, se llevará
un libro para cada uno.-

Artículo 5º.- En el libro, en forma anual y mes a mes, se asentarán

diariamente, los siguientes datos: número correlativo del expediente;
su carátula; naturaleza del juicio, número de ficha , fecha de entrega
del expediente que coincidirá con la que luce la nota de pase al
Alguacil en el mismo; naturaleza de la diligencia; fecha de devolución
del expediente por el Alguacil; y firma del Actuario a Actuario Adjunto
o Secretario, en su caso, como señal del control realizado.-
Artículo 6º.- Las solicitudes que se presenten directamente ante los
Alguaciles, de acuerdo al Nº 4 del art. 216 del Código de
Organización de los Tribunales Civiles y de Hacienda, se asentarán,
también, en el citado libro, a cuyo efecto los Alguaciles en el día de su
presentación, las pondrán en conocimiento de la Oficina Actuaria o
Secretaría, para efectuar las anotaciones pertinentes.-

Artículo 7º.- Si el Alguacil no cumpliera con el plazo señalado en el

artículo 3º de la presente Acordada, no devolviendo el expediente con
la diligencia cumplida, la Oficina Actuaria o Secretaría le exigirá la
devolución y si no lo hiciere dentro de las veinticuatro horas
siguientes, dará cuenta, en el día, al Juez o Presidente, en el
expediente personal del funcionario omiso.-

Artículo 8º.- Toda suma de dinero que perciban los Alguaciles como
consecuencia de las diligencias practicadas, deberán depositarla en
la Oficina respectiva dentro de las veinticuatro horas de su recepción,
con inmediata agregación al expediente del pertinente comprobante
que acredite el depósito, en su caso.-

Artículo 9º.- Los Alguaciles no podrán percibir par a sí, por ningún
concepto, bajo pena de inmediata destitución, suma alguna de dinero.-

Artículo 10º.-Los Alguaciles están obligados a permanecer en sus

respectivas Oficinas todos los días hábiles dentro de la primera hora
del horario vigente de labor, salvo los casos de los incisos 2º y 3º del
artículo 151 del Reglamento de las Oficinas Judiciales y Estatuto de
los Funcionarios Judiciales, en los que permanecerán todas las horas
que la ley les impone en su carácter de funcionarios bajo el régimen
de dedicación total.-

Artículo 11º.-Queda derogado el inciso a) del artículo 152 del

Reglamento citado en el artículo precedente.-

Artículo 12º.-En los casos de incumplimiento a todo lo previsto en esta

Acordada, le serán aplicables a los Alguaciles las sanciones incluidas
en el artículo 115 del Reglamento citado precedentemente, en sus
incisos 1º,2º,y 4º, en forma sucesiva, de acuerdo a las reincidencias
en que incurran.-

Artículo 13º.-La presente Acordada regirá a partir del 15 de Junio de

1974, debiendo, a esa fecha, haber devuelto los Alguaciles,
debidamente diligenciados, todos los expedientes que hayan recibido
hasta el día 5 de junio de 1974, inclusive.-

Artículo 14º.-Que se comunique, circule y publique en el Diario Oficial.-

Y firma la Suprema Corte, de que certifico.-VAGO.-MALLO.DUBRA.-

SABINI.-MARCORA.- Agustín Zabaleta Pintado.- Secretario.-

Saluda a Ud. atte.-

 Montevideo, abril 25 de 1986

Circular No. 20/86

Ref. Al cumplimiento de funciones

de los Alguaciles

SEÑOR JUEZ

La Secretaría Administrativa de la
Suprema Corte de Justicia, cumple con librar a Ud. la presente
Circular, a efectos de llevar a su conocimiento, el Auto – Acordado
No. 1, que se transcribe a continuación:

Auto-Acordado No. 1
“En Montevideo, a once de abril de mil novecientos ochenta y seis,
estando en audiencia la Suprema Corte de Justicia, integrada por los
Señores Ministros Doctores don Armando Tommasino, Presidente,
don Nelson García Otero, doña Jacinta Balbela de Delgue, don
Rafael Addiego Bruno y don Nelson Nicoliello, por ante el infrascripto
Secretario,

“VISTOS :
“Que es de conocimiento de esta Suprema Corte de Justicia,
que, en algunos Juzgados, las funciones a cargo de los señores
alguaciles no se desempeñan de conformidad con los preceptos
vigentes.

