INTERVENCIONES TERCERA SESIÓN

PACIENTES: Mamá: Alicia (42)

Hija: Mónica (10)
(Son nombres ficticios para mantener el anonimato)

TERAPEUTA 1: Lorena García Meneses

TERAPEUTA 2: Fernando Álvarez Vázquez

Terapeuta 2: Y tenías una carta que ..

Terapeuta 1: Sí, este bueno me atreví a escribirte una carta, me gustaría que la leyeras
bueno igual y ahorita que entre Moni, espero que, es mi sentir y espero que te sirva,
encuentres mi empatía contigo. (USO DE DOCUMENTOS NARRATIVOS PARA LA
ELABORACIÓN DE UNA NUEVA IMAGEN DE SÍ MISMA).

Alicia: Gracias

Terapeuta 2: Bueno, entonces ahorita vamos a entrar con Moni y lo que te vamos a pedir
es que sigas con la tarea, lo estás haciendo muy bien, es una tarea, sí es bien difícil es
finalmente otra vez tocar la herida y tocar el dolor pero como te decíamos al principio no
hay de otra, la única manera de atravezar el dolor es caminando a través de él, entonces
esa es la única manera, entonces te vamos a pedir que diario, diario, si sientes que se
desborda el dolor en ese momento paras sí es demasiado, y al siguiente día otra vez
escribes, cada vez que tu escribas, cada lágrima derramada estás cada vez más cerca de la
sanación y te va ayudar mucho a ti y a Moni y la próxima sesión queremos hacer algo
especial contigo, un trabajo especial contigo, para seguir sanando vamos como ésta herida,
entonces sí es necesario que sigas escribiendo para dar ese pasito que Lore y yo tenemos
preparado para ti. (SEGUIR CON LA TAREA DE NOVELA DEL TRAUMA)

Alicia: Ok

Terapeuta 2: Ok

Sale la mamá y entra Moni con Doggi.

Terapeuta 1: Cómo estás bien?, Cómo esta Doggy, cómo va? (INDAGACIÓN DE LOS EFECTOS
DE LA TAREA).
Terapeuta 2: A ver platícanos qué ha pasado con Doggy, con la libreta y todo, la tarea.

Moni: Pues con Doggy casi no ha pasado nada, va mejorando, lo he estado curando, pues
lo he mantenido entretenido para que no llore

Terapeuta 2: Cómo lo has mantenido entretenido, ¿qué has hecho?

Moni: Le platico cosas, jugamos a las escondidas y pues allá afuera igual a aventarlo a
cacharlo y pues es todo

Terapeuta 2: Pues Doggy se la pasa súper bien

Terapeuta 1: Súper bien

Terapeuta 2: Tiene una doctora que es muy divertida, oye y lo has curado en estos días que
nos hemos dejado de ver, platícanos has escrito algo. (RECORDARLE SU CAPACIDAD DE
CURACIÓN)

…………………………………………
Doggy ¿que le fuiste curando?, o lo curaste con algo?, le hiciste algo? (INDAGACIÓN DE SUS
RECURSOS PARA LA CURACIÓN DE SUS HERIDAS)

Moni: Pues nada más lo tuve que mantener entretenido

Terapeuta 2: Perfecto.

Moni: Para que no se aburriera, este pues, no este, no dejarlo mucho tiempo solo

Terapeuta 2: Esa es la manera en que lo curaste entonces, tendiéndolo entretenido,

jugando con él, perfecto Moni muy bien.

Terapeuta 1: ¿Te acuerdas que la semana pasada hicimos bueno, dibujaste este
termómetro de tus emociones? hoy te vamos a pedir lo mismo pero le añadimos dos
emociones más que es la culpa y la vergüenza, entonces si nos puedes poner cómo te
sientes esta semana y añadir la semana pasada y estás dos, sí?, déjame pasarte los colores.
(EVALUACIÓN DE AVANCES)

Terapeuta 2: Vamos a ver, entonces Moni aquí estan los marcadores, aquí está esto y vamos
a ver de las emociones que la ves pasada marcaste en el termómetro cómo cambian,
entonces agarra el color que tú quieras y tú nos dices como fue cambiando las emociones.

