1028
APRUEBA "COMPLEMENTO N® 1 ~ MARIO 2020", DE Los
SIGUIENTES VOLUMENES: VOLUMEN N°3 “INSTRUCCIONES Y
CRITERIOS DE DISENO", VOLUMEN N°4 “PLANOS DE OBRAS
TIPO", VOLUMEN N'5 _“ESPECIFICACIONES TECNICAS
GENERALES DE CONSTRUCCION", VOLUMEN N°
“SEGURIDAD VIAL", VOLUMEN N°7 “MANTENIMIENTO VIAL",
VOLUMEN N°8 “ESPECIFICACIONES Y METODOS DE
MUESTREO, ENSAYE Y CONTROL", EDICION 2019 DEL MANUAL
‘cnSTENO DE AcE DE CARRETERAS DE LA DIRECCION DE VIALIDAD. TRAMITADA
OFICINA DE PARTES .
sanTiAco, '{ § ABR 2020 15 ABR 2029
QrcINA Dg antes
RECIBIDO Vistos: DIRECCION BE VALJOAD
1 DAL N® 850 de 1997, que fia el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la Ley N° 15840, la
CCONTRALORIA GENERAL Resoluci6n N° 1600 de 2008 de Ia Contraloria General de la
Republica, la Resolucién DV (ex) N°2290 de 2019.
TOMA DE RAZON
CCONSIDERANDO:
1. Que se requiere mantener actualizado el marco
RECEPCION normative técnico de la Direccién de Vialidad.
Ee 2. Que se requiere incorporar algunas puntualizaciones a los
Criterios Sismicos para Puentes para su mejor aplicacién
wen
Yeah 3. Que se require actuciizar las cargas de diseho pora
Posarelas peatonales.
4. Que se requiere aclarar algunos aspectos referidos al uso
de sistemas de contencién, en particular la utllizacion de
terminales cerfificados y abatimiento de barreras.
5. Que se requiere actualizar Ia nomenclatura de los aceros
en barra y aceros estructuraies de acuerdo a la
nomativa vigente.
= 6 Que se requiere agregar indicacién para considerar los
cena grados de exposicién en la utlizacién de Laminas de
siaiy: ‘Obras Tipo.
sa ro
nce 7. Que se requiere incorporar una altemativa de soleras que
pemnitan el funcionamiento adecuado de los sistemas de
contencién.
REFRENDACION 8. Que se requiere aclarar forma de pago de Ia operacién
|J—__]]_ de instalacion de faenas y campamentos.
ron
wae, 9. que se requiere actualizar varios métodos de ensaye de
a asfalto y hormigones.
Neva.
cencor0,
1028
1.- APRUEBASE el “Complemento N°1 - Marzo 2020" de los
volémenes N®3 “Instrucciones y Criterios de Disefio”, N°4
“Planos de Obras Tipo", N°S “Especificaciones Técnicas
Generales de Consiruccién”, N° “Seguridad Vial", N°7
“Mantenimiento Vial" y N°8 "Especificaciones y Métodos
de Muestreo, Ensaye y Control”, Edicién 2019, de! Manual
de Carreteras de la Direccién de Vialidad, aprobada por
Resoluci6n DV (Exenta) N°2290 de 2019, entendida como
documento normative de referencia para los proyectos
viales.
RESUELVO (EXENTO) D.V.
Pagina 1 de 52.- ESTABLECESE como contenido de! “Complemento N°1 - Marzo 2020” del Volumen
N°3, indicado en el punto I, lo siguiente:
‘A.- FE DE ERRATAS
Al.- INDICE GENERAL DE ECUACIONES
* Se modifica ecuacién 3.604.212(1).4 del indice General de Ecuaciones de
marzo 2017.
A2.- CAPITULO 3.600 DISENO ESTRUCTURAL DE LA OBRA BASICA Y DE LA
PLATAFORMA,
+ Se modifica ecuacién 3.604.212(1).4, Factor de Ajuste por Friccién de junio
2004.
B.» MODIFICACIONES
B1.- INDICE GENERAL DE FIGURAS
+ Se agrega nuevo Indice General de Figuras de marzo 2020 que no existia en
edicién 2019.
