Resoluciones 550 TP Entregar

COPACRE OBRA: AV. GRAL.
ROCA, 1870 AVELLANEDA,

BS.AS
ANEXO 550/11
1
COPACRE OBRA: AV. GRAL. ROCA, 1870 AVELLANEDA,
BS.AS
SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO

ANEXO 550/11
PARA LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCION.
CONTENIDO:
1- NOMINA DEL PERSONAL AFECTADO A OBRA.
2- IDENTIFICACION DEL COMITENTE, ESTABLECIMIENTO Y ART.
3- IDENTIFICACIÓN DE LA CONTRATISTA ENCARGADA DEL PILOTAJE.
2
BS.AS
4- IDENTIFICACIÓN DE LA CONTRATISTA DE EXCAVACIÓN.
5- IDENTIFICACIÓN DE LA CONTRATISTA PARA DESMOCHE DE PILOTES.
6- DESCRIPCION DE LA OBRA Y SUS ETAPAS CONSTRUCTIVAS, CON FECHAS DE

INICIACIÓN Y FINALIZACIÓN DE LA EXCAVACIÓN.
7-ORGANIZACIÓN DE LA SEGURIDAD EN OBRA.
8- PASOS DEL PROCESO DE FUNDACIÓN.
9- ENUMERACIÓN DE LOS RIESGOS GENERALES Y ESPECIFICOS, PREVISTOS POR

ETAPAS Y LAS MEDIDAS DE CONTROL DE LOS RIESGOS.
1- NOMINA DEL PERSONAL AFECTADO A OBRA.

SE ADJUNTA NOMINA DE PERSONAL
2- IDENTIFICACION DE LA EMPRESA, ESTABLECIMIENTO Y ART.

CONTRATISTA PRINCIPAL: Copacre
Cuit: 309992443213
Dirección: Av. Gral. Roca N° 1870 Avellaneda, BS. AS.
Obra ubicada en: Av. Gral. Roca N° 1870 Avellaneda, BS. AS.
ART: Provincia
N° de Contrato:
3- IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA.
CONTRATISTA ENCARGADA DE PILOTAJE: MyP Fundaciones
CONTRATISTA DE EXCAVACIÓN: Núñez Alcidez
CONTRATISTA PARA DESMOCHE DE PILOTES: MyP Fundaciones
3
BS.AS
6-DESCRIPCION DE LA OBRA Y SUS ETAPAS CONSTRUCTIVAS, CON FECHA
DE INICIACIÓN Y FINALIZACIÓN DE LA EXCAVACIÓN.
Copacre Av. Gral. Roca N° 1870 Avellaneda, BS. AS.

El mismo constara de Edificio Educativo de 3 plantas, y un entrepiso, espacios comunes, sala de
máquinas y tanques de agua.
PLAN DE TRABAJOS
Fecha 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Desarrollo de las etapas.
Movimiento de suelo
a Limpieza del predio X
b fabricar obrador y servicios X
c Nivelación X
d Compactación X
Marcación
a Ubicación de los puntos fijos. X
b Trazado y ubicación de los centros de los pilotes

X
Pilotes E1 E2 E3
a Perforaciones – (10m) x x x
b Bajado de Armaduras x x x
c Colado de hormigón. x x x
Excavación y desmochado E1 E2 E3
a Excavación para liberar pilotes x x x
b Desmochado de pilotes hasta altura de cota.

x x x
c Hormigonado del piso x x x
Armado de parrillas y armaduras y encofrado E1 E2 E3
Colocación de parrilla sobre pilotes (dentro de la
a
excavación) x x X
Amado de laterales y cuenco (armadura)( dentro
b
de la excavación) x x x
c Armado de encofrado (dentro de la excavación)

x x x
d Hormigonado x x x
Inicio de excavación: 06/06/2017

Finalización de excavación: 27/06/2017
4
BS.AS
5
BS.AS
7- ORGANIZACIÓN DE LA SEGURIDAD DE LA OBRA.
La premisa general responde a que todos y cada uno de los integrantes de la empresa son
responsables del cumplimiento de la política de Seguridad e Higiene de la empresa y desde sus
funciones adoptar todas las acciones necesarias para su cumplimiento de seguridad y
responsabilidad de toda la obra, el organigrama de responsabilidades en materia de seguridad es
el seguimiento
JEFE DE OBRA:
Es el máximo responsable de la normativa de seguridad debiendo coordinar las acciones a seguir

en función de las tareas a ejecutar y proveer los elementos necesarios para cada tarea, será
quien determine los medios materiales y humanos requeridos para cada tarea y de elegir las
normas del programa de seguridad las que se adoptan a la forma de ejecución de cada tarea y
de dar ordenes pertinentes para el cumplimiento de las mismas, decidirá la posibilidad de
ejecución de las tarea o suspensión de las mismas, sino se cumplen las medidas preventivas que
en cada caso correspondan.
SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO :
Será el responsable de asesorar al jefe de obra a todo lo concerniente en la materia. Auditora el

cumplimiento de la normativa de seguridad e higiene vigente y el cumplimiento del programa de
seguridad, Será el responsable de capacitar el personal, redactar informes y participar en la
investigación de accidentes. Dado que por las incumbencias profesionales no participa en el
proyecto, en los estudios de suelo, calculo de estructuras e instalaciones no compra ni distribuye
materiales, herramientas, maquinaria ni elementos de protección personal (EPP), no desarma,
repara o controla internamente maquinarias, herramientas y equipos, no hace control de calidad,
tampoco selecciona ni categoriza personal ni hace asignaciones de tarea.
Solo realiza las tareas consultivas y no ejecutivas.
Se limitará a solicitar, suspender cualquier tarea en las que no se cumplan las medidas
preventivas que correspondan, informando de este hecho al jefe de obra, para que se tomen las
acciones correctivas antes de la continuación de la misma, quedando la responsabilidad de
realizar esta solicitud a este ultimo.
SUPERVISORES DE OBRA:
Será la responsabilidad de verificar el cumplimiento de la normativa de seguridad por parte de los

