CUEX , FILO-UBA

“Herramientas antropológicas en el
quehacer cotidiano”,
aplicado en el Cementerio Municipal de
Concepción del Uruguay

Trabajo integrador
módulo 6
Autor: ANA M ALMEIDA
Trabajo integrador módulo 6

Con base en las clases y textos trabajados en el Módulo 6, les proponemos que del lugar
donde
trabajan, llevan adelante sus tareas administrativas o del cementerio en donde están
realizando investigación, elijan una dinámica administrativa que consideren poco
eficiente, o que crean pueda ser mejorada, y generen una propuesta superadora. Este
diagnóstico puede estar anclado en el marco de una colección de referencia, del
ingreso/egreso de restos humanos, de la organización de exhumaciones/inhumaciones,
de alguna instancia de una pericia, etc.

En este sentido:
-Si el problema identificado se relaciona con un formulario o documento administrativo,
les pedimos que generen un documento modelo que resolvería el problema identificado.
-Si el diagnóstico se basa en una práctica o procedimiento, pedimos que describan la
forma en
que este podría ser mejorado.
Para ambos casos, esperamos puedan describir de forma sucinta la dinámica
administrativa y el aspecto que proponen mejorar.
Ejemplo:
En un cementerio X, hay dificultades para generar estadística que refleje el ingreso de NN
y que permitan ver la evolución del fenómeno y generar políticas públicas para esta
problemática. El diagnóstico que realicé me indica que las dificultades surgen ya que hay
distintos criterios para contabilizar estos ingresos, sumado a que hay diversas formas de
nombrarlos. En este sentido, la manera en que se puede mejorar este aspecto, es el de
crear un criterio homologado para, por un lado, establecer una nomenclatura que se
aplique de forma sistemática, y por el otro, que haya una definición para cada tipo de
ingreso de NN que permita agruparlos bajo su descripción.
Un caso en que esto se podría aplicar, es categorizar los ingresos de NN por:
-NN masculino:
-NN femenino:
-NN menor de 18:
-NN mayor de 18:

DESARROLLO DEL TP INTEGRADOR MÓDULO 6

El Cementerio Municipal de C. del Uruguay se rige por la Ordenanza 3552 del año 1993;
su redacción se basa en parámetros y paradigmas que hoy han sido derogados y
superados en la práctica, pero en lo factico no ha tenido una reformulación, trabajo que

1
estamos realizando durante mi gestión y es un objetivo que deseamos quede plasmado
antes de final del año 2023.

En la actualidad la cremación va creciendo exponencialmente y se ha intensificado a

partir de la instalación de un crematorio en la ciudad desde el año 2019. Por esto la
dinámica de exhumaciones para traslado al crematorio demanda reordenar el proceder
administrativo para esta práctica. Solo voy a tomar un aspecto en el que desarrollamos
(junto al Depto. Jurídico Municipal y al jefe de Depto. Cementerio, Sergio Pilepich), refiero
al tema de la exhumaciones y traslado de cuerpos para cremar.

La Ordenanza 3552 vigente a hoy no habla de cremaciones, sí especifica en varios

artículos la acción de exhumaciones, pero debemos tener en cuenta que la cremación es
un acto irreversible y por esta naturaleza debe contemplarse un proceder legal y contar
con documentación que respalde a la institución cementerio y empleados ante cualquier
controversia que pueda presentarse al respecto. Por ello mismo se desarrollaron: a)
presentación de requisitos necesarios para realizar la tarea, b) la documentación que
debe solicitarse y c) planillas que deben completar el responsable y/o familiar que
acredite tener potestad sobre los restos del fallecido.
En el caso del Cementerio Municipal se debe solicitar el traslado a un crematorio privado
de esta misma ciudad o en las ciudades de Concordia o Gualeguaychú por lo cual se
agrega el permiso de circulación en ruta.

Para el desarrollo de los requisitos nos basamos en el Art. 61 –Exequias- del Código Civil y
Comercial de la Nación que versa:
“La persona plenamente capaz puede disponer, por cualquier
forma, el modo y circunstancias de sus exequias e inhumación, así como la
dación de todo o parte del cadáver con fines terapéuticos, científicos,
pedagógicos o de índole similar. Si la voluntad del fallecido no ha sido
expresada, o ésta no es presumida, la decisión corresponde al cónyuge, al
conviviente y en su defecto a los parientes según el orden sucesorio, quienes
no pueden dar al cadáver un destino diferente al que habría dado el difunto
de haber podido expresar su voluntad.”