B2.- CAPITULO 3.300 LA SECCION TRANSVERSAL
+ Se modifica 4to Pérafo del Numeral 3.308.202 Disefio y Colocacién, de
agosto 2010.
B3.- CAPITULO 3.1000 PUENTES Y ESTRUCTURAS AFINES
+ Se modifica ler Pérrafo del Numeral 3.1003.102(2) Pasos Sobre Nivel, de junio
2016
+ Se modifica éto Parrato del Numeral 3.103.103 Pasarelas, de junio 2016.
+ Se modifica 240 Parrato del Numeral 3.103.202 Corgas de Pasillo, Soleras,
Pasarelas Peatonales, de junio 2017.
B3.1.- ANEXO 3.1000-A CRITERIOS SiSMICOS PARA EL DISENO DE PUENTES
‘+ Se actualiza ANEXO 3.1000-A CRITERIOS SISMICOS PARA EL DISENO DE PUENTES,
de junio 2017, con el fin de clarificar algunos aspectos relatives a la
profundidad de expioracién de los estudios geotécnicos, la medicion de la
Propagacién de ondas de corte, ia deferminacién del periodo fundamental
del suelo y algunos ajustes menores,
3.- ESTABLECESE como contenido del “Complemento N°I - Marzo 2020" del Volumen
N°4, indicado en el punto 1. lo siguiente:
C.- MODIFICACIONES
C1.- INTRODUCCION
* Se agrega al texto de la Iniroduccién un nuevo punto fitulado
“Consideraciones para Ia utilizacién de este volumen” y que considera lo
siguiente
+ Nueva Norma NCh170 OF.2016 Hormigén - Requisitos Generales
+ Tabla de Corelacién para el Grado del Hormigén
+ Estudio de Grados de Exposicién
+ Nomenclatura de Aceros de Acuerdo a Norma Chilena.
+ NCh204 Acero ~ Barras Laminadas en Caliente para Hormigén Armado.
+ NCh203 Acero para uso Estructural- Requisitos
C2.- CAPITULO 4.100 DRENAJE Y PROTECCION DE LA PLATAFORMA
* Se agrega Solera Tipo D y Nota 6 en Lamina 4.106.401 Soleras de Contencién y
Solera Montable, de noviembre de 2000.
* Se actualiza donde se hage mencién a Ia nomenciatura del Hormigén segun
NCh 170 of. 2016 en Lémina 4.106.401 Soleras de Contencién y Solera
Montable, de noviembre 2000:
= Se modifica notas ll. Constructivas en Lémina 4.106.401 Soleras de Contencién
y Solera Montable, de noviembre 2000.
Pagina 2.de 5€3.- CAPITULO 4.300 ELEMENTOS DE CONTROL DE ACCESO Y DE SEGURIDAD VIAL
+ Se eliminan las siguientes figuras en Lémina 4.302.002 2 de 2 Barreras Esviaje en
Planta y Abatimiento en Alzado, de agosto 2010:
Elevaci6n Abatimiento Corto Barrera Metdlica Simple (8 m)
Elevacién Abatimiento Corto Barrera Metélica con Riel Inferior (8 m).
Planta Abatimiento Corto
Se elimina el término Largo, en los siguientes titulos de figuras de lo Lémina
4,302,002 2 de 2 Barreras Esviaje en Planta y Abatimiento en Alzado, de agosto
2010:
Elevacién Abatimiento Largo Barrera Metélica Simple (12 m)
+ Elevacion Abatimiento Largo Barrera Metélica con Riel Inferior (12 m)
+ Planta Abatimiento Lergo
|. ESTABLECESE como contenido del “Complemento N°1 - Marzo 2020" del Volumen
N°5, indicado en el punto 1, lo siguiente:
D.- MODIFICACIONES
D1.- CAPITULO 5.500 ESTRUCTURAS Y OBRAS CONEXAS
* Se actualiza nomenciatura de acero en Sto Pérafo del Numeral 5.507.201
Acero Estructural en Planchas y Perfiles, de diciembre 2003,
D2.- CAPITULO 5.700 ELEMENTOS DE CONTROL Y SEGURIDAD
+ Se modifica Ter y 2do Pérrafo de! Numeral 5.707.303 Terminales, de marzo
2015.
