Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comunidades
energéticas
Julio 2022
LA REALIDAD AUMENTADA
Como apoyo al diseño
HERRAMIENTA DE BRUÑIDO
Con puntas intercambiables para el acabado de moldes
ARTÍCULOS
32 ORIGINAL
Detección de la posición
y tamaño de una grieta mediante
impacto-eco y MCSD
Detecting size and position of a crack by
impact-echo and MCSD
R. Medina, P. García-Albaladejo, F. Barrio-
Parra, B. Biosca, J. Díaz-Curiel, L. Arévalo-Lomas
40 ORIGINAL
La realidad aumentada como apoyo al
diseño
Augmented reality to support design
Pérez Fernández, C.; Espinosa, M.
EN PORTADA Comunidades energéticas
50 ORIGINAL
10 Las comunidades energéticas se abren paso en Análisis de ciclo de vida (ACV) comparativo
la producción y distribución de energía La obligada entre probetas obtenidas mediante
transición energética no solo pretende descarbonizar los fabricación tradicional por inyección (FI) y
diferente sectores productivos, eliminando la utilización de fabricación aditiva (FA)
los combustibles fósiles.
Comparative life cycle analysis (LCA) between
Mónica Ramírez
specimens obtained by traditional injection
16 ENTREVISTA Francisco Javier Ramírez Director gerente manufacturing (IM) and additive manufacturing
de la Agencia Andaluza de Energía: “Las comunidades de (AM)
energía son una magnífica oportunidad para luchar contra la José Adolfo Lozano Miralles, Rafael López García, Amalia Palomar, Alberto
pobreza energética”. García Collado
M. R.
58 ORIGINAL
20 Innovación social y transición energética: Herramienta de bruñido con puntas intercambiables para el
iniciativas de comunidades energéticas acabado de moldes
Marita Morcillo Burnishing tool with interchangeable tips for
24 ENTREVISTA Francisco Espín Sánchez Director de mould finishing
proyectos de comunidades energéticas: “Los ingenieros Jordi-Adalbert Marqués Salvador, Ramón Jerez-
Mesa, Jordi Llumà, J. Antonio Travieso-Rodriguez
estamos llamados a ser actores clave en el desarrollo de las
comunidades energéticas”.
M. R. 64 ORIGINAL
28 Emancipaciones energéticas Simulación numérica de la aplicación de corrientes de inducción
Fernando Doncel al desmontaje eficiente de vías en placa ferroviarias
Numerical simulation of the application of
30 ENTREVISTA Jesús Manzano del Pozo CEO de induction currents to the efficient dismantling of
GRUPOETRA: “En GRUPOETRA ponemos todo nuestro slab tracks
empeño en atraer y retener al mejor talento”. Ane Onaindia Rodríguez-Maribona, Olatz
Redacción TI Oyarzabal de Celis, Aimar Orbe Mateo, Roque
Foto de portada: Shutterstock. Borinaga Treviño, Javier Canales Abaitua, Ernesto
García Vadillo
ACTUALIDAD
INGENIERÍA Y HUMANIDADES
04 Ecopolígono CCGreen: Cáceres acogerá el primer
Campus Data Center neutro en carbono Implementar 92 INGENIEROS EN LA HISTORIA John
la transición energética, la descarbonización de la economía y
Vincent Atanasoff, el hijo de un inmigrante
el desarrollo de las tecnologías digitales es el objetivo de los
ecopolígonos industriales. En nuestro país, la ciudad de Cáceres búlgaro que inventó el primer ordenador
será pionera en esta materia y se situará a la vanguardia en el Laura Álvaro y Rosa Lerma
desarrollo industrial sostenible con la iniciativa CCGreen.
Mónica Ramírez
95 Publicaciones
08 ENTREVISTA Manuela Manzano Zahinos Jefe de Mercado
Industria, Marina & OEM en SAINT GOBAIN ISOVER IBERICA
SL.: “El aislamiento industrial es una de las formas más rentables y
sostenibles de ahorro energético”.
M. R.
Técnica Industrial Revista cuatrimestral de ingeniería, industria e innovación revisada por pares. www.tecnicaindustrial.es
Directora: Mónica Ramírez Helbling
Secretario de redacción: Enrique Soriano Heras (Universidad Carlos III de Madrid). Consejo de redacción: Alessandro Ruggiero, Petr Valášek, Juan Antonio Monsoriu,
Rubén Puche Panadero, Roberto D´Amato, Manuel Islán Marcos, Jesús Manuel García Alonso, Higinio Rubio Alonso y Fernando Blaya Haro. Consejo asesor: Jorge Arturo Ávila
Rodríguez (México), Manuel Campo Vidal (España), Nuria Martín Chivelet (España), Sara Nauri (Reino Unido), Jerry Westerweel (Holanda).
Redacción, administración y publicidad: Avda. Pablo Iglesias, 2, 2º. 28003 Madrid. Tel: 915 541 806 / 809. revista@tecnicaindustrial.es
Impresión: Monterreina. C/ Cabo de Gata, 1-3, Área empresarial Andalucía 28320 Pinto, Madrid.
Depósito legal: M. 167-1958 ISSN: 0040-1838. ISSN electrónico: 2172-6957.
SUMARIO
PROFESIÓN
03 Editorial ¡Felicidades Técnica Industrial por tus 70 años de historia!
José Antonio Galdón Ruiz
Patronos
Unión de Asociaciones de Ingenieros Técnicos
Industriales de España (UAITIE), Cogiti y Colegios
80 Casi el 50% de los grados en Ingeniería del ámbito industrial de Ingenieros Técnicos Industriales, representados
por sus decanos:
carecen de habilitación profesional
A Coruña Macario Yebra Lemos
Álava Alberto Martínez Martínez
Albacete Emilio Antonio López Moreno
82 Se duplica el número de ingenieras matriculadas y se quintuplica el de egresadas Alicante Antonio Martínez-Canales Murcia
en la última década Almería Francisco Lores Llamas
Aragón Enrique Zaro Giménez
84 Más de 220.000 proyectos visados en 2021 en el ámbito industrial Ávila Samuel Gavilán López
Badajoz Vicenta Gómez Garrido
86 ENTREVISTA Lillian Barros Científica e investigadora. Graduada en Ingeniería Illes Balears Juan Ribas Cantero
Biotecnológica por el Instituto Politécnico de Bragança (IPB). Doctor Europeus Barcelona Miquel Darnés i Cirera
Bizkaia Alberto García Lizaranzu
en Farmacia por la Universidad de Salamanca.: “Veo mi profesión como una
Burgos Antonio Ruiz Saiz
misión, en una enorme cadena de valor”.
Cáceres Fernando Doncel Blázquez
M. R.
Cádiz Domingo Villero Carro
Cantabria Luis Miguel Muñiz González
Castellón José Luis Ginés Porcar
Ciudad Real José Carlos Pardo García
89 Ofrenda de los Graduados e Ingenieros Córdoba Francisco López Castillo
Técnicos Industriales al Apóstol Santiago El Garraf i l’Alt Penedès Mar López Almagro
Consello Galego de Enxeñeiros Técnicos Industriais Gipuzkoa Santiago Beasain Biurrarena
(CGETI) se encargó de organizar la Ofrenda de los Girona Jordi Fabrellas Payret
Ingenieros Técnicos Industriales al Apóstol Santiago, Granada Fernando Terrón Bote
con motivo del Año Santo Jubilar, que se llevó a Guadalajara Juan José Cruz García
cabo el pasado domingo 8 de mayo, en la Misa del Huelva Manuel León Gómez
Jaén Rafael Fernández Mesa
Peregrino.
La Rioja Jesús Velilla García
Las Palmas José Antonio Marrero Nieto
León Miguel Ferrero Fernández
Lleida Ramón Grau Lanau
Lugo Jorge Rivera Gómez
Madrid José Antonio Galdón Ruiz
90 Entregados los VII Premios Nacionales de Málaga José B. Zayas López
Iniciación a la Investigación Tecnológica Manresa Àngel Vilarasau Soler
2022 de UAITIE Región de Murcia César Nicolas Martinez
Navarra Luis Maestu Martínez
Ourense Santiago Gómez-Randulfe Álvarez
Palencia Jesús de la Fuente Valtierra
Principado de Asturias Enrique Pérez Rodríguez
Salamanca José Luis Martín Sánchez
S. C. Tenerife Antonio M. Rodríguez Hernández
Segovia Gabriel Vallejo Álvarez
Sevilla Ana Mª Jáuregui Ramírez
Soria Levy Garijo Tarancón
Tarragona Antón Escarré Paris
96 Engineida/UAITIE Toledo Ángel Carrero Romero
Valencia Angélica Gómez González
Valladolid Rafael Álvarez Palla
Vigo Jorge Cerqueiro Pequeño
Zamora Jose Luis Hernández Merchán
Emilio Sánchez, CEO del Grupo IDEA Ingeniería, empresa participante en el proyecto.
El ecopolígono CCGreen ocupará una superficie industrial de unas 200 hectáreas en el término municipal de Cáceres. Foto: Shutterstock.
Mónica Ramírez El promotor del proyecto, a través de rrollo Sostenible), abordando problemas
Cáceres es conocida como la “ciudad la sociedad CCGreen, es la empresa In- reales y acuciantes como el estrés hídri-
verde”, por su gran cantidad de par- genostrum, que acomete proyectos de co, la necesidad de un crecimiento tec-
ques y zonas arboladas, y próximamente distinta índole vinculados a la transición nológico sostenible que llegue a todos
también por un desarrollo empresarial ecológica desde la perspectiva del de- los rincones, y la reducción de los impac-
marcado por las energías renovables. sarrollo responsable y la sostenibilidad tos nocivos para el medio del consumo
Se trata del ecopolígono CCGreen y el ambiental. de combustibles fósiles”.
Centro Ibérico de Investigación y Alma- Santiago Rodríguez, CEO de Inge- El proyecto CCGreen prevé una in-
cenamiento Energético. nostrum, explica a Técnica Industrial que versión aproximada de 1.300 millones de
La novedad más destacada es que promueven proyectos de generación euros a lo largo de varias fases, que se
este ecopolígono será “neutro en carbo- eléctrica a partir de fuentes renovables desarrollarán desde 2023 hasta 2030.
no”. CCGREEN es una iniciativa centra- no convencionales. “Estructuramos y de- Del total de dicha inversión, 100 millones
da en el desarrollo industrial sostenible, sarrollamos proyectos industriales que se dedicarán a la urbanización y las cone-
amplia, transversal y ambiciosa, que se tienen asociados una reducida huella xiones, hasta 400 millones a los proyec-
va haciendo realidad en varias etapas, la de carbono, en los que la componente tos de generación renovable y almacena-
primera de las cuales consiste en la im- de circularidad económica siempre está miento, y otros 800 millones de euros a
plementación de un campus digital tec- muy presente. Todas las iniciativas que la construcción de un campus data center
nológico que atraerá al primer complejo promovemos y los proyectos en cuyo ecosostenible, un novedoso centro de da-
de centro de datos neutro en carbono de desarrollo nos embarcamos están alinea- tos que estaría conectado con la conexión
Europa. dos con los ODS (Objetivos de Desa- marítima de fibra óptica que une Europa
trum. Este sistema se desarrollará con la disipada al medio, como ocurre en los por lo que decidimos hacer una gran in-
colaboración de la multinacional sueca centros de datos convencionales”, expli- versión en un centro de datos, porque te-
Alfa Laval, líderes en proceso de transfe- ca Rodríguez. nemos energía barata y agua, y además
rencia de calor y especialistas en la refri- La empresa encargada de suminis- pasan por aquí las grandes redes de fibra
geración de centros de datos. trar la energía eléctrica renovable al pro- óptica. Estamos en plena transición eco-
Además, el sistema que será imple- yecto será la noruega Statkraft que, a su lógica y en este proyecto no hay nada de
mentado en los “data centers” de CC- vez, es la mayor compañía productora energía fósil”.
GREEN tiene la particularidad de que de energía renovable de Europa. Esta Por su parte, el presidente de la Jun-
el agua usada se almacenará en una bal- firma pertenece al Gobierno de Noruega ta de Extremadura, Guillermo Fernández
sa próxima a las instalaciones, que será y, según los promotores de CC Green, Vara, ha señalado que CCGreen es un
abastecida a partir de los efluentes de tiene como uno de sus principales obje- proyecto que “lo tiene todo” para que
las depuradoras de la ciudad, dotando tivos “la creación de valor en las zonas Extremadura entre a formar parte del
al sistema de un componente de circu- donde construye y opera sus proyectos”. “proceso de recuperación de la sobe-
laridad económica evidente e innovador. En cuanto a los plazos que se mane- ranía industrial de la Unión Europea”.
Las bombas necesarias para conducir jan para el centro de procesamiento de “Entra de lleno en el nuevo mundo de la
el agua desde la depuradora a la balsa, datos, la idea es poner en marcha una conectividad y los datos, y lo hace su-
construido exprofeso para el campus, se primera fase de 70 MW entre 2023 y mando empresas complementarias en-
alimentarán a partir de energías renova- 2025, una segunda de 40 MW en 2027, tre sí. Este proyecto es pura economía
bles. y una cuarta de otros 40 MW en 2028. circular en el mejor sentido de la pala-
El desarrollo del proyecto, que lleva Al mismo tiempo se irían construyendo bra. Probablemente es el proyecto más
a cabo Ingenostrum en colaboración los edificios de oficinas en función de la completo que me han presentado en los
con la Universidad de Extremadura, con- demanda de empresas del sector de las últimos años”.
templa también la construcción de un tecnologías y las energías verdes que se Luis Alaya, alcalde de Cáceres, des-
espacio industrial dedicado a tecnolo- quieran instalar en ellos, hasta un máximo taca que “este proyecto es lo más im-
gías del Centro Ibérico de Investigación de siete. portante que le ha pasado a la ciudad
en Almacenamiento Energético y áreas desde su declaración como Patrimonio
de desarrollo y el mencionado sistema Primer Campus Data Center de la Humanidad. El posicionamiento de
district heating o red centralizada. Este neutro en carbono de la UE marca de Cáceres como ciudad verde no
concepto hace referencia a un sistema El impacto que tendrá el primer Campus sólo tiene beneficios para la salud, sino
de suministro de agua caliente sanitaria y Data Center neutro en carbono de la también para la inversión”.
calefacción (y en algunos casos también Unión Europea será impresionante, para El trabajo para desarrollar y poner en
refrigeración) a distintos edificios a partir una ciudad como Cáceres y, en general, marcha el proyecto supondrá también
de una planta central. para Extremadura. El CEO de Ingenos- todo un reto para los ingenieros que lo
El calor producido en dicha planta se trum destaca la colaboración entre ad- lleven a cabo, como destacados baluartes
entrega a los usuarios para su consumo ministraciones en el aspecto urbanístico: en la transición energética y en el sector
mediante una red de tuberías pre aisla- “El Ayuntamiento de Cáceres, la Junta de de las energías renovables. Juan Luis Ba-
das y enterradas. “La singularidad de Extremadura y el Ministerio de Transición randarián Muriel es el Project manager de
este sistema reside en la propia fuente Ecológica han sido fundamentales para Ingenostrum, y colegiado en el Colegio de
de calor, y es que esta energía es ge- que este proyecto pueda ver la luz”. Graduados e Ingenieros Industriales de
nerada por el propio funcionamiento del Para Santiago Rodríguez, CEO de In- Cáceres. Su papel será fundamental a la
data center, y es aprovechada para ser genostrum, “Extremadura es uno de los hora de convertir este macro proyecto en
suministrada a los edificios abastecidos mejores sitios de España y del sur de una realidad, junto a todo el equipo que
por la red, en lugar de ser evacuada y Europa para hacer proyectos renovables, forma parte de la empresa.
Foto: Shutterstock.