trabajadores, dar las instrucciones precisas sobre la forma de ejecución de cada tarea, realizar
las gestiones para que cada operario cuente en cada tarea con los EPP necesarios y tomar todas
las medidas que correspondan para que no existan actos y condiciones inseguras en obra.
Informara toda situación que se aparte de la normativa al jefe de obra para que le indique las
medidas a tomar.
En caso de ausencia del jefe de obra asumirá la responsabilidad de este último sobre la materia.
6
BS.AS
OPERARIOS:
Son responsables de ejecutar su trabajo usando correctamente los elementos de seguridad

provistos y cumplimiento de las normas en indicaciones dadas, durante las capacitaciones o las
emanadas de su línea jerárquica e informar a su superior inmediato de cualquier riesgo para la
salud de los trabajadores que pudiera detectarse.
8- PASOS DEL PROCESO DE FUNDACIÓN.
ETAPA I
Apertura y ejecución de las siguientes secciones según plano 2
a-b-c de frente 1-2-3-4-5 de fondo
cota de fundación -3.00m
ETAPA II
d-e-f-g de frente 1-2 de fondo
ETAPA III
d-e-f-g de frente 3-4-5 de fondo
PASO 1. Excavación de los pilotes, colocación del tubo moldeador recuperable, colocación de la
armadura y su hormigonado.
Maquina utilizada: MAIT HR 120
Datos para el pilotaje:

Diámetro= 0,80 cm
Profundidad= 10m
7
BS.AS
Empresa encargada del pilotaje: MyP Fundaciones
PASO 2. Excavación del encepado y picado del hormigón de la parte de los pilotes que entran en
el encepado, para descartar posible hormigón contaminado y liberar las armaduras de conexión.
Datos para la excavación.

Dimensiones:
Ancho: 1m
Largo: 2,50 m
Profundidad: 3 m
Empresa: Núñez Alcides
Maquina utilizada: Komatsu pc 300
8
BS.AS
Hormigonado
Datos para
Desmochado de los pilotes
Una vez excavado el cabezal y
dejado de lado al descubierto
los pilotes se proceden a
desmochar mediante martillo
mecánico acoplado a
retroexcavadora
Maquina utilizada: komatsu PC300
Profundidad de desmoche: 3m
Empresa: Núñez Alcides
PASO 3. Colocación del hormigón de limpieza y separados.
PASO 4. Colocación de la parrilla inferior de la jaula del encepado
PASO 5. Colocación de la armadura de espera del pilar (enano)
PASO 6. Colocación de la armadura superior y los cercos, formando por completo la jaula del
encepado.
Armadura de cabezales.
Se realiza dentro de la excavación a mano.
PASO 7. Conexión de vigas centradoras y zunchos correspondientes.
PASO 8. Hormigonado, fin del proceso constructivo.
9
BS.AS
Imagen defundaciones.
9- ENUMERACION DE LOS RIESGOS GENERALES Y ESPECIFICOS, PREVISTOS POR

ETAPAS Y LAS MEDIDAS DE CONTROL DE LOS RIESGOS.
DESCRIPCION DE LA TAREA:
- Excavaciones a cielo abierto

RIESGOS MEDIDAS PREVENTIVAS
1. Analizar, previo al inicio de los trabajos, las características físicas y
mecánicas, clasificación y tipo de suelo, capacidad portante, nivel freático,
- Atrapamiento contenido de humedad, posibilidad de filtraciones incluyendo aquellas que
incorporen riesgos biológicos, estratificaciones, alteraciones anteriores del
terreno, grado sísmico del emplazamiento de la obra, en toda su extensión,
terrenos naturales o de relleno, etc. Para definir un método constructivo
seguro. Toda esta documentación formara parte del “Legajo técnico de obra”.
- Desmoronamiento
2) Tener en cuenta la cercanía de edificaciones y características posibles de
- Asfixias sobrecargas en las proximidades de las paredes de la excavación, la
existencia de fuentes de vibraciones (carreteras, calles, fabricas, vías férreas,
subterráneos, etc.), la inmediación a instalaciones y conducciones de agua,
gas, electricidad, telefonía y desagües pluviales, cloacales, sistema de
alcantarillado y demás instalaciones.
- Caída a distinto nivel
3) Averiguar con las empresas de servicios de electricidad, gas, agua,
desagües, cable, telefonía, etc., con las autoridades municipales y con el
propietario del terreno donde se desarrollen las tareas, acerca de los planos
- Caída a nivel que posean sobre el tendido de cableados e instalaciones existentes en el
lugar y las debe demarcar en forma visible con banderines, estacas o marcas
pintadas en el piso.
Se deben realizar planos/esquemas con las interferencias detectadas. Toda
esta documentación formara parte del “Legajo técnico de la obra”.
4) Aunque existan planos, puede haber cables o instalaciones que no se

