Tema:

T-Link Telemetria en Grúas Terex

SEA
Team members:
BIENVENIDO!
Un seminario web
TEREX MÁS
 Terex Cranes Webinar
Informaciones Iniciales Knowledge.
For your Expertise!

• El seminario web es grabado con fines de

capacitación.

• La imagen de los participantes del seminario

web no se grabará.

• Solo se permitirá la grabación de audio y

video junto mientras se presentan las

diapositivas.

• Estas reglas se aplican a los seminarios web

internos de Terex.

2
Terex Cranes Webinar
Informaciones Iniciales Knowledge.
For your Expertise!

• Los micrófonos y cámaras de los

participantes estarán apagados

• En caso de duda envíe preguntas por chat.

3
Terex Cranes Webinar
Informaciones Iniciales Knowledge.
For your Expertise!

En caso de duda enviar

preguntas través del chat:

Presione para abrir la ventana de

preguntas

4
 Terex Cranes Webinar
Informaciones Iniciales Knowledge.
For your Expertise!

Escribe tu
nombre y correo
electrónico. Haga clic aquí
para enviar su
pregunta o
comentario
Escribe tu
mensaje en este
campo
Terex Cranes Webinar
Agenda de webinars – Junio Knowledge.
For your Expertise!

06/02 – Procedimientos Montaje Grúas autoerigibles CBR - Orador invitado Robert Ourt (Terex Cranes USA).

09/06 - Sistemas electrónicos aplicados a grúas

16/06 - Telemetría T-Link en grúas

23/06 - Grúas torre Terex

30/06 - Grúas para terreno difícil Terex

07/07 - Mantenimiento preventivo de grúas móviles (parte 2)

Terex Cranes Webinar
Contactos y Soporte Knowledge.
For your Expertise!

COMMITMENT
For your uptime!

• myterexla@terex.com

• LiveChat

• https://www.myterexcranes.com
Terex Cranes Webinar
Material del Webinar Knowledge.
For your Expertise!

• www.myterex.com.br/br/es/webinar
Terex Cranes Webinar
Un regalo para usted !!! Knowledge.
For your Expertise!

Acceda ahora y gane un

curso en línea.

http://www.eadcranes.com/ead/login/signup.php?
SEA
BIENVENIDO!
Un seminario web
FLEET MANAGEMENT SYSTEM
TEREX MÁS
Webinar – T-LINK Telemetria
Architecture
Tecnología Disponible Knowledge.
For your Expertise!
Webinar – T-LINK Telemetria
Architecture
Tecnología Disponible Knowledge.
For your Expertise!
Webinar – T-LINK Telemetria em las Grúas Torre
Architecture
Beneficios Knowledge.
For your Expertise!

El servicio T-Link se basa en la arquitectura de la nube.

• Simplicidad: acceso e interfaz
• Escalabilidad: no importa el tamaño de la flota.
• Disponibilidad: datos en tiempo real
• Seguridad: encriptación avanzada
• Colaboración: en cualquier lugar

Se puede acceder a T-Link desde una computadora o desde dispositivos móviles: la

interfaz de la aplicación se adapta perfectamente a todos los tamaños de pantalla.
Esto le da la libertad de controlar los datos de su flota en cualquier momento y en
cualquier lugar, siempre que haya una conexión a Internet.

Por lo tanto, cada grúa de la flota está conectada: los gerentes comerciales y
técnicos pueden centralizar una amplia gama de datos en tiempo real y realizar una
variedad de análisis para evaluar el rendimiento de la flota. T-Link es una
herramienta poderosa y simple que optimiza la eficiencia y reduce los costos.
Webinar – T-LINK Telemetria em las Grúas Torre
Architecture
UNA HERRAMIENTA PARA GESTIONAR SU FLOTA Knowledge.
For your Expertise!

T-Link le permite controlar sus grúas en el mapa, ya sea por vista estándar o por satélite. Seleccione

fácilmente la grúa que le interesa o vea múltiples grúas trabajando en la misma ubicación. El mapa

muestra el estado de la grúa: fuera de línea, en espera, en funcionamiento, en alarma, apagada. Al

seleccionar una grúa, puede acceder a sus datos casi en tiempo real.

T-Link tiene 11 modelos analíticos. Si no son suficientes, puede usar el motor analítico configurable de
T-Link y crear sus propias combinaciones, basadas en hasta 35 parámetros. Puede controlar el
desgaste de las piezas y en qué condiciones está funcionando la grúa. Además, se pueden predecir las
necesidades de mantenimiento. Los datos se pueden ver en forma de gráficos o tablas, impresos o
descargados. Si tiene una empresa de alquiler de máquinas, el sistema analítico de T-Link le permite
cargar el tiempo de operación y el tiempo de espera de manera diferente.
Webinar – T-LINK Telemetria
Architecture
Tecnología Disponible Knowledge.
For your Expertise!
Webinar – T-LINK Telemetria nos RT
Architecture
¿Como funciona el sistema? Knowledge.
For your Expertise!