Mónica Ramírez proponen cambiar el modelo actual. Los ¿Qué son las comunidades
Las comunidades energéticas son, por ciudadanos pueden ser productores, energéticas?
tanto, una pieza clave en la reorganiza- gestores y consumidores, lo que permite El proceso de transición energética se
ción de los sistemas de producción y democratizar la energía. basa en un principio clave, que supo-
distribución de energía, pues permiten El autoconsumo colectivo se centra ne un cambio de paradigma, como es
aprovechar los recursos renovables de en la posibilidad de que varias perso- el empoderamiento del ciudadano y su
los lugares donde se encuentren. Su nas propietarias puedan compartir, por participación de manera activa como
objetivo no es lograr una rentabilidad ejemplo, una instalación de placas sola- elemento fundamental del proceso. El
financiera, sino impulsar y facilitar una res, pero las comunidades energéticas objetivo es que esta transformación esté
participación activa y voluntaria de los renovables van más allá, porque tienen diseñada por y para el ciudadano, y trate
ciudadanos en el sistema energético, que asegurar la participación abierta de de resolver una parte destacada de los
así como mejorar, al mismo tiempo, la la ciudadanía, e incluyen también otras retos a los que nos enfrentamos como
gestión de la energía. energías, como la hidráulica o eólica. Su sociedad, entre los que se encuentran
Por ello, el aumento de la autogene- objetivo se centra en ofrecer beneficios los altos costes energéticos, la fuer-
ración implica importantes cambios en energéticos, de los que se derivan los te dependencia de la energía, la lucha
la forma en que se genera, se transporta medioambientales, económicos y socia- contra la pobreza energética o incluso la
y se distribuye la electricidad, de tal ma- les a los territorios donde se implemen- reducción de emisiones de los gases de
nera que estas prácticas comunitarias ten. efecto invernadero.
de creación de diecisiete comunidades pecífico de comunidades energéticas de Las comunidades energéticas han lle-
energéticas basadas en una hibridación autoconsumo colectivo. gado para quedarse. Son nuevos acto-
de tecnologías renovables. Y en Grana- A nivel nacional, estamos coordinando res del sector energético con una gran
da, la cooperativa de servicios energé- los trabajos en materia de comunidades proyección a medio plazo. Las directivas
ticos CooperaSE está promoviendo la energéticas de la Asociación de Agencias europeas tanto de energías renovables,
comunidad energética Río Monachil para Españolas de Gestión de la Energía, Ene- como de mercado interior de la electri-
instalar en cubiertas municipales energía rAgen, en la que participan casi 30 agen- cidad, son lo suficientemente precisas
fotovoltaica que se consuma localmente cias de ámbito autonómico, provincial y como para que éstas puedan desarrollar-
y compartir así los excedentes. local. En este sentido, me gustaría des- se en España. Sin embargo, aún nece-
tacar el primer curso de formación sobre sitamos que estas directivas sean tras-
Existen también ejemplos en Anda- comunidades energéticas que se organi- puestas en su totalidad a nivel nacional.
lucía de comunidades energéticas en za en España, y que llevamos a cabo du- Desde un punto de vista legal, las pri-
zonas rurales ¿qué peculiaridades tie- rante mayo/junio de 2021; o los premios meras comunidades energéticas están
ne una comunidad energética en este de EnerAgen que, en su edición 2022, ha adoptando la forma de asociación o de
entorno? incluido por primera vez una categoría de cooperativa, y aunque podemos encon-
El entorno rural, con un gran número de comunidades energéticas a petición de la trar otras, estas dos formas jurídicas son
cooperativas agrícolas y ganaderas en Agencia Andaluza de la Energía. las que mejor se adaptan a las definicio-
Andalucía, es el mejor ambiente para que A ello hay que sumarle la gestión que nes de las directivas europeas.
proliferen las comunidades energéticas; realizamos de diversas líneas de ayuda, Desde el plano técnico, la mayoría están
algo que también puede contribuir a lu- entre cuyos beneficiarios están también llevando a cabo instalaciones de auto-
char contra la despoblación. las comunidades de energía. consumo, sobre todo eléctrico, a partir
Desde el punto de vista social, cuen- de energía solar fotovoltaica. Si además
tan con una mayor tradición de trabajo ¿Qué papel juegan las autoridades lo- instalan puntos de recarga de vehículo
en comunidad, con lazos de vecindad; cales como agente dinamizador de las eléctrico, resultan más interesantes aún.
y desde un punto de vista más técnico, comunidades energéticas, sobre todo En entornos rurales encontramos otros
en el ámbito rural es posible desarrollar en lo que respecta a la sensibilización modelos de comunidad energética que
estas iniciativas incluyendo fuentes reno- de la ciudadanía hacia las oportunida- poco a poco comienzan a desarrollarse
vables distintas al sol, como la biomasa, des que ofrece la transición energéti- donde, en lugar de autoconsumo colec-
la energía hidráulica o eólica, cuyo uso ca? tivo, desarrollan plantas renovables sola-
en entornos urbanos supone mucha más El papel de las entidades locales es pri- res de media potencia (1 o 2 MW), cuya
dificultad. Y hay un tercer factor que con- mordial para que las comunidades ener- generación eléctrica es suministrada a
sidero muy positivo, una mayor cercanía géticas puedan desarrollarse y que se los miembros de la comunidad energé-
entre ayuntamientos y vecinos, lo que hagan con más rapidez. Así nos lo mues- tica.
facilita, en gran medida, que se puedan tran experiencias que ya se están eje- Por último, desde un punto de vista
crear comunidades energéticas en las cutando en otros países europeos. Por económico, las comunidades energéti-
que participen ambas partes. ejemplo, en la región de Flandes, varios cas son, en esencia, entidades que no
ayuntamientos compran electricidad di- tienen ánimo de lucro o, al menos, no
En líneas generales, ¿qué medidas se rectamente a proyectos de comunidades puede ser su finalidad principal, sino que
están llevando a cabo en la Agencia energéticas; y en Lisboa, se elaboran ca- deben tener como objetivo principal el de
Andaluza de la Energía para impulsar tastros solares o mapas de potencial de ofrecer a sus miembros beneficios socia-
las comunidades energéticas? energías renovables para la instalación les, económicos y medioambientales.
Somos muy conscientes del enorme po- de comunidades energéticas.
tencial de las comunidades energéticas y, Las entidades locales, además, cuen- Por otra parte, hace unos meses, la
por ello, desde finales de 2020 estamos tan con más herramientas para ayudar y Agencia Andaluza de la Energía y el
trabajando intensamente para promover dinamizar las comunidades energéticas, Colegio Oficial de Graduados e Inge-
estas iniciativas en nuestra Comunidad. tales como ceder espacios públicos para nieros Técnicos Industriales de Sevilla
Dado que es una nueva figura poco que se instalen plantas de energías reno- (COGITISE) firmaron un protocolo ge-
conocida aún, consideramos que es vables o locales; poner en marcha diná- neral de colaboración para contribuir
fundamental su divulgación; por eso or- micas de participación y sensibilización al desarrollo energético sostenible,
ganizamos o participamos en jornadas y ciudadana entre los vecinos; establecer gracias al impulso de la mejora de
seminarios, como las celebradas, en co- bonificaciones en impuestos municipa- la eficiencia energética, las energías
laboración con el COGITISE, el pasado les; o incluso participar directamente en renovables y la movilidad sostenible.
mes de mayo. la comunidad energética como miembro. ¿Cuáles son los principales objetivos
Dentro del proyecto europeo Power- También me gustaría destacar la con- del convenio?
ty, hemos promovido la creación de un fianza que pueden ofrecer las entidades Así es, en febrero firmamos un protocolo
grupo de trabajo con otras entidades locales a sus vecinos a la hora de pro- general de colaboración con COGITISE
andaluzas para abordar la creación de mover y crear comunidades energéticas. para contribuir al desarrollo energético
comunidades energéticas en entornos sostenible gracias al impulso de la mejora
vulnerables. Y dentro de la Mesa para ¿Cuáles son los aspectos legales, téc- de la eficiencia energética, las energías
el Autoconsumo en Andalucía, hemos nicos y económicos que hay que tener renovables y la movilidad sostenible. Con
creado también un grupo de trabajo es- en cuenta? una especial incidencia en la mejora de la
formación curricular en estas materias de ma energético más renovable, eficiente y ofreciendo servicios de una forma verda-
los alumnos de grados de ingeniería de la limpio. Pueden trabajar prácticamente en deramente competitiva y acorde con las
rama industrial. Algo que nos parece pri- cualquier actividad de la cadena de va- enormes oportunidades que ofrece este
mordial para promover la transición ener- lor del sector de la energía: generación, sector, especialmente en Andalucía.
gética eficiente de la que tanto hablamos, transporte, distribución, almacenamiento,
Respecto a esto, me gustaría desta-
así como para impulsar la investigación comercialización, gestión, etc., y, en par-
y promocionar iniciativas innovadoras en ticular, en nichos con gran proyección car que en la Estrategia Energética de
estos ámbitos. La transición energética como la eficiencia energética, las ener- Andalucía 2030, aprobada el pasado 7
abre innumerables oportunidades pro- gías renovables, las redes inteligentes o de junio en Consejo de Gobierno, hemos
fesionales y necesitamos contar con los la movilidad eléctrica sostenible. estimado que el aprovechamiento de las
conocimientos de los ingenieros técnicos Es muy importante tener en cuenta oportunidades que brinda la transición
industriales para alcanzar los objetivos eu- una cuestión: la transición energética energética producirá un aumento del
ropeos de descarbonización. va a suponer un cambio en el modelo 15% del empleo directo vinculado a la
energético. Esto, necesariamente, va a
transición energética. Debemos poner-
¿Qué pueden aportar los ingenieros requerir un reciclaje profesional de todos
en el proceso hacia la transformación los actores que participan en el sector de nos manos a la obra y, además, conse-
del sistema energético? la energía. Una adaptación temprana de guir una mayor presencia de la mujer, que
Los profesionales de las ramas de la inge- los profesionales a esta nueva tenden- aún sigue estando infrarrepresentada en
niería son claves para conseguir un siste- cia podrá garantizar que puedan seguir este sector.
La comunidad energética Hacendera Solar está formada por dos instalaciones fotovoltaicas municipales y tres viviendas con paneles solares.
Marita Morcillo Barrio Solar es un ejemplo más de co- basadas en la participación abierta y
En junio de 2020, el Ayuntamiento de munidad energética, un nuevo enfoque voluntaria, autónomas y efectivamente
Zaragoza, junto a EDP y Ecodes, firma- que cambia las reglas de juego del mer- controladas por socios o miembros que
ron un acuerdo para desarrollar el pro- cado eléctrico convencional y convierte están situados en las proximidades de
yecto Actur Barrio Solar, una instalación al ciudadano en consumidor y productor los proyectos de energías renovables
de autoconsumo colectivo que pretende de energía al mismo tiempo. que sean propiedad de dichas entida-
facilitar el uso compartido de la energía El 5 de abril de 2019, el Consejo des jurídicas y que estas hayan desa-
eléctrica de origen renovable. Un año de Ministros aprobó el Real Decreto rrollado, cuyos socios o miembros sean
después, el barrio solar de Zaragoza co- 244/2019 sobre autoconsumo, una pie- personas físicas, pymes o autoridades
menzó a tomar forma tras el inicio de las za clave del Plan Integrado de Energía locales, incluidos los municipios, y cuya
obras de instalación de los primeros pa- y Clima 2021-2030. De esta manera se finalidad primordial sea proporcionar be-
neles solares en dos centros deportivos hizo viable en España la creación de ins- neficios medioambientales, económicos
municipales, cada uno con 120 paneles talaciones colectivas o de proximidad, y sociales a sus socios o miembros o a
y una potencia de 50 kWp. Participan abriendo la puerta a las comunidades las zonas locales donde operan, en lu-
en el proyecto 200 viviendas y negocios energéticas. gar de ganancias financieras”.
que, llegado el momento, se beneficia- Pero hubo que esperar al Real De- La puesta en marcha de una comuni-
rán de un ahorro medio del 30% en su creto-ley 23/2020 de 23 de junio para dad energética como Actur Barrio So-
consumo de electricidad. Una peque- que la normativa española introdujera lar se inicia con la constitución de una
ña cuota mensual les da derecho a 0,5 la figura jurídica de las comunidades entidad legal con forma jurídica de aso-
kWp de la energía generada. Este con- energéticas, definidas por el Ministerio ciación sin ánimo de lucro, formada por
sumo será descontado del total de su para la Transición Ecológica y el Reto ciudadanos, pymes y autoridades loca-
factura de electricidad. El caso de Actur Demográfico como “entidades jurídicas les, que se unen como usuarios finales
po dentro del polígono, visitando todas En este sentido, las comunidades empresarios de la zona para explicar en
las empresas y explicando qué es una energéticas como la de Arinaga aportan qué consiste una comunidad energética
comunidad energética. De esta forma, seguridad de suministro, y permiten que y qué beneficios pueden obtener. Es un
han logrado que 100 empresas entren las islas puedan tener mayor diversidad y trabajo que está resultando muy com-
a formar parte de una plataforma digital cantidad de energía de origen renovable. plicado y que requiere muchos meses,
que será clave en el proyecto. Por todo ello, para el polígono industrial pero que finalmente dará sus frutos.
El trabajo de campo consiste en mo- de Agüimes se consideró que la figura La otra dificultad a la que se enfrentan
nitorizar en tiempo real los consumos de agregador virtual de la demanda era los impulsores de Arinaga se encuentra
energéticos de las empresas, datos que la alternativa más factible. en el marco regulatorio. El Cabildo está
son imprescindibles para conocer sus El Cabildo cuenta con una subvención esperando que los bancos de prueba re-
hábitos de consumo y sus necesidades, del Gobierno central de dos millones de gulatorios, llamados sandboxes, salgan
y que van a permitir diseñar la comuni- euros para el desarrollo de la comunidad ya a concurso y se permita la existencia
dad energética. energética, que está dando pequeños de proyectos piloto verdaderamente in-
En este sentido, el caso de Arinaga se pasos hasta que esté finalizada, previ- novadores que vayan más allá del auto-
va a basar, fundamentalmente, pero no siblemente dentro de dos años, si todo consumo compartido. Además, se podrá
de forma exclusiva, en energía solar fo- sigue su curso. Los pliegos de licitación utilizar la digitalización a favor de una
tovoltaica. Aparte de los paneles solares de la plataforma digital ya están en fase “democratización” del sistema energéti-
que ya existen sobre algunos edificios de preparación. Una de las condiciones co, lo que hará posible que en los polígo-
del polígono, el Cabildo va a añadir plan- que se ha puesto en la contratación es nos industriales podamos encontrarnos
tas fotovoltaicas de titularidad pública, que sea replicable en otros polígonos a prosumidores que hagan transaccio-
así como sistemas de almacenamiento. industriales de la isla, y que sea capaz nes a través del internet de la energía.
