UN IVE R S I tIAtI E tI I,ITI N E I.

ITAL Universidad
1I,-
E. Continental
TACtlLTAO OE It'lüEI'IIiRíA
E§[UELA AIAOÉl',tI[A P11[FI§IIl,lAL DI INGE|lIEllíA TIUL

GUTA DE PRACTICA N" 1:

EXPLORACIÓN DE SUELO§ (MTIE§TREO Y ROCAS) Y REDUCCIÓN DE MUE§TRA§

EN CAMPO
1. Propósito/Otrjetivo
Es el muestreo e investigación de suelos y rocas con base en procedimientos normales, mediante
los cuales deben determinarse las condiciones de los suelos y rocas.

2. Fundamento teórico

Establecer los procedirnientos adecuados de muestreo de suelos y rocas, que permitirán la

correlación de los respectivos rlatos con las propiedades del suelo, tales como plasticidad,
permeabilidad. peso unitario, compresibilidad. resistencia y gadacióu y de la roca tales como
resi stencia, estratigraña, estructura y morfol o gía

3. Equipos, materiales y herramientas

a. Equipos, Materiales y herramientas
o Barrenos manuales, excavadoras y palas, para depósitos superficiales de suelo hasta
profundidadcs de 3 -15 pies (1-5 m).
. Equipos de percusión y lavado.
o Barrenos y taladros rotatorios motorizados, con formas adecuadas, muestreadores y
tubos saca núcleos, para la inr,estigación y muestreo tanto de rocas como de suelos.
. Aparatos geofisicos utilizados para la investigac.ión sub superficial que pueden ser:
- Instrumentos sísmicos, con recepción simple o múltiple mediante geófonos, de
señales originadas por golpes de rnartillo. explosivos u otras fuentes de energia.
- Aparato de resistividad de suelos, para medir la resistencia del suelo o roca al paso
de una corriente continúa o alterna.
- Aparatos nucleares, para medir humedad y peso unitario de suelos o rocas.
- Muestreadores de turba, para investigar áreas compuestas por suelos orgánicos.
r Herramientas manuales pequeñas, tales como liaves de tubo y palas, constituyen
parte del equipo necesario. Para determinados suelos finos plásticos de la selva, los
denominados "posteadores".
o Frascos de cien'e hennético, para humedad de muestras (aproximadamente de 4 a I
onzas) de capacidad, de vidrio, metal o plástico, que puedan sellarse; además.
recipientes herméticos o bolsas de tejido cerrado, libres de material contaminante, de
manera que no haya pérdida de partículas finas y que tengan una capacidad de por lo
menos 16 kg (35 ih); también cajas apropiadas para muestras de núcleos de roca.
r Accesorios complementarios: Bnrjula, inclinómetro, nivel de mano, cámara
fotográfica" estacas y cinta métrica.
¡ Instrumentos para medir asentamientos y movimientos del terreno in situ.
4. Indicaciones/Instrucciones

Deben obtenerse muestras representativ¿s de suelo o roca, o de ambos, de cada material

que sea necesario para la investigación. El tamaño y tipo de la muestra requerida,
 U NIVER§IDAB IBNTII.IENTAI fi- Universidad
rA[ljLTAO DE It.lEENIERíA Continental
ESIUELA AIAOÉl'lI[A PltÜFi§IINAL OE It'l§El\lIEI{íA [IVIL

depende de los ensayos que se vayan a efectuar y del porcentaje de partículas gruesas en
la muestra, y las limitaciones del equipo de ensayo a ser usado-

Nota 1. El tamaño de las muestras alteradas, en bruto, puede variar a criterio del
responsable de la investigación, pero se sugiere las siguientes cantidades:

o Clasificación visual: 0,50 kg - 50 - 500 g.

. Análisis granulométrico y constantes de suelos no granulares: 0,50 a 2,5 kg-
r Ensayo de compactaciórr y granulometría de suelo-agregado pganular: 20 - 40 kg.
r Producción de agregados o ensayo de propiedades de agregados: 50 - 200 kg.

