Glosario

COMPONENTES DE UN PRODUCTO Elementos o partes que constituyen un objeto o sistema. CONTEXTO Conjunto de condiciones que constituyen el marco en que tiene lugar un evento o actividad dndole sentido y coherencia. COCINA BRUJA Nombre popular dado a un recipiente aislado trmicamente, cuya peculiaridad es su buena aislacin trmica que permite mantener la temperatura sin necesidad de una fuente externa de energa. Esto permite terminar la coccin de los alimentos, y tambin conservar comidas calientes (o fras) ahorrando energa. CALENTADOR SOLAR Usa energa radiada por el sol para calentar diversos sistemas posibles: agua, aire (secadores), aceites e incluso para cocinar alimentos. CARTILLA DE DIFUSIN Cuadernillo impreso que permite de un modo muy resumido y con muchas ilustraciones explicar algn concepto, mquina o proceso para su difusin educativa o informativa. BIOGAS Gas combustible producido por la fermentacin anaerbica de restos orgnicos ya sea animales o vegetales; se produce en recipientes adecuados para la fermentacin en temperaturas apropiadas al tipo de bacteria. En Santiago el gas de ciudad proviene de sus rellenos sanitarios (Lo Errzuriz). BIODIVERSIDAD Es la variedad de especies vivas, tanto vegetales como animales que posee un lugar. BITCORA DE TRABAJO Cuaderno o registro del trabajo realizado durante el desarrollo de un proyecto. sta debe mantenerse vigente a travs de las distintas fases del mismo. La bitcora es una herramienta propia de los alumnos y alumnas. DESTILADOR Aparato que permite evaporar un lquido y luego condensarlo por separado para seleccionar componentes; se usa en la produccin de alcoholes y tambin en la obtencin de agua pura, algunos pueden funcionar con energa solar. DISEO Es la concepcin preliminar o plano, y la toma de decisiones para producir una solucin. DISEO GRFICO Diagramas y dibujos para comunicar una idea. DISTRIBUCIN Acciones para hacer llegar el producto a los usuarios.

ENERGA Capacidad de un sistema fsico para realizar una accin, que puede ser mover, iluminar, comunicar, calentar, etc. ENERGA CONVENCIONAL Se refiere a los usos nacionales ms comunes de energas. En Chile son, en orden de importancia: petrleo, lea, gas natural, carbn mineral, hidroelectricidad, biogas. ENERGA NO CONVENCIONAL O ALTERNATIVA Se refiere a los usos energticos que no forman parte de los usos convencionales. En esta clasificacin estn contenidas los derivados de la energa solar, elica (vientos), geotrmica (volcanes y gisers), traccin humana o animal, energas de los ocanos (mareas, diferencias de temperaturas, olas), etc. Se les llama tambin energas limpias porque no se combustionan y no producen contaminacin atmosfrica, sin embargo todas tiene algn impacto ambiental. ENERGA ELCTRICA Es la energa asociada a una corriente elctrica o flujo de cargas elctricas, que es especialmente til pues se puede transformar en otras formas de energa para producir movimiento, calentamiento, para accionar sistemas de comunicaciones y/o sistemas digitales (computadores). Es la forma de energa ms utilizada hoy en los usos terminales del planeta (hogar, ciudad, industria). Toda la energa elctrica que usamos proviene de procesos de transformacin en que intervienen otras formas de energa. ESPECIFICACIONES TCNICAS Descripcin detallada de aspectos relevantes de los materiales, piezas, partes y funcionamiento de un objeto o proyecto. FUNCIONES Capacidad de accin o accin propia que puede prestar un producto tecnolgico. Papel que desempea un producto tecnolgico. FUNCIONALIDAD Atributo de un producto que est asociado al cumplimiento de sus funciones y a la facilidad de uso. GENERACIN HIDRULICA DE ENERGA ELCTRICA Producida por el movimiento de los ejes de los generadores, como consecuencia de la fuerza ejercida por un chorro de agua desde una altura determinada, o por la fuerza de arrastre efectuada por una corriente o caudal de agua de un ro. GENERACIN TRMICA DE ENERGA ELCTRICA Producida por el movimiento de los ejes en los generadores, causado por vapor de agua, motores o turbinas a combustible accionadas por petrleo, gas, lea, carbn o energa nuclear.