encuentren indicados en aquellos o que estando indicados no sigan un
recorrido exacto. Además deberá definir la traza precisa del tendido de las
instalaciones subterráneas
Para lo cual realizará los sondeos necesarios supervisados por personal
técnico especializado. Se debe dejar constancia de esta información en el
- Golpe contra objeto “Legajo técnico”.
10
BS.AS
5) Se deben emplear herramientas de mano o cualquier otro medio eficaz

para detectar su ubicación, extremando los cuidados para evitar contactos
- Golpe por objeto directos o acciones que interfieran con las instalaciones, cables, cañerías de
gas, agua, etc., se debe notificar al responsable técnico y a los demás
trabajadores. Estos trabajos deberán estar supervisados por el responsable
- Electrocución de la tarea con participación del servicio de higiene y seguridad.
6) Se deben adoptar las medidas de seguridad necesarias para evitar

contactos directos con las interferencias detectadas y se solicitara a la
compañía que corresponda adecuar las instalaciones involucradas antes de
- Explosiones iniciar los trabajos. Se deben adoptar dispositivos de seguridad como
apantallamientos o interposición de obstáculos que impidan todo
acercamiento peligroso y por lo tanto, contactos accidentales.
7) La perforación de cañerías no identificadas o desconocidas o con pérdidas

- Irritación ocular preexistentes, que se puedan encontrar al excavar, pueden ocasionar
accidentes originados por emanaciones de gases tóxicos, inflamables o
explosivos. En tales circunstancias se deben suspender las tareas e informar
a la empresa proveedora del servicio de la situación para solicitar el corte y la
reparación correspondiente. Una vez que se haya asegurado el corte o la
reparación y se haya obtenido por medio fehaciente el permiso de la empresa
proveedora y previo al descenso de los trabajadores a la excavación, el
servicio de higiene y seguridad debe solicitar al empleador la realización de
las mediciones de oxígeno y otros gases con el fin de detectar la presencia de
los mismos y garantizar una ventilación suficiente, en todos los lugares de
trabajo, de manera que se mantenga una atmosfera respirable que no sea
peligrosa o nociva para la salud. En función de los resultados obtenidos el
responsable de higiene y seguridad dispondrá de ser necesario, la utilización
de los “elementos de protección personal” (E.P.P) adecuados.
Los trabajadores de las empresas de servicio que deban reparar las
instalaciones deterioradas deberán adoptar antes y durante la ejecución de
los trabajos las medidas de seguridad establecidas en el Dto. 911/96, lo
señalado es esta resolución lo establecido en los protocolos de trabajo seguro
que las empresas de servicios tengan para ejecutar esta tarea.
8) No se debe comenzar a trabajar hasta que la compañía suministradora

haya dejado fuera de servicio las líneas aéreas de energía que atraviesan la
zona de trabajo o las haya elevado lo suficiente, en relación con las distancias
- Atropello por maquinas
mínimas y condiciones de seguridad.
9) No se deben usar equipos o maquinarias pesadas encima o cerca de los

caños de gas, agua, cables, etc., para prevenir su rotura. Se debe asegurar
que no existan focos de combustión cercanos las instalaciones de gas u otros
combustibles inflamables.
10) Los cables y caños que hayan quedado expuestos al abrir la excavación
- Cortes
deben ser sostenidos con soportes, apuntalamientos u otro medio eficaz que
11
BS.AS
impida el desplome de las instalaciones y no se deben usar, en ninguna
circunstancia, para apoyar equipos o como escalones para bajar y subir de la
excavación. Se debe asegurar que el relleno de tierra donde se encuentren
caños de gas o de agua u otros fluidos, este bien afirmado debajo de ellos,
para evitar roturas o rajaduras cuando se asienten.
- Trastornos musculo 11) Los bordes de las excavaciones deben estar libres de obstáculos y
esqueléticos materiales para evitar la caída de los mismos al interior. Se debe mantener el
orden y la limpieza. Los materiales no deben colocarse al borde de las
mismas para no crear una sobrecarga adicional que pueda dar lugar a
desprendimientos o corrimientos de tierras. Se debe adoptar, como mínimo,
una distancia de seguridad, igual o mayor a la profundidad de la excavación,
o la que la empresa indique en función de las características del estudio del
suelo, la que nunca será inferior a 2m. No se debe acumular tierra escombros
y/o equipos dentro del área definida como distancia de seguridad medida
desde el borde de la excavación.
12) Se deben tomar precauciones para la circulación de maquinaria al borde

de la excavación, sobre todo en el caso de lluvia reciente, puesto que esta
sobrecarga puede afectar la estabilidad parcial del talud o del entibamiento.
En estos casos la distancia de circulación de vehículos o maquinaria debe ser
incrementada por el servicio de higiene y seguridad, demarcando la misma en
forma efectiva.
13) Los muros, cimientos, soportes de líneas eléctricas aéreas, etc., que se
encuentren próximos a la excavación deben ser convenientemente
apuntalados y/o submurados, con el fin de evitar que se produzcan deterioros
en las construcciones más próximas.
14) De acuerdo con lo establecido en el estudio de suelos debe programar un

método constructivo que garantice la estabilidad de las paredes de la
excavación, como por ejemplo la realización de taludes u otros sistemas de
contención de la tierra realizados mediante entibamiento, tablestacados,
pilotajes, cajones u otros métodos especiales que la ingeniería determine
para prevenir los riesgos de derrumbe por desprendimiento del suelo.
15) Adoptar las medidas de seguridad necesarias para prevenir la irrupción