Debe identificarse cuiciadosamente cada muestra con la respectiva perforación o calicata

y son la profundidad a la cual fue tomada. Colóquese una identificación dentro del
recipiente o bolsa, ciérrese en forma segura, protéjase del manejo rudo y márquese
exteriormente con una identiflcación apropiada. Guárdense muesfi'as para la determinación
de la humedad natural en recipientes de cierre herraético para evitar pérdidas de la misma.
Cuando el secado de muestras puede afectar 1a clasihcación y ios resultados de los ensayos'
las muestras deben ser protegidas para la pérdida de humedad.

y agua para deterrninar la acidez, el pH y el contenido

Deberá tomarse muestras de suelo
de compuestos metálicos del material, cuando pueda esperarse que causen un cambio
inaceptable en su medio ambiente. El tamaño de la muestra no deberá ser menor de 2.5 kg.

5. Procedimiento

Los procedimientos recomendados para el muestreo en el sitio, la identil'rcación de muestras

y los ensa-vos a realizar, son los siguientes:
r Calicatas y trincheras: Excavaciones a cielo abierto. hasta la profundidad deseada,
tomanclo las precauciones necesarias para evitar ei desprendimiento de material de
las paredes que pueda af'ectar la seguridad del trabajador o contaminar la muestra
que se espera obtencr.
. Investigación muestreo del suelo mediante banenos y muestreadores:
y
Procedimiento irtil para la detenninación del nivel freático. La profundidad con esta
clase de barenc está limitada por las condiciones agua-suelo, las características cle1
suelo y el equipo emPleado.
o Ensayo de penetración estándar (SPT) y muestreo de suetos: Procedimiento para
obtener muestras y rnedir la resistencia del suelo a la penetración de un muestreador
¡ormalizado, fundalnentalmente para suelos no cohesivos, pudiendo ser usa<lo en
suelos cohesivos para recuperar muesffas o para detcrminar un valor cualitativo dc
la resistencia.
¡ Ensayo de corte con veleta en suelo cohesivo, MTC' E 122: Procedimiento para
medir in situ la resistencia al corte de suelos cohesivos blandos, mediante la
rotación de una veleta de cuatro hojas en un plano hodzontal.
 UNIVERSIDAII Et]NTINENTAL Universidad
1(- Continental
FAII]I.IAO ilE II,{EE¡IIEltÍA
iSIUTLA A[A[Ét,t|[A F11[FESIII'IAL DE INGTNIEfi[A TI1lIL

r Método para muestreo de suelos con tubo de pared delgada, MTC E l2A:
Procedimiento para recobrar rnuestras de suelo relativamente inalteradas,
adecuadas para ensayos de labqrratorio.

La investigación del suelo y roca comprenderá entre otros 1o siguiente:

a Revisión de cualquier infonnación disponible sobre ia geología y la fonnación de la roca

o del suelo, o de arrbas, sobre las condiciones del nivel lreático en el sitio y en las
vecindades.
a Detetminación del nivel fieático y del rnaterial de fundación firme, bien sea roca o suelos
de adecuada capacidad de soporle.
a Investigación en ei sitio de los materiales superficiales y del subsuelo mediante
perforaciones de percusión y lavado. rotación, barrenos manuales o mecánicos de
espiral" calicatas y rnétoclos geofisicos.
t Identificación del suelo y de los tipos de roca en el tereno con registros de la profundidad
a la cual se presentan y de la localización de sus discontinuidades estmcturales.
a Recuperación cle muestras representativas inalteradas y remoldeadas para ensayos de
caracterización del suelo o de la roca, y de los materiales parala construcción.
a Instrllmentación en el sitio para medir nrovimientos por medio de inclinómetro. placa
de asentamienfo- etc.
a Evaluación del comportamiento de instalaciones existentes en la vecindad inmediata del
sitio propuesto, con respecto ai material de fundación y el medio ambiente.
 UNIVERSIUAB EIINTINEI'ITAL l{- Universidad
FAIULTAO DT INEEt.lIERíA
Continental
ESIUTIA AIAOÉt'l|[A PIIIFTSIINAL Di INET}IIEttíA IIllIL

nroUCCrón¡ DE MUESTRAS DE CAMPO e raMeÑOS DE MUESTRAS DE ENSAYO

OBJETIVO

para
1.1 Es la reducción de las muestras obtenidas en el campo a los tamaños de muestras requeridas
los ensayos, empleando procedimientos que minimizan la variación en la medición de las

características entre las muestras de ensayo y las muestras de campo.

