Publicado en Vanguardia.com (http://www.vanguardia.

com)
Inicio > La triste verdad tras la Ley Lleras

La triste verdad tras la Ley Lleras

Por auxiliar_ar2 Creado 12:00 am

Crdito: JUAN MARTNEZ MARTNEZ Entradilla: Quienes la defienden tienen razn; implementar un plan concreto de proteccin de los derechos de autor es legtimo y necesario, incluso si en el pas se crea una cultura digital de respeto y los infractores son pocos. Quienes la critican tambin estn en lo correcto cuando advierten que la aplicacin de la Ley Lleras en su estado actual podra promover el escrutinio de la actividad de los ciudadanos en Internet, o amenazar su libertad de expresin. Pero lo lamentable es lo que el proyecto evidencia: el afn de un grupo de empresas con un inters monetario en proteger la propiedad intelectual, consigue ms atencin y resultados que el trabajo del gobierno por reducir la piratera con mtodos verdaderamente eficaces, y por convertir al ecosistema digital de Colombia en uno prspero y saludable. Prioridades confundidas An si la Ley Lleras se aprueba en su forma actual, sus impulsores podran llevarse una sorpresa amarga. En su artculo Dare To Stream, Matt Hickey resume lo que muchos estudios recientes revelan: la mejor estrategia para reducir la piratera no es endurecer las sanciones que se aplican a los infractores, sino dar a los consumidores opciones legales de compra. Siempre y cuando esas opciones sean coherentes con la nueva realidad digital. La razn por la que esto funciona es trivial: los internautas, incluyendo los colombianos, no son una coleccin de millones de criminales empeados en sabotear las industrias que crean y distribuyen el contenido del que disfrutan, entorpeciendo de paso el crecimiento de su economa local. Los consumidores simplemente esperan acceder a una enorme cantidad de juegos, pelculas, msica y series de TV en Internet, pero no pueden pagar el mismo precio que pagaban por ellos en formato fsico. Un modelo adaptado a la era digital funciona para los propietarios de derechos de autor porque la cantidad de material que venden aumenta. Y no slo un poco; si los costos se reducen a un nivel racional, y se ponen a disposicin de los consumidores herramientas de compra en su moneda local, con sus tarjetas de crdito y dbito, el nmero de ventas incrementa exponencialmente. Lmites de infraccin

Proteger la propiedad intelectual, el propsito bsico de la Ley Lleras, no es una mala idea. Nadie, ni siquiera los que critican la propuesta, est de acuerdo con abusar del material creado por otros, y mucho menos lucrarse con su uso ilegal. El problema es que los defensores y crticos de propuestas como esta no estn exactamente de acuerdo en qu se considera como un abuso. El usuario de YouTube DarkSeidPhil, por ejemplo, es uno entre miles de norteamericanos preocupados por la propuesta de ley senatorial 978, que podra enviar a la crcel durante un mximo de 5 aos a estadounidenses que utilicen material protegido por derechos de autor en Internet, especialmente en videos y siempre y cuando sea con fines lucrativos. Publicar un video de un artista famoso, conseguir millones de visitas y cobrar el dinero de avisos publicitarios en el mismo es una accin claramente fuera de las reglas. Pero los usuarios estn preocupados porque publicar la resea de un videojuego o de una pelcula que incluya escenas de los mismos, podra entrar en la lista de acciones consideradas como crmenes federales por la nueva norma. Los crticos de la Ley Lleras pretenden evitar que la propuesta tenga ramificaciones similares en Colombia. Derechos en peligro? Quienes reprueban la Ley Lleras tienen una misin difcil: cuestionar una propuesta con una base comprensible, pero cuya puesta en prctica podra reducir la privacidad y la libertad de expresin de los colombianos. En un artculo para Open Business Latin America disponible en tinyurl.com/leyLlerasPolemica Carolina Botero analiza el pasado y presente de la propuesta, y resalta que su ltima versin ?delimit el alcance de la obligacin de entrega de informacin confidencial a peticin del juez, que se restringe a nombre y domicilio del presunto infractor?. Freddy Pulido, miembro de la fundacin Mozilla Colombia, es menos optimista, y considera que en su estado actual la ley permite que los proveedores de Internet ?chucen? a sus suscriptores para determinar si cometen o no violaciones a los derechos de autor. Para los proveedores de Internet mismos la aprobacin de la Ley Lleras puede significar una multiplicacin de trabajo y responsabilidades, pues ellos seran los encargados de recibir las acusaciones de violacin a la propiedad intelectual, para despus asumir el rol de jueces y decidir si bloquean el acceso de sus suscriptores a los portales de Internet que tengan ese contenido. Punto para lo viejo Carolina Botero espera que el inters de la ciudadana en la Ley Lleras tenga consecuencias positivas, y el proyecto se modifique hasta alcanzar una forma menos preocupante para todas las partes involucradas, especialmente para los internautas. Pero an en ese caso, la propuesta de proteccin a la propiedad intelectual podra haber atrapado la atencin de los ciudadanos en el tema equivocado. El inters de algunos autores y de la mayora de empresas propietarias de derechos de autor uni a los colombianos en un movimiento para reducir a su medida justa una ley de castigo a los infractores.

Una ley necesaria, pero no importante para el desarrollo tecnolgico del pas. Mientras tanto el Ministerio de las Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones se ha visto en dificultades para convencer a los empresarios de abrazar las nuevas posibilidades que la Red ofrece, y se esfuerza por implementar un sistema de pagos digitales cmodo y seguro, que los consumidores vean como una opcin mejor que la piratera para comprar material en Internet. Acusada de ser la versin criolla de un esfuerzo extranjero por defender un modelo de negocio desactualizado, la Ley Lleras parece destinada a ganar una partida al inters del gobierno y de los colombianos por entrar en una nueva era de la economa. Tecnologa
Pgina de origen: http://www.vanguardia.com/actualidad/tecnologia/112074-la-triste-verdad-tras-la-ley-lleras