El proyecto estrella de Arinaga, que también de adaptarse a las condiciones
actúa como agregador virtual de la de- socioeconómicas, medioambientales o
manda, es la creación de una plataforma meteorológicas de cada caso. El origen de las comunidades
digital que permita generar un mercado Por ejemplo, el municipio de Agüimes
interior de la energía, donde no entra en se encuentra en una zona muy ventosa
energéticas se inspira en las
juego ninguna compañía comercializado- de la isla de Gran Canaria (es la mayor plantas de energía virtual,
ra. zona eólica de Europa), con numerosos
Habitualmente, cuando una instala- parques eólicos y también muchos foto- que ya existían en el centro y
ción conectada a red vende los exceden-
tes a la empresa comercializadora, esta
voltaicos. El objetivo, nos cuenta García
Brink, es que la plataforma digital sea
el norte de Europa
los compra a un precio por debajo de la replicable sin ningún tipo de problema
tarifa de mercado y después los vende en otros polígonos con una realidad bien Hacendera Sola (Soria)
a un precio mucho más elevado. Este distinta a la de Arinaga. Arinaga es un proyecto que aún está en
práctica es eliminada del tablero cuando Por los estudios realizados, la plata- desarrollo y, si todo sigue su curso nor-
existe un mercado interior de la energía forma digital debe contener inteligencia mal, la puesta en marcha de la comuni-
como el que se quiere establecer en Ari- artificial, capacidad de predicción y tec- dad energética podría producirse dentro
naga. nología blockchain que permita la máxi- de dos años. La que sí está ya en funcio-
En este caso, las empresas que tie- ma trazabilidad en las transacciones de namiento es la iniciativa Hacendera So-
nen plantas solares en sus edificios compraventa de energía dentro de la co- lar, que ostenta el título de ser la primera
pueden vender sus excedentes directa- munidad energética. comunidad energética rural de España.
mente a sus vecinos. Al no existir la figura Tendrá varias plantas fotovoltaicas. Hacendera Solar se encuentra en el
del comercializador, la parte vendedora Una de ellas está impulsada por la enti- pequeño pueblo de Castilfrío de la Sie-
consigue más dinero y la compradora dad conservadora del Polígono industrial rra, situado al norte de la provincia de
adquiere la energía a un precio más eco- de Arinaga, otra por el Ayuntamiento de Soria. Este municipio apenas cuenta con
nómico. Agüimes y tres por el Cabildo. Estas úl- 35 habitantes, pero su baja densidad de
timas estarán ubicadas en tres edificios población no le ha impedido constituir
¿Cómo contribuye a los objetivos de la institución insular. la comunidad energética. Para ello, el
de ecoísla de Gran Canaria? “Ahora mismo las comunidades ener- Ayuntamiento ha contado con el apoyo
Como indica García Brink, el sistema géticas se basan en autoconsumo com- del Grupo Red Eléctrica, la cooperativa
insular es frágil desde el punto de vista partido. Pero para nosotros, el polígono Megara Energía y Caja Rural de Soria.
energético, ya que son seis islas inde- industrial de Arinaga tiene que ir más Se trata de un proyecto piloto basado en
pendientes que no tienen el mallado ni la allá, por eso es tan importante crear un autoconsumo colectivo y en la participa-
diversidad de fuentes con los que cuen- mercado interior donde los miembros ción ciudadana, que se puso en marcha
ta la península. Como consecuencia, puedan comprar y vender la energía. Ahí a finales de 2020.
los territorios insulares están sometidos radica el carácter innovador de este pro- Este proyecto piloto es un prototipo
al riesgo de sufrir apagones en el sumi- yecto”, declara García Brink, quien expli- de innovación social que Red Eléctrica
nistro de energía eléctrica cuando las ca que la mayor dificultad que se han en- pretende extender a otras poblaciones
grandes plantas eólicas o fotovoltaicas contrado es llegar a todas las empresas, con el objetivo de llevar la transición
no tienen suficientes recursos naturales por eso han tenido que ir visitando una a energética a la “España vaciada”. De
con los que generar la energía. una, y han realizado asambleas con los hecho, el proyecto se está replicando en
¿Cuántos usuarios tiene? ahorrando energía en los hogares y em- en las tareas de gestión técnica, no solo
Actualmente somos 255 socios y socias, presas, reduciendo su factura de electri- en mantenimiento de las infraestructuras,
y más de 1.650 usuarios, entre los cuales cidad, sin que ello afecte a su calidad de sino también incluso en las tareas opera-
hay que destacar que se encuentran 50 vida e incrementando, además, su con- ciones y gestión de la comunidad.
centros educativos. fort a través de dispositivos inteligentes.
Y en el aspecto formativo, ¿cuáles
¿Cuentan con algún tipo ayuda econó- ¿Qué potencial y proyección tienen los serían sus principales necesidades
mica? ingenieros en el ámbito de las comuni- en la formación como expertos en la
En absoluto, nos financiamos solo con dades energéticas? materia?
las aportaciones de nuestros socios y Considero que los ingenieros estamos Pues al encontrarnos aún en los primeros
con los ingresos derivados de nuestra llamados a ser uno de los actores cla- pasos de las comunidades energéticas,
actividad. ve en el desarrollo de las comunidades hay una gran necesidad de formarse en
energéticas. Es muy amplio y diverso el este campo y sobre todo de ir continua-
¿Qué proyectos lidera en esos momen- abanico de servicios que podemos ofre- mente actualizándose.
tos la cooperativa La Solar Energía? cer. Por ejemplo, estamos cualificados Precisamente en fechas recientes, y
Además del proyecto de comunidades para elaborar los primeros estudios téc- para la plataforma de formación del CO-
energéticas mencionado, y en gene- nicos de viabilidad económica, el propio GITI, me encuentro trabajando en la fina-
ral el de fomentar las instalaciones de desarrollo de los proyectos que se deri- lización de los contenidos de un próximo
autoconsumo, quiero destacar nuestra ven de estos estudios, tanto en la redac- curso sobre comunidades energéticas,
participación en un proyecto europeo, el ción de los proyectos, tramitación y lega- curso que se unirá a los que llevo impar-
proyecto ACCEPT H2020, cuyo objeti- lización, como incluso participando en la tiendo para esta plataforma y desde hace
vo es demostrar que se puede reducir la divulgación y formación a los miembros varios años de autoconsumo, medida y
dependencia de los combustibles fósiles, de la comunidad energética y, por último, tarificación, y de experto en energía.
Emancipaciones energéticas
Fernando Doncel
En la unión está la fuerza… ¿para de- cional, entrando en una peligrosa espi-
sunirnos de la fuerza del sistema? Este “La CE propone revisar y ral; porque a más ciclo combinado, más
juego (intencionado) de palabras no es reformar el sistema emisiones de CO2, mayor dependencia
una afirmación, sino una pregunta; las energética de terceros países, y mayor
preguntas buscan respuestas a dudas; energético de toda precio.
y las dudas surgen cuando parece que
todo el mundo está encantado con algo.
Europa, para desvincular el La técnica
Ese algo lo constituyen las «comunida- precio de la electricidad del Técnicamente, al colectivo de ingenie-
des energéticas», y si con ellas se pre- ros nos gusta (y convence) el sistema
tende una mayor independencia, y, a la precio del gas” de comunidades energéticas, porque
vez, aquellos de los que se busca dicha posibilita acercarnos a la ansiada gene-
«emancipación» están diciendo que ese independencia energética y en la lucha ración distribuida. Y es que siempre he-
es «el camino», parece que tenemos mo- contra el cambio climático. mos defendido las energías renovables,
tivos suficientes para dudar. No obstante, el consumo energético aparte de por su sostenibilidad, porque
global en electricidad aumenta cada 4 permite generar cerca de la demanda,
El mito días el equivalente al consumo de una porque permite a territorios menos de-
El término «comunidad» siempre lo ciudad como Valencia; y, aunque a prio- sarrollados industrialmente generar su
hemos utilizado para afrontar juntos gran- ri podría parecer que las comunidades propia energía, y porque posibilita ac-
des retos. De hecho, la sociedad no se- energéticas harían reducir el consumo, ceder al sistema incluso a los peque-
ría tal, si no fuese por las comunidades, y no hará sino estimularlo, al percibir los ños productores.
la agrupación de ellas en otras mayores. usuarios que con la generación renova- Pero debería preverse que la proli-
El factor común es la «unidad», y con ella ble compensarán el aumento de consu- feración de estos sistemas, provoca-
todos buscamos un mundo mejor. mo; y también porque convertiremos en rá como hemos comentado antes, un
Tenemos un nuevo reto a superar: consumo eléctrico tanto el consumo de aumento del consumo eléctrico, y en
la transición energética, que implica la gas como el de combustible para auto- base a esa demanda habría que dotar-
independencia energética de España móviles. se de un sistema fuerte y estable, que
y de la Unión Europea, que ha tomado Dicha conversión debería ser positi- dé prioridad a las centrales nucleares
especial relevancia desde la invasión va a efectos medioambientales, porque existentes frente a las de ciclo combi-
de Ucrania. Pero también implica la cada kWh evitado de energías de origen nado, tanto para reducir las emisiones
sostenibilidad medioambiental y el aho- fósil, supone CO2 que no se emitirá a la de CO2 como para reducir el precio y
rro económico, en el peor escenario atmósfera. Pero esto no será exactamen- la interdependencia; pero sobre todo,
de la historia en cuanto a precios de la te así, sino que una parte de la energía y hasta que se desarrolle más el alma-
energía. eléctrica va a seguir teniendo un origen cenamiento energético, para la estabili-
Está claro que las comunidades ener- fósil proveniente de las plantas de ciclo dad del sistema eléctrico.
géticas ofrecen independencia, soste- combinado (gas natural). Teniendo en Por tanto, la técnica nos recomienda
nibilidad y ahorro; y, por si fuera poco, cuenta el mix energético actual sería cer- un sistema basado fundamentalmente
otorga a la ciudadanía una bandera o una ca del 20%, lo cual supondría un 80% en energías renovables, con comunida-
pancarta con la que manifestar su des- de reducción de emisiones en los con- des energéticas, con apoyo nuclear, y
acuerdo con el sistema eléctrico vigen- sumos reconvertidos a eléctricos, tales haciendo que la contribución de ciclos
te. Estamos por tanto ante una solución como los de calefacción y de vehículo combinados de gas se vaya reduciendo
magnífica, que además nos permitirá tra- eléctrico. paulatinamente.
bajar juntos para hacerla realidad. Pero es precisamente el inminente
aumento de la velocidad de crecimiento La esperanza
La realidad de dicho consumo eléctrico, que supe- La Comisión Europea propone revisar y
La conjunción de las circunstancias rará en mucho a la actual, sumado tanto reformar el sistema energético de toda
actuales hace que las comunidades al cierre previsto de centrales nucleares, Europa, en principio para desvincular el
energéticas resulten muy interesantes, como al diferido en la sustitución de la precio de la electricidad del precio del
porque se basan en la generación de generación de energía, y a una creciente gas, así como para independizarnos del
energía a partir de fuentes renovables, dependencia de las condiciones meteo- gas extranjero (fundamentalmente ruso).
fundamentalmente fotovoltaica, para, rológicas, lo que provocará un aumento Y esto hará que la electricidad sea más
comunitariamente, ahorrar en costes de la contribución de la generación de asequible para todos.
energéticos, mientras se contribuye en la ciclo combinado al mix energético na- También la Comisión Europea incluyó
Detección de la posición
y tamaño de una grieta
mediante impacto-eco y MCSD
Detecting size and position of a crack by impact-echo and MCSD
Resumen Abstract
El presente trabajo plantea el uso combinado del método de This work proposes the combined use of the impact-echo meth-
impacto-eco y el algoritmo MCSD multicross spectral density od and the multicross spectral density (MCSD) algorithm for the
(MCSD) para la detección en placas de hormigón de la posición detection of defects in concrete slabs, particularly cracks paral-
y el tamaño de grietas paralelas a la superficie. El método de lel to the surface, which determine their depth and size. The im-
impacto-eco se basa en analizar, tras generar ondas mediante pact-echo method is based on analyzing, after generating waves
un impacto sobre los materiales que se pretenden evaluar, las through an impact on the materials to be evaluated, the reflec-
reflexiones que se pro-ducen en las superficies, interfases y tions that occur on their surfaces, interfaces and internal defects.
defectos internos de los mismos. Se realiza la simulación me- The Ansys® finite element program is used to model a plate with
cracks parallel to the surface, the waves generated by a mechan-
diante el programa de elementos finitos Ansys® y se estudia
ical impact on the surface and the response for different crack
la respuesta para diferentes longitudes de grieta con relación
lengths in relation to the distance to the surface. Infinite elements
a la distancia a la superficie. Se emplean elementos infinitos
are used to simulate absorbing lateral contours. This allows sim-
para simular contornos laterales absorbentes, lo que permite
ulating large plates without computational cost. The waves gener-
simular placas de gran tamaño sin coste computacional. Las
ated by the impact and its multiple reflections are collected in sev-
ondas que generan el impacto y sus múltiples reflexiones se eral transducers (eight on each side of the impact), and they are
recogen en varios transductores. La posición del impacto y la distributed equidistantly on the surface and collect information in
localización de los captadores se varían desde una posición the time domain. Subsequently, these signals are processed and
centrada respecto de la grieta hasta una localización exterior passed to the frequency domain using the Fast Fourier Transform
a la misma. Las señales se tratan en el dominio del tiempo (FFT) and the MCSD algorithm, which performs the cross spectral
y posteriormente en el dominio de la frecuencia mediante la density of the signals coming from the transducers.
Transformada Rápida de Fourier (FFT) y el algoritmo MCSD.
Comparando para los diferentes casos los valores que se ob- Keywords
tienen para las amplitudes a la frecuencia de eco característica Concrete, Impact-echo, Cracks, Nondestructive testing, Finite element
method, Infinite elements, Fourier transform, Wave propagation.
de la grieta con los valores a la frecuencia de eco característica
del fondo de la placa, se obtiene información sobre la posición
del punto de impacto y de los transductores con respecto al
borde de la grieta, pudiéndose estimar la posición y longitud
de la grieta.
Palabras clave
Hormigón, Impacto-eco, Grietas, Métodos no destructivos, Método de
elementos finitos, Elementos infinitos, Transformada de Fourier, Propagación
de ondas.
equidistantly
on the surface and collect information in the time domain. Subseque
Detección de la posición y tamaño de una grieta mediante impacto-eco y MCSD
processed and passed to the frequency domain using the Fast Fourier Transform (FFT) an
which performs the cross spectral density of the signals coming from the transducers. Th
and the location of the sensors are varied from a position centered on the crack to a loc
treatment of the signals provides information on the depth, position and length of the c
the sensors approach the edge of the crack, the characteristic echo frequency of the crac
with respect to the characteristic echo frequency of the bottom of the plate. This practic
the sensors are above the crack. The appearance of the crack frequency spectrum indica
Detección de la posición y tamaño de una grieta medianteThe
crack. existenceyof
impacto-eco identical signals in the sensors on both
MCSD 2 sides of the impact, eas
indicates that its position corresponds to the center of the crack. Finally, it is also sho
crack echo frequency amplitude, the smaller the crack width.
equidistantly on the surface and collect information in the time domain. Subsequently, these signals are
processed and passed to the frequency domain using Recibido: 20/06/2021
the Fast Fourier TransformAceptado:
(FFT) and 26/10/2021
the MCSD algorithm,
which performs the cross spectral density of the signals coming from
Doi: 10.23800/10521 the transducers. The position of the impact
and the location of the sensors are varied from a position centered on the crack to a location outside of it. This
treatment of the signals provides information on the depth, position and length of the crack. As the impact and
the sensors approach the edge of the crack, the characteristic echo frequency of the crack increases in amplitude
with respect to the characteristic echo frequency of the bottom of the plate. This practically disappears when all
the sensors are above the crack. The appearance ofLad 1 Introducción
the crack frequency spectrum indicates the beginning of the
crack. The existence of identical signals in the sensors on both sides of the impact, easily detected by MCSD,
El of
indicates that its position corresponds to the center método de impacto-eco
the crack. Finally, it [1] se basa
is also en el
shown estudio
that de la propagación
the smaller the de ondas de tensió
por un
crack echo frequency amplitude, the smaller the crack width. impacto elástico de corta duración. Se realiza de forma mecánica contra la
mediante una bola de acero de pequeño diámetro (de entre 4 y 15 mm). Se generan tens
Recibido: 20/06/2021 Aceptado: 26/10/2021 que se propagan por la estructura y son reflejadas por defectos del material y superfici
que representan los desplazamientos en la superficie son recogidos en el dominio del tie
Doi: 10.23800/10521 próximo al impacto y, posteriormente, son transformadas al dominio de la frecuencia m
de Fourier. La componente del desplazamiento que resulta de interés es la compon
superficie, que es la que detectaría un transductor de onda P. Las múltiples reflexiones de
las interfases y en los contornos se registran en el espectro y se usan para identifica
material y sus posibles defectos. El método es especialmente adecuado para cierto
Lad 1 Introducción (hormigón, asfalto) donde habitualmente se usan métodos destructivos, Foto: Shutterstock.
dado que otros m
(ultrasonidos) no dan buenos resultados, pues las altas
El método de impacto-eco [1] se basa en el estudio de la propagación de ondas de tensión transitorias generadas frecuencias que emplean son fue
este tipo de medios.
por un impacto elástico de corta duración. Se realiza de forma mecánica contra la superficie del material
mediante una bola de acero de pequeño diámetro
Introducción (de entre
Si una
métodos onda4 y se15 propaga
destructivos, mm).dado Secon generan
que una
otros tensiones
velocidad sobre cde por
p un
bajael frecuencia
material
contorno y la reflexión
genere tanto ondas se produce en
que El
se método
propagandepor la estructura y son
impacto-eco [1] se basa reflejadas por defectos
distancia d de del
la material
superficie,
métodos no destructivos (ultrasoni- ylasuperficies
frecuencia externas.