Terapeuta 1: Te acuerdas cuanto estabas en tristeza?

Moni: No.
Terapeuta 1: Estabas en 50, del 0 al 100 estabas en 50 en la mitad

Terapeuta 2: En miedo estabas en..

Terapeuta 1: Hasta el 100

Terapeuta 2: Hasta el 100

Terapeuta 1: En miedo estabas hasta el 100

Terapeuta 2: Entonces vamos a ver cómo van esas emociones sale?

Terapeuta 2: Y la tristeza en qué número está ahora?

Moni: Sigo en 50

Terapeuta 2: Igual en 50, perfecto y enojo este, ¿no hay enojo?, no hay desagrado o alegría,
¿tú que piensas que sientes?. Ok, perfecto, entonces vamos a ver, la vez pasada tristeza
estabas en 50 y ahorita ¿en qué numero estás?, ¿igual?, 50, ok va, miedo estabas en 100 y
¿ahorita en qué numero estás?

Moni: 50

Terapeuta 1: Ay bajó la mitad

Terapeuta 2: Woooow, ¿cómo le hiciste?, ¿que pasó para que el miedo se hiciera más
chiquito? (INDAGACIÓN DE LOS RECURSOS UTILIZADOS PARA IRSE CURANDO)

Moni: A bueno pues fue con la ayuda de Doggy que igual pues me ayudó para no sentirme
triste y eso.

Terapeuta 2: Muy bien ok, hay que darle las gracias a Doggy entonces, este, ¿que más?,
vergüenza ¿en qué número está?

Moni: 50

Terapeuta 2: 50, la vez pasada no lo teníamos, la vez pasada en qué número estaría

Moni: en 50

Terapeuta 2: Igual en 50 ajá, culpa ahorita en qué número está

Moni: en 50
Terapeuta 2: Y la vez pasada en qué número estaba

Moni: En 100.

Terapeuta 2: En 100 entonces la culpa también bajó y ¿ahorita en que número está la
alegría?

Moni: En 50

Terapeuta 2: Y la vez pasada en que número estaba?

Moni: en 0

_____________________________________________________

(9:18)
Terapeuta 2: Subió a 50, esa sí queremos que suba, va perfecto, muy bien, entonces está la
vamos a guardar y hoy vamos a hacer otro juego, va? Lo que vamos a hacer, vamos a traer
muchos juguetitos y te voy a explicar de qué se trata, sale nada más deja traer mi
computadora que ahí viene todo para explicarte, ¿sale? Entonces, vamos a necesitar de los
juguetitos. Lo que vamos a hacer Moni, vamos a jugar al control remoto, ¿sale?, aquí
trajimos un control remoto y vamos a hacer algo que se llama autorescate, ¿qué es lo que
vamos a hacer? Lore va a ir anotando la escena o las escenas que pasaron cuando éste
señor tu abuelo abusó de ti, tocó tu cuerpo y lo vamos a poner en esta escena, después lo
vamos a representar con animalitos y lo que vamos a hacer es cambiar la escena, pero
primero entonces le vas a narrar a Lore, lo que sucedió porque lo que vamos a ser es que
está escena cambie, qué tu tengas el control y vamos a hacer cosas diferentes, como si fuera
un video pero vas a dar un final distinto, ok, va, entonces adelante. (PREPARACIÓN DE LA
TÉCNICA DONDE A LA PEQUEÑA SE LE OTORGA EL CONTROL DE LOS SUCESOS).