accidental de agua dentro de las excavaciones en las que se encuentren
desarrollando tareas, mediante sistemas o medidas adecuados para su
desagote. Se debe disponer de bombas de achique suficientes por cada
frente de trabajo con la potencia necesaria para un desagote seguro en
función del volumen de la excavación. La ejecución de trabajos en días de
lluvia debe estar limitada a aquellas tareas de seguridad que fueran
impostergables.
16) El servicio de higiene y seguridad adoptara las medidas de seguridad

necesarias para permitir que los trabajadores puedan ponerse a salvo en
caso de que se produzca un incendio, irrupción de agua o la caída de
materiales en el interior de las excavaciones. Asimismo, deben preverse vías
12
BS.AS
seguras para entrar o salir de las mismas mediante la utilización de escaleras
reglamentarias u otro medio efectivo que garantice la seguridad de los
trabajadores.
17) Se deben usar escaleras para el ingreso y salida a las excavaciones que
superen 1 m de profundidad. Estas escaleras deben colocarse desde el fondo
de la excavación hasta 1 m por encima del nivel de ingreso, correctamente
arriostradas.
18) Verificar las condiciones de seguridad de las maquinas, previo al ingreso

de las mismas a la obra. No se deben superponer los trabajos de las
maquinas con el de los trabajadores en el interior de las excavaciones,
debiéndose mantener la distancia de seguridad establecida en el inc. d) art
150, del Dto. 911/96.
19) Se deben apuntalar o eliminar aquellos elementos, postes árboles, etc.,

que estén próximos a las excavaciones y puedan desplomarse arrastrando
paredes laterales.
Cuando la profundidad sea igual o mayor de 1,20 m y no sea posible emplear
taludes como medida de protección contra el desprendimiento de tierra en la
excavación y cuando estas se deban realizar mediante el corte vertical de sus
paredes, se deben entibar, apuntalar, usar tablestacas u otro medio eficaz
para evitar derrumbes en las zonas donde haya operarios expuestos o
cuando se observen construcciones o cosas que estén próximas a las
excavaciones que se puedan deteriorar o derrumbar como consecuencia de
las mismas.
20) Realizar una revisión minuciosa y detallada del estado de las

excavaciones, después de heladas o un régimen de lluvias. Previo a reanudar
los trabajos se debe realizar el achique de las aguas. Se debe también revisar
el estado de cortes o taludes en forma diaria y en especial en los casos en los
que puedan recibir empujes exógenos, por proximidad de caminos,
carreteras, calles, transitados por maquinarias, vehículos, ferrocarriles, etc., o
si se utilizaron martillos neumáticos, compactadoras por vibración, etcétera.
Cuando se detecte la evidencia de una situación que pueda resultar peligrosa
para los trabajadores que estén expuestos, estos deben ser retirados del área
de riesgo hasta que se tomen las medidas de seguridad necesarias que
garanticen su seguridad, quedando registrado y rubricado por el responsable
de la tarea en el “Legajo técnico”.
21) Se deben colocar barandas, travesaños y zócalos reglamentarios de

suficiente estabilidad y resistencia cuando exista riesgo de caída de personas
o de materiales existentes en la superficie a distinto nivel en todos los bordes
de las excavaciones. Se deben instalar pasarelas o puentes cuando el
personal o equipos deban cruzar una excavación, que deben soportar el
máximo peso de la carga y estar provistos de barandas y zócalos de acuerdo
con la normativa vigente.
La distancia mínima entre el borde de la excavación y las protecciones contra
la caída desde altura será determinada por el servicio de higiene y seguridad,
13
BS.AS
de acuerdo con las características físicas del suelo.
22) Se debe mantener una persona de reten por cada frente de trabajo en el
exterior de las zanjas y pozos de profundidad mayor a 1,20 m, siempre que
haya personal trabajando en su interior. Esta persona puede actuar como
ayudante en el trabajo y dará alarma en caso de producirse alguna
emergencia.
En este mismo sentido, los operarios que ejecuten trabajos en el interior de
las excavaciones de zanjas y pozos a una profundidad mayor 1,80 m deben
estar sujetos con arnés de seguridad y cabo de vida amarrado a puntos fijos
ubicados en el exterior de las mismas.
Se debe adoptar las mismas medidas de seguridad para los casos en que los
operarios ejecuten trabajos en los bordes de las excavaciones con riesgo de
caída, cuya diferencia de nivel sea superior a 2,50 m.
23) Cuando sea imprescindible que un vehículo de carga se acerque al borde
la excavación, se dispondrán topes de seguridad y el responsable de la tarea
comprobara previamente la resistencia del terreno y el peso del mismo.
24) Proveer protecciones colectivas: señalización interior y exterior de las

obras (diurna y nocturna), vallas de contención para protección de peatones ,
entibaciones, barandas, pasarelas e iluminación que respete las normas
vigentes de trabajo en la vía pública y protecciones personales acordes a los
trabajos que se realizan, de acuerdo con lo establecido en el Dto. 911/96, la
Ley Nacional de Transito 24.449, el Dto. 779, de fecha 20 de noviembre de
1995 y a lo que el servicio de higiene y seguridad considere necesarios.
25) Previamente a hacer un desmonte o excavación una revisión en las