• El sistema opera en redes 3G / UMTS que utilizan tecnologías

satelitales de posicionamiento global y celular (GPS /
GLONASS) para conectarlo a su máquina en el campo.
• Los componentes y el software de su máquina recopilan datos
de la máquina y los transmiten a una "Nube".
• El centro de datos almacena todos los datos durante la vida útil
del equipo.
• Se puede acceder a los datos desde la máquina en tiempo real,
a través de Internet, desde su computadora, teléfono
inteligente o tableta.
Webinar – T-LINK Telemetria
Architecture
Interfaz Knowledge.
For your Expertise!

• Diseño atractivo y fácil de usar.

• Diseño flexible para PC, teléfono inteligente
y tableta
• Compatible con el sistema operativo
Microsoft Windows, iOS y Android
• Plataforma multi idioma
• Portal web personalizable con colores y
logotipos.
• Autenticación segura de usuario (HTTPS)
 Webinar – T-LINK Telemetria
Architecture
Estructura de Trabajo Knowledge.
For your Expertise!

• Cobertura mundial 200 países (actualización

2018)
• Operadores móviles en roaming 360 VPN

• Sistema encriptado con certificado https

• Operación y seguridad de la red VODAFONE
• Alta tasa de transmisión de datos UMTS / 3G
Webinar – T-LINK Telemetria
Tecnología disponible em las RT Knowledge.
For your Expertise!

RT 35-1 RT 1045 RT 1045 L

A 35 t (38.5 USt) crane A 45 t (50 USt) rough A 45 t (50 USt) rough

with a 30.1 m (98.75 terrain crane with a terrain crane with a
ft) full power 31.1 m (102 ft) 37.4 m (123 ft)
mechanically maximum main boom maximum main boom.
synchronized boom

RT 1070 RT 1080 RT 1080L

A 70 t (77 USt) rough A 80 t (88 USt) rough A 80 t (88 USt) rough

terrain crane with a terrain crane with a 34 terrain crane with a
32.4 m (106 ft) four m (111.5 ft) five 41.7 m (137 ft) five
section boom - dual section, dual mode section, dual mode
boom. boom.

RT 90 TRT 75

A 95 USt crane with 75 t (80 Ust)

five section, fully 42.1 m (138 ft) boom
hydraulic boom 45.0 m (148 ft tip height
stretches an 47 m
(154.2 ft
Webinar – T-LINK Telemetria
Solutions
Dispositivos integrados Knowledge.
For your Expertise!

• Geolocalización de máquinas que utilizan el GPS interno y el receptor GLONASS

• Comunicación de datos de alta velocidad a través de módem interno 3G-UMTS
• Posibilidad de actualizar el firmware desde el control remoto (FOTA)
• "Monitoreo remoto en tiempo real" para variables seleccionadas
• Parámetro de configuración remota del dispositivo, configuración de firmware y carga
(modo de grabación CANBUS)
• Funciones integradas de "registrador de datos" con grabación programable de
identificación de eventos CANBUS
• El control remoto puede rastrear las ID personalizadas seleccionadas
• Activación remota de E / S de actuadores integrados desde el control remoto (modo de
grabación CANBUS)
Webinar – T-LINK Telemetria
Solutions
Dispositivos integrados Knowledge.
For your Expertise!

• Fuente de alimentación de amplio rango compatible (9-36V).

• Rango de operación con baterías internas de respaldo
• Consumo de energía optimizado y programable.
• RTC interno programable con respaldo de batería dedicado
• Comprobando las horas de trabajo
• Monitoreo del consumo de combustible.
• Medición y verificación del espectro de carga para máquinas de elevación (sistema de
pesaje)
• Certificado de seguridad SSL COBO
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Interfaz de Cliente Knowledge.
For your Expertise!

1. Datos de información
2. Estado de la red
3. Menú operativo
4. Actualización de estado
5. Listado de dispositivos
6. Estado de la máquina
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Acceso Web Knowledge.
For your Expertise!

El portal de Access se lleva a cabo a

través de un área privada con
protocolo de seguridad HTTPS.
El usuario puede ver su página
personalizada (con el logotipo).
Las máquinas se muestran en un mapa
con la opción Zoom. También es
posible identificar máquinas
conectadas sin / con alarmas o sin
señales de GPS. Las mismas máquinas
se diferencian en varios colores.
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Acceso Web Knowledge.
For your Expertise!

El encabezado incluye:
• ID de usuario
• Número total de alarmas no leídas
• Estado de actualización de software
y firmware
• Una serie de información que guía al
usuario en la sección.
• En la barra vertical de la izquierda,
las máquinas enumeradas, con la
posibilidad de buscar una sola
máquina muy rápidamente
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Ubicacion del Equipo Knowledge.
For your Expertise!

