Procedimiento de reparación Brida 10” #2500

Página 1 de 4

Fecha: 16 de agosto de 2018

Equipo: Brida 10x2500 Tag: NA
Localización: CPF Cusiana

Tipo de Trabajo
El presente documento establece los lineamientos mínimos que se deben cumplir durante
rectificación de brida de 10”x2500 sacada del patio de tuberías.
Compañía
Globlatech
Procedimiento

Especificaciones del Equipo

EQUIPO BLIND FLANGE RTJ 10”X2500#

MATERIAL ASTM A694 F65
CODIGOP DE DISEÑO ASME B16.5

Reparación de área de sello:

Fotografía 1. Estado actual área de sello flange 10”x2500.

Realizar refrentado mediante rectiequipos a la cara del blind flage con una profundidad
de 3/128” conservando las dimensiones y tolerancias de la ranura (Groove) de
alojamiento del ring joint especificadas en tabla 5 Dimensions of Ring-Joint Facings (All
Pressure Rating Classes) de ASME B16.5 como se muestra en la figura 1.
 Procedimiento de reparación Brida 10” #2500
Página 2 de 4

Figura 1. Resumen de dimensiones y tolerancia para ring joint facings para flange
10”x2500
 Procedimiento de reparación Brida 10” #2500
Página 3 de 4

El código de fabricación exige como máxima rugosidad un acabado superficial de 1.6 µm

Ra (63 µin.) por lo que se debe garantiza este acabado (Asme B16.5 6.4.5.2 Ring Joint.
The side wall surface finish of the gasket groove shall not exceed 1.6 μm (63 μin.)
roughness.).

La parte central de la cara se puede dejar sin refrentado a partir de 3” pulgadas del borde
interno de la ranura del ring joint (figura 2)para cumplir con lo especificado con Asme
B16.5 parágrafo 6.4.4 teniendo en cuenta que el diámetro interno mínimo en tubería de
10” es de 8.750” para espesores de pared de 1”. (Asme B16.5 6.4.4 Blind Flanges.
Blind flanges need not be faced in the center if, when this center part is raised, its
diameter is at least 25 mm (1 in.) smaller than the inside diameter of fittings of the
corresponding pressure class, as given in Tables 9 and 12 (Tables II-9 and II-12) of
Mandatory Appendix II or 25 mm (1 in.) smaller than the mating pipe inside diameter.).

Figura 2. Reparación de flange mediante mecanizado

El espesor de la pestaña t f no se debe ser refrentado, solo se debe realizar refrentado

sobre la cara realzada.
 Procedimiento de reparación Brida 10” #2500
Página 4 de 4

Figura 3. Resumen de dimensiones y tolerancia para flange 10”x2500.

END Requeridos
Inspección visual y dimensional.
Realizado por
Pablo Cesar Camargo