laderas que queden por encima evitando que las piedras sueltas puedan
rodar y adoptando además de todas las medidas de seguridad que considere
necesarias, para evitar accidentes.
26) El desentibado suele ser una operación con mayor riesgo que el propio
entibado, ya que las condiciones del terreno pueden ser peores que las
iniciales, dado que al descomprimirse el mismo pueden producirse derrumbes
rápidos. Debe hacerse en etapas, procurando no quitarlo todo a la vez esto
depende del sistema adoptado por la empresa para entibar. Esta actividad
debe estar supervisada por el responsable de la tarea y el responsable del
servicio de higiene y seguridad.
27) Contar con la presencia permanente, en cada uno de los frentes de obra,
de personal técnico responsable, considerando las características y riesgos
que conllevan estos trabajos. Diariamente y antes de iniciar las tareas, se
deben confeccionar los “permisos de trabajo seguro” (P.T.S), los cuales
estarán rubricados por el responsable de la tarea, el responsable del servicio
de higiene y seguridad o un auxiliar del mismo, técnico en higiene y seguridad
con título habilitante reconocido por la autoridad competente – art 17 del Dto.
911/96 -, pasando a integrar el “Legajo Técnico de la Obra”.
14
BS.AS
28) Los responsables de las tareas deben brindar una charla diaria de
seguridad de cinco minutos a los trabajadores que realizan las tareas en la
que se informe sobre los riesgos a los que están expuestos y las condiciones
de seguridad en que se deben ejecutar los trabajos. Estas charlas deben
documentarse fehacientemente y se deben incluir en el “Legajo Técnico de la
Obra”.
29) Cuando se ejecuten pozos cuya profundidad predomine sobre el ancho.

Largo o diámetro, como por ejemplo para la ejecución de cámaras de
inspección cloacales, pluviales o de otros servicios y cualquier otra
construcción de similares características, además de los requisitos de
seguridad anteriormente indicados, se debe contar también con un equipo de
izaje con la capacidad portante acorde al peso de un operario (para el uso
exclusivo en caso de accidentes) y de los materiales a cargar. Los
cables/cuerdas de estos equipos de izar deben estar separados por medios
eficaces de las escaleras de acceso de los trabajadores.
No se debe trabajar simultáneamente en distintos niveles de la misma vertical.
Al finalizar la jornada o en interrupciones largas, se deben proteger las bocas
de los pozos con un tablero resistente, perfectamente anclado para evitar su
desplazamiento, red o elemento equivalente.
Acciones preventivas particulares
Ambientes peligrosos
30) En las excavaciones o en todo lugar de trabajo en el que se efectúan

procesos que produzcan la contaminación del ambiente con gases, vapores,
humos, nieblas, polvos, fibras, aerosoles o emanaciones de cualquier tipo, se
debe disponer de dispositivos destinados a evitar que dichos contaminantes
alcancen niveles que puedan afectar la salud del trabajador.
Si existiera contaminación de cualquier naturaleza o condiciones ambientales
que pudieran ser perjudiciales para la salud, tales como carga térmica,
vapores, gases, nieblas, polvos u otras impurezas en el aire, la ventilación
debe contribuir a mantener permanentemente en la obra las condiciones
ambientales y en especial la concentración adecuada de oxígeno y la de
contaminantes dentro de los valores admisibles para evitar la existencia de
zonas de estancamiento. Cuando la ventilación natural sea insuficiente, se
debe instalar un sistema de ventilación forzada antiexplosiva que asegure
condiciones atmosféricas respirables de acuerdo con la normativa vigente.
El servicio de higiene y seguridad debe solicitar al empleador las mediciones
de contaminantes. En función de los resultados obtenidos el servicio de
higiene y seguridad debe adoptar las medidas de seguridad correspondientes.
En estas situaciones se debe dar cumplimiento a lo dispuesto en la Res.
S.R.T 953, del 2 de Julio de 2010, referida a espacios confinados.
No se permitirá la permanencia de trabajadores en el fondo de pozos y zanjas cuando se utilicen

para la profundización medios mecánicos de excavación, a menos que éstos se encuentren a
una distancia como mínimo igual a DOS (2) veces el largo del brazo de la máquina.
15
BS.AS
OPERACIÓN: SUBMURACION
Estos trabajos deben ser adecuadamente programados y su ejecución se efectuará por tramos,
verificando previamente si afectan a edificios linderos y adoptando las precauciones necesarias
para evitar accidentes y proteger a los trabajadores.
Antes de efectuar recalces en los muros, éstos deberán ser apuntalados sólidamente. Además,
los pilares o tramos de recalce que se ejecuten simultáneamente distarán entre pies derechos no
menos que el espesor del muro a recalzar.
OPERACIÓN: EXCAVACIÓN Y FUNDACIONES.

Naturaleza del trabajo: Excavación para el subsuelo y fosas para fundaciones, bases para
tabiques.
Riesgos: Desmoronamiento, Derrumbes, Deslizamiento de materiales - Caída a distinto nivel.
Control del riesgo: Apuntalamiento de estructuras colindantes, según calculo de Ingeniería y

reglas del arte - Tablestacado - Estibaje de materiales y/o equipos alejado de los bordes de la
excavación - control de aguas en el perfil del pozo y/o excavación - escaleras en cantidad
suficientes para escapes de Emergencia - rampas de entrada y salida para equipos - iluminación
nocturna - barandas perimetrales - señalamiento adecuado.
DESCRIPCION DE LA ETAPA.-RIESGOS-MEDIDAS DE CONTROL.
TAREAS:
Tareas de perfilado del suelo, nivelación, compactación del suelo.
Tareas Riesgos Medidas a adoptar para cada riesgo

