Aduana Nacional ere nee INSTRUCTIVO DE LLENADO DE LA DECLARACION ANDINA DEL VALOR (DAV) La Declaracién Andina del Valor es un documento soporte de la Declaracién Unica de Importacién (DU!) que debe contener la informacién referida a los elementos de hecho y circunstancias comerci les relativas a la transaccion ‘comercial de las mercancias importadas de una unica negociacién. AUeez dp, De aplicacion en todas las Importaciones cuyo Valor FOB sea igual 0 ‘mayor a USD 5000.00 en las cuales no corresponda la exencion prevista fen el articulo 258 del Reglamento a la Ley General de ‘Aduanas, independientemente de que proceda 0 no la aplicacién del Primer Método de Valoracién “Valor de Transaccién de las mercancias Importades". Fess El contenido de la Declaracién Andina del Valor (DAN) @8 de plana ssponsablidad del importador, el asesoramiento en aspectos técnicos: staré a cargo de los auxllares de la funoién publica aduanera y a verf- cacién del corect lenado a cargo de los funcionarios de aduana, Por tanto, en apicacin a la RO. 01-017-2009 de 24-09-09 que aprueba ‘Actualizacion y medficacion del anexo de clasiicacin de contravenciones. ‘aduaneras y graduacién de sanciones en lo referido al Régimen Aduanero Ge Importacian y Admision Temporal y la Declaracion Jurada del Valor, ‘cuando se evidencia que existe llenado incorecto o ausencia de datos en la DAY. el importador serd sujeto a sanciones por contravencién desde 500 2 3,000 UFVs. Fosse + Debe ser lenado en idioma espafol. ‘Las cantidades serén consignades con 2 (dos) decimales:y los importes con 3 (res) decimales. ‘Tipo de moneda: Délares Americanos, el tio de cambio de monedas extranjeras diferentes ala del Délar Estadounidense se llenard con tantos decimales tuviera la Tabla de Cotizaciones del Banco Central de Bolivia, publicada semanalments “Dobe ser presentado en 3 (tes) ejemplares originales, Primero para el ‘Agente Despachante el Segundo: Importador Comprador y el Tercero: ‘Administracion Aduanera, debidamente fmadas. Tews ees Existen dos modalidades de llenado: Versién en Linea y Fuera de Linea los DEMOS de amas versiones se encuentran en el portal de la Aduana Nacional: wwwaduana gob bo Servicios ~ Aplicaciones~ DAV ~ (off line) y DAV — (online). 4, or< NUVI LOa Ny HOA PRINCIPAL DE LA DAV. |. Datos Generales : Debe contener la informacion referida a los slomenios de hecho y cicunstancias comerciales rolaivas a la ‘ransacci6n comercial de las mercancias imporadas de una nica egociacién realizada entre el importador y proveodor, amparada on la actura comercial 6 documento equivalente (Contrato de Compra-Venta). Importador: Debera lenar las casilas 7 al 16 que hacen referencia al Nombre © Razén Social, tipo _y nimero de identiicacién, Nivel Comercial, dreccién, Cudad el Cédigo de pals, telefono, fax y correo lectrénieo Proveedor: Debard llenar las casilas 17 al 25 que hacen referencia al [Nombre o Razén social, Condicion de! vendedor, reccion, Chudad, Coaigo do Pais, Teléfono, fax y coreo electronic. Transaccion Comercial: Debers llenar las casilas 26 al 38 que hacen referencia al Numero de Facturas y al Numero y fecha de contrato u otto documento (s6lo cuando la transaccién tenga ambos documentos debera llenar ambos campos), Forma de Pago, Medio de Pago, Forma de Envi, NNaturaleza de la Transaccion, Condiciones de enlraga, Valor Total de la Transaccién, Intermediacién: Estas casilas deberén lenarse solo cuando la transaccion se realiz6 con paricipacion de algun intermediario ya sea un agente, comisionista u oto, debiéndose lenar las casilas 39 al 48 referidos 8 la Existonca de Intermodiacién, o6tigo tipo de intermediacién, Nombre 0 razén Social, dreccién, Ciudad, Cédigo de Pais, Telefon, fax y correo slectronico, Requisitos para la Aplicacién del Valor de Transacci6n: Estas casilas deberén llenarse solo en aquellos eventos en los que la naturaleza de la ‘transaction corresponda a una compra venta internacional, portato, relacionadas con la aplicacién del primer métede de Valoracion advanera: Método del Valor de Transaccién, En ese sentido se deberdn lenar las casas 49 al 67 que hacen referencia 8 la Exietoncia de reetrcciones, de condiciones 0 contraprestaciones, de ceanones y derechos de licencia, reversiones al vendedor, vinculacién ene ol comprador y vendedor, existencia de valores criteri, Gastos de Trans- porte, Costes del Seguro, adciones y deducciones. IL Deseripotén detallada de la Mercancia y Determinactén del Valor en ‘Aduana: La descripcién de la mercancia deberé pemmitir su Indviduakzacion e Wentiieacion conocido comercialmente por item, dicha informacion deberd ser completa, correcta y exacia, debindose lear las casilas 68 al 126 registrando informacion respecto al nombre de la rmeccancla, a area comercial, modelo, la clase, el tipo, estado, cantidad, Unidad comercial, las adiciones y deducciones, pais de origon, pais de fembarque, pais de adquision, entre otros, IIL Declarante: Se deberé consignar los datos delimportador 0 comprador, lienando las casilas 127 al 195 referente el Nombre o razén social iy. numero del documento de identifeacién, direccén, ciudad, teiéfono, apellidos y nombre de quien fima la declaracién, el nimero de identticacién’ de quien fra la decaracién firma y sello firma del Dedlarants, #2 RESOLUCIONDE DIRECTORIO N‘RD 01-010-09 DE 21-05-09