“ATENTO a que con arreglo a los artículos 90º. y 122º. de la Ley No.
15.750, de fecha 24 de junio de 1985, los señores Jueces ejercen la
superintendencia de los Servicios que se prestan en las sedes de que
son titulares, siendo de su obligación celar el efectivo cumplimiento de
sus deberes por los funcionarios afectados a aquellos.
CONSIDERANDO: que sin perjuicio de esos deberes de los señores
magistrados, corresponde a esta Suprema Corte de Justicia, en
ejercicio de las facultades que regula el art. 239 numeral 2º. de la
Constitución, adoptar las medidas necesarias para asegurar la
correcta prestación del servicio judicial.-

“Por todo lo cual la Suprema Corte de Justicia,

RESUELVE:

“1º) Disponer que todos los señores Jueces Letrados del país y
los señores Jueces de Paz de Montevideo, informen, de manera
personal y en plazo de veinte días corridos, sobre la manera que, en
sus respectivas sedes, se da cumplimiento a lo dispuesto en
Acordada No. 5014 de fecha 17 de abril de 1974, con expresa
indicación de las medidas que han adoptado para su cumplimiento,
cuando él no fuera correcto.

2º) Disponer que los mismos señores Jueces hagan saber por
notificación personal a los señores Alguaciles respectivos que, no se
requiere excitación especial de parte, para que den cumplimiento a
los mandatos judiciales que reciban, no siendo excusa para la
devolución de las actuaciones, el mero desinterés de los particulares,
cuando la diligencia es susceptible de realizarse sin esa colaboración.

3º) Que en la misma forma a que alude el numeral precedente,

comuníquese a los señores alguaciles que deben ejecutar de
inmediato toda diligencia a cumplir dentro del radio de un kilómetro
desde la sede respectiva, con prohibición de requerir asistencia de los
interesados para ello, con la única excepción de los casos que se
precisen medios materiales especiales.
 4º) Que dichos señores Jueces comuniquen a esta Suprema
Corte de Justicia toda anomalía que constaten respecto a las
funciones a cargo de los señores Alguaciles y que no puedan corregir
con las facultades legales y reglamentarias con que están habilitados,
para los efectos sancionatorios que correspondieren.

“Líbrese la circular respectiva Dr. Tommasino. Presidente, Dr.

García Otero, Dra. Balbela de Delgue, Dr. Addiego Bruno, Dr.
Nicoliello. Dr. Enrique O. Tiscornia, Secretario Letrado.
 Montevideo, setiembre 5 de 1986

Circular No. 70/86

Ref.: tareas de los Alguaciles.

Modo de practicarse

A LOS SEÑORES MAGISTRADOS:

La Secretaría Administrativa de la
Suprema Corte de Justicia, cumple con librar a Ud. la presente,
Circular, a efectos de llevar a su conocimiento el texto de la Acordada
No. 6895, que se transcribe a continuación:

ACORDADA 6895. “En Montevideo, a tres de setiembre de mil

novecientos ochenta y seis, estando en audiencia la Suprema Corte
de Justicia, integrada por los Señores Ministros Doctores don
Armando Tommasino, Presidente, Don García Otero, Doña Balbela de
Delgue, Don Addiego Bruno, Don Nicoliello, por ante el infrascripto
Secretario Letrado:

DIJO:

Que ante la conveniencia de reglamentar la tarea de los

Oficiales Alguaciles a los efectos de propender a una mayor eficacia
en el cumplimiento de sus funciones, así como para facilitar el
contralor y lograr la seguridad de las diligencias que realizan,

DISPUSO

1º. Los Oficiales Alguaciles harán constar por triplicado las

diligencias que realicen mediante cedulones o formularios impresos.
 2º. Dichos recaudos corresponderán, respectivamente, a
“Cedulón”, “Actuación” y “Copia” y se escriturarán a máquina en
copias simultáneas.

3º. La fórmula “Cedulón” se entregará al interesado en la

diligencia, según corresponda, de acuerdo a derecho . La fórmula
“Actuación” en la que se extenderá constancia fehaciente de la
diligencia y fecha en que se practicó, se agregará al expediente. La
fórmula “Copia”, se llevará en legajos por los alguaciles, numeradas
cronológicamente y con indicación de los autos.

4º. Los Alguaciles dejarán constancia de las restantes

diligencias, en el libro correspondiente, debiendo asentar una minuta
de cada diligencia practicada, que será lo mas circunstanciada
posible y que destacará los aspectos más importantes de la misma.
Asimismo, intercalarán, en orden cronológico, en el legajo a que se
refiere el numeral precedente, un formulario firmado y sellado con las
siguientes constancias: carátula y ficha del expediente, naturaleza de
la diligencia practicada, nombre de la persona con quien se realizó,
página del libro en que se encuentra asentada y toda otra mención
que se considerare conveniente para una pronta ubicación de la
diligencia de que se trate, según corresponda.

