Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
No SAP: LOTE:
PLANTA: CANTIDAD:
FECHA: TANQUE: TENDER:
TIPO DE MUESTRA: TOMADA POR:
*
X PIEL X HIGADO X SANGRE X OJOS
SALUD 1
PELIGRO FISICO
PELIGRO FÍSICO 0
X GAS X EXPLOSIVO X PEROXIDO X INESTABLE
ELEMENTOS DE
PROTECCIÓN B
PERSONAL X
OXIDANTE
X X REACT X
PIROFORICO CON AGUA INFLAMABLE
X X X X
1
X X X X
1 0
X Especial
A Inestabilidad
X X X X X X X
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
MSDS
Versión 2
PA.HE.GB.PB.F.35.COL – Prevención de Eventos en SSAC
Fecha 16 de Septiembre de 2013
RESUMEN DE RIESGO: Puede generar irritación al contacto con la piel y ojos. Combustible si se calienta.
En caso de contacto, lavar los ojos inmediatamente con agua abundante durante por lo menos 15 minutos con los
OJOS:
parpados abiertos. Obtenga atención médica si se requiere.
En caso de contacto, lave con abundante agua durante 15 minutos la zona afectada. Quítese la ropa contaminada y
PIEL:
los zapatos. Obtenga atención médica si se requiere.
No induzca al vómito. Si la persona afectada está consciente, debe tomar un vaso de agua. No suministrar nada por
INGESTION:
vía oral a una persona inconsciente. Obtenga atención médica inmediata.
Si es inhalado, trasladar al afectado al aire libre. Si no respira, efectuar la respiración artificial. Si le cuesta respirar,
INHALACION:
suministrar oxígeno. Procurar asistencia médica si aparecen los síntomas.
NOTA PARA EL MEDICO: Tratamiento Sintomático
En tierra: Si puede hacerlo sin riesgo detenga la fuga. Despeje el área. Active el plan operativo de
emergencia de la empresa. Determine si el peligro se puede incrementar pro condiciones de
riesgo adicionales. Ubique el kit de derrames y utilice los elementos necesarios para iniciar a
contener el derrame. Apague todo equipo fuente de ignición y ubique los extintores más cercanos.
Colóquese los elementos de protección personal. Ubique áreas críticas y acciones inmediatas de
protección requeridas, por ejemplo canales o fuentes de agua. Recoja el derrame con los
elementos del kit de derrames. Ubique los residuos dentro de bolsas, estos debe ser catalogados
como peligrosos. Descontamine el área y realice un informe de lo sucedido. Si el derrame tuvo
contacto con tierra se debe cavar hasta cuando la tierra salga seca.
En agua: Si puede hacerlo sin riesgo detenga la fuga. Despeje el área. Active el plan operativo de
emergencia de la empresa. Determine si el peligro se puede incrementar por condiciones de
PROCEDIMIENTO PARA ATENCION
riesgo adicionales. Ubique el kit de derrames y utilice los elementos necesarios para iniciar a
DEL DERRAMES:
contener el derrame. Apague todo equipo fuente de ignición y ubique los extintores más cercanos.
Colóquese los elementos de protección personal. Ubique áreas críticas y acciones inmediatas de
protección requeridas, por ejemplo canales o fuentes de agua. Pronostique el movimiento de la
mancha de aceite. Coloque las barreras absorbentes y/ o diques que permitan contener el
derrame a lo largo del cuerpo de agua. Confine el derrame inmediatamente usando barreras
flotantes. Remuévalo de la superficie por desnatado o usando absorbentes adecuados. Disponga
el material absorbente. Ubique los residuos dentro de bolsas, estos debe ser catalogados como
peligrosos. Descontamine el área y realice un informe de lo sucedido.
Las recomendaciones para derrames en agua y en tierra se basan en el escenario más factible
para este material; sin embargo, las condiciones geográficas, el viento, la temperatura, (y en caso
de derrames en agua) la dirección y velocidad de olas, pueden influenciar en forma importante la
acción apropiada que deba tomarse. Por esta razón, se deben consultar los expertos locales.
Nota: Las regulaciones locales pueden prescribir ó limitar la acción a tomarse.
DESCARGUE
Cargue o
traslado
Traslado
correcto
Manejo correcto.
Evita regueros, protegiendo el
medio.
Evita contaminación del aceite
Y reduce costos por
desperdicios
LIMITES DE EXPOSICION
NOMBRE DEL MATERIAL QUIMICO TLV (ACGIH) - TWA TLV (ACGIH) - STEL
Aceite de motor 5 mg/m3 10 mg/m3
Aceite expuesto debe usarse ventilación forzada en áreas confinadas, tomar más precaución cuando el
aceite por temperaturas está emitiendo vapores. Deben mantenerse concentraciones bajas en el aire.