I.2 La reducc!ón de muestras se obtlene mediante los siguientes tres métodos:

Método A: Cuarteador mecánico

Método B: Cuarteo

Método C: Pilas cónicas (agregado fino húmedo)

FITi¡ALIDAD Y ALCANCE
para someterlas
2,L Lafinalidad es el reducir las muestras obtenidas en el campo a las porciones requeridas
la muestra total'
a ensayos. Las muestras más grandes tienden a ser más representativas de
en el campo
Los métodos indicados tienen por finatidad reducir el tamaño de la muestra obtenida
y
a tamaños convenientes para realizar varios ensayos a fin de describir el material medir
su

calidad, de tal manera que la porción de muestra de ensayo más pequeña no deje de ser
Los errores que
representat¡va de la muestra más grande y por lo tanto de la total suministrada.
conducirán a la obtención de muestras
se cometen en un seguimiento no cuidadoso de los métodos,
no representativas para su uso en ensayos posteriores'

REFERENCIAS NORMATIVAS

ASTM C 702: Standa rd Practice for Red ucing Sa m ples of Agg regate to Testing
Size.
3. 1

EQUIPO

4.T METODO A: CUARTEADOR MECÁNiCO

par de cajuelas con

4.t.L Divisor de muestras: Los divisores de muestras deberán tener un número
para suelos
planos inclinados de igual ancho, pero no menor que ocho para suelos gruesos, o ve¡nte
mínimo de la cajuela debe ser
finos, con descargas alternativas a cada lado del divisor' El ancho
mayor tamaño contenida en la muestra
aproximadamente 1,5 veces el diámetro de la partícula de
con dos recipientes para recibir las dos mitades de la
a ser dívidida. El divisor debe estar equipado
ancho igual o
muestra dividida. As¡mismo, debe estar equipado con una tolva, la cual tiene un
ser depositada a
ligeramente menor que el ancho total de la cajuela, por la cual la muestra debe
y sus accesorios deben ser diseñados para que
r.¡na velocidad controlada a las cajuelas' El equipo
la muestra fluya suavemente sin restricciones o pérdidas de material' Ver Figura 1'
Tamaño Número Dimensiones Dimensiones Internas
Máximo de Internas de las caias (3
de
Muestra Canales A c D F

Mm Mm mm mm mm mm mm mm
40 ó 50 150 7A 230 150 400
20 10 30 130 40 150 100 300
l0 12 15 BO 30 120 QN 2AA
-)ñ
5 L2 7 15 50 90
Figura 1. Cuarteador
4.2 METODO B: CUARTEO

4.2.1 El aparato consiste de un cucharón rnetálico, pala o badilejo y una lona para cutrrir
aproxirnadamente 2 m x 2,5 m. Ver Figura 2'

*,,"* ,-'
f {
&"
ltufslliá i:ullut s{rB$f u¡r,\
iilP{Ítl DIE Ltll PIA I ['1!E-q
&n
t'r
{1. ElÁl¡l
rlf:t.§. Iü ttLl¡r{t}u
EtlE U[ Cl]l¡§
ruuttrt r¡rrrú ¡t ut
áfLt'llA$C Et,:ü\0