5º. Esta Acordada entrará en vigencia el 1º. de octubre de 1986.

Que se comunique, circule y publique.

Y firma la Suprema Corte de Justicia, de que certifico, Dr.

Armando Tommasino. Presidente, Dr. García Otero, Dra. Balbela de
Delgue, Dr. Addiego Bruno, Dr. Nicoliello. Dr. Enrique O. Tiscornia,
Secretario Letrado”

Saluda a Ud. con la mayor consideración

Dr. Enrique Tiscornia

Secretario Letrado
CIRCULAR No. 42/97

REF: ALGUACILES TAREAS CALIFICADAS

Y DE APOYO A LA OFICINA

Montevideo, 4 de Setiembre de 1997

A LOS SENORESES MAGISTRADOS:

La Dirección General de los Servicios Administración del Poder

Judicial, cumple en librar a Ud. la presente, a fin de llevar a su
conocimiento que DE MANDATO VERBAL DE LA SUPREMA CORTE
DE JUSTICIA, SE DISPUSO: Reiterar con carácter de urgente, lo
comunicado por circular de la Secretaria Letrada No. 37 de fecha 26
de mayo de 1993, que a continuación se transcribe:
“… Los Señores Alguaciles son funcionarios altamente calificados y
que se encuentran en condiciones de prestar tareas de apoyo en sus
respectivas Oficina. La Acordada no. 5014 y el art. 151 del reglamento
General de oficinas judiciales contemplan el cumplimiento de las
referidas tareas. Atento a que la normativa del Código General del
Proceso hace innecesario que el Alguacil acompañe al Magistrado,
cuando este realice funciones que le son atribuidas por la Ley, los
Alguaciles se encontrarían en condiciones de cumplir otras funciones en
la oficina, con lo que se haría posible una mayor fluidez en el
movimiento interno de los expedientes. La Suprema Corte de Justicia
hace saber: Recomiéndese a los Señores Magistrados que, los señores
Secretarios de Tribunales y Actuarios asignen a los Alguaciles tareas
clasificadas y de apoyo a las Oficinas en que presten servicios cuando
la labor de los Oficiales de Justicia así lo permita…”

Sin otro motivo, saluda a Ud. atentamente.-

Cra. Florida Ríos Bruno

Directora General
de los Servicios Administrativos
Circular No. 74
A/R

Montevideo, 7 de noviembre de 2000.-

SUMA:
REGLAMENTO DE LA SECCION ALGUACILATOS

A LOS SEÑORES MAGISTRADOS:

La Secretaria Letrada de la Suprema Corte de Justicia, cumple con

librar la presente Circular, acompañando Acordada No. 7405 del 3 de
noviembre de 2000, relativa al reglamento de la Sección Alguacilatos.-

Saluda a usted atentamente

DR. ALEJANDRO GUIDO MANGINO

PROSECRETARIO LETRADO
DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
No. 7405

En Montevideo, a tres de noviembre del año dos mil, estando en

audiencia la Suprema Corte de Justicia, integrada por los señores
Ministros doctores don Juan Mariño Chiarlone – Presidente- don Raúl
Alonso De Marco, don Milton H. Cairoli Martínez, don Gervasio Guillot
Martínez, y don Roberto Parga Lista, con la asistencia de su
Secretaria Letrada, doctora Martha B. Chao de Inchausti,

DIJO:
Que por resolución de esta Corporación No. 153/00 de fecha 21 de
marzo del corriente año se dispuso la creación de al Sección
Alguacilatos, dentro de la órbita de la Oficina Central de Notificaciones;

LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA

R E S U E L V E:

Primero.- Aprobar el Reglamento de la Sección Alguacilatos que

sigue:

REGLAMENTO DE LA SECCION ALGUACILATOS

Artículo 1º.- (Denominación).- La Sección Alguacilatos funcionara

dentro de la órbita de la Oficina Central de Notificaciones,
modificándose en consecuencia el art. 8º. de la Acordada 6302 en
cuanto a su denominación la que pasara a llamarse Oficina Central
de Notificaciones y Alguacilatos.

