ORGANISMO JUDICIAL

CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES PARA LOS TRIBUNALES CIVILES

DEL OCCIDENTE DEL PAIS
QUETZALTENANGO. GUATEMALA

CEDULA: 07-0664

JUZGADO DE PROCEDENCIA: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE

FAMILIA. - JUICIO: ORDINARIO NUMERO 1232-04
OFIcIAL: 02
REcIBIDA EN ESTE cENTRO cON FEcHA 12-JULIO-2004
Numero de copias que fueron enviadas para acompañar a esta cedula (01)

En la ciudad de QUETZALTENANGO. El TREcE DE JULIO del dos mil cuatro.

Siendo las doce horas con treinta y tres minutos. Notifico. Notifico el contenido
de la(s) resolución (es) de fecha (s) UNO DE JULIO DEL AÑO EN cURSO. a)
CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN. En: Novena Avenida Seis Guión cero Siete
Zona Uno. Por medio de cédula que con las copias que indica la ley entrego a:
Marcela Ixcatcoy, quien la recibe y de enterado (a) no firma DOY FE entre líneas
léase.

Notificador E.L.
c.S.A.T.O.P
QUETZALTENANGO.
Guatemala
 ORDINARIO DE DIVORCIO NO. 1232/04 OFICIAL 2º.
SEÑORA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA. CIUDAD DE
QUETZALTENANGO. - CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN, de datos de
identificación personales conocidos en el juicio arriba identificado, a Usted, en
forma atenta y respetuosa:
EXPONGO
En virtud de estar abierto a prueba de juicio, por este medio rindo mis pruebas
propuestas en la demanda, solicitando se tengan pruebas de mi parte, con citación de
la parte contraria, las que a continuación detallo:
a) certificación de la partida de matrimonio de actor demandada.
b) certificación de la partida de nacimiento del menor hijo procreado.
c) Primer testimonio de la Escritura Pública número diecisiete, de fecha
veinticuatro de enero de mil novecientos noventa y dos, autoriZada por el
Notario José Domingo García GonZáleZ.
d) DEcLARAcION DE PARTE: Se señale el día hora para que la demandada
MARIA MERCEDES LOPEZ LOPEZ compareZca en forma personal y no
por medio del apoderado a absolver el pliego de posiciones que en plica cerrada
acompaño, previa calificación por parte de la jueZ, bajo apercibimiento de que si
dejare de comparecer sin justa causa, será declarada confesa en las posiciones o
solicitud de parte, quedando dicha plica en reversa de la Secretaria del Tribunal.
e) DEcLARAcION DE TESTIGOS: se señale día hora para que se reciban las
declaraciones testimoniales de: EDDUAR AMARILDO cHUN cHAMPET Y
BYRON ROLANDO QUIJIVIX quienes depondrán conforme el interrogatorio
siguiente: PRIMERA: Diga el testigo si conoce a los señores CARLOS
DANIEL MILIAN MILIAN Y MARIA MERCEDES LOPEZ LOPEZ.
SEGUNDA: Diga el testigo si le consta personalmente que los señores
CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN Y MARIA MERCEDES LOPEZ
LOPEZ se encuentran separados. TERcERA: Diga el testigo cuanto tiempo
hace que se encuentran separados los señores CARLOS DANIEL MILIAN