Moni: Bueno pues lo que sucedió, no me acuerdo hace cuanto fue pero era cuando yo me
iba de vacaciones y mi papá estaba con nosotros, entonces a veces cuando mi abuela no
estaba o mis primos estaban allá abajo y yo me quedaba arriba en la casa, el como tenía allá
abajo una tipo bodega donde bajaba, este, a veces subía y yo estaba viendo ahí la tele,
entonces cuando escuchaba que abrían la puerta a veces iba y me encerraba en mi cuarto
y me trataba de envolver en las cobijas lo más fuerte que podía, pero a vecexs igual me
destapaba y me tocaba y pues a veces cuando llegaba pues intentaba decir a mi abuela pero
como que sentía que si le decía porque el me amenazaba con que me iba a matar o matar
a una de mi familia, entonces cuando yo me atrevía a decirle, le quería decir a veces cuando
estaba comiendo o algo como que me miraba feo y pues yo me espantaba y este, a veces
igual cuando nos mandaban allá abajo para decirles que se subieran a comer pues yo, a mi
me daba miedo bajar porque allí igual a veces me tocaba, entonces cuando sus trabajadores
subían corriendo yo igual me quería ir atrás de ellos pero a veces me alcanzaba y me
empezaba a tocar y pues para que no me soltara me agarraba fuerte o me tapaba la boca
para no gritar y pues a mi me daba miedo decirle a mi mamá porque sentía que le iba a
decir algo o que le iba a hacer algo y cuando mi papá se vino para allá pues igual a veces
cuando el se metía al baño, igual le gustaba a el sentarse cerca de mí pero yo no quería por
eso me alejaba a lado de mi papá, pero cuando mi papá se metía al baño y mi abuelo estaba
allá abajo, pues me tocaba igual o igual en la sala o no sé si me tocaba cuando me dormía,
porqué a veces me quedaba dormida. (NARRACIÓN DE LA PEOR ESCENA DE ABUSO)

Terapeuta 2: Ok, muy bien, ¿algo más? O ¿ya con esto?, con esto.

Moni: con eso.

Terapeuta 2: Perfecto, muchas gracias Moni. Entonces fíjate muy bien lo que vamos a
hacer, te voy a pedir entonces que cierres tus ojitos, cierra tus ojitos y también le vamos a
pedir a Doggy que cierre sus ojitos, entonces también a Doggy que cierre sus ojitos, muy
bien y entonces así con tus ojos cerrados voy a pedir que hagas una respiración profunda,
mete aire, inhala, exhala, otra vez inhala, exhala y permite que una parte de tu respiración
comience a sacar aquello que no le gusta, tal vez una parte de tu atención se distraiga con
los ruidos de afuera, con eso que se escuchó afuerita, con mi voz, evita concentrarte en este
ejercicio, simplemente deja que tu atención espontáneamente se concentre en lo que tenga
que concentrarse y te voy a pedir que imagines que frente a ti hay una pantalla, puede ser
una pantalla de cine, puede ser una pantalla de televisión, de lo que sea o puede ser un
escenario como un teatro cuando lo tengas, cuando lo tengas en tu mente nos dices que es.
Perfecto, ¿qué es Moni? (DISOCIAR PARA PROTEGER TOMANDO DISTANCIA SALUDABLE).

Moni: De televisión.

Terapeuta 2: Perfecto ¿una televisión?, perfecto, muy bien, y te voy a pedir entonces Moni
que estires tu mano y aquí tienes el control, tienes un control, de esa película o video que
se va a proyectar.. en esa televisión de cine, así que te voy a pedir Moni que abras tus ojos,
abre tus ojos y vas a elegir de todos estos animalitos los personajes de la historia que nos
acabas de compartir, ¿quién es quién? Entonces tú elige. (SE REITERA EL USO DEL CONTROL
DE LAS ESCENAS DE ABUSO)

Moni elige los animales.

Terapeuta 2: Listo, ¿quiénes son?

Moni: mi abuelo (oso polar), mi abuela (oso polar), mi papá (vaca) y yo (cochinito).