Artículo 2º.- Dependerá jerárquicamente de la Dirección de la

Oficina Central de Notificaciones y Alguacilatos y funcionara bajo la
supervisión técnica del Actuario de la misma, contara con un Director
de Departamento (Administrativo), quince Oficiales Alguaciles y los
funcionarios administrativos que la función requiera.
Artículo 3º. (Competencia) Territorial. El ámbito de competencia
territorial será el Departamento de Montevideo,
Jurisdiccional. Tendrá por cometido
1) Realizar todas las diligencias de intimaciones incluidas las de
desalojo1 y la ejecución de dicho proceso (lanzamiento) y todas
aquellas en que no sea necesaria una directiva especial del juez.
Se incluyen aquellas de la misma naturaleza cometidas por los
Magistrados del interior, que por razones de domicilio deban
efectuarse dentro del territorio del Departamento de Montevideo.

2) Ejecutar las diligencias en el inc.2 del art.132 de la ley No.

15.750.

Artículo 4º.- A fin de que la Sección Alguacilatos de cumplimiento a

sus cometidos específicos, cada sede judicial expedirá, autorizada
por un Actuario o un Juez en su caso, los recaudos con los que
habrán de ser cumplidas las diligencias cometidas. Dichos recaudos
en las actuaciones que se remitan para ser cumplidas en la Oficina,
consistirán en formularios impresos en juegos por triplicado,
numerados correlativamente, integrado cada juego por hijas
denominadas: 1) “DILIGENCIA COMETIDA”, 2) “COMPROBANTE
DE DILIGENCIA” y 3) “DUPLICADO PARA ARCHIVO”.

La hoja “Diligencia Cometida” encabezara las actuaciones del Oficial

Alguacil quien procederá de acuerdo con lo dispuesto por el artículo
79.1 al 79.4 inclusive del Código General del Proceso. Cumplida la
diligencia se remitirá a la sede de origen la hora “Comprobante de
Diligencia” en la que el Alguacil asentará la misma . EL “Duplicado
para Archivo” se archivará en legajos anuales por mes y oficiara
como constancia del cumplimiento de la diligencia por el Alguacil.

1 Modificada por la Acordada nº 7662 comunicada mediante circular nº 119/2009

Artículo 5.- El tríptico contendrá las siguientes constancias:

1.
Juzgado de origen,
2.
Sello de la Oficina,
3.
Nombre, apellido y dirección del destinatario de la diligencia,
4.
Carátula y ficha del expediente,
5.
Número y ficha del auto que comete la diligencia ( en la hoja
“Diligencia cometida” constara además la transcripción del decreto
y cualquier indicación de los Magistrados para su mejor
diligenciamiento,)
6.
Cantidad (numero) de documentos que acompañan el tríptico.
7.
Firma del Actuario o del Juez en su caso.

Las anteriores especificaciones lo son sin perjuicio de las constancia

que correspondan a cada hoja del juego por triplicado según lo que
deban acreditar las distintas actuaciones.

Artículo 6º.- Cada sede judicial llevara un relacionado por duplicado

donde asentará los trípticos enviados identificándolos con el número,
ficha y caratula del expediente, número y fecha del auto que lo remite
y la diligencia cometida. El duplicado y los trípticos serán recogidos
bajo firma y devueltos diariamente, por funcionarios de la Oficina
Central de Notificaciones y Alguacilatos. Las diligencias cometidas
deberán ser distribuidas a los Alguaciles dentro de las 24 horas de
recibidas y remitidas al Juzgado de origen dentro de las 24 horas de
su devolución por el Alguacil.

Artículo 7º.- En los casos previstos en el art. 132 inc. 2 de la Ley No.
15.750 se procederá en la siguiente forma:
1) La Oficina actuara en formularios impresos en juegos por
cuadruplicados, numerados, integrado cada juego por hojas
denominadas: A) "SOLICITUD" en duplicado. B)
COMPROBANTE DE DILIGENCIA" Y C) "DUPLICADO PARA
ARCHIVO".
 2)La "SOLICITUD" deberá ser completada por el interesado,
acompañando la documentación en la que se basa su petición
en la forma establecida en el art. 72 del Código General del
Proceso, y copia o copias para los intimados. Su duplicado
sellado y firmado por la Oficina le será devuelto como
comprobante de su gestión y el original entregado al Alguacil
del radio dentro de las 24 horas de recibido.

3)El Alguacil asentara la diligencia en la hoja "COMPROBANTE

DE DILIGENCIA" y los anexos que fueran necesarios
procediendo de acuerdo con lo dispuesto por el art. 79.1 al 79.4
inclusive del Código General del Proceso y entregando al
intimado la hoja "SOLICITUD" y copia de la documentación
acompañada.