MILIAN Y MARIA MERCEDES LOPEZ LOPEZ. cUARTA: Diga el

 separados los esposos CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN Y MARIA
MERCEDES LOPEZ LOPEZ. OcTAVA: Diga el testigo porqué sabe que los
señores CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN Y MARIA MERCEDES
LOPEZ LOPEZ se encuentran separados. NOVENA: Diga el testigo la raZón
de su dicho.
f) Presunciones legales y humanas que se deriven del juicio promovido.
FUNDAMENTOS DE DEREcHO:
Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas proposiciones de hecho. Quien pretende algo, ha
de probar los hechos constitutivos de su pretensión del adversario ha de probar los hechos extintivos o las
circunstancias impeditivas de esa pretensión… Las pruebas se recibirán con citación de la parte contraria,
sin ese requisito no se tomaran en consideración: Para las diligencias de prueba se celará día y hora en
que deben practicarse y se citara a la parte contraria, por los menos dos días de anticipación. La prueba se
practicara de manera reservada cuando, por su naturaleZa, el tribunal lo juZgara conveniente. El jueZ
presidirá todas las diligencias de prueba.
Artículo 126 y 129 del código Procesal civil y Mercantil.
PETIcION:
a) Que se acepta para su trámite el presente memorial y se agrega a sus
antecedentes; b) En virtud de estar abierto a prueba de juicio, que se tengan a mi
favor los medios de prueba enumerados en el apartado de hechos, con citación
de la parte contraria; c) Se señale día y hora para que la demandada MARIA
MERCEDES LOPEZ LOPEZ compareZca personalmente y no por medio de
apoderado a absolver el pliego de posiciones que en plica adjunto, con el
apercibimiento de que si no comparece ni justifica su incomparecencia, será
declarada confesa en las posiciones a solicitud de parte, previa calificación por
parte de la JueZ; d) Se señale día y hora para que los testigos propuestos
concurran a este tribunal a prestar declaración testimonial conforme el
interrogatorio preinserto; e) se tengan los documentos individualiZados y las
presunciones legales a mi favor con citación de la parte contraria.
cITA DE LEYES: Artículos 1, 2, 10,12 de la Ley de Tribunales de Familia. “9,
62,63,66,67,68,70,71,72,73,79,98,106,107,126,127,128,129,130,131,132,133,135,136,1
42,143,144,145,146,147,148,177,178,186,194 y 195 del código Procesal civil Y
Mercantil. 141, 142,143, de la Ley del Organismo Judicial.

EN SU AUXILIO, DIREccION Y PROcURAcION:

Ordinario de Divorcio.- No. 1232/04 Oficial 2º.-
JUZGADO DE PRIMERA INSTANcIA DE FAMILIA:
QUETZALTENANGO, VEINTIOcHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL
cUATRO.---------------------------------
A sus antecedentes el anterior memorial, presentado por: CARLOS DANIEL MILIAN
MILIAN, con fecha veintisiete del mes y año en curso, registrado con el numero mil
sesenta y dos; como se solicita, se señala, la audiencia del día:- DOcE DE AGOSTO
DEL AÑO EN cURSO, A LAS cATORcE HORAS, para que compareZcan a éste
tribunal, los señores: EDDUAR AMARILDO cHUN cHAMPET Y BYRON
ROLANDO SOL
QUIJIVIX, a prestar declaración testimonial de conformidad con el interrogatorio pre-
inserto en el memorial que hoy se resuelve; así mismo se señala la audiencia del día:
DIEcIOcHO DE AGOSTO DEL AÑO EN cURSO, A LAS DOcE HORAS cON
TREINTA MINUTOS, para que compareZca a este Tribunal Demandada MARIA
MERCEDES LOPEZ LOPEZ, personalmente y no por medio de apoderada a absolver
el pliego de posiciones que implica se adjunta, bajo apercibimiento de que si deja de
comparecer ni justifica su imcomparesencia , será declarada confesa en las posiciones a
solicitud de parte, la aplicase se encuentra en reserva de La Secretaria del Tribunal. Las
anteriores diligencias, se tienen como prueba por parte del actor con citación de la parte
contraria, lo mismo que la documental que menciona, misma que obra en autos, como
las presunciones legales y humanas. Artículos: 1º. 2do. 10, 12, Decreto Ley 206; 29,
62,63,66,
67,68,70,71,72,73,79,106,107,126,127,128,129,130,131,132,98,133,134,135,136,142,1
43,1144,145,146,147,148,177,178,186,194,195, del Decreto Ley 107; 141, 142, 143, de
la Ley del Organismo
Judicial.

Licda.
JUEZA.
PLIEGO DE POSICIONES QUE DEBERA ABSOLVER PERSONALMENTE Y NO
POR MEDIO DE APODERADO LA SEÑORA: MARIA MERCEDES LOPEZ
LOPEZ, EN LA AUDIENCIA QUE ERA EL EFECTO FIJE EL TRIBUNAL Y QUE
LE DIRIGE CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN.
PRIMERA: Diga la absolvente, si es cierto que desde el día veinticuatro de enero del
año mil novecientos noventa y dos. Se encuentra separado de hecho con su esposo
CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN.
SEGUNDA: Diga la absolvente, si es cierto que subsiste la separación de hecho hasta la
fecha con su esposo CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN.
TERcERA: Diga la absolvente si es cierto que usted es la culpable de nuestra
separación.
cUARTA: Diga la absolvente, si es cierto que usted se separo de mi por su mal
carácter.
QUINTA: Diga la absolvente si es cierto que usted insistió en nuestra separación.
SEXTA: Diga la absolvente, si es cierto que usted esta separada de cuerpos de mi
persona hace mas de un año.
SEPTIMA: Diga la absolvente si es cierto que usted se encuentra separada de cuerpos
de mi persona, desde el veinticuatro e mil novecientos noventa y dos.
OcTAVA: Dígala la absolvente, si es cierto que usted reside en la tercera avenida,
diagonal uno , cero guión noventa y ocho, Zona cuatro ciudad de
QUETZALTENANGO.
NOVENA: Diga la absolvente si es cierto que yo resido en la octava calle, veinticuatro
guión treinta y cuatro, Zona uno ciudad de QUETZALTENANGO.

