Epistemología de la Vida Cotidiana

Fundación Universitaria del Área Andina

Facultad de Educación

VI semestre

Epistemología de las Ciencias Sociales

2021
 Voces de Chernóbil es un libro sobre el dolor, físico y mental, pero también una
historia sobre la incertidumbre, la identidad de una nación, la memoria y como influye en
nuestros comportamientos presentes y futuros, las consecuencias de nuestras acciones,
la política y la economía pero, sobre todo, es una historia sobre las personas y sus
sentimientos, un libro incapaz de abarcar un todo en el que Alexiévich pone todo su
esfuerzo.

En este libro se recopilan testimonios de diferentes personas, que de alguna

manera estuvieron involucradas con esta fatal tragedia, donde cada entrevista dada se
maneja a través de monólogos y cada voz es valiosa; como lector, da la sensación de
distinguir los tonos, sentimientos y la personalidad de cada uno de los personajes.
Svetlana, nos hace apreciar cada uno de los testimonios y despertar empatía por quienes
relatan su experiencia, cada testimonio y la necesidad de hablar. De igual manera nos
ofrece una exhaustiva recopilación de datos, que nos permite reconocer muchos aspectos
del suceso y su contexto.

Esta tragedia fue uno de los sucesos más oscuros que ha vivido la humanidad, y
para muchos ha tratado de pasar por desapercibido, como si no hubiese sido un hecho
puntual de quiebre de nuestra historia.

¿Tiene la obra una intención de objetividad, es decir, de enunciar sentidos de

verdad sobre la historia narrada?

Para nosotras si fue creíble y objetiva, ya que se pudo evidenciar a través de otras
fuentes, que esta obra se basó en hechos de la vida real; como lo que sucedió en las dos
ciudades más grandes de Japón Hiroshima y Nagasaki, las cuales experimentaron un
ataque nuclear, al igual que lo que estamos vivenciando mundialmente con la Covid-19,
se vivieron momentos duros, críticos, cuando se estuvo en cuarentena aislados de
nuestros familiares y amigos; fue todo un caos, sin abrazos ni besos, solo por llamadas y
video-llamadas. La muerte de seres queridos, personas allegadas, familiares
hospitalizados, en UCI, y los demás en casa porque los tenían que aislar; muchas veces
esperando respuestas y cuando llegaban era para decir el paciente falleció. Fueron
momentos de dolor, tristeza, angustia, soledad.

Este virus arraso con millones de personas, no le importo edad, raza, sexo, estrato
social, ni creencias religiosas.

Tomado del capítulo. Entrevista de la autora consigo misma sobre la historia

omitida y sobre por qué Chernóbil pone en tela de juicio nuestra visión del mundo.

“Este libro no trata sobre Chernóbil, sino sobre el mundo de Chernóbil. Sobre el
suceso mismo se han escrito ya miles de páginas y se han sacado centenares de miles
de metros de películas. Yo, en cambio, me dedico a lo que he denominado la historia
omitida, las huellas imperceptibles de nuestro paso por la tierra y por el tiempo. Escribo y
recojo la cotidianidad de los sentimientos, los pensamientos y las palabras. Intento captar
la vida cotidiana del alma. La vida de lo ordinario de unas gentes corrientes. Aquí, en
cambio, todo es extraordinario: tanto inhabituales circunstancias como la gente, tal como
les han obligado las circunstancias, elevándolos a una nueva condición al colonizar este
nuevo espacio. Chernóbil para ellos no era una metáfora ni un símbolo, era su casa,
cuantas veces el arte ha ensayado el Apocalipsis, ha probado las más diversas versiones
tecnológicas del final del mundo, pero ahora sabemos positivamente que la vida es
incomparable mucho más fantástica”.

¿Considera qué dicha transferencia es suficiente para darle sentido de verdad a la

obra leída y, a su vez, comprender parte de la cultura local donde transcurre la historia?
Justifique su respuesta.

Nos asombramos al aprender no sólo sobre los efectos de la radiación, sino

también sobre una cultura con tradiciones, supersticiones y pensamientos diferentes.
Actualmente es evidente lo ocurrido en ese lugar, por diversas fuentes de información. Lo
sucedido en la Unión Soviética, donde había una organización estructurada de los
lugares, ciudades vanguardistas, con oportunidades laborales y una gran población.
Hasta 1986 su desarrollo era de gran competencia social, laboral e industrial, dando una
imagen natural y pintoresca a dichas ciudades.

Todo esto dio fin el 26 de Abril de este mismo año, con el siniestro suceso de la
serie de explosiones y una gran exposición radiactiva, desato una catástrofe en aquellos
lugares. Fue entonces donde las personas relacionaron lo sucedido con algunas otras
guerras, debido a la evacuación general de ciudades, al carácter militar que tenía la
movilización de la comunidad.

El autor nos hace reflexionar sobre intereses políticos, sociales, éticos y morales,
de esa capacidad que tenemos los seres humanos de adaptarnos a condiciones precarias
y a sentimientos como el amor y la esperanza, la fe y la confianza. Que a pesar de las
terribles secuelas que sufren en la actualidad los habitantes de la zona contaminada,
anhelan poder sobreponerse a esta tragedia.