4)Cumplida se entregará al interesado la hoja “COMPROBANTE

DE DILIGENCIA" conjuntamente con los documentos que
acompaño debidamente foliado, quien firmará su recibo en el
"DUPLICADO PARA ARCHIVO".

5)La hoja "DUPLICADO PARA ARCHIVO", se archivará en l a

misma forma que se estableció en el art.4 inciso final y por
separado.

6)Si en el plazo de 60 días contados desde que se realizó la

solicitud el interesado no concurriera a retirar las actuaciones la
Oficinas las archivará conjuntamente con la hoja " DUPLICADO
PARA ARCHIVO".
7) Una vez archivadas las actuaciones si los interesados solicitaran
la entrega de las mismas, deberán hacerlo por escrito.

Artículo 8o.- El cuadruplicado contendrá las siguientes constancias:

1) Numero de solicitud

2) Nombre, apellido y dirección del destinatario de la

diligencia.
 3) Cantidad (número) de documentos y copias que se
adjuntan.
4) Firma del interesado o Alguacil según el ejemplo
del que trate.

Las anteriores especificaciones lo son sin perjuicio de las constancias

que correspondan a cada hoja del juego por cuadruplicado según lo
que deban acreditar las distintas actuaciones.

Artículo 9o.- La Dirección de la Oficina Central de Notificaciones y

Alguacilatos tendrá responsabilidad del funcionamiento de la sección
creada,, y a ella le competen con relación a la misma las atribuciones
que el Reglamento de Oficinas Judiciales le acuerda a los Actuarios y
Directores de Oficina Administrativas en su artículo 147 incisos a), b),
i) y k).

Artículo 10o.- A la Dirección de la Oficina con el Actuario asignado a

la Sección Alguacilatos le compete: a) planificar, organizar, coordinar
y ejecutar los actos necesarios para el cumplimiento de los cometidos
específicos de la sección, otorgando la infraestructura administrativa
para la efectiva prestación del servicio creado; b) planificar la división
en radios del Departamento teniendo en cuenta para ello factores
como la densidad de población, área del mismo y otras situaciones
que estimen del caso atender; c) calificar a los funcionarios de esta
dependencia; d) conceder las licencias de los funcionarios de la
sección que se crea.

Artículo 11o.- Al Actuario de la Sección le compete el contralor

técnico de: a) las diligencias cometidas o solicitadas; b) la registración
que realizaran los señores alguaciles y el cumplimiento de los plazos
a que se refiere el art. 3o. de la Acordada 5014 y del inciso final art.
6º. de la presente reglamentación, c) la distribución de las tareas
entre los alguaciles y los funcionarios administrativos, d) la evaluación
de consultas técnicas que formulen los profesionales o el público por
actos cometidos al servicio, e) la supervisión en general de las tareas
del personal de la sección.
 Artículo 12º.- Al Director del Departamento Administrativo le
compete:
1)Asignar a los alguaciles los radios en los que deberán prestar
sus funciones específicas, pudiendo por razones de servicios
efectuar rotaciones entre los mismos y designar suplentes en los
casos que corresponda

2)El contralor de:

a) Los funcionarios de la Oficina encargados de recoger en
las sedes
judiciales la documentación con diligencias cometidas y de
su devolución, tan solo en lo que refiere a estas.
b) Los relacionados y trípticos enviados por las sedes
judiciales y las
solicitudes previstas en el Artículo 132 inc. 2 de la Ley 15.750
y sus distribuciones a los Oficiales Alguaciles.
c) La buena administración de los pases de libre tránsito y
la utilización de locomoción contratada donde se considera
necesario.

Artículo 13º.- Compete a los Oficiales Alguaciles:

1. Cumplir las diligencias que se les comenten y las
prescriptas por el art. 132 inc. 2 de la Ley 155750, en el
plazo establecido en el artículo 3º. De la Acordada 5014
rigiendo todo lo establecido en este.
2. Llevar un libro en el que asentaran cronológicamente las
diligencias que les han sido cometidas o solicitadas.

Artículo 14º.- Los libros de Alguacilatos contendrán los siguientes

elementos individualizantes de las diligencias:
1. Número ordinal correlativo de la diligencia a efectuar.
2. Juzgado de procedencia o nombre del interesado en su caso.
3. Número de formulario.
 4. Fecha de recibida por el Oficial Alguacil.
5. Fecha de realizada la diligencia
6. fecha de devolución a la mesa de la Sección Alguacilatos

Los datos individualizantes serán registrados en el libro por el Oficial

Alguacil y controlados por el Actuario o alguno de los Adjuntos
designado al efecto, teniendo las facultades que le comete el art. 7o.
de la Acordada 5014.