+ Se modifica Parrafo del Tépico 5,709.1 Descripcién y Alcances, de junio 2013,
+ Se modifica é10, 7mo y 8vo Parrafo en Numeral 5.709.301 Instalacién, de enero
2014
+ Se modifica ler Pérafo de Ia Partida 709-1 Barreras Simétricas de Hormigén
Prefabricadas, de enero 2014.
* Se actualiza nomenclatura de acero en ler Pérrafo de! Numeral 5.710.203
‘Acero Esiructural en Planchas y Perfies, de diciembre 2003.
+ Se modifica 3er Pérato del Tépico §.712.1 Descriocién y Alcances, de junio
2016.
+ Se modifica 2do Pértafo de! Numeral 5.712.304 Transiciones, de junio 2016
+ Se modifica ler. 2do y Ser Parrafo en Numeral 5.712.305 Terminales. de junio
2016.
+ Se modifica 2do Pérrafo de la Partida 712-1 Barreras de Contencién
Certificadas Metdlicas, de junio 2016.
+ Se modifica titulo y ler Partafo de Ia Partida 712-5 Terminales Atenuadores
Cerlificados, de junio 2016,
Se modifica Pérrafo dei Tépico 5.713.1 Descripcién y Alcances, de junio 2016.
lor Pérrafo del Numeral 5.713.311 Transiciones, de enero 2014.
Se modifica ler, 2do y 3er Partafo en Numeral 5.713.312 Terminales, de enero
2014
Se modifica ler Pérrafo de la Partida 5.713-1 Barreras Simétricas de Hormigen
en Sitio, de enero 2014.
D3. CAPITULO 5.800 OBRAS VARIAS
* Se actvaliza nomenclatura de acero en Pérrafo del Numeral §.801.201(1)
Pemos Pasivos, de diciembre 2011
3. ESTABLECESE como contenido del “Complemento N°I - Marzo 2020" del Volumen
N°%, indicado en el punto I, lo siguiente:
E.- MODIFICACIONES
El.- CAPITULO 6.500 SISTEMAS DE CONTENCION VIAL
+ Se modifica ler Pérrafo y se agregan dos pérafos al final del Numeral
6.502.703(4) Soleras y Cunetas, de agosto 2010,
+ Se modifica 2do Parato del Numeral 6.503.103 Terminal de Barrera
Cerlificada, de junio 2018.
‘+ Se modifica 2do Pérrafo del Numeral 6.503.104 Terminal Abatido, de junio
2018.
Pagina 3. de 56 ESTABLECESE como contenido del “Complemento N°l - Marzo 2020” del
Volumen N°7, indicado en el punto I, lo squiente:
F.- MODIFICACIONES:
FI.- CAPITULO 7.200 PROCEDIMIENTOS
+ Se modifice vitimo Parrato del Numeral 7.201.707(3) Ciiterios de Diseflo, de
agosto 2010.
F2,- CAPITULO 7.300 OPERACIONES DE MANTENIMIENTO
* Se actualica nomenclatura de acero en ler y 3er Pérafo del Numeral
7.302.002 Materiales, de diciembre 2011
* Se aciualiza nomenclatura de acero en 3er, dio y Sto Pérrafo del Numeral
7.302,0402 Materiales, de junio 2018.
* Se actualiza nomenclatura de acero en 2do Pérrafo del Numeral 7.303.0702
Materiales, de junio 2018.
+ Se actualiza nomenciatura de acero en ler Parrafo del Numeral 7.307.0302
Materiales, de junio 2018.
Se actvaliza Operacién 7.311.1 Instalacién de Faena y Campamentos en
Obras de Mantenimiento, de junio 2004
7. ESTABLECESE como contenido de! “Complemento N°l - Marzo 2020" del
Volumen N°, indicado en el punto 1, lo siguiente:
G.- MODIFICACIONES
G1.- CAPITULO 8.200 AGREGADOS PETREOS
+ Se actualiza Tépico 8.2023 Agregados Pétreos: Método para Tomizar y
Determinar la Granviometria, de diciembre 2003,
G2.- CAPITULO 8.300 ASFALTOS
+ Se actualiza Tépico 8301.6, Astaltos: Especificaciones pora Cementos
Asféiicos Mociticados con Polimeros, de marzo 2012.