principales
- Limpieza y ordenamiento de obra.
- Perfilado del suelo. Caída igual nivel. - Uso de anteojos de seguridad en las tareas
- Nivelación y compactación del Riesgo ocular. generales de campo.
suelo. Riesgo auditivo. - Uso de protección auditiva de copa en las
Riesgo eléctrico. tareas generales de obra.
Ergonométrico. -Tendido aéreo de cables, uso de cables con
Incendio. doble aislación y conectado a tierra,
Atropellamiento por conexionado a tableros con disyuntor
máquinas. diferencial.
Máquinas a utilizar: -Uso de guantes, casco de seguridad,
Pala y retroexcavadora – protección visual, botines de seguridad
Moto niveladora – - Capacitación en manipuleo de bultos pesados
Compactador -Uso de matafuego de 10 kilos, tipo ABC- Polvo
Químico.
-Capacitación de los operadores de vehículos y
máquinas pesadas pesados.
16
BS.AS
Tareas Riesgos Medidas a adoptar para cada riesgo

principales
DE LOS EQUIPOS PESADOS: Riesgo aditivo. Los equipos serán chequeados en las
Carga, compactación, nivelación, Riesgo atropellamiento condiciones de seguridad para operar sin riesgo.
transporte para retiro de la tierra. Riesgo ocular Los chóferes capacitados en el uso de los
mismos.
Habrá banderilleros para facilitar una circulación
en obra, segura.
Los equipos contarán con alarmas lumínico
acústica para retroceso.
Contaran con licencia que los habilite para el
manejo de equipos viales.
Uso de ropa de trabajo, casco de seguridad,
botines de seguridad, anteojos de seguridad,
tapones auditivos.
Vallado del área de trabajo, señalización con
cartelera de seguridad.
Capacitación insitu de las tareas.
Matafuego de 10 kilos de polvo
OPERACIÓN: ENCOFRADOS
DESCRIPCION DE LA ETAPA: Armado de hierros. Realización de encofrados en forma

artesanal con madera. Colocación de tubería de PVC.
RIESGOS ASOCIADOS: Caídas a distinto nivel. Caídas al mismo nivel. Heridas cortantes.
Heridas punzantes. Contusiones varias. Traumatismos varios. Lumbalgias de esfuerzo.
Electrocución.
ETAPA MEDIDAS DE CONTROL
Todo el personal sometido a trabajos en altura deberá utilizar cinturones de

seguridad. Los mismos deberán ser anclados a las estructuras de hierro o en
líneas de vida.
Se deberá Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra a fin de evitar
tropiezos, buen desplazamiento del personal y espacios para el acopio de
materiales.
ENCOFRADO – Mantener el uso de guantes para el armado de las estructuras de hierro a fin
DESENCOFRADO de evitar cortes producidos por cantos vivos o puntas filosas.
Uso correcto de las herramientas, manteniendo las protecciones y el buen
estado de las mismas.
17
BS.AS
Realización de esfuerzos ergonómicamente correctos respetando las posturas
indicadas en las capacitaciones.
Instalación eléctrica en buen estado con las protecciones correspondientes,
evitando el uso de aquellas que se encuentren en mal estado.
OPERACIÓN: HORMIGONADO
DESCRIPCION DE LA ETAPA: Llenado de encofrados con hormigón elaborado. Para una mejor
distribución del material y en caso de ser necesarios se utilizarán equipos vibradores. De acuerdo
a las cantidades necesarias se ingresará el hormigón a través de camiones.
RIESGOS ASOCIADOS: Caídas a distinto nivel. Caídas al mismo nivel. Heridas cortantes.
Heridas punzantes. Contusiones varias. Traumatismos varios. Lumbalgias de esfuerzo.
Se demarcará el área de trabajo con cinta de peligro.

Los operarios expuestos a riesgos de caída a distinto nivel utilizarán
cinturones de seguridad unida a un punto fijo.
Se armarán caminos con tablones para la circulación del personal en las
zonas a hormigonar.
Los movimientos del guinche eléctrico serán dirigidos por medio de señales
HORMIGONADO previamente convenidas.
Los operarios utilizarán ropa de trabajo, casco de seguridad, botines de
seguridad, guantes y anteojos.
Se tomarán todas las precauciones necesarias para que el hormigón no entre
en contacto con la piel.
Durante las tareas de vaciado del hormigón se observarán permanentemente
los encofrados y sus soportes a fin de descubrir cualquier falla o defecto.
Armado de barandas perimetrales.
QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO DESPLAZARSE SOBRE LAS VIGAS PARA LA

REALIZACION DE LOS ENCOFRADOS. ESTA TAREA SE RALIZARA CON ESCALERAS Y
AYUDANTES, CON USO OBLIGATORIO DE ARNES DE SEGURIDAD ATADO A CABO DE
VIDA INDIVIDUAL.
RECOMENDACIONES DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO.

*El personal estará capacitado en las tareas a realizar, teniendo un perfecto conocimiento
de los riesgos y las medidas de precaución a tomar.
*No podrá realizar tareas en zonas con tensión o con riesgo de contacto eléctrico el operario
que no haya recibido la capacitación correspondiente.
18
BS.AS
*Antes de realizar cualquier tarea se deberá realizar una inspección previa y determinar los
riesgos emergentes.
*Verificar antes de cada tarea el estado de los elementos de protección personal y el estado de
aislación de las herramientas a utilizar.
*Queda totalmente PROHIBIDO la utilización de colgantes, anillos, pulseras, relojes o cualquier
otro artículo que pueda entrar en contacto con los circuitos eléctricos.
*Queda totalmente PROHIBIDO tomar riesgos innecesarios que puedan poner en peligro la
seguridad de los operarios o de terceros.
19
BS.AS
CINCO REGLAS DE ORO