Artículo 15o.- Los Oficiales Alguaciles están obligados a permanecer

en la oficina los días hábiles un mínimo de 2 horas y todas aquellas
que la ley le impone en su carácter de funcionarios bajo el régimen de
dedicación total.

Artículo Transitorio.- Los cometidos que corresponden al Directo de

Departamento Administrativo en esta reglamentación y hasta que
dicho cargo sea provisto, serán ejercidos por el Actuario de la Sección
o en su cado por el Adjunto designado al efecto.

Segundo.- Esta Acordada entrará en vigencia a partir del 1º de

diciembre de

2000.

Tercero.- Comuníquese, publíquese y circúlese.

Y firma la Suprema Corte de Justicia, lo que certifico.

Circular No. 119/2009

REF.: OFICIALES ALGUACILES - NUEVA REGLAMENTACION

Montevideo, 8 de octubre de 2009.-

A LOS SEÑORES JERARCAS:

La Dirección General de los Servicios Administrativos, cumple en

librar la presente a fin de llevar a su conocimiento la Acordada n°
7662, referente a la nueva reglamentación de los Oficiales Alguaciles,
la que a continuación se transcribe:
“Acordada nº 7662
En Montevideo, a los siete días del mes de octubre de dos mil nueve,
estando en audiencia la Suprema Corte de Justicia, integrada por los
señores Ministros doctores don Jorge Larrieux Rodríguez -Presidente-
don Leslie Van Rompaey Servillo, don Daniel Gutiérrez Proto, don
Jorge Ruibal Pino y don Jorge Omar Chediak González , con la
asistencia de su Secretaria Letrada doctora Martha B. Chao de
Inchausti;
DIJO
I) que es necesario reglamentar la forma de actuación de los
Oficiales Alguaciles en lo que respecta a la percepción de sumas
de dinero por concepto de locomoción;
II)que en Montevideo la Oficina Central de Alguacilatos cuenta con
la infraestructura necesaria, tanto edilicia como de recursos
humanos y materiales, por lo que será allí donde se derivarán la
mayoría de las diligencias de alguacilatos;
III) que en el interior, por ahora y en la medida en que no se
incorporen al sistema de intimaciones electrónicas, continuarán
en el régimen actual;
IV) que es necesario establecer un marco dentro del cual se
determinen las responsabilidades de estos funcionarios y de los
jerarcas de las oficinas en las cuales cumplen sus funciones;
 V) que la Corporación entendió conveniente aceptarlas sugerencias
realizadas por la comisión designada al efecto, a la cual cometió
proyectar esta reglamentación;
ATENTO:
a lo expuesto y lo dispuesto por los artículos 239 ord. 2° de la
Constitución de la República y 55 de la Ley nº 15.7 50, Acordadas nos.
5014, 7405, 7433, 7444 y Reglamento General de Oficinas Judiciales.

LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA

RESUELVE

1°.- En la Capital: la Oficina Central de Alguacilatos realizará:

A) Todas aquellas intimaciones que no estén incluidas en la

Acordada nº 7644.
B) Todas las intimaciones de desalojo debiendo colocar la cédula de
acuerdo a lo dispuesto por el art. 47 del Decreto Ley nº 14.219.
C) Las intimaciones en cumplimiento del artículo 132 de la Ley nº
15.750.
Las actuaciones que legal o reglamentariamente deban realizarse en
forma personal las cumplirá el Oficial Alguacil de la sede respectiva.-
2°.- En el interior de la República la actividad de los Sres. Alguaciles
continuará realizándose como se hace actualmente hasta tanto no
sean incorporados al sistema electrónico.-
3°.- Los Oficiales Alguaciles de las sedes tanto de la capital como del
interior no podrán percibir suma alguna de dinero por ningún
concepto; si lo hicieren constituirá falta grave.
En caso de que la diligencia deba cumplirse fuera del radio, para los
casos de asuntos penales, aduaneros, Leyes nos. 17.514 y 17.823,
de defensorías públicas y/o consultorios jurídicos habilitados, cuando
no puedan ser realizadas por la Oficina Central de Alguacilatos, las
erogaciones se cubrirán con el rubro de Caja Chica.
En las demás materias el interesado proporcionará la locomoción. En
ninguna circunstancia la misma será contratada directamente por el
Oficial Alguacil, bajo pena de incurrir en falta grave.
El Actuario o Magistrado en su caso, tomará las medidas necesarias
para el efectivo cumplimiento de esta disposición.-
4°.- El Actuario o Magistrado -bajo su responsabilidad- controlará
diariamente y en forma personal la agenda de diligencias, así como
el libro respectivo.-
5°.- Cuando la diligencia solicitada no pueda ser cumplida dentro
de los términos legales, se deberá dejar constancia en el
expediente del motivo específico que lo impide y dicha constancia
deberá ser suscrita por el solicitante de la medida .-
6°.- División Servicios Inspectivos en ocasión de sus visitas
controlará los extremos antedichos.-
7°.- Quedan derogadas todas aquellas disposiciones que
contravengan la presente.- 8°.- Comuníquese.-