MATERIAL PROCESADO Recursos materiales con cierto grado de elaboracin o transformacin. OBJETO TECNOLGICO Cualquier objeto creado o intervenido por las personas para satisfacer una necesidad, ya sea propia o ajena. Son aquellos objetos que han experimentado la intervencin humana. No es necesario que estos objetos sean enteramente una creacin humana. Bajo la presente definicin, se entienden como objetos tecnolgicos no slo un alicate o un automvil, sino tambin objetos tales como un arreglo floral, la leche envasada, una manzana de exportacin. PLANIFICACIN Plan general, racionalmente organizado para obtener un objetivo determinado. Para este nivel, en la planificacin se establecen los pasos que se tienen que contemplar en la elaboracin del objeto tecnolgico: descripcin de las tareas involucradas en la operacin; organizacin del trabajo considerando los materiales, herramientas y tiempo disponibles y necesarios; revisin del trabajo realizado. PRINCIPIOS TECNOLGICOS Reglas o criterios que determinan las caractersticas materiales, de organizacin y forma, y de funcionamiento de un objeto tecnolgico y que al menos incluyen los siguientes aspectos: funcionales (eficacia de su funcionamiento, facilidad y utilidad de su empleo); ergonmicos (que tienen relacin con la salud y comodidad en el uso o manipulacin del objeto); de seguridad (riesgos implicados para el usuario); ecolgico (reciclabilidad); estticos (cualidades de presentacin, como color y proporcionalidad). PRODUCTO TECNOLGICO Un objeto, plan o servicio producido intencionalmente. PRODUCCIN El proceso de convertir y combinar recursos para construir, fabricar, transformar o crear algo. PROCESOS TECNOLGICOS Una serie de acciones, que ocurren en forma planificada, que producen un cambio o transformacin en materiales, objetos o sistemas. RECURSOS Componentes necesarios para disear, construir y mantener productos tecnolgicos (por ejemplo: personas, informacin, materiales, herramientas, energa, capital, tiempo). RECURSOS ENERGTICOS Formas de energa invertidas en los diversos procesos y etapas de produccin o elaboracin de un producto tecnolgico.

RECURSOS MATERIALES Componentes materiales necesarios para elaborar, producir o mantener un producto. Materias no elaboradas o procesadas necesarias para producir o elaborar un producto tecnolgico. RECURSOS NATURALES Todos aquellos recursos no creados por el hombre, tales como la tierra, el agua, los minerales, los bosques, el aire, etc. Normalmente se clasifican en recursos naturales renovables y recursos naturales no renovables. RECICLAR Volver al ciclo de produccin de algn material para que siga siendo el mismo material; se reciclan en Chile, el papel, el vidrio, el aluminio, el cobre. REUTILIZAR Usar de nuevo un objeto o material en el mismo proceso o sistema, los envases retornables, por ejemplo. REASIGNAR Usar el material u objeto en otro proceso o sistema, por ejemplo, un neumtico como columpio, un tarro como macetero, etc. RESTRICCIONES Son las limitaciones para el desarrollo de un proyecto. Estas pueden ser de diferente tipo: materiales, tcnicas, de recursos humanos, espaciales, financieras. RUBRO DE NECESIDADES Contexto o rea a la cual pertenece la necesidad que satisface un producto, tales como salud, vestuario, alimentacin, transporte, comunicacin, etc. SISTEMA Conjunto de partes relacionadas entre s con una funcionalidad especfica. SOLUCIONES TECNOLGICAS Productos de creacin humana para responder a una necesidad o un deseo. USUARIO Persona que hace uso de un producto tecnolgico.