PARA TRABAJAR SIN TENSION EN INSTALACIONES ELECTRICAS
1.- Corte efectivo de todas las fuentes de tensión.
2.- Bloqueo de los aparatos de corte.
3.- Comprobación de ausencia de tensión.
4.- Puesta a tierra y en cortocircuito
5.- Señalizar la zona de trabajo.
OPERACIÓN: UTILIZACION DE ESCALERAS PORTATILES.
DESCRIPCION DE LA ETAPA: Ascenso y descenso a las zonas de zanjeo para realizar tareas
en el lugar.
RIESGOS ASOCIADOS: Caídas a distinto nivel. Caídas al mismo nivel. Deslizamiento
Las escaleras deberán estar construidas de materiales resistentes

para su uso garantizando la seguridad de los operarios.
Las escaleras portátiles se deben utilizar para el ascenso y descenso
a la zona de trabajo.
Se prohíbe el uso de las mismas como puntos de apoyo para realizar
ASCENSO/ DESCENSO. trabajos en altura.
Toda escalera de mano utilizada como medio de circulación deberá
sobrepasar 1mt el punto de apoyo superior.
Las escaleras de dos hojas no deben sobrepasar los 6 mts de
longitud, asegurando estabilidad y rigidez. Su abertura deberá estar
limitada.
Estarán sujetas a puntos fijos para evitar la caída y se deberán
apoyar en superficies planas con tacos para evitar su deslizamiento.
20
BS.AS
OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD A CUMPLIR PARA MITIGAR LOS RIESGOS
PRESENTES.
Riesgo Eléctrico.
Se utilizarán herramientas eléctricas con puesta a tierra, en buenas condiciones
electromecánicas, alargues con doble aislación tipo taller, tendido aéreo de dichos cables,
conexionado con fichas y a tableros con disyuntor y puesta a tierra. Los cables no tendrán
empalmes.
Riesgo Auditivo.
En los casos que se utilicen maquinas que generen ruidos o se trabaje en ambiente ruidoso, se
utilizaran protectores auditivos endoaurales o de copa según el caso. Cuando el trabajo genere
niveles sonoros mayores a 90 Dba de NSCE, se utilizará en forma permanente protección
auditiva de copa.
Riesgo de Caídas a nivel.
Los riesgos de caída a nivel se mitigarán realizando el trabajo en ambiente ordenado, libre de
pisos resbaladizos, y sin correr. Se procurará mantener los pasillos de circulación despejados.
Riesgo de Caídas a distinto nivel.
Los mismos se podrán presentar en las tareas sobre andamios o en las tareas de aislación de
azotea. Para acotar este riesgo el personal realizara las tareas sobre andamios reglamentarios
(plataforma de trabajos de 60 cm de ancho mínimo, barandas resistentes, acceso seguro, uso de
arnés de seguridad) y en los casos que se tenga que trabajar desde el techo se utilizara arnés de
seguridad y cabos de vida vinculados a punto fijo. En general toda tarea que se realice y que
implique riesgo de caída a distinto nivel, donde no existan protecciones se realizaran utilizando
arnés de seguridad y cabos de vida, vinculados a punto fijo.
Riesgo Ocular.
En los casos de utilizar máquinas que generen proyección de chispas o partículas como podría
ser una amoladora manual o picado con cortafrío, se utilizaran antiparras protectoras.
Riesgo de incendio .
Este riesgo, estará controlado, con la existencia de equipos extintores a mano, con la utilización
de maquinas en condiciones eléctricas seguras de utilización y en los casos de utilizar amoladora
se limpiara previamente el área y se colocaran mamparas o lonas protectoras y limitadoras de
área de incendio si correspondiere .El Personal respetara la prohibición de fumar en los lugares
comprometidos si existiera material inflamable y no se utilizaran equipos que empleen aparatos
sometidos a presión.
21
BS.AS
Heridas, contusiones, malos esfuerzos.
Este riesgo que se produce al manipular materiales, cortar perfiles, utilizar herramientas de mano,
se mitigara realizando los trabajos con sumo cuidado por personal calificado, utilizando en los
casos que corresponda, guantes de algodón con palma moteada o guantes de cuero. Las
herramientas a utilizar serán adecuadas al tipo de trabajo y en buenas condiciones.
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A UTILIZAR (CARACTERISTICAS)
CASCO: para uso industrial, según NORMA IRAM 3620, tipo 1, clase B.
PROTECTOR AUDITIVO: apto para uso con o sin casco, con sostén de ajuste regulable, con
atenuación de sonido de 41 Dba, en el rango de frecuencia de 4.000 ciclos/seg., según NORMA
IRAM 4060.
BOTINES DE SEGURIDAD: de cuero flor, con puntera de acero tratada y fosfatada. Modelo tipo
prusiano, de media caña, con suela vulcanizada p PVC inyectado, antideslizante. Según NORMA
IRAM 3610.
GUANTES DE CUERO: descarne curtido al cromo, clase peso mediano, modelo 1, tamaño
grande, puño corto, según NORMA IRAM 3600.
ANTEOJOS DE SEGURIDAD: de policarbonato, con protección lateral.
PANTALON DE TRABAJO: confeccionado en grafa, sin botamangas, triple costura con atraque,
cinco bolsillos.
CAMISA DE TRABAJO: confeccionada en grafa, doble costura con atraque, dos bolsillos,
mangas largas, puños abotonados.
ARNES DE SEGURIDAD: Se utilizará arnés tipo paracaidista, con protección pélvica. Estará en
condiciones de utilización concordadotes con las indicadas por el fabricante
NOTA: Para todo elemento de seguridad y/o protección personal que no cuente con la norma
IRAM correspondiente, se respetará lo indicado en NORMAS internacionales reconocidas.
CAPACITACION DEL FECHA DE REALIZACION