Sin otro motivo, saluda a Ud. atentamente.-

DR. ELBIO MENDEZ ARECO

DIRECTOR GENERAL
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
SECRETARIA LETRADA

Circular: No. 19 SOLAMENTE PARA MONTEVIDEO

Montevideo 18 de marzo de 2003.

SUMA:
ACORDADA Nº. 7478-
OFICINA CENTRAL DE NOTIFICACIONES Y ALGUACILATOS -
MODIFICATIVA DEL ARTÍCULO 3º. DE LA ACORDADA Nº. 5014.

NP
Ref.:69/2003

A LOS SEÑORES MAGISTRADOS:

La Secretaria Letrada de Suprema Corte de Justicia, cumple

con librar a Uds. la presente Circular, acompañando Acordada No.
7478, de fecha 17 de marzo 2003, que se reglamenta quién podrá
prorrogar los plazos respecto de las diligencia que se tramiten en la
Oficina Central de Notificaciones y Alguacilatos.

Sin otro motivo particular saluda a Ud. muy atentamente

DRA. MARIA CRISTINA HERNANDEZ

PROSECRETARIA LETRADA DE LA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
En Montevideo a 17 de marzo del dos mil tres, estando en audiencia
la Suprema Corte de Justicia, integrada por los señores Ministros
doctores don Roberto J. Parga Lista -Presidente- don
Milton H. Cairoli Martínez, don Gervasio Guillot Martínez, don Leslie A.
Van Rompay Servillo y don Daniel I. Gutiérrez Proto, con la asistencia
de su Secretaria Letrada, doctora Martha B. Chao de Inchausti,

DIJO:

Que por Acordada No. 7405 de 3 de noviembre de 2000 se comunicó

el Reglamento de la Sección Alguacilatos de la Oficina Central de
Notificaciones y Alguacilatos aprobado por esta Corporación por
resolución No. 524/00/24 de fecha 24 de octubre del mismo año, el
que oportunamente fue modificado por resolución Nº. 374/01/17 de
fecha 1º de agosto de 2001 comunicada por Circular Nº.61 de 9 de
agosto de 2001.

CONSIDERANDO:

I) Que en el artículo 13º núm. 1 se establece que los Oficiales

Alguaciles deberán: "Cumplir las diligencias que se les cometen y
las prescriptas por el art. 32 inc. 2 de la Ley Nº. 15.750, en el
plazo establecido en el artículo 3º, de la Acordada 5014 rigiendo
todo lo establecido en este"

II) Que el artículo 3º, referido establece que el plazo "solo podrá ser
prorrogado por el señor Juez o Presidente del órgano
pluripersonal donde presta servicios".

III) Que los alguaciles de la Oficina Central de

Notificaciones y Alguacilatos se encuentra sometidos a las Jerarquías
Administrativas de la misma y no a la de un Magistrado, situación que
obviamente por ser posterior, no está contemplada e n la norma que
refiere el numeral II)
IV) El planteo realizado por la Dirección de la Oficina Central de
Notificaciones y Alguacilatos y el informe de la Asesoría Letrada.

V) Que ella implica modificar en lo pertinente el régimen

reglamentado en las Acordadas citadas

ATENTO:

A lo expuesto

LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA

RESUELVE:

1º.) Agregase al artículo 3º de la Acordada Nº 5 014 de 17 de

abril de 1974 la siguiente disposición:

"En todas las diligencias que tramiten en la Oficina Central

de Notificaciones y Alguacilatos el plazo podrá serprorrogado por la
Dirección de la Oficina o por el Actuario encargado de la Sección
Alguacilatos con las mismas limitaciones establecidas en esta norma"

2º.) Que se comunique, circule y publique.

Y firma la Suprema Corte de Justicia lo que certifico.