,.''':'q':F'
É+- -4-i^ú*.
,.;*¿i;Jü?*

l':l EC'{tffl'r;t lL{fiTü5 BF-r€§T¡l 5

',:lJ;H 0E:ECl,4R [iS 0-$09 ['c9 Gt-.qPT'i'1

Figura 2 Cuarteo

4.3 MÉToDo C: PILAS CÓNICAS (Agregado fino húmedo)

4.3.1 El equipo consiste de un cucharón metálico, pala o badilejo para rnezclar y un muestreador
(pequeño cucharón o pala)' Ver ftua 3

r-i.¡1
I
i
I

¡,{rftitAF aülin EI llt

{-nÍn ¡Á nPlá\a8n t I .:$ltñ
'lltlcL,1

r,Ull§lC¡ l¡l'tlnÁ *É cft rl+tF!4R 105 Dri¿§f lrs nPlltiTtl§

Fllatlllt nt.i{cHn* lf:§ nlEflt J}ns elinEtnl

Figura 3: Pilas cónicas

MUESTRA

La muestra de campo se toma de acuerdo con el método (MTC E10f), o como lo establezca cada método de
ensayo. Cuando se contempla solamente el ensayo de análisis granulométrico, el tamaño de la muestra de
campo dada en MTC E 101 es usualmente adecuado. Cuando se van a realizarensayos adicionales, el usuario
deberá asegurar por sí mismo que el tamaño inicial de la muestra de campo sea adecuado para realizar todos
los ensayos considerados.

5.1 SELECCIÓN DEL MÉTODO

5.1.1 Agregado fino

La muestra de campo de agregado fino que está seca o en condición de saturada superficÍalrnente
secar se debe reducir de tamaño por medio de un cuarteador mecánico usando el Método A. Muestras
de campo libres de humedad superficial se pueden reducir de tamaño por cuarteo de acuerdo al
Método B o por tratamiento como una pequeña muestra conforme al Método C.

5.1.1.1 Si se desea utilizar el Método B ó C y ia muestra de campo no tiene humedad libre sobre la
supefficie de las partículas, la muestra se debe humedecer para alcanzar esta condición, mezciarla
bien y luego llevar a cabo la reducción de la muestra.

5.L.1.2 Si se desea utilizar el Método A y la muestra de campo tiene humedad libre sobre la superficie de
las partículas, la muestra de campo se debe secar hasta la condición de superficie seca, usando
temperaturas que no excedan aquellas especificadas para cualquiera de los ensayos contemplados
y luego se procede a reducir la mueslra. Alternativamente, s¡ la humedad de la muestra de carnpo
es muy grande, una división preliminar se debe realizar utilizando un cuarteador mecánico que
tenga una abertura de 38 mm (1 Y: pulE) o más para reducir la muestra a no menos de 5 0ü0 g,
la porción así obtenida se seca y se reduce al tamaño de muestra de ensayo usando el Método A.

Nota 1. El método para deterrn¡nar la condición de saturado superficialmente seco se describe

en NTP 4OA.A22. A manera de aproximación, si el agregado fino mantiene su forma, cuando se
moldea con ia mano, se puede ccnsiderar que posee dicha condición.

5.1.2 Agregado grueso y mezcla de agregados grueso y fino

La muestra se reduce usando un cuarteador mecánico de acuerdo con e! Método A (método preferido)
o por cuarteo usando el Método B. No se debe usar el Método C para agregado grueso o ryrezcla de
agregado grueso y fino
PROCEDIMIENTO

6,1 MFIODO A: CUARTEADOR MECÁNICO

6.1.1 La muestra de campo se coloca en la tolva distribuyéndola uniformementede extrerno

a extremo de tal manera que. aproximadamente iguai cantidad fluya a través de cada
cajuela. La razón a la cual la muestra se deposita en ia tolva, es tal que se debe alcanzar
un flujo libre a través de las cajuelas hasta los recipientes colocados abajo' La muestra
de uno de ios recipientes se reintreduce al aparato las veces que sea necesario para
reducir el tamaño de la muestra a ia cantidad especlficada para el ensayo. La porción de
muestra acumulada en el otro reciÉ)iente se debe reservar para otros ensayos.

6.L2 La rnuestra de campo se coioca en la tolva distribuyéndola uniformemente de extremo

a extremo de tal manera quen aproximadamente iguai cantidad fluya a través de cada
cajuela. La razón a la cual la muestra se deposita en Ia tolva, es tal que se debe alcanzar
un flujo libre a través de las cajuelas hasta los recipientes colocados abajo' La muestra
de uno de ios recipientes se reintroduce al aparato las veces que sea necesario para
reducir el tamaño de la muestra a la cantidad especificada para el ensayo. La porcién de
muestra acumulada en el otro recipiente se debe reservar para otro5 ensayos.