f de la
longitudinales
t Las
llegada señales
a la superficie
como transversales, su- (frecuencia de eco
que en
representan los desplazamientos
el estudio de la propagación de on- en la superficie son recogidos en
dos) no dan buenos resultados, pues el dominio del tiempo por un transductor
mado a las propias ondas transversales
próximo
das de al tensión
impacto transitorias
y, posteriormente,
generadasson transformadas al dominio
las altas frecuencias quedeemplean
la frecuencia son mediantegeneradas la transformada
en el impacto, provoca la
de Fourier. La componente
por un impacto del corta
elástico de desplazamiento
du- que resulta
fuertemente de interés
atenuadas por es latipo
este componente
de perpendicular
aparición a la
de interferencias entre para
las placas d
superficie, que es la que detectaría un transductor siendo
de onda P. un
Las coeficiente
múltiples que
reflexionesdependede lasde la
ondas geometría
de tensión yenel material;
ración. Se realiza de forma mecánica medios. diferentes ondas que dificultan la in-
las contra
interfases y en los contornos
la superficie se registran
del material me- enSiexperimentalmente
eluna
espectro
onda sey propaga
se usanen 0.96.
parauna
con
Estudios posteriores
identificar sobre la del
las características
ve-grupoterpretación
relación entre esta frecuencia
del espectro. Los picos extender
material correspondiente a la velocidad de cero de las ondas Lamb [2,3] permiten
diantey una sus bola
posibles defectos.
de acero El métodolocidad
de pequeño es especialmente
cp por el material adecuado para ciertosnomedios
y la reflexión deseados heterogéneos
del espectro pueden re-
(hormigón, cualquierdestructivos,
otro material, y sequeobteniene el valor no a partir del coeficiente de Poisson de
de destructivos
diámetroasfalto)
(de entredonde
4 y habitualmente
15 mm). Se ge-se usan métodos
se produce en una zona situada dado otros métodos
a una ducirse o incluso eliminarse mediante
(ultrasonidos)
neran tensionesno dan debuenos resultados,
baja frecuencia quepues distancia
las altas frecuencias
El espectro
d de la de que emplean
frecuencias
superficie, son fuertemente
contiene,
la frecuen- atécnicas
menudo, atenuadas
depicos porno sondefáciles
que
procesamiento señal.de interpret
estesetipo de medios.
propagan por la estructura y son reflexión de las ondas
cia f t de la llegada a la superficie (fre- longitudinales sobre
En este trabajo se empleó tanto
un contorno genere ondas longitudina
el algoritmo
reflejadas
Si una onda sepor defectos
propaga con del
unamaterial
velocidady cp por elsumado
cuencia de eco)
material a ylaslapropias
es reflexión ondas transversales
se produce unageneradas
en MCSD zona(multicrossen el
situada impacto,
a spectral
una provoca
density) parala aparición
superficies externas. Las señales que las diferentes ondas
distancia d de la superficie, la frecuencia ft de la llegada a la superficie (frecuencia de eco) esque dificultan la interpretación
dicho propósito del espectro.
[4]. Las Los
señales picos
se re- no desead
representan los desplazamientos en reducirse o incluso eliminarse mediante gistrantécnicas de procesamiento
en n detectores en lugarde de señal.
en En est
la superficie son recogidos en el do- algoritmo MCSD (multicross spectral ( 1) density)
un únicopara punto dicho
y son (1)
propósito
combinadas [4]. en
Laselseñales se r
minio del tiempo por un transductor en lugar de en un único punto y son dominio combinadas en el dominio
de frecuencia de frecuencia
para obtener su para o
siendo
próximo unalcoeficiente que depende de la siendo
impacto y, posteriormente, geometría
definida unycomo el material;
coeficiente quepara dependeplacas deseñal hormigón
MCSD,sedefinida estimócomo
experimentalmente
son transformadas en 0.96. Estudiosdeposteriores
al dominio la de lasobre la relación
geometría entre esta
y el material; frecuencia
para pla- de eco y la frecuencia
correspondiente a la velocidad
frecuencia mediante la transformada de grupo cero de las ondas Lamb [2,3]
cas de hormigón se estimó experimen-permiten extender esta fórmula a placas de (2)
cualquier otro material, y se obteniene
de Fourier. La componente del des- el valor de
talmente a partir
siendoenP0.96. del coeficiente
i ( ) elEstudios de
móduloposterioresPoisson del
del espectro desiendo material. ( ) el módulo
la señalPiregistrada por el del espectro
detector i. Mediante est
plazamiento
El espectro que resultacontiene,
de frecuencias de interésa esmenudo,sobre solola relación
picos se no entre
quemantengan esta
son fáciles frecuencia
aquellos picos dedefrecuencia
de interpretar. la señal
El hechoregistrada
queque
de lapor el
tienen detector i.elevadas e
amplitudes
la componente perpendicular a la su-
reflexión de las ondas longitudinales sobre un contorno de eco y la
eliminándose,frecuencia
genere así, correspondien-
tantolasondas
frecuencias Mediante
que provienen
longitudinales de interferencias. logra que
este
como transversales, algoritmo se
perficie, que es la que detectaría
sumado a las propias ondas transversales generadas un te a la velocidad de grupo cero de las solo se mantengan aquellos picos de
transductor de onda P. Las múltiples ondas El enLamb
el impacto,
método [2,3]
provoca lapresenta
de impacto-eco
permiten
aparición
extender
de interferencias
problemas
frecuencia adicionales
que
entre
tienen deamplitudes
interferencias ele- que se deb
las diferentes ondas que dificultan la interpretación del espectro.
contornos laterales Los
de picos
la placano[5].deseados
Si el del espectro
tamaño de esta pueden
no es mucho más
reflexiones
reducirse de laseliminarse
o incluso ondas de tensión
mediante en técnicas
esta fórmula
decontornos,a placas de cualquier
procesamiento de señal.de otro
En estevadas
trabajo en se todos
empleólos detectores, elimi- que el es
grande
elcon las reflexiones
las interfases los especialmente la onda Rayleigh, interfieren de la o
algoritmo MCSDy(multicross
en los contornos sedensity)
spectral re- material,
paraver dicho
con
y propósito
se obtiene[4].
claridad en
el valor
el Las de ase registran
señales
espectro la
nándose,enasí,
frecuencia de
las frecuencias que pro-
n detectores
eco. Para evitar esto habría que emple
gistran
en lugar deen en elunespectro y se usan
único punto y sonpara partirendel
combinadas el coeficiente
dominio de de Poisson para
frecuencia del obtenervienensudeseñal interferencias.
MCSD,
identificar elevada relación longitud a espesor, lo que elevaría el coste de computación. Además
definida como las características del mate- material. El método de impacto-eco presenta
rial y sus posibles defectos. El método El espectro de frecuencias contie- problemas adicionales de interferen-
es especialmente adecuado para cier- ne, a menudo, picos que no son fáci- cias que se deben a (2) los rebotes en los
tos medios heterogéneos (hormigón, les de interpretar. El hecho de que la contornos laterales de la placa [5]. Si el
siendo Pi ( ) el módulo del espectro de la señal registrada por el detector i. Mediante este algoritmo se logra que
asfalto) donde habitualmente se usan reflexión de las ondas longitudinales tamaño de esta no es mucho más gran-
solo se mantengan aquellos picos de frecuencia que tienen amplitudes elevadas en todos los detectores,
eliminándose, así, las frecuencias que provienen de interferencias.
El método de impacto-eco presenta problemas Técnicaadicionales de interferencias
Industrial, julio 2022, que se deben a los rebotes en los
332: 32-38 | doi: 10.23800/10521 33
contornos laterales de la placa [5]. Si el tamaño de esta no es mucho más grande que el espesor las reflexiones en
los contornos, especialmente de la onda Rayleigh, interfieren con las reflexiones de la onda P y dificultan poder
R. Medina, P. García-Albaladejo, F. Barrio-Parra, B. Biosca, J. Díaz-Curiel, L. Arévalo-Lomas
de que el espesor las reflexiones en los un aeropuerto, donde un mal contacto método utilizado para ello ha sido em-
contornos, especialmente de la onda entre ambas capas (que equivaldría a la plear elementos infinitos (INFIN257
Rayleigh, interfieren con las reflexio- presencia de una gran grieta horizon- en Ansys®) en dichos contornos, para
nes de la onda P y dificultan poder ver tal) puede suponer graves problemas lo que ha sido necesario desarrollar
con claridad en el espectro la frecuen- no solo económicos sino de seguri- un programa en lenguaje APDL de
cia de eco. Para evitar esto habría que dad. Puede aplicarse a la detección de Ansys®. Para comprobar el correcto
emplear, por tanto, placas de elevada grietas en túneles, que pueden haber funcionamiento de estos elementos, se
relación longitud a espesor, lo que sido causadas por el agua, impactos de realiza una simulación en una placa sin
elevaría el coste de computación. Ade- obras cercanas o vibraciones debidas grieta para comprobar la atenuación de
más, si el ensayo se quiere hacer para al paso de trenes o vehículos, grietas la señal al llegar a los contornos y veri-
simular una placa en la que la relación cuyo tamaño debe ser monitoriza- ficar que la frecuencia de eco se detecta
longitud a espesor no fuera elevada, do continuamente en las operaciones con claridad.
parece que el método no funcionaría. de mantenimiento, sobre todo para Se ha simulado que las placas son
Es habitual [6-8] el empleo de la prevenir fugas de agua que afecten al de hormigón de densidad = 2.500 kg/
técnica de impacto-eco para obtener a túnel. O, de manera similar, en la de- m3, con un módulo de elasticidad E =
partir de la frecuencia de eco f t la po- tección y control del tamaño de grietas 30,47 GPa y coeficiente de Poisson v=
sición en profundidad d de una grieta en una presa de hormigón. En la repa- 0,25, lo que da una velocidad de onda P
sin más que despejar de la ecuación (1). ración de estructuras de mampostería, cp = 3.824 m/s. El coeficiente corres-
Para poder ser detectada [9], el espesor se puede aplicar para la detección y pondiente, teniendo en cuenta el valor
de la grieta debe ser como mínimo de evaluación mediante métodos no des- del coeficiente de Poisson [2,3], puede
0,08 mm y el ancho de la grieta debe tructivos de grietas que puede haber considerarse de 0,94.
ser mayor que un tercio de la distancia en los edificios. Y puede aplicarse en Las características comunes de las
a la superficie. Sin embargo, el méto- temas medioambientales, para estu- placas son 1,2 m de espesor y 5 m de
do no permite estimar el tamaño de la diar cómo se produce la migración de longitud. Hay que tener en cuenta que
grieta ni su posición respecto al punto vapores contaminados desde el suelo en los contornos laterales se emplean
de impacto. Hay algunos trabajos rela- a las viviendas, donde un factor muy elementos absorbentes, lo que permite
tivos a este tema [10-13], pero aplican importante para determinar el grado que estas dimensiones puedan simular
técnicas que no obtienen los resultados de intrusión es el porcentaje y la co- una placa de gran longitud. Se van a
directamente a partir de la frecuencia nectividad de las grietas de la cimen- simular grietas de diferentes anchuras
de eco. tación, o el mal contacto que puede que se van a colocar siempre a una pro-
En atención a todo lo anterior, el existir entre el suelo y las paredes del fundidad de 50 cm. De los valores an-
objetivo fundamental de este trabajo es edificio, que supondrían un camino teriores y de la ecuación (1) se pueden
obtener, además de la posición en pro- de penetración del vapor. Determinar determinar las frecuencias teóricas de
fundidad de una grieta, habitual en el el tamaño de esos malos contactos in- eco de la grieta, 3.595 Hz, y de la su-
método de impacto-eco, información fluiría en una mejor estimación de los perficie inferior de la placa, 1.498 Hz.
acerca del tamaño y de la posición de parámetros que se utilizan en los mo- La variación de la fuerza del impac-
una grieta respecto al punto de impac- delos que calculan la concentración de to con el tiempo de una pequeña esfera
to, a partir de las amplitudes de las fre- vapores en los edificios y realizan una sobre la superficie puede representarse
cuencias de eco correspondientes a la evaluación de riesgos. mediante medio periodo de una fun-
reflexión en la grieta y en la superficie ción seno cuadrado. El tiempo de con-
inferior de la placa. Adicionalmente, Metodología tacto tc depende del radio de la esfera
se persigue resolver el problema de las Para el desarrollo del trabajo se han y del material con el cual se impacta;
interferencias debidas a rebotes en los realizado modelizaciones con el sof- en los ensayos habituales suele estar en
contornos laterales de la placa median- tware de elementos finitos Ansys®, el rango entre 15 y 100 ms. El conte-
te el empleo de elementos absorbentes empleando placas en dos dimensio- nido en frecuencia de dicho impacto
que eviten la reflexión de las ondas, nes suponiendo deformación plana, se obtiene a partir de la transformada
para lo que se van a utilizar elementos dado que los resultados permitirían de Fourier de la señal, de donde puede
infinitos en los contornos laterales. El demostrar la utilidad del método y se deducirse que la máxima frecuencia
empleo de estos elementos hace po- reduce de manera muy importante el útil es del orden de 1,25/tc. El impac-
sible, además, estudiar placas de alta Detección de la posiciónrespecto
coste de computación y tamañoa de unauna grieta
to se mediante impacto-eco esta
simula introduciendo y MCSDfuerza
relación longitud a espesor, con bajo modelización en 3D. Se emplea para sinusoidal en el nodo elegido de la su-
coste de computación. ello el elemento finito PLANE182 de perficie del material.
El conocimiento del tamaño y de
de la esfera y del material con el cual se impacta;
Ansys®. Se ha supuesto contorno libre
en los ensayos habituales suele estar en el
El tiempo de muestreo t de la señal
la posición de la grieta, y no solo su 100 s. El contenido en frecuencia
en las superficies superior e inferior de de dicho impacto se obtiene
es el inverso a partir de la
de la frecuencia detransformada
Ny- de F
profundidad, mejoraría el uso del mé- de donde
la placa. puede deducirse que la máxima frecuencia útil es del orden
quist, igual al doble de la máxima fre- de 1,25/t c . El im
todo de impacto-eco en actividades en introduciendo esta fuerza
Para los contornos laterales de lasinusoidal en el nodo elegido de la superficie del material.
cuencia de interés fmáx, y que, a su vez,
las que ya se emplea y se abre la po- placa
El se han
tiempo de empleado
muestreo elementos
t de la señal ab- es eldeberá
inversoserde
mayor que la frecuencia
la frecuencia de igual al do
de Nyquist,
sibilidad de nuevas aplicaciones. Pue- sorbentes de
frecuencia para poder
interés fmáx, trabajar
y que, a sucon eco deser
vez, deberá la grieta
mayor fque
t
: la frecuencia de eco de la grieta
de usarse para evaluar la integridad placas de menor longitud y, a la vez,
de pavimentos, como en las capas de evitar las reflexiones en los contornos, (3)
asfalto sobre hormigón de la pista de especialmente de la onda Rayleigh. El
El mallado debe ser suficientemente fino para poder representar los efectos de la propagación
menor longitud de onda que detectar puede obtenerse a partir de la máxima frecuencia de
34 velocidad
Técnica de 2022,
Industrial, julio propagación p como
332: 32-38 |cdoi: 10.23800/10521
n el cual se impacta;
Detección deen los ensayos
la posición habituales
y tamaño de suele impacto-eco
una grieta mediante estar en yelMCSD
rango entre 15 y
encia de dicho impacto se obtiene a partir de la transformada de Fourier de la señal,
que la máxima frecuencia útil es del orden de 1,25/tc. El impacto se simula
soidal en el nodo elegido de la superficie del material.