DR. ROBERTO J. PARGA LISTA

PRESIDENTE DE LA SUPREMA
CORTE DE JUSTICIA

DR. MILTON H. CAIROLI MARTINEZ

MINISTRO DE LA SUPREMA
CORTE DE JUSTICIA
CIRCULAR NO.29/04

REPUBLICA ORIENTAL
DEL URUGUAY
PODER JUDICIAL
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

Montevideo, 27 de abril de 2004

Ref.: NOTIFICACIONES Y ALGUACILATOS EN ZONA URBANA O

SUBURBANA CORRESPONDIENTE A LOS JUZGADOS
LETRADOS

A LOS SEÑORES JERARCAS:

La Dirección General de los Servicios

Administrativos, cumple en librar la presente, a fin de llevar a su
conocimiento la Acordada 7509, referente a las diligencias de
Notificaciones o de Alguacilatos a llevarse a cabo en zona urbana o
suburbana correspondiente a los Juzgados Letrados, cuyo texto a
continuación se transcribe:

Acordada No. 7509

"En Montevideo, a los veintiún días del mes de abri l de dos mil
cuatro, estando en audiencia la Suprema Corte de Justicia, integrada
por los señores Ministros doctores don Roberto Parga Lista, don
Daniel Gutiérrez Proto, don Hipólito Rodríguez Caorsi y don Pablo
Troise Rossi con la asistencia de su Secretaria Letrada doctora
Martha H. Chao de Inchausti,
 DIJO:
VISTOS:
el planteamiento referente a notificaciones, alguacilatos y
diligencias judiciales fuera de la zona aledañas de la ciudad donde
los Juzgados Letrados del interior tienen su sede:

CONSIDERANDO:
I) que el planteamiento efectuado y las conclusiones
correspondientes se ajustan a las normas aplicables al caso y al
espíritu con que ellas fueron dictadas;
II) que solicitados los informes a División Servicios Inspectivos,
ésta concuerda totalmente con tales conclusiones;
III) que, pese a ser clara la redacción de la Resolución No. 754 de
fecha 9 de diciembre de 1991, comunicada por circular No. 88/91,
es de conocimiento de la Corporación que la delimitación del
territorio dentro del cual los Juzgados se ven impedidos de cometer
a los Juzgados de Paz la diligencia alguna de notificación o
alguacilato, ha sido motivo de disimiles interpretaciones que
provocan permanentemente conflictos entre Magistrados Letrados
y de Paz;
IV) que fundamentalmente provocan tales desinteligencias el
concepto de "aledaños" a que hace referencia la resolución citada;
V) que, en beneficio del servicio judicial y en procura de evitar
demoras y conflictos, es oportuno rever en lo pertinente tal
resolución, por lo que se procederá a dejarla sin efecto y sustituirla
totalmente por la presente;

ATENTO:
a lo expuesto y conforme a lo establecido por el art. 239
núm. 2º de la Constitución de la Republica y artículo 55 numeral 6º
de la Ley 15.750 de 24 de junio de 1985;
 LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
RESUELVE:

1º.- Déjase sin efecto todo lo dispuesto en la resolución No. 6654 de

fecha 9 de diciembre de 1991, la que se sustituye por lo que se
dispone en los artículos siguientes.-
2º.- Los Juzgados Letrados del Interior del País, se abstendrán de
cometer a los Juzgados de Paz, diligencia alguna de Notificación
o de Alguacilato a efectuarse en zona urbana o suburbana de la
ciudad en que el Juzgado Letrado tiene su Sede.-
3º.- Los Juzgados de Paz que recibieren cometimientos en
contravención de lo dispuesto, estarán impedidos de
diligenciarlos, salvo casos de fuerza mayor que impidan su
realización por parte del Juzgado comitente.
4º.- Se reitera lo dispuesto por resolución No. 394 de fecha 24 de
agosto de 1994 en el sentido de que los Juzgados de Paz del
interior con territorio jurisdiccional en las ciudades donde el
Juzgado Letrado tiene su sede, deberán dar cuenta a la Suprema
Corte de Justicia, toda vez que reciban cometimientos que no se
ajusten a lo establecido en esta Acordada.
5º.- Que se comunique, circule y publique".

La presente Acordada fue suscrita por el Señor Presidente Interino de

la Suprema Corte de Justicia, Dr. Roberto PARGA LISTA y por
Señores Ministros doctores, Daniel GUTIERREZ PROTO, Hipólito
RODRIGUEZ CAORSI y Pablo TROISE ROSSI y la Sra. Secretaria
Letrada, Dra. Martha B. CHAO de INCHAUSTI.-

Dr. Elbio MENDEZ ARECO

Director General
Servicios Administrativos