PRIMEROS AUXILIOS

TRASLADO DE LESIONADOS

1. Traslado de Lesionados:

El traslado de lesionados es el procedimiento de mover a las víctimas desde el lugar del accidente
hasta otro destino con el objetivo de que estas puedan recibir los primeros auxilios que necesiten
y/o la asistencia sanitaria si fuese necesario.

2. Pautas a seguir antes del traslado del lesionado:

 Evaluar el estado de consciencia del lesionado (consciente, semiconsciente o inconsciente)

y determinar el tipo de lesiones que presenta
 El transporte debe adecuarse a las lesiones o problema que presente el paciente.
 Evaluar las condiciones de peligro que presenta el área donde se encuentra el lesionado
 Determinar la distancia a recorrer para efectuar el traslado y el número de personas que
puedan prestar auxilio
 Decidir la técnica a utilizar para el traslado: arrastre, carga o camilla

3. Traslado de lesionado por arrastre: Se utiliza cuando existen peligros inminentes que se
hace necesario salvar y trasladar a la víctima sin haber estabilizado previamente sus partes
lesionadas.

 Arrastre Simple: para realizar este tipo de arrastre lo que se debe hacer es agarrar
al lesionado por los pies, con una manta o por la ropa y se arrastra. Para el
arrastre, el socorrista debe caminar hacia atrás en dirección a un lugar seguro.
Este tipo de arrastre se realiza sobre suelos lisos.

 Arrastre Axilar: en este tipo de arrastre el socorrista debe tomar por detrás al
lesionado, con los brazos a través de las axilas y agarrarse de las manos para luego
caminar hacia atrás. Esta técnica es útil si es necesario bajar o subir escaleras.
  Arrastre con manta: se utiliza una manta, sábana, toalla, etc. extendiéndose la
misma al lado del lesionado en posición de seguridad y colocándose la manta
plegada lo más cerca posible de él. Una vez colocada la manta, se gira al
accidentado hacia la posición normal para que quede encima de la manta. El
propio arrastre se realiza agarrando la manta desde el lado donde se encuentra la
cabeza del lesionado

4. Traslado de lesionado con carga: Se utiliza cuando existen uno o pocos socorristas,
cuando la víctima no presenta lesiones mayores, o cuando se requiere la evacuación
rápida de un número de personas.

 Caballito asegurado: Para realizar este tipo de carga el socorrista debe colocar al
lesionado sobre su espalda agarrándolo por sus manos para asegurarlo, el
socorrista se traslada caminando.
 Abrazo de la novia: Esta carga es recomendable utilizarla para el traslado de niños
o personas que tienen lesiones leves en extremidades inferiores. Se basa en
tomarlos con los dos brazos pegados al pecho.

 Muleta humana: En este tipo de carga los socorristas deben pasar el brazo de la
víctima por detrás de su cabeza y apoyándose en el hombre, con una mano el
socorrista debe sostener la muñeca del brazo del lesionado que tenga sobre su
hombro

 Silla humana: Se necesitan dos socorristas. Consiste en colocar uno de los brazos
agarrando el brazo opuesto y éste a su vez sosteniendo el brazo del otro
socorrista.
5. Traslado con camilla: Se realiza por lo menos con dos socorristas y se utiliza cuando la
víctima presenta lesiones mayores, permitiendo un traslado horizontal de la persona con
cierto grado de comodidad y seguridad al no producir daños mayores

 Es imprescindible colocar al herido en la camilla con extremo cuidado, respetando

en todo momento el bloque cabeza-cuello-tronco-piernas. Se pone la camilla
sobre el suelo y se levanta a la víctima hasta colocarla sobre ella lo más
delicadamente posible.
 Cuando el accidentado esté consciente se le acuesta boca arriba, a excepción de
que tenga heridas en el tórax, colocándolo semisentado. Si está inconsciente se le
colocará en posición lateral de seguridad, salvo que se sospeche fractura de
columna. En el caso que presente vómito, se debe colocar de forma lateral.
 Sujetar al herido para evitar que se caiga. Es necesario sujetar al herido mediante
correas o cintas, debido a que cualquier movimiento brusco puede hacer que
salga despedido de la camilla.
 Levantar la camilla con sumo cuidado. Para el transporte del herido los dos
camilleros deben colocarse de rodillas en cada extremo de la camilla. A la voz de
uno de los socorristas deben levantar la camilla al mismo tiempo. Durante el
transporte, los camilleros deben horizontal la camilla.