la señal es el inverso de la frecuencia de Nyquist, igual
El mallado debe ser suficientemente
al doble de la máxima
eliminada la onda Rayleigh, el resto de Las señales recogidas por los detec-
ue, a su vez, deberá ser mayor que la frecuencia de eco de la grieta ft:
fino para poder representar los efec- información ya es útil para poder de- tores se procesan, filtrando previamen-
tos de la propagación de las ondas. La terminar las frecuencias(3) de eco. te la onda Rayleigh, y calculando su
menor longitud de onda que detecta Para poder aplicar la ecuación (2) se transformada de Fourier (FFT). Con
emente fino para puede obtenerse
poder a partir
representar losdeefectos
la máxima van a colocar
de la propagación de ocho detectores
las ondas. La a la dere- las transformadas obtenidas se calcu-
frecuencia de
detectar puede obtenerse a partirmáx interés f de la máxima frecuencia de interés fmáx y la del punto
y la velocidad cha y ocho más a la izquierda la el MCSD de los ocho receptores a
omo de propagación cp como de impacto en cada ensayo, en posicio- la derecha del impacto y de los ocho a
nes simétricas respecto al impacto. la izquierda, de manera independien-
(4) Para seguir las recomendaciones (4) del te. Se han filtrado las bajas frecuen-
ño de una grieta mediante impacto-eco y MCSD método de impacto-eco 4[1] que sugiere cias del espectro, que corresponden a
omo mínimoAnsys 10 elementos
® por longitud
recomienda emplearde onda.como que las mejores detecciones se logran a modos propios de la placa y que suelen
mínimo 10 elementos por longitud
acto que se emplea en la modelización es de 35 s, que correspondería de distancias del punto a una de impacto de en-
esfera tener una amplitud elevada, para que
itar frecuencias de hasta el orden de 35 kHz, que cumple ser más del doble dela
el cual se onda.
impacta; en los ensayos habituales suele estartre el
en 20
el %
rangoy el 40
entre % de
15 y ladistancia a la puedan visualizarse correctamente las
scada (3.595 Hz). Se ha elegido un tamaño de mallado de 0,01 m, válido para una el primero
cia de dicho El
impacto tiempo
se de
obtiene contacto
a partir del
de impacto
la transformada que se
de produce
Fourier de lalareflexión,
señal, frecuencias de eco.
e la38 máxima que se emplea
frecuencia útilen eslaEldel
modelización
ordendede es
1,25/t de losimpacto
c. tEl
detectores se se coloca a una dis-
simula
sta kHz según la ecuación (4). tiempo muestreo que se emplea es de 3,5
oidal en el nodode elegido
35 ms, de quela correspondería
superficie del a una
material. tancia de 10 cm del impacto, con una Análisis de resultados
menos 10 puntos de muestreo de la semisenoide de carga. Con este tiempo de
esfera de 8 mm, lo que permite exci- separación de 2 cm entre cada uno de
a se obtiene
señal es elque la frecuencia
inverso
tar
máxima enNyquist,
de la frecuencia
frecuencias de hasta de
el espectro es dedoble
el orden de iguallosaldemás.
142.857 de laHz, aunque
máxima Comportamiento de los elementos
on el impacto
, a su vez, deberá realizado
ser mayor solo se excitan
que la ser frecuencias
frecuencia de hasta unos 35 kHz, en todo
35 kHz, que cumple más delde eco de la grieta
doble ft:
El procedimiento a seguir consiste absorbentes
ecuencias de eco buscadas.
de la frecuencia máxima de eco busca- en realizar impactos en diferentes po- Para comprobar el correcto funcio-
(3)
e la señal es da (3.595 Hz). Se ha elegido un tama- siciones de la superficie con respecto namiento de los elementos infinitos
mente fino para ño poder
de mallado
representarde 0,01 losm, válidodepara
efectos a la posición
la propagación de lasdeondas.
la grieta,
La(5)registrar las como elementos absorbentes se ha rea-
una
detectar puede obtenerse mín
de 0,1 m y una
a partir de la máx f de hasta señales y observar
máxima frecuencia de interés fmáx y la la evolución de las lizado un ensayo de impacto sobre una
mo 38 kHz según la ecuación (4). El tiem- frecuencias de eco del fondo de la placa plancha sin grietas, de las dimensiones
tras tomadas po (o den muestreo
t el tiempot total que sedeemplearegistro).
es deEn nuestro caso de
y del fondo se lahan tomado
grieta para, a partir de y características indicadas en el apar-
mpo de registro 3,5 dems,0,0143
con objetos, lo de quetener
conduce a una resolución
al menos ella, poderensacar frecuencia
conclusionesde sobre la tado anterior.
(4)
10 puntos de muestreo de la semise- posición y tamaño de la misma. Se van Tras el impacto en el centro de la
mo mínimo
resolver que10noide de carga.
yaelementos
aparece por
en los Con
longitud este
de tiempo
primeros onda.
trabajos de sobre a usar tres anchuras
impacto-eco [6,7]deesgrieta
la diferen- placa las ondas se van propagando
muestreo, de la ecuación (3) se obtiene
señal la onda Rayleigh directa, ya que la elevada energía que contiene altera tes: 1 m, 50 cm y 30 cm (mayor, igual por la superficie y por el interior de
cto que se emplea que la enfrecuencia
la modelización máxima es en
de 35 s, que correspondería alauna esfera
culta la detección de las frecuencias de el espec-
eco. En estey trabajo
menor que profundidad
el procedimiento a la que la misma como se ve en la figura 1, en
ar frecuenciastro de hasta el ordenHz, deaunque
35 kHz,debemosque cumpleseser más del doble de la
ción de la llegadaesdedela142.857 onda Rayleigh a cada punto de medida, encuentra).
a partirSe delrealizan
máximosimulaciones la que se reflejan los desplazamientos
ada (3.595 Hz). Sepresente ha elegido uncon tamaño de mallado decon0,01 m, válido situado
para unaen el centro de
se tiene en eltener registro y la que posteriorel supresión
impacto rea-
de la onda unenimpacto
la señal. Una vez en la dirección Y. Los frentes de ondas
a 38 kHz según la ecuación
lizado solo (4).
se útil El
excitan tiempo de muestreo t que se emplea es de 3,5 desplazados
l resto de información ya es para frecuencias
poder determinar de las la frecuencias
grieta y con de impactos
eco. pueden verse en la figura 1a, habiéndo-
enos 10 puntos hastade unos
muestreo35 kHz, de la en semisenoide
todo caso muy de carga.
haciaCon este tiempo
el borde de la grieta de o fuera de se reflejado ya en el fondo de la placa,
ne (2) se van
obtiene apor
que colocar
la encima ocho
frecuencia de detectores
máxima
las en
frecuenciasa lael derecha
de eco y es
espectro ochode más
ella. 142.857a la Hz,
izquierda
aunquedel pero antes de que lleguen al borde la-
nayo, en posiciones
el impacto realizado
buscadas.simétricas
solo serespecto al impacto. de
excitan frecuencias Para seguir
hasta unoslas35 recomendaciones
kHz, en todo
[1] que sugiere
cuencias que
de eco buscadas. las mejores detecciones
La resolución en frecuencia de la se logran a distancias del punto de
40 % de la distancia
señal es a la que se produce la reflexión, el primero de los detectores
0a cm
señaldelesimpacto, con una separación de 2 cm entre cada uno de los demás.
siste en realizar impactos en diferentes posiciones(5)de la superficie con respecto(5) a la
las señales y observar la evolución de las frecuencias de eco del fondo de la placa
asa partir
tomadas (osiendo
de ella, n poder
t eln tiempo
el número
sacar total de
conclusionesde muestras
registro).
sobre la En nuestro ycaso
to-posición tamaño se han tomado
de la misma.
o de registro de
madas 0,0143
(o n s,
t ello que
tiempo conduce
total de a una
regis-
e grieta diferentes: 1 m, 50 cm y 30 cm (mayor, igual y menor que la profundidad resolución en frecuencia de a
tro). En nuestro caso se han tomado
zan simulaciones con un impacto situado en el centro de la grieta y con impactos
la grieta
solver que ya4.096
o fuera de muestras,
apareceella.en lospara un tiempo
primeros de re-
trabajos sobre impacto-eco [6,7] es la
eñal la onda gistro
Rayleighde 0,0143
directa, s, lo que
ya conduce
que la a una energía que contiene altera
elevada
s detectores se procesan,enfiltrando
resolución frecuencia previamente
de 69,8 la onda Rayleigh, y calculando su
ulta
). Conla las
detección de las obtenidas
transformadas frecuencias se de eco. Hz.
calcula EnMCSD
el este trabajo
de los ochoel procedimiento
receptores a la
ón de la llegada Unlaproblema
de onda adicional
Rayleigh a que punto
cada resolver de medida, a partir
(a) delfrecuencias
máximo
Desplazamientos en Y a 0,525 ms. (b) Desplazamientos en Y a 1,225 ms.
ocho a la izquierda,que ya de manera
aparece en independiente.
los primeros Se
trabajos han filtrado las bajas
entiene en elpropios
a modos registrodeylalaplaca
sobre impacto-eco
posterior quesupresión
y[6,7] essuelen
de la
tener
ladeterminar
necesidad
onda
una en la elevada,
amplitud señal. Una paravez que
esto de información
mente las frecuencias ya es
de eco. útil para poder las frecuencias de eco.
de eliminar de la señal la onda Rayleigh
(2) se van a colocardirecta, ocho
ya que detectores
la elevada a la derecha
energía quey ocho más a la izquierda del
sultados
yo, en posiciones simétricas
contiene alterarespecto
totalmente al impacto.
el espectro Para seguir las recomendaciones
] que sugierey que las mejores
dificulta la detección detecciones se logran a distancias del punto de
de las frecuen-
0 %elementos
los de la distancia de aeco.
la que
absorbentes
cias En estese produce
trabajola el reflexión,
procedi- el primero de los detectores
cm del impacto, miento realizado consiste en laentre
con una separación de 2 cm detec-cada uno de los demás.
ste en realizarción de la llegada
impactos en diferentesde la onda Rayleigh
posiciones de la superficie con respecto a la
a cada punto de medida,
as señales y observar la evolución de las frecuencias a partir del de eco del fondo de la placa
máximo desplazamiento vertical que
partir de ella, poder sacar conclusiones sobre la posición y tamaño de la misma.
grieta diferentes: se tiene
1 m,en 50elcm registro
y 30 cm y la(mayor,
posterior igualsu-y menor que (c) Desplazamientos en Y a 1,.22 ms.
la profundidad a
(d) Desplazamientos en Y a 1,61 ms.
presión de la onda en la señal. Una vez
n simulaciones con un impacto situado en el centro de la grieta y con impactos Figura 1. Propagación de las ondas y reflexiones en el contorno absorbente en una placa sin defectos.
ceptor se encuentra en una posición de Figura 5. MCSD de ocho receptores a la derecha de una grieta con impacto centrado.
La realidad aumentada
como apoyo al diseño
Augmented reality to support design
Resumen Abstract
El diseño asistido por ordenador lleva años afianzándose como Computer-aided design has been gaining ground for years as
tecnología de gran aplicación en la industria y en la educación, a technology of great application in industry and education,
permitiendo una gran mejora tanto en precisión como en tiem- allowing a great improvement in precision, time and work pos-
pos y posibilidades de trabajo respecto a las tareas de diseño sibilities with respect to conventional design tasks, enabling the
convencionales, lo que posibilita la elaboración de maquetas development of 3D virtual models and technical documentation,
virtuales en 3D y documentación técnica, así como elementos as well as elements for other sectors such as animation. On the
destinados a otros sectores como la animación. other hand, augmented reality has undergone its maximum ex-
En contrapartida, la realidad aumentada ha sufrido su máxima pansion in society in recent years thanks to mobile devices, due
expansión en la sociedad en los últimos años gracias a los dis- to its implementation by users, thanks to the variety of applica-
positivos móviles, debido a su ejecución por parte de los usua- tions available for different purposes and solutions, being its use
rios, debido a la variedad de aplicaciones disponibles para los standardized in the daily life of many users. This article presents
diferentes fines y soluciones, y su uso está normalizado en el a brief introduction and explanation of each of them, with some
día a día de muchos usuarios. examples of more common or everyday uses, to finish with a re-
En este artículo se expone una breve introducción y explicación lationship between both concepts, being able to see what ad-
de cada uno de ellos, con algunos ejemplos de usos más co- vantages can bring the use of augmented reality together with
munes o cotidianos, para finalizar con una relación entre am- computer-aided design. Considering that the use of computer
bos conceptos para ver qué ventajas puede aportar el uso de la aided design systems is necessary to create and process the vi-
realidad aumentada junto con el diseño asistido por ordenador. sual elements to be presented through augmented reality, it is
Teniendo en cuenta que es necesario el uso de sistemas de di- important to highlight how, thanks to this, the former also bene-
seño asistido para crear y procesar los elementos visuales a fits, due to the options to represent the designs and their virtual
presentar mediante la realidad aumentada, es importante des- mock-ups before their manufacture, preceding other design sta-
tacar que, gracias a esta, también el primero se ve beneficia- ges, and being able to carry out a feedback in the early stages of
do, debido a las opciones para representar los diseños y sus the process for its optimization
maquetas virtuales antes de su fabricación precediendo a otras
etapas de diseño. De este modo, se puede llevar a cabo una Keywords
retroalimentación en las primeras fases del proceso para su op- Augmented reality (AR), computer-aided design (CAD).
timización.
Palabras clave
Realidad aumentada (RA), diseño asistido por ordenador (DAO).
1Ingeniería del Diseño. Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). Juan del Rosal, 12, 28040 Madrid (España).
Autores para correspondencia: Christian Pérez Fernández, e-mail: cperez1522@alumno.uned.es; Dra. María del Mar Espinosa Escudero, e-mail: mespinosa@
ind.uned.es
Representación de maqueta arquitectónica mediante realidad aumentada. Foto cedida por los autores del artículo.
gráfico de estos programas. Por otro Diseño arquitectónico: gón, como pueden ser CYPECAD® o
lado, serán necesario discos duros que o AutoCAD®. Tekla® (Fig. 2).
permitan contener toda la información o Revit®. Además del diseño asistido por or-
tanto del software como de los diseños. o Sketchup® denador, podemos mencionar dos usos
En la actualidad han empezado a o aplicaciones que, en la actualidad,
utilizarse servidores con grandes capa- Estos ejemplos de software para di- también se llevan a cabo con la ayuda
cidades de hardware en los que es posi- seños arquitectónicos dan facilidades de ordenadores:
ble conectarse para utilizar los progra- en la realización de edificaciones, es-
mas de diseño asistido. Estas máquinas tructuras, diseño de instalaciones y sus CAE (ingeniería asistida por orde-
cargan con todo el procesamiento y estudios. Muchos de ellos se integran nador), del inglés computer-aided
trabajo, permiten el uso de ordena- en la metodología BIM, también cono- engineering, en la que podemos
dores con unas capacidades bastante cida como modelado de información encontrar los diferentes módulos y
menores o comunes y funcionan como para la edificación, que permite una programas para el análisis y simula-
interfaces de este ordenador o servidor forma de trabajo colaborativa en todo ciones de los diseños elaborados.
central destinado a soportar el rendi- el desarrollo del proyecto. CAM (fabricación asistida por or-
miento y procesamiento de los progra- Cabe destacar que AutoCAD® sue- denador), del inglés computer-aided
mas y herramientas de DAO, algo que le ser utilizado en numerosos sectores manufacturing, que permiten reali-
se ha visto potenciado también gracias por su versatilidad, sobre todo por su zar simulaciones previas a la fabri-
a los tiempos que corren, en los que se capacidad para procesar diferentes cación, así como la programación de
ha profundizado en la aplicación del formatos de archivos, como pueden esta y tareas de control de calidad [2].
teletrabajo. ser STEP, IGES, SAT y STL. Esto
Podemos distinguir una gran varie- permite el intercambio de modelos y Realidad aumentada
dad de programas según su fin y sec- maquetas virtuales entre diferentes Cada vez con más frecuencia es visible
tor, algunos ejemplos son: programas y herramientas de diseño, el uso de la realidad aumentada por la
manteniendo en mayor o menor me- sociedad actual, debido, en su mayoría,
Diseño mecánico: dida sus propiedades y características a las aplicaciones disponibles para dis-
o Autodesk™ Inventor®. internas. positivos móviles que permiten el uso
o Catia®. de esta tecnología, desde videojuegos
o Solid Edge®. Aplicaciones del software asistido hasta utilidades educativas y para labo-
o Autodesk™ Alias®. Como se ha comentado, hay numero- res cotidianas (Fig. 3).
sos ámbitos en el uso de software asisti-
La mayoría de estos programas do, aunque hay programas elaborados Concepto de realidad aumentada
permiten el diseño mediante sólidos específicamente para una labor en con- La realidad aumentada (RA) está rela-
y superficies, creando diferentes pie- creto, como puede ser la realización cionada con la conocida realidad vir-
zas que, posteriormente, pueden ser de plantas industriales, un ejemplo es tual (RV), puesto que ambas sitúan
unidas en un ensamblaje o subensam- SmartPlant 3D®, y el diseño y estudio modelos bidimensionales o tridimen-
blaje, hasta conseguir el conjunto fi- de estructuras metálicas y de hormi- sionales en el campo de visión de los
nal deseado. Suelen tener módulos de
cálculo y simulaciones de ingeniería,
tanto de fuerza, como temperatura o
fluidomecánica, además de otros des-
tinados al modelado y ejecución de
planos de otras disciplinas como es el
diseño eléctrico, piping o tuberías, así
como el uso de estructuras metálicas,
entre otros, por lo que podemos consi-
derar que, en la actualidad, este tipo de
programas no solo se emplean estric-
tamente para el diseño mecánico.