6,2 MÉTODO B: CUARTEO

6.2.I Se puede usar cualquiera de los procedimientos descritos en los dos numerales
siguientes o una combinación de arnbos.

6.2. 1.1 Se coloca la muestra sobre una superficie dura, limpia y horizontal evitando
cualqu¡er pérdida de material o la adición de sustancias extrañas. Se mezci¿ bien
lA muestra hasta formar Una pila en forma de cono; se mezcla de nuevo hasta
formar un nuevo cono, repitiendo esta operación tres veces. Cada palada tomada
de la base se deposita en la parte superior del cono, de modo que el material caiga
uniformemente por los lados del cono. Cuidadosamente se aplana y extiende la pila
cónica hasta darle base circular y espesor y diámetro uniforme presionando hacia
abajo con la cuchara de la pala. de tal manera que cada cuarto del sector contenga el
materíal original. El diámetro debe ser aproximadamente cuatro a ocho veces el
espesor. Se procede luego a dividir diametralmente el material en cuatro partes
iguales, de las cuales se separan dos cuartos diagonalmente opuestos, incluyendo
todo el material fino limpiando luego con cepillo o escoba los espacios libres. Los dos
cuartos restantes se mezclan sucesivamente y se repite la operación hasta obtener
la cantidad de muestra requerida, tal como se aprec¡a en la Figura 2'

o.z, r.¿ Como una alternatlva al procedimiento anterior, cuando la superficie no es uniforme,
la muestra de campo se coloca sobre una lona sobre la cual se homogentza la
muestra original por paleo. Se puede operar también, mezclando el rnaterial
mediante la elevación alternat¡va de las esquinas de la lona tirando hacia la muestra,
como si se tratara de doblar Ia lona diagonalmente haciendo rodar al material. En
cualquiera de los casos se procede a aplanar y extender la pila como en ... . , y
luego dividirlo, o si ia superficie bajo la lona es irregular, se coloca debajo de la
lona en el centro de la muestra una varilla que al levantar §us extremos divida la
muestra en dos partes ¡guales.

Doblando las esquinas de la lona se saca la varilla y se coloca nuevarnente debajo

del centro de la lona en ángulo recto a ia primera división y levantando ambos
extremos de la varilla se divide la muestra en cuatro partes ¡guales' Se descartan dos
 cuartos de muestra diagonalmente opuestos y cuidadosamente se limpia los filos de
la iona.

Sucesivamente se mezcla y cuartea el material rernanente hasta reducir la mr¡estra

tal como se aprecia en la El$$A,e.
a la cantidad deseada,

6.3 METODO C: PILAS CONICAS (Agregado fino húmedo)

6.3" 1 Se coloca la muestra de campo de agregado fino húmedo sobre una superficie l¡mpia
y nivelada para evitar cualquier pérdida de material o la adición de sustancias
extrañas. Se mezcia ei materiai completamente por volteo repitiendo la operación
hasta tres veces. En la últirna operación cada palada se deposita en la parte
superior del cono de modo que el rnaterial caiga uniformemente por los lados del
cono. Si se desea la pila cónica puede ser aplanada hasta un espesor y diámetro
uniforme presionando hacia abajo con la cr:chara de la pala de tal forma que cada
cuarto de sector resultante contenga el mater¡al original. Se obtiene la muestra para
cada ensayo seleccionando al azar por lo menos cinco pot'ciones de material
localizados de la pequeña pila cónica usando el equipo descrito en 4.3.1.

PRECISIóN Y DISPERSIóN

7.1 Puesto que la presente norma no proporciona resultados numéricos, la

determinación de la precisión no es posible. 5¡n embargo, si no se s¡guen
cuidadosamente los pro.edimientos descritos pueden resultar muestras distsrsionadas
para ser usadas en ensayos subsecuentes.

Referencias bitrliográficas