+ Se actuaiza Tépico 8302.24, Asfaltos: Método para Medir Ia Viscosidad
Mediante el Viscosimetro Rotacional, de marzo 2019.
* Se aclualiza Método A: Probetas Cubiertas con Porafina, en Tépico 8.302,38
Asfaltos: Método para Determinar Ia Densidad Real de Mezclas Asféiticas
Compactadas, de diciembre 2012.
+ Se actualiza Método B: Probetas con Superficie Saturada Seca, en Tépico
8,302.38 Asfaltos: Método para Determinar Ia Densidad Real de Mezclas
Asféiticas Compactadas, de diciembre 2012.
+ Se modifica Ia numeracién del Método C en Tépico 8.308.38 Astoltos: Método
para Determinar la Densidad Real de Mezclas Asfaltficas Compactadas, de
diciembre 2003.
+ Se modifica el Punto 6 Procedimiento de Ensaye, en Tépico 8,302.46 Asfaltos:
Método de Abrasin en Medio Himedo para Lechadas Asfalticas, de
diciembre 2003.
+ Se modifica el Punto 4- Equipo y Materiales en Tépico 8,302.53 Asfaltos:
Método para Determiner el Porcentaje Méximo de ligante en Lechadas
Asféiticas usando Ia Rueda de Carga, de diciembre 2003.
* Se actualiza e! Punto 6.- Procedimiento de Ensaye en Tépico 8,302.53 Asfaitos:
Método para Determinar el Porcentaje Maximo de Ligante en Lechadas
Asfélticas usando Ia Rueda de Carga, de diciembre 2003.
+ Se modifica el Punto 7. Célculos en Tépice 8,302.53, Asfaltos: Método para
Determinar ef Porcentaje Maximo de Ligante en Lechadas Asféilticas usando
la Rueda de Carga, de diciembre 2003.
G3.- CAPITULO 8.400 HORMIGONES
+ Se actuciiza Tépico 8.402.13 Hormigones: Método de Ensaye a la Traccién por
Hendimiento de Probetas Cllincticas, de diciembre 2003
+ Se actualiza Tépico 8.402.14, Hormigones: Método para Determinar el indice
Escleromeétrico en el Hormigén Endurecido, de diciembre 2003.
Pagina 4 de 58 ESTABLECESE que lo indicado en el presente Complemento tendré caracter
informative, y podré sutrir modificaciones antes de ser incorporado en la
Edicién 2020 del Manual de Carreteras.
9. ESTABLECESE que las modiicaciones aprobadas en el presente Compiemento
estardn sujetas al Punto 8 del presente acto administrativo y se incorporarén en
la Edicién 2020 y empezardn a regir en conjunto con ella,
10. ESTABLECESE que lo anterior no limita a la Direccién de Vialidad para que la
normativa vial sea complementada mediante otros documentos debidamente
generados, como Bases de Concurso, Instructivos u otros documentos.
11.-PUBLIQUESE, en el sitio Interne! de la Direccién de Vialidad el “Cemplemento N°1
= Marzo 2020” de los volémenes N°3, N°4, N°5, N°, N°7 y N°B, aprobados
mediante la presente Resoluci6n.
ANOTESE Y COMUNIQUESE
1 Ingertiero Civil
Director Nacional de Vidlidad
Ministerio de Obras Publicas
Le
DISTRIBUCION
+ Stes, Subdirectores de Vialidad
+ Stes. Jefes de Divisiones de Ingenieria, infraestructura Vial Urbana, Juridica, y Gestién y Difusion
+ Stes. Ditectores Regionoles de Vialidad
+ _Jefes de Departamentos de Subcirecciones de Obras, Desarrollo y Mantenimiento
= _Jefes de Departamentos de las Divisiones de Ingenieria e Infraestructura Vial Urbana
- Jefe Departamento de Licitaciones, de Capacitacién y de Ia Unidad de Augitoria intema
= Manual de Carreteras (DV - SDD - DEV)
- Oficina de Partes DV
ProcesoN® 13954749
Pagina § de 5