Bienvenida

¡¡¡Bienvenidos a ARCADIUM "The Online Retrogaming System" !!!

El objetivo de este proyecto 100% gratuito es poder disfrutar de las plataformas
más importantes de los 90s con todos tus amigos estén donde estén. Volver a
recordar, sin salir de casa, lo que era jugar con nuestros amigos codo con codo en
los salones recreativos a juegos ARCADE o con nuestras amadas NES, SNES,
Master System, Megadrive, PC Engine y Neo Geo AES, el sueño que la mayoría
nunca tuvimos.
¡Esperamos que lo disfrutéis tanto como nosotros creándolo!

ARCADIUM es una distribución Modificada de RetroBat para Windows,

especialmente ideada y preparada para usar NETPLAY con la mayor facilidad de uso
vista hasta la fecha, brindando una interface cerrada, sencilla y agradable como si
de una consola Mini se tratase. Fácil. Descomprimir, Ejecutar, y a jugar.
 Botones del Mando (En el MENU)

[ X ] > Buscar un Juego (Dentro de un Sistema) o fuera (búsqueda en todos los sistemas)
[ X ] > (Mantenido 1 Seg) Función de búsqueda Aleatoria

[ LB ] > Moverse [ RB ] > Moverse rápido entre los listados de juegos (Abajo / Drcha)
rápido entre los
listados de juegos [ Y ] > Conectar a Partidas activas en NETPLAY (En el Menú Principal)
(Arriba / Izda) [ Y ] > Abrir Menú de Opciones para Crear Partida como Servidor / Host
(Pulsando sobre un Juego)
[ Y ] > (Mantenido 1 Seg) Agregar juego a Favoritos / Quitar juego de
Favoritos (Pulsando sobre un Juego)

[ B ] > Volver Atrás / Cancelar

[ A ] > Seleccionar / Ejecutar

[ A ] > (Mantenido 1 Seg) Cargar Partidas Guardadas del juego seleccionado

[ Start ] > Menú Principal

[ Select ] > Menú Secundario
[ Select ] > Menú de Filtro / Búsqueda (Dentro de un Sistema)
 Botones del Mando y COMBOS (Jugando / In-Game)

[ Select + LB ] > [ Select + X ] > Guardar Partida

Bajar Volumen
(In-Game)
[ Select + LT ] > [ Select + RB ] > Subir Volumen (In-Game)
Expulsar Disco
+ + [ Select + RT ] > Cambiar Disco
+
[ Select + Y ] > Cargar Partida
+
+ [ Select + B ] > Entrar en RetroArch
+
+

+ [ Select + A ] > Crear Partida como HOST (In-Game)

[ Start ] > Menú Principal

+ [ Select + Start ] > Salir del juego
[ Select ] > Introducir Moneda o Seleccionar (Player 1)
Equivalencias en el Teclado (Windows) [Botón] > Tecla

Q W
A S
Z X C V ↑
 COMBOS en el Teclado (Jugando / In-Game)

[ ShiftDrcha ] + …
[ Q ] > Anterior Slot de Guardado (-1)
[ W ] > Siguiente Slot de Guardado (+1)
[ H ] > Crear Partida como HOST (In-Game)
[ Símbolo RESTA ] > Bajar Volumen (In-Game)
[ Símbolo SUMA ] > Subir Volumen (In-Game)

ESC

Q W +
A S H
- ↑

[ S ] > Guardar Partida

[ ENTER ] > Salir del juego
[ A ] > Cargar Partida
[ ESC ] > Entrar en RetroArch
 COMBOS adicionales en el Teclado (Jugando / In-Game)

[ ShiftDrcha ] + … [ R ] > Reiniciar Juego

[ T ] > Trucos
[ Y ] > Anterior Índice de Trucos
[ U ] > Siguiente Índice de Trucos

Pg
Up

R T Y U P Pg
Down

F
N M ↑

[ P ] > Pausa [ Pg Up ] > Avance rápido

[ M ] > Siguiente Shader [ Pg Down ] > Rebobinar
[ N ] > Anterior Shader (Desactivado en NetPlay)
[ F ] > Cambiar entre Modo Ventana y Fullscreen
 COMBOS adicionales en el Teclado (Jugando / In-Game)

[ ShiftDrcha ] + …
[ F5 ] > Anterior Disco
[ F6 ] > Siguiente Disco
[ F8 ] > Expulsar Disco

[ F9 ] > Silenciar Audio

[ F12 ] > Capturar/Liberar Ratón en Ventana de Juego

F5 F6 F8 F9 F12

↑
 Acerca de

TEAM ARCADIUM somos: @Arlan360, @PaPer_DJ #LaNaveRETRO, @Retro1n

Agradecimientos especiales a:
• @Misco_Jones > por todo el apoyo incansable, trabajo de testeo y gestión de la comunidad Arcadium y muchos otros
proyectos.
• @McGregor > por el apoyo y la elaboración de algunos de los Bezels Ultrapanorámicos chulísimos.
• @fakemaria > por el apoyo y facilitarnos los "Extras" de manuales RETRO para muchísimas placas Arcade y juegos
Retro.
• @breacho, Guanma Nobody > por todo el apoyo y gestión de la comunidad Arcadium.
• @Guanma Nobody > por el pedazo de Manual para Arcadium ¡Gracias por la paciencia!

Gracias a todo los betatesters, incluidos: @vidaextraretro, @Charly Rodriguez, @Checko, @Guanma Nobody,
@TheWizWiki, @Misco_Jones

Agradecimientos a toda la comunidad RETRO sin la cual nada de esto sería posible.

A todos los que hayan colaborado de una manera u otra, aportando ideas o reportando problemas.
 Agradecimientos

ES
Gracias a los Team BATOCERA, RetroBat, RetroArch, EmulationStation, ProjectBezel, Skraper/Screenscraper y todos los
desarrolladores de SOFTWARE LIBRE sin los que sería imposible hacer este tipo de compilaciones y/o modificaciones.

EN
Thanks to TEAMS BATOCERA, RetroBat, RetroArch, EmulationStation, ProjectBezel, Skraper/Screenscraper and all the
OPEN SOURCE / FREE SOFTWARE developers without whom it would not be possible to do this type of compilation and /
or modifications for the Retro Community.

FR
Merci aux TEAMS BATOCERA, RetroBat, RetroArch, EmulationStation, ProjectBezel, Skraper/Screenscraper et à tous les
développeurs OPEN SOURCE / FREE SOFTWARE sans qui il ne serait pas possible de faire ce type de compilation et/ou de
modifications pour la Retro Community.

DE
Danke an TEAMS BATOCERA, RetroBat, RetroArch, EmulationStation, ProjectBezel, Skraper und alle OPEN SOURCE / FREE
SOFTWARE Entwickler, ohne die diese Art der Zusammenstellung und / oder Modifikationen für die Retro-Community
nicht möglich wären.