Dispositivos y uso de la RA
Los inicios de la realidad aumentada
se remontan a 1960, cuando Ivan Su-
therland empleó un casco (Fig. 4) para
Figura 3. Hámster representado mediante realidad aumentada de Google™. visualizar gráficos tridimensionales a
través de sus gafas, en cuyo desarrollo
ya había trabajado en esta misma déca-
da, gracias a su programa informático
Sketchpad, predecesor de los progra-
mas de diseño asistido, y con el cual
era posible dibujar puntos, líneas y ar-
cos, permitiendo la creación de planos
y dibujos.
En relación con el casco de Su-
therland, se sitúan los cascos HMD,
también llamados sistemas de visuali-
zación montados en casco, utilizados
en la realidad virtual, pero que pueden
emplearse junto con cámaras para cap-
tar el entorno exterior real.
Por otro lado, el uso de gafas espe-
ciales que proyectan sobre sus lentes
información permite solaparse con lo
que se enfoca a través de ellas. Algunas
de las más conocidas son las Micro-
soft™ Hololens® (Fig. 5) y las Goo-
gle™ Glass®. En el uso de cristales o
pantallas sobre el entorno, puede men-
Figura 4. Casco de Sutherland [5]. cionarse también el de pantallas trans-
parentes sobre mesas o escritorios de
trabajo para proyectar información
usuarios, aunque la realidad aumenta- sual, sino que también afecta al resto de sobre lo estudiado [6].
da no sustituye el entorno real por uno sentidos, como el oído y la orientación
virtual, sino que superpone el entorno del propio individuo, algo que puede
real con información virtual [3]. explotarse con el uso de simuladores. Cabe destacar el uso de cámaras con
En el caso de la RV, se emplea un en- El funcionamiento de la realidad sensores infrarrojos que buscan la ac-
torno totalmente artificial, no solo vi- aumentada se resume en la captura de tividad y la interacción de los usuarios.
®
com).
Figura 12. Taza inicial diseñada y fabricada junto a modificaciones de color mediante realidad aumentada [15].
que las aplicaciones informáticas son ciones de realidad aumentada habrían Industrial
capaces de modificar las propiedades sido generados y procesados gracias a Data,
visuales, como el color, patrones y ele- aplicaciones de diseño asistido, por lo
Revista
mentos futuros incluidos en los dise- que la RA se nutre de este para su uso Digital Universitaria,
ños finales (Fig. 12). final.
Es visible cómo, junto con su uso,
Online Educa Madrid,
Conclusiones también se han desarrollado inves-
El diseño asistido por ordenador y la tigaciones y trabajos para mejorar y [5]
realidad aumentada son tecnologías desarrollar esta tecnología, tanto en Fall Joint Computer
afianzadas en la actualidad con un Conference,
universidades como centros de investi-
gran recorrido y variedad de aplicacio- gación. Se puede relacionar de alguna
nes. Es común ver cómo cada año los
manera esto con el ámbito educativo,
fabricantes de software presentan nue-
donde estudiantes de ramas científi-
vas versiones de sus programas inclu-
co-tecnológicas, como bachilleratos,
yendo mejoras para integrar módulos
formación profesional e ingenierías,
que faciliten las tareas de todo el pro- Workshop Tecnología
ceso de diseño, como es la mejora de pueden verse beneficiados en gran me-
simulaciones y la sincronización con dida con el correcto uso de la realidad [8]
ritario uso de los dispositivos móviles veces los diseños solo son vistos a través
inteligentes por la sociedad, la expan- de los programas utilizados y se pueden
sión y su conocimiento por parte de representar en la realidad modelos vir- é
Técnica Industrial, fundada en 1952 y editada por la Fundación Técnica tructura: introducción, material y métodos, resultados, discusión y/o conclu-
Industrial, se define como una publicación técnica de periodicidad cua- siones, que puede reproducirse también en el resumen. En los artículos de
trimestral en el ámbito de la ingeniería industrial. Publica tres números revisión, innovación y opinión se pueden definir los apartados como mejor
al año (marzo, julio y noviembre) y tiene una versión digital accesible en convenga, procurando distribuir la información entre ellos de forma cohe-
www.tecnicaindustrial.es. Los contenidos de la revista se estructuran en rente y proporcionada. Se recomienda numerar los apartados y subapar-
torno a un núcleo principal de artículos técnicos relacionados con la inge- tados (máximo tres niveles: 1, 1.2, 1.2.3) y denominarlos de forma breve.
niería, la industria y la innovación, que se complementa con información 1.1 Introducción. No debe ser muy extensa pero debe proporcionar la in-
de la actualidad científica y tecnológica y otros contenidos de carácter formación necesaria para que el lector pueda comprender el texto que si-
profesional y humanístico. gue a continuación. En la introducción no son necesarias tablas ni figuras.
Técnica Industrial. Revista de Ingeniería, Industria e Innovación pre- 1.2 Métodos. Debe proporcionar los detalles suficientes para que una ex-
tende ser eco y proyección del progreso de la ingeniería industrial en periencia determinada pueda repetirse.
España y Latinoamérica, y, para ello, impulsa la excelencia editorial tanto 1.3 Resultados. Es el relato objetivo (no la interpretación) de las observa-
en su versión impresa como en la digital. Para garantizar la calidad de los ciones efectuadas con el método empleado. Estos datos se expondrán en
artículos técnicos, su publicación está sometida a un riguroso sistema de el texto con el complemento de las tablas y las figuras.
revisión por pares (peer review). La revista asume las directrices para la 1.4 Discusión y/o conclusiones. Los autores exponen aquí sus propias
edición de revistas científicas de la Fundación Española para la Ciencia reflexiones sobre el tema y el trabajo, sus aplicaciones, limitaciones del
y la Tecnología (Fecyt) y las del International Council of Scientific Unions estudio, líneas futuras de investigación, etcétera.
(ICSU), con el fin de facilitar su indización en las principales bases de 1.5 Agradecimientos. Cuando se considere necesario se citará a las per-
datos y ofrecer así la máxima visibilidad y el mayor impacto científico de sonas o instituciones que hayan colaborado o apoyado la realización de
los artículos y sus autores. este trabajo. Si existen implicaciones comerciales también deben figurar
Técnica Industrial considerará preferentemente para su publicación los en este apartado.
trabajos más innovadores relacionados con la ingeniería industrial. Todos 1.6 Bibliografía. Las referencias bibliográficas deben comprobarse con
los artículos técnicos remitidos deben ser originales, inéditos y rigurosos, y los documentos originales, indicando siempre las páginas inicial y final. La
no deben haber sido enviados simultáneamente a otras publicaciones. Sus exactitud de estas referencias es responsabilidad exclusiva de los autores.
autores son los únicos responsables de las afirmaciones vertidas en los La revista adopta el sistema autor-año o estilo Harvard de citas para refe-
artículos. Todos los originales aceptados quedan como propiedad perma- renciar una fuente dentro del texto, indicando entre paréntesis el apellido
nente de Técnica Industrial, y no podrán ser reproducidos en parte o total- del autor y el año (Apple, 2000); si se menciona más de una obra publica-
mente sin su permiso. El autor cede, en el supuesto de publicación de su da en el mismo año por los mismos autores, se añade una letra minúscula
trabajo, de forma exclusiva a la Fundación Técnica Industrial, los derechos al año como ordinal (2000a, 2000b, etcétera). La relación de todas las
de reproducción, distribución, traducción y comunicación pública (por referencias bibliográficas se hará por orden alfabético al final del artículo
cualquier medio o soporte sonoro, audiovisual o electrónico) de su trabajo. de acuerdo con estas normas y ejemplos:
1.6.1 Artículo de revista: García Arenilla I, Aguayo González F, Lama Ruiz
Tipos de artículos La revista publica artículos originales (artículos de in- JR, Soltero Sánchez VM (2010). Diseño y desarrollo de interfaz multifun-
vestigación que hagan alguna aportación teórica o práctica en el ámbito de cional holónica para audioguía de ciudades. Técnica Industrial 289: 34-45.
la revista), de revisión (artículos que divulguen las principales aportaciones 1.6.2 Libro: Roldán Viloria J (2010). Motores trifásicos. Características, cál-
sobre un tema determinado), de innovación (artículos que expongan nuevos culos y aplicaciones. Paraninfo, Madrid. ISBN 978-84-283-3202-6.
procesos, métodos o aplicaciones o bien aporten nuevos datos técnicos en 1.6.3 Material electrónico: Anglia Ruskin University (2008). University Li-
el ámbito de la ingeniería industrial) y de opinión (comentarios e ideas sobre brary. Guide to the Harvard Style of Referencing. Disponible en: http://li-
algún asunto relacionado con la ingeniería industrial). Además, publica un bweb.anglia.ac.uk/referencing/files/Harvard_referencing.pdf. (Consultado
quinto tipo de artículos, el dossier, un trabajo de revisión sobre un tema de el 1 de diciembre de 2010).
interés encargado por la revista a expertos en la materia. 3. Tablas y figuras. Deben incluirse solo las tablas y figuras imprescindi-
bles (se recomienda que no sean más de una docena). Las fotografías,
Redacción y estilo El texto debe ser claro y ajustarse a las normas con- gráficas e ilustraciones se consideran figuras y se referenciarán como ta-
vencionales de redacción y estilo de textos técnicos y científicos. Se re- les. El autor garantiza, bajo su responsabilidad, que las tablas y figuras son
comienda la redacción en impersonal. Los autores evitarán el abuso de originales y de su propiedad. Todas deben ir numeradas, referenciadas en
expresiones matemáticas y el lenguaje muy especializado, para así facilitar el artículo (ejemplo: tabla 1, figura 1, etc.) y acompañadas de un título expli-
la comprensión de los no expertos en la materia. Las mayúsculas, negritas, cativo. Las figuras deben ser de alta resolución (300 ppp), y sus números
cursivas, comillas y demás recursos tipográficos se usarán con modera- y leyendas de un tamaño adecuado para su lectura e interpretación. Con
ción, así como las siglas (para evitar la repetición excesiva de un término de independencia de que vayan insertas en el documento del texto, cada figu-
varias palabras se podrá utilizar una sigla a modo de abreviatura, poniendo ra debe remitirse, además, en un fichero aparte con la figura en su formato
entre paréntesis la abreviatura la primera vez que aparezca en el texto). Las original para que puedan ser editados los textos y otros elementos.
unidades de medida utilizadas y sus abreviaturas serán siempre las del
sistema internacional (SI). Extensión Para los artículos originales, de revisión y de innovación, se
recomienda que la extensión del texto no exceda las 15 páginas de 30
Estructura Los trabajos constarán de tres partes diferenciadas: líneas a doble espacio (letra Times de 12 puntos; unas 5.500 palabras,
1. Presentación y datos de los autores. El envío de artículos debe ha- 32.000 caracteres con espacios). No se publicarán artículos por entregas.
cerse con una carta (o correo electrónico) de presentación que contenga
lo siguiente: 1.1 Título del artículo; 1.2 Tipo de artículo (original, revisión, Entrega Los autores remitirán sus artículos a través del enlace Envío de
innovación y opinión); 1.3 Breve explicación del interés del mismo; 1.4 artículos de la página web de la revista (utilizando el formulario de envío de
Código Unesco de cuatro dígitos del área de conocimiento en la que se artículos técnicos), en el que figuran todos los requisitos y campos que se
incluye el artículo para facilitar su revisión (en la página web de la revista deben rellenar; de forma alternativa, se pueden enviar al correo electrónico
figuran estos códigos); 1.5 Nombre completo, correo electrónico y breve cogiti@cogiti.es. Los autores deben conservar los originales de sus traba-
perfil profesional de todos los autores (titulación y posición laboral actual, jos, pues el material remitido para su publicación no será devuelto. La revis-
en una extensión máxima de 300 caracteres con espacios); 1.6 Datos de ta acusará recibo de los trabajos remitidos e informará de su posterior acep-
contacto del autor principal o de correspondencia (nombre completo, di- tación o rechazo, y se reserva el derecho de acortar y editar los artículos.
rección postal, correo electrónico, teléfonos y otros datos que se conside-
ren necesarios). 1.7 La cesión de los derechos al editor de la revista. 1.8 Técnica Industrial no asume necesariamente las opiniones de los textos
La aceptación de estas normas de publicación por parte de los autores. firmados y se reserva el derecho de publicar cualquiera de los trabajos y
2. Texto. En la primera página se incluirá el título (máximo 60 caracteres textos remitidos (informes técnicos, tribunas, información de colegios y car-
con espacios), resumen (máximo 250 palabras) y 4-8 palabras clave. Se tas al director), así como el de resumirlos o extractarlos cuando lo considere
recomienda que el título, el resumen y las palabras clave vayan también en oportuno. Los autores de las colaboraciones garantizan, bajo su respon-
inglés. Los artículos originales deberán ajustarse en lo posible a esta es- sabilidad, que las fotos, tablas y figuras son originales y de su propiedad.
José Adolfo Lozano Miralles1, Rafael López García1, Amalia Palomar1, Alberto García Collado1
Resumen Abstract
Los estudios sobre los impactos ambientales que se producen Studies on the environmental impacts that occur in tra-
en la construcción tradicional frente a la fabricación aditiva como ditional construction versus additive manufacturing as
alternativa, son cada vez mayores. Analizando la literatura es- an alternative are increasing. After analyzing the existing
pecializada existente, vemos lo variado que son los resultados, specialized literature, we can see how varied the results
debido a la multitud de factores que hacen que unos impactos are, due to the multitude of factors that make some im-
sean mayores que otros según el caso estudiado. Por ello, el pacts greater than others depending on the case studied.
presente estudio realiza un análisis de ciclo de vida (ACV) com- For this reason, the present study performs a comparative
parativo entre el sistema tradicional de moldeado de inyección life cycle analysis (LCA) between the traditional injection
y los nuevos procedimientos de manufactura 3D mediante la molding system and the new 3D manufacturing procedu-
fabricación aditiva. Los valores obtenidos son tomados median- res through additive manufacturing. The values obtained
te la fabricación de diversas probetas que contienen la mezcla are taken by manufacturing various specimens contai-
de diferentes tipos de materiales. De los resultados aportados, ning the mixture of different types of materials. From the
se describen unas conclusiones que pueden servir de ayuda a results provided, some conclusions are described. They
futuros estudios que tengan como base la fabricación aditiva, can help future studies based on additive manufacturing,
ya que muchos estudios realizados no llegan a conclusiones since many studies carried out do not reach relevant con-
relevantes. El estudio de los impactos que provocan estas pro- clusions. The study of the impacts caused by these speci-
betas nos lleva, de una manera razonada, a una extrapolación mens leads us, in a reasoned way, to an extrapolation of
de los resultados a mayor escala. El objetivo final es el de po- the results on a larger scale. The final objective is to be
der disponer de unos resultados que nos permitan compararlos able to have some results that allow us to compare them
con otros estudios de ACV aplicados a sistemas industriales y with other LCA studies applied to specific industrial and
constructivos concretos, para poder analizar la desviación en los construction systems, in order to be able to analyze the
resultados. deviation in the results.