CONTROLES INDUSTRIALES:
Se debe contar con una ducha de seguridad y estación lavaojos en el área donde se esté manipulando
el aceite.
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Aditivos:
Contiene material que puede causar daño a los órganos siguientes: tracto gastrointestinal, tracto
respiratorio superior, piel, ojos, sistema nervioso central (SNC).
Componente de base lubricante -- Baja solubilidad, flota y se espera que migre del agua a la
MOVILIDAD (AGUA / SUELO / AIRE):
tierra. Se espera que se reparta a sedimento y a sólidos del agua residual.
PERSISTENCIA/CARÁCTER
Componente de base lubricante -- Se espera que sea inherentemente biodegradable
DEGRADABLE:
Componente de base lubricante -- Tiene el potencial de bioacumularse, sin embargo el
ACUMULACION EN SISTEMAS
metabolismo o las propiedades físicas pueden reducir la bioconcentración o el límite de
BIÓLOGICOS:
biodisponibilidad.
INFORMACIÓN ECOTOXICOLÓGICA
Los animales pueden experimentar efectos dañinos o fatales cuando están cubiertos con
TOXICIDAD AGUDA EN PECES:
productos derivados del petróleo.
TOXICIDAD AGUDA EN Reportado como EC50 ( Microtox ) o LC50 ( Daphnia magna ).Photobacterium
CRUSTÀCEOS: Phosphoreum ( 15 min ): EC 50 >= 100% Daphnia manga ( 48h ): LC50>= 100%
Las plantas pueden experimentar efectos dañinos o fatales cuando están cubiertos con
TOXICIDAD AGUDA EN ALGAS:
productos derivados del petróleo.
Los aceites lubricantes de este tipo flotan sobre el agua, en medios acuáticos estancados o
fluidez lento, una capa de aceite puede cubrir un área de superficie muy grande la que limitaría
INFORMACIÓN ADICIONAL:
el transporte atmosférico natural del oxígeno y con el tiempo causaría la pérdida de vida en el
medio o crear un ambiente anaeróbico.
Nocivo para los organismos acuáticos. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el
ECOTOXICOLOGIA DE LOS medio ambiente acuático. Basado en datos de cálculo.
COMPONENTES: Destino ambiental: Este producto contiene componentes que pueden persistir en el medio
ambiente.
Como primero medida se deben recolectar y almacenar los aceites usados, para luego ser entregado a una
empresa gestora de aceites usados autorizada por el ente ambiental del área. Ellos realizaran su
respectivo tratamiento y/ disposición según el caso, por ejemplo:
El aceite usado puede volverse a refinar en refinerías similares a aquellas utilizadas para el aceite
crudo.
En caso de que no sea posible un tratamiento se deberá recurrir a la combustión, destrucción,
almacenamiento o depósito.
Una opción ambientalmente aceptable de uso del aceite desechado es como combustible en hornos de
cemento y cal, en hornos de ladrillo, u hornos metalúrgicos. Debido a la alta temperatura de combustión
y las propiedades de absorción del cemento, cal y arcilla, los hidrocarburos peligrosos se destruyen y
los metales pesados, azufre y cloruros son absorbidos. Los posibles efectos de contaminación del aire
se ven minimizados con sofisticados sistemas de limpieza de gas, con que cuentan las plantas
modernas.
Los aceites usados provenientes de motores también pueden ser utilizados como combustible para
METODO DE DESECHO: diferentes aplicaciones. En estos casos, el aceite usado se mezcla con aceite negro (aceite de alquitrán,
aceite de carbonera) (por ej., panaderías), carbón de leña/ polvo de carbón mineral (hornos de cal) o
pedazos de hule de llantas usadas (vehículos que producen asfalto).
El aceite usado de refinería se puede usar como combustible para la calefacción y generación de
energía.
Otro método sencillo para aprovechar el aceite usado de motores es la producción de grasa para la
fabricación de jabón. El aceite refinado se puede procesar adicionalmente para obtener grasa. Para ello
el aceite se mezcla con estearato de sodio o calcio en recipientes de agitación caliente. El aceite usado
se agrega al jabón terminado mientras que este está aún caliente y suave, en una proporción de 20%
de jabón a 80% de aceite usado.
En cuanto a la Incineración, esta vía destructiva se utiliza sobre todo cuando se comprueba la
imposibilidad de reutilización debido a la presencia de ciertos tipos y niveles de contaminantes nocivos.
Es el caso, por ejemplo, de la presencia de PCB, que sólo se destruyen satisfactoriamente mediante
este proceso.