PERSONAL/TEMA
Normas grales de obra, Uso de Epp. 06/06/2017
Normas y procedimientos para trabajos
con electricidad.
Levantamiento de Bultos pesados, Uso 06/06/2017
de herramientas seguras, análisis de
tareas segura.
22
BS.AS
Riesgo eléctrico. 06/06/2017
Trabajos en altura 06/06/2017
Se realizaran charlas de verificación in situ.
La Empresa llevará un registro de las entregas de los elementos de protección Personal a cargo
de cada trabajador, se dejará copia en obra
ORGANIGRAMA DEL SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD.
El Servicio de Higiene y Seguridad de la Empresa, esta dirigido por el Lic. En Seguridad e

Higiene en el Trabajo Rodríguez Ian G. MAT. COPIME GT01457 REG. G91.
23

Resoluciones 550 TP Entregar

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Resoluciones 550 TP Entregar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

COPACRE OBRA: AV. GRAL.

ROCA, 1870 AVELLANEDA,

SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO

PARA LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCION.

1- NOMINA DEL PERSONAL AFECTADO A OBRA.

2- IDENTIFICACION DEL COMITENTE, ESTABLECIMIENTO Y ART.

3- IDENTIFICACIÓN DE LA CONTRATISTA ENCARGADA DEL PILOTAJE.

5- IDENTIFICACIÓN DE LA CONTRATISTA PARA DESMOCHE DE PILOTES.

6- DESCRIPCION DE LA OBRA Y SUS ETAPAS CONSTRUCTIVAS, CON FECHAS DE

7-ORGANIZACIÓN DE LA SEGURIDAD EN OBRA.

8- PASOS DEL PROCESO DE FUNDACIÓN.

9- ENUMERACIÓN DE LOS RIESGOS GENERALES Y ESPECIFICOS, PREVISTOS POR

1- NOMINA DEL PERSONAL AFECTADO A OBRA.

2- IDENTIFICACION DE LA EMPRESA, ESTABLECIMIENTO Y ART.

Copacre Av. Gral. Roca N° 1870 Avellaneda, BS. AS.

b Trazado y ubicación de los centros de los pilotes

b Desmochado de pilotes hasta altura de cota.

c Armado de encofrado (dentro de la excavación)

Inicio de excavación: 06/06/2017

Es el máximo responsable de la normativa de seguridad debiendo coordinar las acciones a seguir

SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO :

Será el responsable de asesorar al jefe de obra a todo lo concerniente en la materia. Auditora el

Será la responsabilidad de verificar el cumplimiento de la normativa de seguridad por parte de los

Son responsables de ejecutar su trabajo usando correctamente los elementos de seguridad

8- PASOS DEL PROCESO DE FUNDACIÓN.

Maquina utilizada: MAIT HR 120

Datos para el pilotaje:

Datos para la excavación.

PASO 3. Colocación del hormigón de limpieza y separados.

PASO 4. Colocación de la parrilla inferior de la jaula del encepado

PASO 5. Colocación de la armadura de espera del pilar (enano)

PASO 8. Hormigonado, fin del proceso constructivo.

9- ENUMERACION DE LOS RIESGOS GENERALES Y ESPECIFICOS, PREVISTOS POR

- Excavaciones a cielo abierto

4) Aunque existan planos, puede haber cables o instalaciones que no se

5) Se deben emplear herramientas de mano o cualquier otro medio eficaz

6) Se deben adoptar las medidas de seguridad necesarias para evitar

7) La perforación de cañerías no identificadas o desconocidas o con pérdidas

8) No se debe comenzar a trabajar hasta que la compañía suministradora

9) No se deben usar equipos o maquinarias pesadas encima o cerca de los

12) Se deben tomar precauciones para la circulación de maquinaria al borde

14) De acuerdo con lo establecido en el estudio de suelos debe programar un

15) Adoptar las medidas de seguridad necesarias para prevenir la irrupción

16) El servicio de higiene y seguridad adoptara las medidas de seguridad

18) Verificar las condiciones de seguridad de las maquinas, previo al ingreso

19) Se deben apuntalar o eliminar aquellos elementos, postes árboles, etc.,

20) Realizar una revisión minuciosa y detallada del estado de las

21) Se deben colocar barandas, travesaños y zócalos reglamentarios de

24) Proveer protecciones colectivas: señalización interior y exterior de las

25) Previamente a hacer un desmonte o excavación una revisión en las

29) Cuando se ejecuten pozos cuya profundidad predomine sobre el ancho.

30) En las excavaciones o en todo lugar de trabajo en el que se efectúan

No se permitirá la permanencia de trabajadores en el fondo de pozos y zanjas cuando se utilicen

OPERACIÓN: EXCAVACIÓN Y FUNDACIONES.

Riesgos: Desmoronamiento, Derrumbes, Deslizamiento de materiales - Caída a distinto nivel.

Control del riesgo: Apuntalamiento de estructuras colindantes, según calculo de Ingeniería y

DESCRIPCION DE LA ETAPA.-RIESGOS-MEDIDAS DE CONTROL.

Tareas Riesgos Medidas a adoptar para cada riesgo

Tareas Riesgos Medidas a adoptar para cada riesgo

DESCRIPCION DE LA ETAPA: Armado de hierros. Realización de encofrados en forma

ETAPA MEDIDAS DE CONTROL

Todo el personal sometido a trabajos en altura deberá utilizar cinturones de