GLOSARIO BIOTECNOLOGA Tcnica utilizada para formar o modificar los organismos vivos o partes de stos con el fin de cambiar algunas funciones de las plantas o animales o de desarrollar diferentes tipos de microorganismos de diversa utilidad. Tiene relacin con procesos como los cultivos celular y tisular, la biologa molecular, y en particular con la tecnologa del cido desoxirribonucleico (ADN) recombinante. CIRCUITOS Un circuito corresponde a una aplicacin bsica de las tecnologas elctrica y electrnica, hidrulica, y neumtica. Los circuitos producen diversos efectos como movimiento, calor, luz, sonidos, u otros. En general, independientemente de su naturaleza (elctricos, electrnicos, hidrulicos o neumticos) constan de: un generador o fuente, que proporciona la energa que circula por el sistema en forma de cargas elctricas (circuitos elctricos y electrnicos); gases (circuitos neumticos) o lquidos (circuitos hidrulicos); conductores o ductos, que constituyen el camino para la circulacin de la energa; los receptores o cargas , que son los dispositivos que se encargan de transformar la energa para producir el efecto deseado en el circuito, como por ejemplo: un motor, una ampolleta, una resistencia elctrica, un condensador, un led, un transistor, un motor neumtico, un pistn, etc.; y los componentes de control, que coordinan y controlan los grados de libertad del circuito, as como su funcionamiento general, tales como interruptores, resistencias y vlvulas. CONTROL La nocin de control se refiere la funcin de regular el comportamiento de un sistema. Para ello, observamos el comportamiento del sistema y lo comparamos con un comportamiento esperado. Si el comportamiento observado se aleja de lo esperado, esta situacin se interpreta como una seal para hacer los ajustes necesarios al sistema. CORREO ELECTRNICO Es un sistema de comunicaciones basado en el envo de mensajes personales a travs de internet, desde un computador a otro en pequeos intervalos de tiempo, independientemente de la separacin geogrfica entre dichos equipos. El sistema de correo electrnico (o e-mail) funciona a travs de una casilla electrnica que un usuario posee en un servidor (computador conectado de manera permanente a la red), con una direccin universal y nica, a la cual se envan mensajes a travs de programas especializados para enviar y leer correo electrnico. A travs de ste se puede enviar archivos de texto y otros

archivos adjuntos (atachados), como imgenes, videos, programas, etc. CHAT (del ingls, to chat=conversar) Al igual que el Talk, es un canal de conversacin que permite la comunicacin escrita en tiempo real a travs de una especie de tablero o pizarra electrnica, pero entre varias personas simultneamente. Estos canales de conversacin son administrados por un servidor, al que se accede a travs de un navegador de internet. EFECTIVIDAD Relaciona lo que se produce en las condiciones reales con lo que es posible producir. Se refiere a cunto se aprovecha la capacidad de produccin del sistema. EFICIENCIA Relaciona la utilizacin de recursos con los productos terminados. Se refiere al rendimiento de un proceso medido como cociente del resultado obtenido y los insumos empleados en el mismo. FTP (sistema de transferencia de archivos) Es una forma de transferir informacin electrnica, generalmente archivos de gran tamao, software y programas del tipo shareware. Su diferencia con el correo electrnico radica en el volumen de informacin que puede manejar y la rapidez que se logra, dado que la transferencia se hace a travs de intercambio de datos codificados. GRUPOS DE NOTICIAS (news groups) Es muy parecido a las listas de inters; consiste en una discusin dinmica y permanente a travs del correo electrnico, que se entabla en torno a un tema de atraccin particular de los participantes. Su diferencia con la lista de inters radica en que las opiniones y aportes de los participantes se publican en una especie de diario mural (pizarra virtual), accesible para todos los inscritos. INTERNET Internet deriva su nombre de dos trminos del idioma ingls, inter (internacional) y net (red). Su funcionamiento es bastante simple: existe alrededor del mundo un gran nmero de computadores (servidores) que se encuentran conectados de manera permanente entre s, mediante lneas telefnicas especiales (dedicadas), cable coaxial o fibra ptica y sistemas satelitales. Para que un usuario pueda acceder a la red, basta con tener un computador provisto de un mdem (modulador/demodulador) que se encarga de transformar los datos del computador en informacin que pueda ser enviada y recibida hacia y desde los servidores. IRC El IRC (Internet Relay Chat) fue diseado originalmente como una variante mejorada del Talk. El IRC es un sistema de conversacin similar a Talk, pero que soporta mltiples usuarios, cuyo acceso se controla mediante claves que