Impresora DIN PER 03 utilizada para la impresión de las probetas. Foto cedida por los autores del artículo.
Objetivo y alcance
El objetivo de este estudio es comparar
los impactos ambientales asociados con Energía Transporte
Unidad funcional
La unidad funcional de este estudio Teniendo en cuenta los siguientes criterios, se han obtenido las cantidades de
es la fabricación de “una probeta con material y energía, lo que nos ha permitido obtener el inventario.
dimensiones de 103 mm de largo por Para el proceso de moldeado por inyección obtenemos:
30 mm de ancho, con material de PLA,
polímero de origen vegetal, mediante CE mecanizar = 5 kJ/cm3,
el proceso de moldeado de inyección y CE inyección = 11 MJ/kg (considerando una inyectora hidráulica)
de moldeado aditivo”. R = 0,2
Los parámetros de impresión se in-
vestigaron para lograr una calidad de La masa del tocho se calcula empleando la densidad del aluminio y determi-
producto equivalente. Se realizó un nando el volumen del tocho a partir de las dimensiones de la pieza y empleando la
análisis de sensibilidad para evaluar estimación indicada en Corrado (2001) [13].
Para el material de aluminio que se utiliza en la fabricación del molde, se tienen la máquina Allrounder 1600 T de Ar-
I. I. Lozano en cuenta los siguientes datos extraídos de (Telenko y Seepersad, 2012) [14]: 5 burg, debido a que el número de piezas
producidas por las máquinas a lo largo
CEAlu = 75 kW·h/kg de su ciclo de vida no es el mismo, lo
I. I. Lozano r = 0,2 = 4,4 kW·h/kg
CEReciclado 5 que está dentro de los límites de nues-
r = 0,2 tro estudio. En este sentido se abre la
Para el proceso de fabricación por moldeado aditiva: r = 0,2 posibilidad de estudios futuros para
Para el proceso de fabricación por moldeado aditiva: identificar la influencia de la vida útil
y el reciclaje del molde y las máquinas
Para el proceso de fabricación por moldeado aditiva:
utilizadas.
Proceso de inyección
Para el proceso de fabricación tradi-
cional, se realiza una operación de
inyección de material en un molde.
Como se ha mencionado, se requieren
donde es el dondenúmerondeespiezas que obtener,
el número de piezas la que
masaobtener,
de la pieza,m la masaes el consumo
de la pieza, energético
CE es específico,
el consu- y es tres pasos para mecanizar la masa de
la fracción demo material obtenidaespecífico,
sin defectos,yyeses elfracción
tiempo de deimpresión.
donde es el energético
número de piezas que obtener, lamasa
la de la pieza, material obtenida
es el consumo sin defectos,
energético y ty es
específico, es material y obtener la geometría desea-
El material el de
la fracción
para tiempo
elmaterial
molde de impresión.
obtenida
en sin defectos,por
el moldeado y inyeccción
es el tiempo de aluminio, con los siguientes datos extraídos de da: operación de mezcla de materiales,
es impresión.
(Telenko y Seepersad,
El material El el2012).
molde El
paramaterial para
en material de lapor
el molde
el moldeado pieza
en es PLA,
el moldeado
inyeccción es polímero de
conorigen
por inyeccción
aluminio, vegetal bastante
es aluminio,
los siguientes datos empleado
con
extraídos de en operación de inyección mediante un
los
impresión porsiguientes
(Telenko yFA. De estos
Seepersad, materiales
datos
2012). se conocen
extraídos
El material de las siguientes
dela(Telenko
pieza es PLA, propiedades
y Seepersad,
polímero (Tabla
de 2012).
origen El1):
vegetalmaterial
bastante de la pieza
empleado en émbolo empujando el plástico a través
impresión por FA. De estos materiales se conocen las siguientes propiedades (Tabla 1):
es PLA, polímero de origen vegetal bastante empleado en impresión por FA. De de un cilindro caliente con un tiempo
estos materiales se conocen las siguientes propiedades
Tabla 1. Aspecto de una probeta tipo (Tabla 1): de fabricación de 1 minuto y un consu-
Tabla 1. Aspecto de una probeta tipo mo energético de 22,5 kWh, operación
Materiales Densidad (kg/cm3)3 Consumo CE grama Consumo CE hilo de enfriamiento y eyección del objeto.
Materiales Densidad (kg/cm ) Consumo CE grama Consumo CE hilo
Materiales Densidad (kg/cm3)
Consumo CE grama Consumo CE hilo La máquina puede fabricar cinco pie-
(kW h/kg)
(kW(kW·h/kg)
(kW h/kg)
(kW h/kg)(kW·h/kg)
h/kg) zas simultáneamente, pero el proceso
PLAPLA 1,24
1,24 17 17 1 se evalúa para una sola pieza con fines
PLA 1,24 17 1 1
comparativos [15]. Se han considerado
Tabla 1. Propiedades del PLA. las siguientes etapas en el proceso de
La masa del tocho se calcula empleando la densidad del aluminio y determinando el volumen del tocho a partirfabricación aditiva para calcular la efi-
La masa del tocho se calcula empleando la densidad del aluminio y determinando el volumen del tocho a partir
de lasde las dimensiones
dimensiones de ladepieza
la pieza y empleandolalaestimación
y empleando estimación indicada
indicada en enCorrado
Corrado(2001)
(2001)[15].
[15]. ciencia energética del proceso:
La masa del tocho se calcula empleando la densidad del aluminio y determi-
nando el volumen del tocho a partir de las dimensiones de la pieza y empleando la
El modelo para el cálculo de la energía se basa en la idea planteada por Telenko y Seepersad (2012). Y para la
• Creación de vacío.
El modelo para el cálculo
estimación de la energía
indicada en se basa
Corrado en la idea
(2001) planteada
[13]. por Telenko
determinación de las cantidades de energía, se han tenido en cuenta las siguientes operaciones:
y Seepersad (2012). Y para la • Calentamiento de la placa de inicio.
determinación deEl lasmodelo
cantidades de el
para energía,
cálculo se han
de latenido en cuenta
energía se basa las en
siguientes
la idea operaciones:
planteada por Telenko • Fusión de las piezas.
y Seepersad (2012). Y para la determinación de las cantidades de energía, se han • Enfriamiento del mecanizado y
tenido en cuenta las siguientes operaciones: anulación del vacío.
Para el procesoParade moldeado
el proceso por de
inyección
moldeado obtenemos:
por inyección obtenemos:
Para el proceso de moldeado por inyección obtenemos: En este artículo se utiliza SimaPro
v 9.0.0.3 con el método CExD y el mé-
todo “CML-IA baseline V3.05” para
evaluar el impacto ambiental. CExD
ha sido desarrollado para cuantificar
la demanda exergética del ciclo de vida
de un producto. CExD se define como
la suma de exergía de todos los recur-
sos necesarios para proporcionar un
donde mtocho es la masa del tocho de aluminio a partir del que se obtiene el molde de proceso o producto [16]. La relación R
donde es la masa del tocho de aluminio a partir del que se obtiene el molde de inyección, es el
porcentajeinyección, es el porcentaje
de material rreciclado en el tocho,de indica
material reciclado
volumen y en el tocho,es el V indica volumenpory
del mecanizado de los indicadores entre injección y FA
unidad deCEmecanizado
volumen. es el CE del mecanizado por unidad de volumen. proporciona un indicador adimensio-
donde es la masa del tocho de aluminio a partir del que se obtiene el molde de inyección, es el
Para el proceso de fabricación
porcentaje de material reciclado en el tocho, indica volumen y por moldeado aditiva, según
es el Cerdas
del mecanizado por nal que permite comparar los procesos
et al.
unidad de el (2017)
volumen. [8]. de FA e inyección desde un punto de
Para proceso de fabricación por moldeado aditiva, según Cerdas (2017) [8].
vista medioambiental.
Para el proceso de fabricación por moldeado aditiva, según Cerdas (2017) [8]. R = impacto medioambiental del
(esto lo suponemos nosotros).
proceso FI/impacto medioambiental
del proceso FA
La tabla
La tabla 2 muestra 2 muestra
el inventario deellosinventario
elementos de los elementos
utilizados, la cantidad utilizados,
de entradaladecantidad
materiales de yen-
la energía.Por
No debajo de un valor de 1, es más
trada de materiales y la energía. No se tiene en cuenta la vida útil del molde,
se tiene en cuenta la vida útil del molde, ni de la máquina Allrounder 1600 T de Arburg, debido a que el número ni de interesante seleccionar FA; por enci-
de piezas producidas por las máquinas a lo largo de su ciclo de vida no es el mismo, lo que está dentro de los
límites de nuestro estudio. En este sentido se abre la posibilidad de estudios futuros para identificar la influencia
de la vida útil y el reciclaje del molde y las máquinas utilizadas.
Técnica Industrial, julio 2022, 332: 50-57 | doi:10.23800/10523 53
José Adolfo Lozano Miralles, Rafael López García, Amalia Palomar, Alberto García Collado
*tKm es la unidad de transporte de 1 tonelada de material en 1 km. *tKm es la unidad de transporte de 1 tonelada de material en 1 km.
Tabla 2. Inventario de las cantidades de material y energía en el ciclo de vida del Tabla 3. Inventario de las cantidades de material y energía en el ciclo de vida del
proceso IM. proceso de FA.
ma de un valor de 1, es más valioso material extraído mediante técnicas las siguientes dimensiones: 103 mm,
seleccionar la inyección. Si la relación sustractivas para obtener la pieza final. 30 mm, 20 mm, V = 61.800, Vp = 7.923
es igual a 1, ambas opciones son simi- La relación proporciona una evalua- donde K = 7,80.
lares en términos de impacto. ción agregada de la forma y compleji-
Sin embargo, un factor como la dad de las piezas. Método ACV
forma de la pieza bruta tiene un papel K = volumen de material necesario en La metodología LCA se utiliza para
importante en la evaluación del proce- el proceso de injección/volumen de la estimar los impactos ambientales de
so a seleccionar. Es valioso combinar pieza los sistemas en estudio. En nuestro es-
la relación con otro criterio que tenga tudio se realizó un ACV comparativo
en cuenta la forma de la pieza bruta. El factor de forma K se utiliza para de probetas fabricadas con diferentes
Por analogía con la relación de for- comparar en nuestro caso EBM (Elec- sistemas de fabricación, uno tradicio-
ma de Ashby desarrollada para la se- tron Beam Melting) y fresado. El volu- nal y otro con nuevas tecnologias 3D,
lección de materiales [17], es posible men eliminado durante el proceso de utilizando el sistema de fabricación
crear un factor de forma adimensional acabado común a ambos procesos se aditiva [18]. En este apartado se han
comparando un proceso de referencia. resta del volumen de material reque- analizado y cuantificado los resultados
Este factor de forma K es una relación rido en ambos casos. Para el proceso del inventario. Este proceso permitirá
construida para evaluar la cantidad de de fresado con un cilindro en bruto de obtener indicadores ambientales a par-
tir del listado de emisiones y recursos
consumidos provocados por los dos
Métodos Información sistemas durante su ciclo de vida.
Huella ecológica Uso de energía nuclear, emisiones CO2, ocupación terrestre CML-IA baseline V3.05
Resultados y discusión
Es importante no perder de vista que
la obtención de la energía consumida
en estos sistemas, que varía de forma
considerable en el prodeso de inyec-
ción y se mantiene constante en el de
fabrición aditiva, en función de la can-
tidad de piezas a fabricar. Este aspecto
es importante considerarlo en estudios
de ACV en los que el aspecto de pro-
Figura 4. Resultados comparativos de la energía consumida por pieza para MI (FI) y FDM (FA) en función ducción masiva sea uno de los objeti-
del número de piezas a obtener.
vos prinicipales. La figura 4 muestra das o prototipos experimentales, la de la pieza se puede optimizar para el
como evoluciona la energía por pieza FA resulta más favorable en algunos proceso seleccionado.
entre ambos sistemas productivos. aspectos ambientales, como el menor Esto es de especial interés en la
Los resultados son una compara- consumo de materiales, sobre todo al etapa inicial del proceso de desarro-
ción del peso relativo de los impactos prescindir de moldes y la facilidad de llo. El enfoque presentado en este
ambientales de estos dos procesos, reutilización del material sobrante. documento puede proporcionar un
en una escala del 100 %, de acuerdo Con respecto al consumo de energía, apoyo significativo en la etapa inicial
con 11 impactos ambientales que han es necesario considerar la menor de- para integrar la preocupación por la
sido seleccionados por representar los manda en la fabricación por inyección, fabricación lo antes posible en el pro-
principales impactos ambientales tras a partir de una cantidad importante de ceso de desarrollo. Esto puede tener
la normalización del LCA en SimaPro objetos fabricados. más adelante un impacto positivo sig-
[27, 28] (Fig. 5). De forma general, la FA es más
nificativo en los aspectos de fabrica-
Se puede observar como los resul- respetuosa con el medio ambiente y
ción. El valor agregado fundamental
tados son importantes en el aumento también una buena opción para las
de esta investigación se puede obtener
de la ecotoxicidad del medio acuático primeras fases de diseño de piezas con
si los indicadores se utilizan en las
marino, con valores importantes para formas complejas, ya que se suprime
ser una probeta representativa de pro- la eliminación de material con méto- primeras etapas de diseño. Por tanto,
cesos a mayor escala. Esto nos lleva a dos sustractivos. Este punto favorece debería ser posible reducir la cantidad
la conclusión de la importancia de las al ecodiseño, en el que puede ser un de polvo utilizada por EBM para pro-
materias primas utilizadas en el proce- campo de implantación importante. ducir una pieza que cumpla la misma
so de fabricación del molde, que pro- Por el contrario, para la fabricación función que una pieza producida me-
voca utilización de una gran cantidad de determinadas piezas con el proceso diante molienda. Este aspecto com-
de aluminio. de inyección, generará un menor im- plementario cambia potencialmente
pacto ambiental. En un caso general, la compensación entre los procesos de
Conclusiones teniendo en cuenta los conocimientos molienda y FA en términos de impac-
Los resultados nos muestran que sobre el proceso de fabricación du- tos ambientales y debe ser considera-
para la fabricación de pequeñas tira- rante la etapa de diseño, la geometría do en estudios futuros.
Referencias [11] EPRO. European ASsociation of plastics (1995) and the World (1990 and 1995).
[1] Paris, H.; Mokhtarian, H.; Coatanea, E.; Museau, recycling and recovery organitations. “An analysis [22] Wegener Sleeswijk, A., L. van Oers, J. Guinee, J.
M.; Flores Ituarte, I. “Comparative environmental of the production data, demand and waste of Struijs and M. Huijbregts (2008). Normalisation
impacts of additive and subtractive manufacturing plastics in Europe”. 16. (2017).
in product Life Cycle assessment: An LCA of the
technologies”. Elsevier. (2016). 29-32. http:// [12] Saade, Marcella RM., Yahia, A., Amor, B.,
Global and European Economic Systems in the
dx.doi.org/10.1016/j. cirp.2016.04.036 0007- “How has LCA been applied to 3D printing? A
8506/ _ 2016 CIRP. systematic literature review and recommendations year 2000.
[2] Vivancos Bono, JL.; Collado Ruiz, D.; Bastante for future studies”. Journal of Cleaner Production [23] Allenby BR (1997) Environmental Constraints
Ceca, MJ.; Gómez Navarro, T.; Capuz Rizo, 244. 118803 (2020). and the Evolution of the Private Firm. The
S. “Análisis de diversas metodologías de [13] Corrado Poli. Design for Manufacturing: A Industrial Green Game: Implications for
evaluación del impacto del ciclo de vida”. (2016). Structured Approach. Chapter 4, Section 4.8. Environmental Design and Maintenance, National
Departamento de Proyectos de Ingenieria. Elsevier, 2001.
Academy Press, Washington, DC.