PROHIBICIONES DEL PROCESADOR Y/O DISPOSITOR FINAL.- Res 1188 de 2003. Art 16.
a) La utilización directa de aceites usados como combustible en mezcla con otros combustibles en calderas
y hornos con capacidad térmica menor o igual a 10 megavatios, a partir del primero (1) de enero del año
2006.
b) La utilización de los aceites usados para el temple de metales, la inmunización de maderas, el control de
polvo en carreteras, como agente desmoldante y en general en todas aquellas aplicaciones que no se
permitan expresamente en el Manual de Normas y Procedimientos para la Gestión de Aceites Usados, o
por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y demás autoridades competentes.
c) La utilización directa del aceite usado sin tratar, en la formulación de aceites lubricantes nuevos.
d) El almacenamiento de aceites usados en tambores o canecas, en las instalaciones de procesadores y/o
dispositores finales.
e) El almacenamiento de aceites usados en tanques subterráneos.
f) La utilización de aceites usados como combustibles en procesos para la elaboración de productos
alimenticios para el consumo humano o animal, cuando los gases de combustión estén en contacto con los
alimentos.
Los contenedores vacíos pueden contener residuos y ser por tanto peligrosos. No intente rellenar o limpiar
contenedores sin poseer las instrucciones apropiadas. Los tambores vacíos deben drenarse
completamente y almacenarse en lugar seguro hasta que se reacondicionen o se dispongan
adecuadamente. Los contenedores vacíos deben reciclarse, recuperarse o eliminarse a través de
EMBALAJE
contratistas debidamente calificados o autorizados y en concordancia con las regulaciones oficiales. NO
CONTAMINADO:
PRESURICE, CORTE, SUELDE CON METALES DUROS NI BLANDOS, TALADRE, TRITURE O
EXPONGA ESOS CONTENEDORES A CALOR, LLAMA, CHISPAS, ELECTRICIDAD ESTÁTICA O A
OTRAS FUENTES DE IGNICIÓN. PUEDEN EXPLOTAR Y CAUSAR LESIONES O LA MUERTE.
Los envases y productos químicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales.
Los productos químicos que se presentan como sustancias residuales generalmente son residuos especiales. Su eliminación está regulada
por las leyes sobre residuos, así como por los decretos promulgados correspondientes.
NOMBRE APROPIADO DEL EMBARQUE: Sustancias peligrosas para el medio ambiente, liquidas.
CLASE DE RIESGO: 9
NUMERO UN: 3082
GRUPO DE EMBALAJE: No disponible
RIESGO SECUNDARIO: No aplica
No GUIA RESPUESTA DE EMERGENCIA: 171
REGLAMENTACION COLOMBIANA:
• Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32. La carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada,
embalada y cubierta conforme a la normatividad nacional.
• Ley 55 de 1993 de la Presidencia de la Republica, por medio de la cual se aprueba el Convenio No 170 y la recomendación No 177
sobre la seguridad en la utilización de los productos químicos en el trabajo.
• Decreto 1609 del 31 de julio de 2002. Ministerio de Transporte. Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de
mercancías peligrosas por carretera.
• Decreto 4741 de 2005. Por el cual se reglamenta parcialmente la prevención y el manejo de los residuos o desechos peligrosos
generados en el marco de la gestión integral.
OSHA, no reporta estos productos como un material peligroso con riego físico o para
REGLAMENTACION FEDERAL DE EEUU:
la salud (29 CRF 1910,1200)
REFERENCIAS:
Hoja de seguridad de los aditivos.
Nota: Los datos de esta hoja de seguridad se obtuvieron de la información más reciente publicada.
1* INFLAMABILIDAD
SALUD
INFLAMABILIDAD 1
1
PELIGRO FÍSICO 0 SALUD 1 0 INESTABILIDAD
PROTECCION PERSONAL B
UN: 3082
ESPECIAL
CONSEJOS DE PRUDENCIA:
GENERALES P101 Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P103 Leer la etiqueta antes del uso.
PREVENCIÓN P260 No respirar la niebla/los vapores.
P264 Lavarse cuidadosamente después de la manipulación.
P280 Llevar guantes/gafas de protección.
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
INTERVENCIÓN P301+P310 En caso de ingestión: llamar inmediatamente a un centro de información
toxicológica o a un médico.
P302+P352 En caso de contacto con la piel: Lavar con agua abundante.
P305 + P351 + P338 En caso de contacto con los ojos: Lavar cuidadosamente con
agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil.
Seguir lavando.
P314 Consultar a un médico en caso de malestar.
P331 No provocar el vómito.
P332+P313 En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
P337 + P313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
P362+P364 Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
ELIMINACIÓN P501 Eliminar el contenido/el recipiente de conformidad con la normativa nacional.
Esta información se proporciona sin garantía, expresa o implícita, de la exactitud o terminación. La información se obtiene de varias
fuentes que incluyen el fabricante y otras terceras fuentes. La información puede no ser válida en todas las condiciones ni si el material se
usa en combinación con otros materiales o en algún otro proceso. La determinación final de la idoneidad de cualquier material es de total
responsabilidad del usuario.
***FIN DE LA MSDS***