asigna el administrador del programa. Su ventaja es que cualquier persona que posea un computador conectado a internet puede constituirse en administrador y servidor del sistema, regulando su acceso a travs del otorgamiento de claves de manera selectiva, de acuerdo a intereses u otros criterios. LISTA DE INTERS O DISCUSIN Es una aplicacin especializada del correo electrnico. Consiste en una lista de direcciones de correo electrnico administrada por un computador. Las listas son creadas para permitir que un nmero de personas con intereses en un tema especfico se inscriban para recibir de manera permanente informacin relacionada con dicho tema, la que es aportada por los inscritos en la lista a travs del envo de correo electrnico. MECANISMO Un mecanismo es un conjunto de elementos interdependientes entre s que, a travs del movimiento relativo entre ellos, pueden transmitir energa y producir un efecto (cambio de velocidad, direccin) o trabajo. NANOTECNOLOGA Tiene relacin con la manipulacin precisa e intencionada de la materia a nivel atmico. Algunas reas de investigacin asociadas a la nanotecnologa son la qumica supramolecular, la ingeniera de protenas, la biotecnologa y la cristalografa de rayos-X, entre otras. PROCESO En trminos generales, un proceso es una serie de acciones intencionadas y debidamente planificadas que, al ser ejecutadas de manera organizada atendiendo a una secuencia preestablecida, permite realizar una transformacin en materiales, objetos o sistemas. ROBTICA Estudio de los problemas relacionados con el diseo, aplicacin, control y sistemas sensoriales de los robots. SISTEMA Grupo de elementos o componentes interdependientes que puede ser identificados y tratados como conjunto. En un sistema se pueden identificar entradas, procesos y salidas, entre los cuales se establecen relaciones de intercambio de energa y materia. TALK (conversacin simultnea) Es un sistema que permite la interaccin de dos personas a travs de una conversacin escrita que se desarrolla de manera privada y en tiempo real. En otras palabras, este servicio equivale a una pizarra de mensajes que puede ser constantemente escrita y leda por dos personas que se ubican en diferentes lugares, pero conectados a travs de sus computadores. TECNOLOGAS DE PUNTA O EMERGENTE Son aquellas que evidencian un fuerte desarrollo en el ltimo perodo. Sus aplicaciones estn en etapa de

incorporacin a la sociedad y son objeto de constantes innovaciones. TECNOLOGA ELCTRICA La tecnologa elctrica es la que se refiere al diseo y fabricacin de aparatos que para su funcionamiento requieren de energa elctrica, la que emplean de manera directa (iluminacin, calefaccin), o en interaccin con otras formas de energa para producir efectos como movimiento o trabajo. TECNOLOGA ELECTRNICA La tecnologa electrnica, pese a emplear energa elctrica, se diferencia de ella por el empleo de materiales especiales (semiconductores), que permiten el desarrollo de microcircuitos (chips) que realizan funciones especficas y cuyas interconexiones pueden dar lugar a sistemas eficientes y complejos. TECNOLOGA MECNICA Consiste en la construccin de aparatos cuyo funcionamiento se basa en mquinas mecnicas, como palancas, ejes, poleas o sistemas de transmisin de movimiento o fuerzas mediante correas y/o engranajes. TECNOLOGA NEUMTICA Consiste en la utilizacin del aire comprimido u otros gases para transmitir fuerzas y movimientos. VIDEO CONFERENCIA Es una forma de comunicacin multimedial que se realiza a travs de internet empleando cmaras de video junto a un programa que permite la transmisin de imagen y sonido en tiempo real. El resultado es una comunicacin bidireccional entre dos puntos, en la que dos o ms personas pueden conversar entre s, como si estuviesen en la misma habitacin, pese a encontrarse a veces en puntos opuestos del planeta. WORLD WIDE WEB (del ingls, web=red; world wide=global) Consiste en la presentacin de informacin en lnea a travs de una interfaz basada en grfica e hipertexto. El servicio de world wide web soporta aplicaciones multimediales que el usuario puede apreciar a travs de programas navegadores . A travs de este servicio, la revisin de informacin en lnea se realiza a travs de una pgina web, que es una forma de presentar informacin en un sitio web , que a su vez est dado por una URL o direccin en internet, de carcter universal y que constituye la indicacin bsica que se entrega al navegador para acceder al sitio.