Terapeuta 2: Ok, entonces, tu abuelo, tu abuela, tu papá y tú, perfecto entonces estos
personajes los vamos a dejar aquí si los necesitamos los ocupamos entonces, ¿sale?, aquí
los dejamos por sí nos falta otro personaje que se nos haya pasado.
Ok va entonces fíjate muy bien lo que vamos a hacer, tu tienes el control remoto, toma el
control remoto y entonces con tu otra manita, si quieres déjalo aquí el control remoto, con
tus dos manitas lo que vas a hacer es Lore te va a ir leyendo, ajá, lo que va pasando en la
escena, tú vas cómo representando como si fuera una película, como un video, cuando
sientas que ya no quieras eso le pones pausa y después hacemos otra cosa, va, entonces
adelante Lore. (INSTRUCCIÓN DE PROTECCIÓN)

Terapeuta 1: Me iba de vacaciones a la casa de mis abuelos y mi papá, mi abuela no estaba.

(DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA)

Terapeuta 2: Entonces ahí está, entonces va a la casa de los abuelos

Terapeuta 1: Y mi abuela no estaba

Terapeuta 2: Y la abuela no estaba

Terapeuta 1: Mis primos estaban abajo

Terapeuta 2: Los primos

Terapeuta 1: Mi abuelo tenía una bodega donde trabajaba y a veces subía y yo estaba
viendo la tele con mis primos, cuando oía la puerta me encerraba en un cuarto y me tapaba
con la colcha pero él entraba.

Terapeuta 2: Ahí entraba el abuelo, cuando sientas que hay que poner pausa, pones pausa
a la película, ¿vale? (RECORDAR INDICACIÓN DE PROTECCIÓN)

Terapeuta 1: A veces intentaba decirle a mi abuela, lo que pasaba pero mi abuelo me

amenazaba con matar a alguien de mi familia, si estabamos comiendo o haciendo algo me
miraba feo y yo me espantaba, me daba mucho miedo bajar a la bodega porque me tocaba,
no quería bajar porque no me soltaba o gritaba y cuando gritaba me tapaba la boca, a veces
cuando sus trabajadores subian.

Terapeuta 2: Trabajadores.

Terapeuta 1: Yo quería irme detrás de ellos, pero no podía, mi papá luego se fue a vivir a
ahí, y el se metía al baño y mi abuelo le gustaba sentarse al lado mío y me tocaba, no se si
me tocaba cuando estaba dormida.

Terapeuta 2: Ok, cierra tus ojitos Moni, eso y si tuvieras alguna molestia o inquietud
simplemente deja que tú respiración la vaya digiriendo, tu respiración, tu mente
inconsciente al entrar el aire llega a esos lugares donde pudiera haber alguna molestia y tu
respiración mente inconsciente que conoce muy bien todo lo que es sano para ti, al salir el
aire va sacando todo aquello que sí se quedara adentro estorbaría tu bienestar saludable,
eso, con tú respiración vas digiriendo toda esta experiencia y la vas sacando… (DIGESTIÓN)

Y ahora vamos a hacer la historia pero diferente. Así que nuevamente tú nos vas a contar
una historia diferente, una historia en donde Moni esté a salvo, donde Moni lo resuelva o
pida ayuda y ya lo resuelva, puede ser que a lo mejor en esta historia Moni se escape, se
defienda o cambie la situación, o a lo mejor Moni se puede convertir en una niña gigante
que va a rescatar a ésta Moni pequeñita, o a lo mejor le pone pausa y le aconseja o la
consuela o la cura, no lo sé, o tal vez el abuelo lo ataquemos, lo encarcelemos, lo dejemos
aislado, lo castiguemos, cómo tu mente sabia te lo diga, cuando tengas la nueva historia
Moni vas a abrir tus ojos y vas a ponerle play a la película y nos vas contando la nueva
historia, diferente, con un final diferente, cuando estés lista abres tus ojitos. ¿Lista?, muy
bien, entonces ponle play a la película cuando estés lista, tú nos dices. ¿Lista?, muy bien
entonces cuéntanos como es la historia ahora diferente. (AUTORRESCATE A TRAVÉS DEL
CAMBIO DE NARRACIÓN)

Moni: Pues en la historia me encuentro yo, mi abuela, mi abuelo, mi papá, mi mamá, mi

hermano, los policias.