QUETZALTENANGO, veinte de julio de dos mil cuatro.-

F. .
ORDINARIO DE DIVORCIO NO. 1232/04.OFICIAL 2º.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA: QUETZALTENANGO.-
DIECINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL CUATRO.-----------------------------
A sus antecedentes el anterior memorial, presentado por: CARLOS DANIEL CARLOS
DANIEL MILIAN, con fecha diecinueve del mes y año en curso, registrado con el
numero mil doscientos catorce; y, ---cONSIDERANDO: Que el Articulo 131 del
Decreto Ley 107, establece: El que haya que absolver posiciones será citado
personalmente a más tardar, dos días antes del señalado para diligencia, bajo
apercibimiento de que si dejare de comparecer sin justa causa será tenido por confeso
a solicitud de parte.- En el presente caso, la señora MARIA MERCEDES LOPEZ
LOPEZ, no compareció a la audiencia señala para el día dieciocho del mes y año curso,
a las doce horas con treinta minutos, para declarar mediante absolución de posiciones y
no obstante estar debidamente notificada con la antelación debida y siendo que no
justifico su inasistencia, procedente resulta resolver lo que en derecho corresponde. Por
lo que la suscrita JueZ trae a la vista plica respectiva la que se encuentra contenida en
una hoja de papel español, con nueve posiciones, identificadas de la PRIMERA a la
NOVENA, las que previa calificaciones por la suscrita JueZ, fueron en su totalidad por
estar formulados de conformidad a la ley y así debe resolverse.------------------
DISPOSIcIONES LEGALES APLIcABLES: Artículos: 1º.2º. 10-12 del decreto Ley
206, 29-62-63-66-67-68-70-71-72-73-79-106-107-98-131 al 134 del Decreto Ley 107,
141-142-143- de la Ley del Organismo Judicial.------------------------------------------------
POR TANTO: Este JuZgado, basado en lo considerado y leyes citadas, resuelve: I) con
lugar la presente solicitud de declararse cONFESA A: MARIA MERCEDES LOPEZ
LOPEZ, del pliego de posiciones que presentara CARLOS DANIEL MILIAN
MILIAN, de la PRIMERA A LA NOVENA.- NOTIFIQUESE.- Testado.- di.- Omítase.

Licda.
JueZa
Ordinario de Divorcio No. 1232/04
SEÑORA JUEZ: Me permito informarle que el periodo de prueba venció el día de ayer
y se aportaron los siguientes medios de convicción: a) POR PARTE DEL AcTOR: I)
certificación de la partida de matrimonial; II certificación de la partida de nacimiento
del hijo procreado; III) Primer Testimonio de la Escritura Pública número diecisiete, de
fecha veinticuatro de enero de mil novecientos noventa y dos, autoriZada por el notario
José Domingo García GonZáleZ IV). Declaración Testimonial de: EDDUAR
AMARILDO cHUN cHAMPET Y BYRON ROLANDO SOL QUIJIVIX; VI) Las
presunciones legales y humanas.- POR PARTE DE LA DEMANDA: No se aporto
ningún medio de prueba, toda veZ que el presente juicio se tramitó en su rebeldía.- Es
cuando tengo a bien que informarle.- QUETZALTENANGO, Veintisiete de Agosto del
año dos mil cuatro. Artículos: 72, 73, 79, 106, 107, 98, 131, al 134 del Decreto Ley
107; 141, 142, 143, de la ley del Organismo Judicial.- POR TANTO: Este JuZgado,
basado en lo considerado y leyes citadas, resuelve: I) cON LUGAR la Presente solicitud
de declarar cONFESA A: MARIA MERCEDES LOPEZ LOPEZ, del pliego de
posiciones que presentara CARLOS DANIEL MILIAN MILIAN, de la PRIMERA a la
NOVENA.- NOTIFIQUESE Testado.- di.- Omítase.

