C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento Página 1 de 5

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: TRUCK ENGINE

Modelo: C-15 TRUCK ENGINE 6NZ
Configuración: C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP

Desarmado y Armado
C-15 and C-16 Motores de Camión
Número de medio -RSNR2306-01 Fecha de publicación -10/01/2001 Fecha de actualización -03/01/2002

i02432364

Válvulas de admisión y de escape - Quitar e Instalar

SMCS - 1105-010

Procedimiento de remoción
Tabla 1

Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant.
A 5S-1330 Compresor de resortes de válvula 1
B 8S-2263 Probador de resorte 1

Comience:

A. Quite la culata. Vea en Desarmado y Armado, "Culata - Quitar".

ATENCION
Mantenga todas las piezas limpias y sin contaminantes.

Los contaminantes pueden causar un desgaste acelerado y reducir la

vida del componente.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 20/07/2006
C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento Página 2 de 5

Ilustración 1 g01042281

Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas

impulsadas por una fuerza elástica.

Asegúrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.

Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas

recomendadas para aliviar la fuerza elástica.

1. Instale la herramienta (A) y comprima los resortes de válvula. Quite los retenes de resorte de
válvula (2) de la válvula (1) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 20/07/2006
C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento Página 3 de 5

2. Quite cuidadosamente la herramienta (A) de la válvula (1) .

3. Quite el rotaválvulas (3) .

4. Quite el resorte de válvula exterior (5) y el resorte de válvula interior (4) de la válvula (1) .

5. Quite la arandela (6) y la válvula de la guía de válvula.

6. Use la herramienta (B) para verificar los resortes de válvula (fuerza de resorte). Vea
información adicional sobre los resortes de válvula en Especificaciones, "Válvulas de culata".

7. Inspeccione la válvula y las válvulas de escape. Vea información adicional sobre las válvulas
de admisión de aire y de escape en Especificaciones, "Válvulas de culata".

Procedimiento de instalación
Tabla 2

Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant.
A 5S-1330 Compresor de resortes de válvula 1

ATENCION
Mantenga todas las piezas limpias y sin contaminantes.

Los contaminantes pueden causar un desgaste acelerado y reducir la

vida del componente.

1. Lubrique las válvulas de admisión y las válvulas de escape con aceite limpio de motor. Instale
las válvulas de admisión y las válvulas de escape en la culata.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 20/07/2006
C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento Página 4 de 5

Ilustración 2 g01042281

2. Asegúrese de que la arandela (6) esté instalada en la guía de válvula.

3. Instale el resorte de válvula interior (4) y el resorte de válvula exterior (5) en la válvula (1) .

4. Instale el rotaválvulas (3) en la válvula (1) .

5. Use la herramienta (A) para comprimir el resorte de válvula interior (4) y el resorte de válvula
exterior (5). Instale los retenes del resorte de válvula (2) en la válvula (1) .

Los fijadores de los resortes de válvula pueden salir despedidos de la

válvula al soltar el compresor del resorte. Compruebe que los fijadores
de los resortes de válvula estén bien instalados en el vástago de la
válvula. Para evitar lesiones personales, manténgase alejado de la parte

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 20/07/2006
C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 53) - Estructura del documento Página 5 de 5

delantera de los fijadores de los resortes de válvula y de los resortes de

válvula durante la instalación de las válvulas.

6. Quite cuidadosamente la herramienta (A). Golpee la parte superior de la válvula con un

martillo de cara blanda para asegurar que los retenes del resorte de válvula (2) estén
correctamente instalados.

End By: Instale la culata. Vea en Desarmado y Armado, "Culata - Instalar".

Copyright 1993 - 2006 Caterpillar Inc. Thu Jul 20 12:36:16 CDT 2006
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 20/07/2006