Terapeuta 2: Perfecto, muy bien, entonces están ahí los policías preparados, excelente, y
cómo inicia la historia.

Moni: Pues inicia en el, que yo al llegar este, le cuento a mi mamá todo lo que pasó,
entonces este, mi mamá me pregunta porqué no le había dicho, y pues yo le dije que porque
tenía miedo y porque sentía que me iba a regañar, así que mi mamá me dijo que no porque
yo no tuve la culpa, entonces al día siguiente fuimos a levantar una demanda por lo que me
había hecho, el abogado.

Terapeuta 2: Ahí está el abogado, muy bien.

Moni: Al ya tener el abogado y todo pasando el tiempo le mandan un citatorio a mi abuelo,

pero como se habían equivocado al escribir bien, pensaron que era a mi papá, y al llegar el
tenía que ir a la primera y si no iba pues podría ser que se escapara o algo, pero luego le
mandaron otro donde donde le dijeron que él tenía que ir, entonces fueron él, mi papá y
mi abuela.

Terapeuta 2: La abuela.

Moni: Y mi tía.

Terapeuta 2: La tía.
Moni: Ahí estábamos yo, mi mamá y mi hermano, el abogado y los policías, pero a ellos les
dijeron que se tenían que buscar un abogado y el juez estaba para ver, mi mamá al contarle
todo lo que pasó, él se negaba a decir que el fue el que lo hizo

Terapeuta 2: ¡Qué cobarde! (FRASE PARA LOGRAR SINTONÍA)

Moni: Entonces entre mi tía, mi papá y mi abuela, se pusieron a pedir perdón para que no
lo metieran a la cárcel, el, pero no lo aceptaron así que lo metieron a la cárcel y bueno para
que yo curara esto, aquí entran ustedes dos.

Terapeuta 1: Ah mira, salimos en tu historia.

Moni: En el cuál me van a ayudar a mi , a mi mamá y a Doggy pues a curar lo que sentimos,
la culpa, la vergüenza este, el miedo, y pues el enojo que traemos, al curarnos nosotras pues
ya sabemos que pues, ya se hizo justicia y que pues ya no va a poder pasar nada.

Terapeuta 2: Ok, y dónde metemos en la cárcel al abuelo, vamos a ponerle una cárcel, ahí
esta, la cárcel ok, perfecto, vamos a ver si no trajimos otras cositas para que sea cárcel, ¿hay
otras cositas?

Terapeuta 1: ¿Cómo de cárcel?, ¿aquí lo encerramos?

Terapeuta 2: Aquí lo encerramos, ¿cómo ves esa caja?

Terapeuta 1: A ver tú abrela y tú, vamos a meterlo

Lo mete Moni a la cárcel.

Terapeuta 2: Ahí está, en la cárcel , excelente, muy bien, ¿algo más que le quieras agregar
a la historia?

Moni: Pues aquí es donde está el psicólogo, donde estamos aquí todos y bueno aquí ellos
pues, están intentando sacarlo, pero no lo dejaron sacar.

Terapeuta 2: Ahí están los policías ¿no?, vigilando para que no se vaya, excelente.

Moni: Así que mientras Luis David está con mi abue, nosotras estamos en la terapia y
llegamos a la casa y pues ya pasando el tiempo ya curados pues ya todos vamos a estar
felices y unidos como antes.