Licda.
JueZa.
disuelto el vinculo matrimonial que los une quedando los dos en libertad de contraer
nuevas nupcias si así lo desearen, la señora con las limitaciones establecidas por la
ley III) la exesposa no tiene derecho a seguir usando el apellido de su ex conyugue.
IV) el menor hijo procreado HESLER OTONIEL PERES LOPEZ, queda en poder
de la madre señora MARIA MERCEDES LOPEZ LOPEZ, como hasta la presente
fecha lo ha estado V) no se hace mención en cuanto a bienes, por qué no los
adquirieron y los aportaron al matrimonio por lo que no hay patrimonio conyugal
que liquidar VI) no se fija pensión alimenticia para el menor hijo ya que la misma
se encuentra fijada y no se fija pensión alimenticia para la exesposa en virtud de ser
la culpable de la causal invocada, y por estar fijada la misma para el menor y
renunciado a esta conforme a la escritura publica numero diecisiete de fecha
veinticuatro de mil novecientos noventa y dos pasadas ante los oficios del
NOTARIO JOSE DOMINGO GARcIA GONZALEZ, cuyo primer testimonio se
encuentra en autos. VII) la garantía correspondiente se encuentra plasmada en la
escritura publica numero mil doscientos uno. De fecha ocho de septiembre del año
en curso, pasada ante los oficios del Notario CARLOS DANIEL FRANcIScO
GUZMAN EScOBAR, cuyo primer testimonio se encuentra en autos.

VIII) Al estar firme el presente fallo dentro del tercer día, compúlsese copia al
registro civil de esta ciudad para que surta efectos legales en partida numero
quinientos cuarenta y ocho folio doscientos sesenta y ocho del libro numero treinta y
nueve de ese registro de matrimonios. IX) en su oportunidad, extiéndase cuantas
certificaciones sean necesarias del presente fallo. NOTIFIQUESE.
 ORGANISMO JUDIcIAL
cENTRO DE SERVIcIOS AUXILIARES PARA LOS TRIBUNALES cIVILES
DEL OccIDENTE DEL PAIS
QUETZALTENANGO GUATEMALA

cEDULA: 08-0026
JUZGADO DE PROcEDENcIA: JuZgado Primero de Familia
JUIcIO: ORDINARIO NO. 1232-04
OFIcIAL: 2
REcIBIDA: EN ESTE cENTRO cON FEcHA: 02-AGOSTO-2004
Numero de copias que fueron enviadas para acompañar a esta cédula: (1)

En la ciudad de QUETZALTENANGO, el tres de agosto del dos mil cuatro, siendo las
nueve horas con ocho minutos notifiqué el contenido de la (s) resolución (es)
VEINTIOcHO DE JULIO DEL AÑO EN cURSO. a: CARLOS DANIEL MILIAN
MILIAN EN: NOVENA
AVENIDA SEIS GUION cERO SIETE ESQUINA, ZONA UNO de esta ciudad, por
medio de cédula que con las copias que indica la ley entregué a: Marcela Ixtacuy, quien
la recibe y de enterado (a) la firmo DOY FE.

Notificador .
c.S.A.T.c.P. QUETZALTENANGO
Guatemala
 ORGANISMO JUDIcIAL
cENTRO DE SERVIcIOS AUXILIARES PARA LOS TRIBUNALES cIVILES
DEL OccIDENTE DEL PAIS
QUETZALTENANGO GUATEMALA

cEDULA: 08-0026
JUZGADO DE PROcEDENcIA: JuZgado Primero de Familia
JUIcIO: ORDINARIO NO. 1232-04
OFIcIAL: 2
REcIBIDA: EN ESTE cENTRO cON FEcHA: 02-AGOSTO-2004
Numero de copias que fueron enviadas para acompañar a esta cédula: (1)

En la ciudad de QUETZALTENANGO, el tres de agosto del dos mil cuatro, siendo las
nueve horas con ocho minutos notifiqué el contenido de la (s) resolución (es)
VEINTIOcHO DE JULIO DEL AÑO EN cURSO. a: CARLOS DANIEL MILIAN
MILIAN EN: NOVENA
AVENIDA SEIS GUION cERO SIETE ESQUINA, ZONA UNO de esta ciudad, por
medio de cédula que con las copias que indica la ley entregué a: Marcela Ixtacuy, quien
la recibe y de enterado (a) la firmo DOY FE.

Notificador
c.S.A.T.c.P. QUETZALTENANGO
Guatemala