En la sección de información, es posible

seleccionar la máquina a monitorear.

También se muestra información sobre la

última conexión y las coordenadas GPS.

La representación gráfica depende del

tipo de variable asociada para que los
valores sean fáciles de entender.
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Dispositivos Knowledge.
For your Expertise!

En la sección Dispositivos, definida para cada

modelo de máquina, informa los dispositivos
en la red CAN (las configuraciones de estos
dispositivos se pueden realizar en el área
administrativa dedicada).
Para cada unidad existente, es posible
identificar el nombre, modelo y versión del
software.
También puede actualizar el software y los
parámetros del dispositivo, eligiendo el
dispositivo que prefiera.
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Monitoreo en Tiempo Real Knowledge.
For your Expertise!

En la sección Monitoreo en tiempo real,

puede solicitar información a los
dispositivos sobre algunas variables y recibir
comentarios en tiempo real.
Los clientes pueden crear grupos variables
personalizados, clasificando y asociando
etiquetas descriptivas.
Un icono ofrece la posibilidad de
iniciar una sesión de Monitoreo en tiempo
real.
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Data Logger Knowledge.
For your Expertise!

En la sección Registrador de datos, es posible

recopilar información sobre la máquina a través de la
unidad de control CAN-Live.
La creación de un registrador de datos se describe
paso a paso, lo que permite al Cliente elegir:
• Tipología (temporal o estándar)
• Variables / disparadores en la ocurrencia de
ciertas condiciones
• Período de tiempo (una indicación del período
de muestreo)
El registrador de datos se puede representar en
forma de tabla o gráfico, según las necesidades del
cliente.
Webinar – T-LINK Telemetria
Web Interface
Sistema Can Knowledge.
For your Expertise!

CAN Sniffer, esta sección le permite

recopilar, grabar y mostrar una serie de
mensajes CAN que pasan a través de 2
líneas CAN.
CAN Sniffing, el patrón muestra en
tiempo real los valores que ha decidido
recopilar.
Webinar – T-LINK Telemetria
Alertas de Geocerca Knowledge.
For your Expertise!

Le permite definir cercas geográficas o un

perímetro virtual alrededor de sus máquinas.
Los propietarios de flotas dibujan zonas alrededor
de donde trabaja su máquina.

Si su máquina atraviesa Geocence, el sistema

activará una notificación de alerta enviada al
propietario por correo electrónico.
Webinar – T-LINK Telemetria
Monitoreo - Áreas de Trabajo Knowledge.
For your Expertise!
Webinar – T-LINK Telemetria
Estadísticas de Vehículos, Productividad y Costos Knowledge.
For your Expertise!

1. Control de la carga en tiempo

real
Webinar – T-LINK Telemetria
Estadísticas de Vehículos, Productividad y Costos Knowledge.
For your Expertise!

1. Control de datos del motor.

2. Control de datos de la transmisión
Webinar – T-LINK Telemetria
Estadísticas de Vehículos, Productividad y Costos Knowledge.
For your Expertise!

1. Control de carga del motor en

tiempo real
Webinar – T-LINK Telemetria
Estadísticas de Vehículos, Productividad y Costos Knowledge.
For your Expertise!

1. Control de temperatura
 Agua
 Aceite
Webinar – T-LINK Telemetria
Gestión de Mantenimiento y Planificación Knowledge.
For your Expertise!

1. Lista de mantenimiento que expirará

2. Historial de mantenimiento
3. Exportar a través de CSV
4. Datos por equipo
Webinar – T-LINK Telemetria
Manejo de Costos Knowledge.
For your Expertise!

1. Manejo de Costos.
• Fecha.
• Tipo de Costo.
• Informaciones Adicionales.
• Carga de Archivos.
2. Historial de Costo.
3. Datos del Equipo.
Webinar – T-LINK Telemetria
Advantages
Beneficios Knowledge.
For your Expertise!

Se pueden lograr ahorros de costos y una mayor productividad en

todos los campos de aplicación.

Asistencia técnica oportuna en caso de eventos inesperados. Las

máquinas son monitoreadas remotamente.

El mantenimiento técnico de la salud se puede programar de manera

más eficiente.

Un enfoque más flexible con la garantía, que ofrece la posibilidad de

verificar la falla real de los componentes reemplazados.

La carga de información estadística proporciona punteros útiles para

mejorar la gestión de la máquina.
Webinar – T-LINK Telemetria
Ejemplo Practico - www.myterex.com.br/br/es/t-link Knowledge.
For your Expertise!
Webinar – T-LINK Telemetria
Ejemplo Practico - www.myterex.com.br/br/es/t-link Knowledge.
For your Expertise!
MUCHAS Estén atentos a la agenda
GRACIAS! y mira el próximo seminario web
 Knowledge.
For your Expertise!

Dudas/Preguntas