Se desprende de aquí que es deber moral de los deudos cumplir con los deseos
expresados en vida de la persona; denominase “cremación voluntaria” a la que responde
a la voluntad del causante. Si la exhumación y reducción de los restos para cremación se
realiza por la voluntad de los familiares o responsables acreditados se denomina
“cremación directa”.
Para cualquiera de las dos acciones descriptas arriba, hemos desarrollado un protocolo
provisorio - CREMACION DE CADAVERES O RESTOS HUMANOS POR DISPOSICION
VOLUNTARIA EN VIDA DEL DIFUNTO O DE SU CONYUGE O FAMILIAR (está en proceso la

2
revisión completa de la Ordenanza que regula el funcionamiento del Cementerio que
contendrá este punto)

REQUISITOS PARA SOLICITAR EXHUMACIONES Y TRASLADO DE RESTOS PARA

CREMACION
Entiéndase por cremación la acción de reducir a cenizas por el fuego o incineración de un
cadáver o restos humanos, por disposición voluntaria en vida del difunto o de su cónyuge
o familiares que acrediten debidamente su vínculo.

1- En caso de cremación voluntaria, la que responde a la voluntad del causante cuya

solicitud es realizada por familiar directo del fallecido en orden de prelación el
cónyuge, hijos, padres hermanos o demás descendientes en grado), deben presentar:
a) Formulario de solicitud de exhumación y traslado a crematorio.
b) acta o redacción correspondiente –rubricada ante escribano o no- donde se
exprese la voluntad de cremación, suscriptas por dos testigos hábiles, esta
documentación acredita la disposición voluntaria en vida del difunto.
c) Acreditación de identidad con DNI original y copia del o los solicitantes y un
testigo del acto.
d) Acreditación del vínculo correspondiente original y copia –Libreta de Familia, Acta
de casamiento, Acta de convivencia acreditada, Partida de nacimiento, Etc. según
corresponda.
e) Autorización del responsable del lugar donde se encuentran inhumados los
restos, acreditando identidad con DNI original y copia
f) Pago del arancel correspondiente al momento de realizar la tarea.

2- En caso de cremación directa realizada por solicitantes con los recaudos que en cada
caso se establezcan para acreditar el vínculo familiar:
a) Formulario de solicitud de exhumación y traslado a crematorio.
b) Acreditación de identidad con DNI original y copia del o los solicitantes y un testigo
del acto.
c) Acreditación del vínculo correspondiente original y copia –Libreta de Familia, Acta
de casamiento, Acta de convivencia, Partida de nacimiento, Etc. según corresponda.
d) Autorización del responsable del lugar donde se encuentran inhumados los restos,
acreditando identidad con DNI original y copia
e) Pago del arancel correspondiente al momento de realizar la tarea.

3- Formulario que expresa el permiso de libre tránsito y circulación de los restos desde
el Cementerio Municipal hasta el crematorio declarado.

3
A continuación, adjunto los formularios desarrollados y vigentes a la actualidad.

4
5
6
ANEXO:

CCCN Artículo 61 Nacional

Vigente, con las modificaciones. Última actualización 31/07/2022

Código Civil y Comercial Nacional
Artículo 61. Exequias
La persona plenamente capaz puede disponer, por cualquier forma, el modo y
circunstancias de sus exequias e inhumación, así como la dación de todo o parte
del cadáver con fines terapéuticos, científicos, pedagógicos o de índole similar. Si
la voluntad del fallecido no ha sido expresada, o ésta no es presumida, la decisión
corresponde al cónyuge, al conviviente y en su defecto a los parientes según el
orden sucesorio, quienes no pueden dar al cadáver un destino diferente al que
habría dado el difunto de haber podido expresar su voluntad.

Nacional Artículo 61 CCC

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA

Guzmán Lozano, J. A. (2018). “La naturaleza jurídica del cadáver: Revisión y tendencia”,
Prudentia Iuris, Nº 86, pp.

https://leyes-ar.com/codigo_civil_y_comercial/61.htm

http://190.183.231.163:4892/digesto/spip.php?article4622