Terapeuta 2: Ok, perfecto, ahí está la historia, muy bien, entonces te voy a pedir Moni que
otra vez cierres tus ojitos, si quieres ponte cómoda, recárgate ahí en la silla cómo tu quieras,
lo más cómodamente posible que puedas, has dos respiraciónes profundas, mete mucho
aire, mucho aire, eso ya hora Doggy y tú van a escuchar la nueva historia.
Terapeuta 1: Yo al llegar le cuento a mi mamá todo lo que pasó, entonces mi mamá me
pregunta porque no le había dicho, yo le digo que no le había dicho porque tenía miedo, y
porque yo sentía que me iba a regañar, mi mamá me dijo que yo no tuve la culpa, al día
siguiente nos levantamos y pusimos una demanda con el abogado, al pasar el tiempo
mandan un citatorio al abuelo, pero se confunden de nombre y ponen el nombre que era
de mi papá, y no va a la primer cita, pero le mandan otro donde fueron mi abuelo, mi papá,
mi abuela y mi tía, ahí estabamos yo, mi mamá, mi hermano y los policías, ahí les dijeron
que ellos necesitaban un abogado, al contarle a mi abuelo todo lo que pasó el se negaba,
mi tía mi abuela y mi papá pidieron perdón pero a él lo metieron a la cárcel, ahí estaba
también el juez, en la historia ustedes dos salen, al venir a terapia, al curarnos a mi mamá y
a mi y cómo vamos a saber, porqué sabemos que se hizo justicia, ahora están intentando
sacarlo de la cárcel pero no lo dejaron, David está con mi abue mientras nosotros venimos
a la terapia, y pasando el cuento y ya curados vamos a estar felices como antes. (ANCLAJE
DE NUEVAS MEMORIAS FALSAS SALUDABLES A TRAVÉS DE LA CONVERSACIÓN
HIPNÓTICA).

Terapeuta 2: Ponte en contacto saludablemente, con la solución que tú mente inconsciente

ha construido automáticamente, observa Moni cómo tu atención entra un profundo
contacto contigo, se está volviendo a ubicar en este mundo que te rodea y cómo estás
aprendiendo a sacar afuera de ti para aprender lo que tienes que aprender para curar tus
emociones y tú paz, para ir dejando los problemas a un lado, y sintiéndote cada vez más y
más feliz, vamos a pedirte que en los próximos días sigas curando a Doggy, sigas curando su
corazoncito, y cada vez que tengas algún miedo, algún enojo, pena, culpa, lo dibujes o lo
escribas o las 2 cosas en tu diario, cada vez que tengas miedo, tristeza, vergüenza
desagrado, culpa ó enojo tu y Doggy lo van a ir anotando, dibujando o las 2 cosas en tú
diario, cuando todo esté listo para terminar vas a abrir tus ojitos. ¿Cómo estás Moni?
(CIERRE DEL TRANCE).

Moni: Bien.

Terapeuta 2: ¿Y Doggy cómo está?

Moni: Bien.

Terapeuta 2: ¿Bien?, ¿sí?, perfecto, ok, entonces te acuerdas de tú tarea? ok, ¿cuál va a ser
la tarea? (REITERACIÓN DE LA TAREA ASIGNADA)

Moni: Va a ser que si siento miedo, pena vergüenza, desagrado, enojo, tristeza o alegria lo
voy a dibujar o escribir o de las dos maneras.

Terapeuta 2: Ok, perfecto, muy bien, entonces pues, cómo estás en éste momento Moni?

Moni: Bien
Terapeuta 2: Sí, ok, del 0 al 5 donde 0 es me siento tranquila, más relajada, más alegre y 0
todo lo contrario en qué número estás? (ESCALA DE BIENESTAR)

Moni: En el 5

Terapeuta 2: En el 5, ok, perfecto, muy bien Moni entonces vamos con tú mamá para
ponernos de acuerdo para la siguiente sesión.