Completar los datos del equipo

Fecha de Inspección: 8/2/2022

Lugar: La Matanza

Interno: 951101

Descripción: Retroexcavadora

Marca: CASE

Modelo: CX210B

Nro. De Serie: DAC21CK5NFS5H5099

Horómetro: 7623.2

Inspecciono: Ruiz Javier

Procedencia:
 PLANILLA DE INSPECCION DE MAQUINAS / EQUIPOS Hoja : 1 de 5

Fecha:

Marca: CASE Inspeccionó: Ruiz Javier Firma: Lugar: La Matanza

DAC21CK5NFS5
Modelo: CX210B Nro. Serie:
H5099
Interno Nro. : 951101 Horómetro: 7623.2

Descripción: Retroexcavadora Procedencia:

Esta
1 SISTEMA MOTOR Bien
Observaciones FUNCION
A Carter de motor si
B Consumo de aceite si
NORMAL
C Correas (gastadas, agrietadas) si
D Filtro de aceite si
REGULAR
E Humos de escape si
F Perdidas de aceite si FALTA
G Reten de distribución si POTENCIA
H Tapa de distribución si TEMP.
I Tapa de Válvulas si EXCESIVA
J Turbocompresor si
A CONTROL
K Varilla nivel de aceite si
L Venteo de motor si
Esta
2 SISTEMA ADMISION Bien
Observaciones FUNCION
A Carcaza admisión turbo si
B Carcaza de filtro de aire si NORMAL
C Ciclón predepurador si
D Filtro de aire primario si
E Filtro de aire secundario si REGULAR
F Indicador de filtro obstruido si
G Intercooler si
H Mangueras / tubos (Flexibles, grietas, fugas) si A CONTROL
I Múltiple de admisión (Prisioneros, juntas) si
Esta
3 SISTEMA DE ESCAPE Bien
Observaciones FUNCION
A Aros conos reductor N/A
B Carcaza de turbo escape si NORMAL
C Juntas de escape si
D Juntas salida de múltiple o turbo si REGULAR
E Múltiple de escape (Prisioneros) si
F Silenciador si A CONTROL
G Tubo de escape (Fugas, Grietas) si
Esta
4 SISTEMA ALIMENTACION Bien
Observaciones FUNCION
A Bomba alimentadora si
B Bomba inyectora si
C Caños y mangueras si NORMAL
D Drenaje de tanque combustible si
E Filtro de combustible si
F Intercambiadores si REGULAR
G Inyección electrónica si
H Inyectores si
I Tanque de combustible si A CONTROL
J Tapa tanque de combustible si
K Trampa de agua si
 PLANILLA DE INSPECCION DE MAQUINAS / EQUIPOS Hoja : 2 de 5

Fecha:

Marca: CASE Inspeccionó: Ruiz Javier Firma: Lugar: La Matanza

DAC21CK5NFS5
Modelo: CX210B Nro. Serie:
H5099
Interno Nro. : 951101 Horómetro: 7623.2

Descripción: Retroexcavadora Procedencia:

Esta
5 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Bien
Observaciones FUNCION
A Bomba de agua si
B Intercambiadores de temperatura si NORMAL
C Mangueras / Caños (Flexibles, grietas, fugas) si
D Perdidas de refrigerante si
E Radiador si REGULAR
F Tapas de radiador si
G Termostato si
H Válvulas de sobrepresión si A CONTROL
Esta
6 SISTEMA ELECTRICO Bien
Observaciones FUNCION
A Alarma de retroceso si
B Alternador si
C Baterías (Corrosión, sujetadores) si NORMAL
D Cables / terminales (Flojos, rotos) si
E Calefacción y A/Acondicionado si
F Instrumentos (Dañados, inoperables, fusibles) si REGULAR
G Limpiaparabrisas (Gastados) si
H Luces / bocina (Dañadas, inoperables) si
I Luz de stop N/A A CONTROL
J Motor de arranque si
K Regulador de voltaje si
Esta
7 SISTEMA CONVERTIDOR DE PAR Bien
Observaciones FUNCION
A Cardan y crucetas N/A NORMAL
B Fugas de aceite N/A
C Perdidas por retenes N/A REGULAR
D Ruidos N/A
E Temperatura de trabajo N/A A CONTROL
Esta
8 SISTEMA TRANSMISION Bien
Observaciones FUNCION
A 1ª Marcha N/A
B 2ª Marcha N/A BUENO
C 3ª Marcha N/A
D Filtros si
E Fugas si DESGASTE
F Marcha adelante si EXCESIVO
G Marcha atrás si
H Perdidas por reten si
I Ruidos si DESGASTE
J Temperatura de trabajo si ANORMAL
K Trampa magnética N/A
 PLANILLA DE INSPECCION DE MAQUINAS / EQUIPOS Hoja : 3 de 5

Fecha:

Marca: CASE Inspeccionó: Ruiz Javier Firma: Lugar: La Matanza

DAC21CK5NFS5
Modelo: CX210B Nro. Serie:
H5099
Interno Nro. : 951101 Horómetro: 7623.2

Descripción: Retroexcavadora Procedencia:

Esta
10 SISTEMA DE FRENO Bien
Observaciones FUNCION
A Falta presión duro / normal N/A NORMAL
B Punto de acople y desacople N/A REGULAR
C Requiere regulación N/A A CONTROL
D Ruidos N/A
Esta
11 SISTEMA MANDOS FINALES Bien
Observaciones FUNCION
A Estado del cuadrante de tapones si
NORMAL
B Filtros de mandos finales si
C Fuga de aceite si
REGULAR
D Ruidos si
E Sellos larga vida si
A CONTROL
F Temperatura si
Esta
12 SISTEMA TREN DE RODAJE Bien
Observaciones FUNCION
A Barra ecualizadora N/A NORMAL
B Bastidores si
C Bulones de zapata si REGULAR
D Cubiertas / Chapones si
E Eslabones y bujes si FALTA
F Rolos inferiores si POTENCIA
G Rolos superiores si
H Ruedas guías si
A CONTROL
I Ruedas motrices / segmentos / bulones si
J Tensión de cadena si
K Tensores de cadena si TEMP.
L Zapata de cadena si
Esta
13 SISTEMA HIDRAULICO Bien
Observaciones FUNCION
A Bombas si
B Caños y sellos si NORMAL
C Cilindro de elevación si
D Cilindro de giro N/A REGULAR
E Cilindros de dirección N/A
F Cilindros de volteo si FALTA
G Filtros si POTENCIA
H Mangueras y terminales si
I Otros cilindros si
A CONTROL
J Patas estabilizadoras N/A
K Tanque hidráulico si
L Válvulas de comando si TEMP.
M Visor de nivel tanque si
 PLANILLA DE INSPECCION DE MAQUINAS / EQUIPOS Hoja : 4 de 5

Fecha:

Marca: CASE Inspeccionó: Ruiz Javier Firma: Lugar: La Matanza

DAC21CK5NFS5
Modelo: CX210B Nro. Serie:
H5099
Interno Nro. : 951101 Horómetro: 7623.2

Descripción: Retroexcavadora Procedencia:

Esta
14 ADITAMENTOS Bien
Observaciones FUNCION
A Arco c/perno y buje si
B Baldes / Punteras / Dientes si NORMAL
C Cable de acero N/A
D Cable de mando N/A REGULAR
E Desgarrador / Ripper N/A
F Dientes / Brazos / Pernos si FALTA
G Hoja topadora / Espejo N/A POTENCIA
H Malacate / Winch N/A
I Planchas de desgaste si
A CONTROL
J Punteras / Cuchillas / Bulonería si
Esta
15 CHASIS Y CARROCERIA Bien
Observaciones FUNCION
A Antideslizantes si
B Apoyacabezas si
C Asiento operador si
D Bastidor central si
E Botiquín si NORMAL
F Cabina si
G Capot de motor si
H Cerraduras si
I Cinturón de seguridad si
J Estribos y escaleras si REGULAR
K Laterales de motor si
L Matafuegos si
M Parrilla de radiador si
N Pintura si
Ñ Protección inferior motor si A CONTROL
O Protección inferior radiador si
P Protección inferior transmisión si
Q Protección rops (faltante o dañadas) si
R Vidrios si
Esta
16 MOTONIVELADORAS Bien
Observaciones FUNCION
A Apoyo delantero circulo N/A
B Bujes de tándenes N/A
C Cilindro de articulación N/A
D Cilindro de desplazamiento hoja N/A
E Cilindro de desplazamiento lateral N/A NORMAL
F Cilindro de dirección N/A
G Cilindro de izaje N/A
H Cilindro de volteo hoja N/A
I Cilindro de volteo ruedas N/A
J Cilindro neumático de desplazamiento lateral N/A REGULAR
K Corona interna N/A
L Cuchillas / Bulonería N/A
M Juego de cadenas tándenes N/A
N Motor giro circulo N/A
Ñ Piñón N/A A CONTROL
O Platinas de circulo N/A
P Platinas desplazamiento de hoja N/A
Q Punteras N/A
 PLANILLA DE INSPECCION DE MAQUINAS / EQUIPOS Hoja : 5 de 5

Fecha:

Marca: CASE Inspeccionó: Ruiz Javier Firma: Lugar: La Matanza

DAC21CK5NFS5
Modelo: CX210B Nro. Serie:
H5099
Interno Nro. : 951101 Horómetro: 7623.2

Descripción: Retroexcavadora Procedencia:

ULTIMO SERVICIO (HORAS / KM):

FECHA: LUGAR:
TAREAS REALIZADAS:

PROXIMO SERVICIO (HORAS / KM):

Observaciones:

APROBÓ: FECHA: FIRMA:

Hoja : 1 de 5

8/2/2022

La Matanza

7623.2

FUNCION

FUNCION

A CONTROL

FUNCION

A CONTROL

FUNCION

A CONTROL
Hoja : 2 de 5

8/2/2022

La Matanza

7623.2

FUNCION

A CONTROL

FUNCION

A CONTROL

FUNCION
X

A CONTROL

FUNCION

X
Hoja : 3 de 5

8/2/2022

La Matanza

7623.2

FUNCION
X

A CONTROL

FUNCION

FUNCION
X

FUNCION

X
Hoja : 4 de 5

8/2/2022

La Matanza

7623.2

FUNCION

FUNCION

A CONTROL

FUNCION

A CONTROL
Hoja : 5 de 5

8/2/2022

La Matanza

7623.2