Universidad Politécnica de Valencia. [14] Telenko, C; Seepersad, CC. (2012) A comparison
of the energy efficiency of selective laser sintering [24] Medyna G, Coatane´a E, Millet D (2009)
[3] Kruth, J.-P.; Leu, M. C.; Nakagawa, T. “ Progress
in Additive Manufacturing and Rapid Prototyping. and injection molding of nylon parts. Rapid Comparative Study of Environmental Evaluation
CIRP Annals” – Manufacturing Technology Prototyping Journal, 18 (6) pp 472–481. Assessment Using Exergetic LCA Implemented
47(2):525–540. (1998) [15] Verhoef, Leendert A., Budde, Bart W., in Existing Software and a Novel Exergetic
[4] Nicole E. Z., Margaret G., Zachary B., Frank Chockalingam, C., García Nodar, B., van Wijk, Approach During the Early Design Phase.
G.” Recycled polypropylene blends as novel Ad J.M. “The effect of additive manufacturing on
ICED’09, 24–27 AugustStanford University,
3D printing materials”. Additive Manufacturing global energy demand: An assessment using a
Stanford, CA, USA.
25:122–130. (2019). bottom-up approach”. Energy Policy 112. 349-
360. (2018). [25] Close-looped recycling of polylactic acid used
[5] Navajas, A.; Uriarte, L. Gandia, L.M. “Application
of Eco-Design and Life Cycle Assessment [16] Booth, JW., Alperovich, J., Chawla, P., Ma, J., in 3D printing: An experimental investigation and
Standards for Environmental Impact Reduction Reid, TN., Ramani, K. “The design for additive life cycle assessment. Peng Zhao, Chengchen
of an Industrial Product”. Sustainability. 1 9 10, manufacturing worksheet” Journal of Mechanical Rao, Fu Gu, Nusrat Sharmin, Jianzhong Fu.
1724, (2017). DOI: 10.3390/su9101724. Design, Transactions of the ASME, 139. 10 State Key Laboratory of Fluid Power and
[6] Goedkoop M.; Spriensma, R. “Teh eco-indicator (2017)
Mechatronic Systems, School of Mechanical
99. A damage oriented method for Life Cycle [17] Pons, J.J.; Penades-Pla, V.; Yepes, V.; Marti,
J.V. “Life cycle assessment of earth-retaining Engineering, Zhejiang University, Hangzhou
Impact Assessment: Metholodogy annex”. 17
walls: An environmental comparison”. Journal 310027, Chinahttps://doi.org/10.1016/j.
april. p. 142, (2000).
[7] Laso, J.; García-Herrero, I.; Margallo, M.; of Cleaner Production. 192, 411-420. (2018). jclepro.2018.06.275. 2018 Elsevier Ltd. All
Vázquez- Rowe, I.; Fullana, P.; Bala, A.; Gazulla, DOI: 10.1016/j.jclepro.2018.04.268 rights reserved.
C. ; Irabien, A.; Aldaco, R. “Finding an economic [18] SimaPro 9.0. Impact Assessments Methods, [26] Lamnatou, C. ; Lecouvreur, B.; Chemisana,
and environmental balance in value chains (2015), . Available from: http://cml. leiden.edu/
D.; Cristofari, C.; Canaletti, JL. “Concentrating
based on circular economy thinking: An eco- research/industrialecology/ (accessed December
photovoltaic/thermal system with thermal and
efficiency methodology applied to the fish 2015). [18] Vayre B, Vignat F, Villeneuve F (2012)
Designing for Additive Manufacturing. Procedia electricity storage: CO2.eq emissions and
canning industry”. Resources Conservation
and Recycling.. 133, 428-437. (2018). DOI: CIRP 3:632–637. multiple environmental indicators”. Journal
10.1016/j.resconrec.2018.02.004. [19] Huijbregts, M.A.J.; Steinmann, Z.J.N.; Elshout, of Cleaner Production. 192, 376-389. DOI:
[8] Cerdas, F; Juraschek, M; Thiede, S; Herrmann, P.M.F.; Stam, G.; Verones, F.; Vieira, M.; Zijp, 10.1016/j.jclepro.2018.04.205. (2018).
Ch. (2017). Life Cycle Assessment of 3D Printed M. ; Hollander, A.; van Zelm, R. ReCiPe2016: a [27] CO2PE! – Cooperative Effort on Process
Products in a Distributed Manufacturing System. harmonised life cycle impact assessment method
Emissions in Manufacturing website. Available
Journal of industrial ecology, 21(S1), S80-S93. at midpoint and endpoint level. International
Journal of Life Cycle Assessment. 22, 2. 138- from: http://www.mech.kuleuven.be/co2pe
https://doi.org/10.1111/jiec.12618.
147. (2017). DOI: 10.1007/s11367-016-1246 (accessed December 2011).
[9] Arribas Subiñar, Pablo José. Procedimeinto
y caracterización de probetas de plástico [20] Guinee, J.B., Marieke Gorree, Reinout Heijungs, [28] Kellens K, Dewulf W, Overcash M, Hauschild MZ,
fabricadas mediante la impresión 3D. Escuela Gjalt Huppes, Rene Kleijn, Lauran van Oers, A. Duflou JR (2012) Methodol-ogy for Systematic
Politécnica Superior. Universidad de Burgos. Wegener Sleeswijk, S. Suh, H.A. Udo de Haes, Analysis and Improvement of Manufacturing
2016. H. de Bruijn, R. van Duin, M.A.J. Huijbregts
Unit Process Life-Cycle Inventory (UPLCI)
[10] Chr. Lamnatou, Chemisana., “Concentrating (2001). Handbook on Life Cycle Assessment,
– CO2PE! Initiative (Cooperative Effort on
solar systems: Life Cycle Assessment (LCA) Operational guide to the ISO standards Volume
1, 2a, 2b and 3. Process Emissions in Manufacturing). Part 1:
and environment issues”. Renewable and
[21] Huijbregts, M.A.J. LCA normalisation data for Methodology Description. International Journal of
Sustainable Energy Reviews. 187. http://dx.doi.
org/10.1016/j.rser.2017.04.065. the Netherlands (1997/1998), Western Europe Life Cycle Assessment 17:69–78.
Herramienta de bruñido
con puntas intercambiables
para el acabado de moldes
Burnishing tool with interchangeable tips for mould finishing
Resumen Abstract
En esta contribución se presenta el resultado del diseño, la fa- This contribution presents the result of the design, manufacture
bricación y puesta a punto de una herramienta de bruñido para and fine-tuning of a burnishing tool to be used on different sur-
ser utilizada sobre distintas superficies previamente mecani- faces previously machined by milling. The goal is to design and
zadas mediante fresado. El objetivo es diseñar y fabricar una to manufacture a tool capable of superfinishing some moulds
herramienta capaz de conseguir superacabados de algunas and array surfaces. More specifically, the tool has been designed
superficies de moldes y matrices. Más concretamente la herra- in order to reduce the roughness of the surface of parts of plas-
mienta ha sido diseñada con el fin de disminuir la rugosidad de tic and aluminum injection casts, which are currently polished
la superficie de partes de moldes para inyección de plástico y manually. The tool can be mounted on any 3-, 4- or 5-axis machi-
aluminio, los cuales actualmente, se pulen a mano. La herra- ning center and it allows to burnish large areas of the surface.
mienta se puede montar en cualquier centro de mecanizado de Tests have been carried out on a X40CrMo5V5-1 steel mould to
3, 4 o 5 ejes y permite bruñir gran parte de la superficie. Se han verify its effectiveness. The results obtained have been satis-
realizado pruebas sobre un molde de acero X40CrMo5V5-1 para factory, so the expectations raised by the client have been met.
comprobar su efectividad. Los resultados obtenidos han sido
satisfactorios, por lo que se ha cumplido con las expectativas Keywords
planteadas por el cliente. Burnishing, surface roughness, milling
Palabras clave
Bruñido, rugosidad superficial, fresado.
Introducción cializada, lo cual redunda en costes de una punta acabada en un elemento en-
En la actualidad, la demanda de piezas fabricación muy elevados [5]. cargado de bruñir, en forma de bola o
en el sector de moldes y matrices vie- Uno de los procesos que se utiliza rodillo. Por ejemplo, Jerez Mesa et al.
ne acompañada de muchas exigencias como alternativa al pulido manual es (2018) [11] desarrollaron una herra-
por parte de los clientes, que buscan el bruñido. Los resultados de nume- mienta con punta de bruñir acabada
la máxima vida útil en estos compo- rosos investigadores a lo largo de las en bola, para ser utilizada en un centro
nentes, sometidos a grandes esfuer- últimas décadas han permitido confir- de mecanizado vertical. Mahajan &
zos y ciclos de fatiga debido a su uso mar sus efectos positivos la integridad Tajane (2013) [12] desarrollaron otra
continuado y a los requerimientos de de la superficie de piezas industriales, también acababa en bola, pero para ser
productividad de las industrias como en tanto que se trata de un proceso utilizada en torno. Otras casas comer-
la automovilística, por ejemplo. Una mecánico capaz de mejorar simultá- ciales, como Cogsdill Tool Products,
de las características que más afecta al neamente la topología superficial, la Inc. [13] comercializa una herramien-
funcionamiento óptimo de las partes dureza y las tensiones residuales de los ta acabada en un rodillo bruñidor que
de un molde, que está en contacto con materiales objetivo [6]. El proceso está puede acabar únicamente superficies
el material que se inyecta, es la calidad basado en deformar plásticamente las planas. En todos los casos expuestos,
de su superfice [1, 2]. Cuanto menor irregularidades de la superficie objeti- las herramientas están configuradas
sea la rugosidad superficial de esta su- vo mediante una punta que transmite de forma que su diseño solo permite
perficie, mejor fluirá el material inyec- una fuerza controlada, todo mediante el tratamiento de superficies con ca-
tado y, a su vez, las desgastará menos, la programación de rutinas de control racterísticas muy específicas, lo que
con lo cual también tendrán más vida numérico que permiten modificar el disminuye su versatilidad. En todos
útil. Esto se traduce en tener un mol- área de interés de la superficie objeti- los casos, el tratamiento de superficies
de capaz de fabricar una mayor canti- vo [7]. Se puede realizar en diferentes cóncavas típicas de moldes está impo-
dad de piezas antes de ser desechado tipos de piezas, tanto fijadas a un torno sibilitado, sobre todo en máquinas fre-
[3, 4]. Obtener una rugosidad a los como a una fresadora [8, 9]. sadoras de 3 ejes.
niveles necesarios en este tipo de su- Este artículo tiene como objeti- El rasgo distintivo de la herramien-
perficies complejas es un proceso muy vo presentar una nueva herramienta ta que se presenta en esta contribución
trabajoso, que hoy en día en la mayo- de bruñido de diseño y fabricación es que la punta acaba en forma esféri-
ría de las factorías se hace a través de propia, patentada con la referencia ca, pero no es una bola que gira sobre
un proceso de pulido manual, con los P201931092 [10]. Esta herramienta tie- sí misma. Esta forma de transmitir la
inconvenientes que esto conlleva: con- ne algunas características que la hace fuerza de la herramienta permite el
sumen una gran cantidad de tiempo y diferente de muchas existentes en el tratamiento de superficies cóncavas tí-
requieren de mano de obra muy espe- mercado. Las más utilizadas tienen picas de moldes. Sin embargo, el hecho
Materiales y métodos
Figura 2. A.Vistas del cuerpo de la herramienta. B.Vistas del patín. C. Vista de la punta.
Consideraciones sobre el diseño de la
herramienta de bruñido
La herramienta ha sido diseñada con muelle a la punta de bruñido. Va mon- pueden cambiar en función de la pieza
el fin de que sea capaz de bruñir las tado directamente en el cuerpo de la a bruñir. Todas ellas tienen en común
geometrías complejas de diferentes herramienta mediante un ajuste H7g6 que la punta que está en contacto con
componentes de moldes de inyección. para asegurar juego en todo momento la superficie de trabajo es esférica. In-
Está compuesta por un conjunto de y permitir el deslizamiento dentro de corpora en el extremo del montaje una
cinco piezas, tres de las cuáles son de él. Está en contacto con el muelle de rosca de M12x1,75 y una superficie de
diseño propio y las dos restantes son precarga y se une con la tuerca de pre- apriete para poderse montar y des-
piezas estandarizadas. En la figura 1 se carga mediante una rosca M10x1. Este montar con la ayuda de una llave fija
puede ver la herramienta y sus diferen- componente debe tener un juego lige- de 10 milímetros entre garras.
tes partes. ro con la superficie interna del cuer- Por otro lado, también se necesitan
El cuerpo (figura 2A) es el encarga- po para asegurar los desplazamientos dos elementos normalizados. En pri-
do de alojar el resto de los componen- en dirección axial, pero no radial a la mer lugar, el muelle de precarga es el
tes principales de la herramienta como hora de bruñir. Incorpora una rosca encargado de mantener la fuerza cons-
son el muelle de precarga, el patín y la de tipo hembra en la que se montan las tante a medida que la herramienta va
tuerca de precarga. Al mismo tiempo, puntas de bruñido. Esto se debe a que, bruñendo la superficie de la pieza, de
es la pieza que está en contacto con el si ocurriera alguna colisión con otros manera proporcional a su compresión
portaherramientas que se monta en el elementos de la máquina o desgaste como describe la ley de Hooke. Está
centro de mecanizado. A la hora de di- por uso, solo es necesario cambiar la unido al patín mediante un ajuste con
señar la geometría donde se encuentra punta. También permite el montaje juego, tanto con el patín como con el
alojada la tuerca de precarga, se tuvo de diversas geometrías y longitudes alojamiento interno del cuerpo de la
en cuenta que pudiera ser mecaniza- de puntas en la misma herramienta; herramienta. El muelle escogido para
da sin tecnologías específicas como simplemente se debe desmontar una y realizar las primeras pruebas de la he-
la electroerosión. Por esta razón, las cambiarla por la otra. rramienta ha sido un ISO 10243 cuya
esquinas del alojamiento hexagonal La punta mostrada en la figura 2C constante elástica es de 16 N/mm. Este
se encuentran perforadas a diámetro tiene la función de transmitir la fuerza muelle se puede comprimir la longitud
4 milímetros. del patín a la pieza a la cual se le desea suficiente como para llegar a realizar
El patín (figura 2B) es el encarga- aplicar el superacabado. Hay diversas la fuerza necesaria para bruñir. Para el
do de transmitir la fuerza elástica del geometrías de puntas, las cuales se diseño propuesto, la carrera máxima
de compresión posible combinada con juego excesivo, ya que esto provocaría Detalles sobre el proceso de fabricación
la constante elástica anterior hace que la pérdida de control del punto de con- de las diferentes partes de la
la fuerza de bruñido máxima esté limi- tacto de la herramienta con la pieza. herramienta
tada a 240 N. En primer lugar, se procedió a cortar el
Por último, la tuerca encargada Materiales seleccionados para las bruto del material para, posteriormen-
de precargar el muelle es el elemento diferentes partes de la herramienta te, ser torneado en un torno manual.
normalizado DIN 980. Su función es La herramienta de bruñido está so- La elección de la fabricación en torno
mantener el patín unido al cuerpo y, al metida a elevados esfuerzos debido a manual se debe a que solo se fabricaron
mismo tiempo, mantener la precarga su interacción con la pieza de trabajo dos prototipos. Una vez torneadas se
inicial que se aplica al muelle. Se deci- y a los cambios de dirección durante procedió a realizar el alojamiento del
dió que esta tuerca debía ser autoblo- su funcionamiento. La punta de la he- mecanismo de precarga en el cuerpo de
cante para evitar posibles aflojamientos rramienta, sobre todo, está sometida a la herramienta, el cual se realizó con un
mientras la herramienta trabaja. Aloja- una fricción constante con el material centro de mecanizado vertical AWEA
da en el agujero hexagonal del cuerpo, a bruñir. Teniendo en cuenta las exi- AF1000. A las puntas se les realiza un
este se diseñó a partir de esta tuerca y gencias a las cuales puede ser sometida tratamiento térmico de endurecimien-
para que se pudiera desplazar en la di- la herramienta, se estudiaron distintos to superficial para lograr dureza de 60-
rección axial pero no girar, y de manera materiales que pudieran soportar las 62 HRC. Una vez templadas las puntas
que si ese movimiento no estaba res- exigentes condiciones de trabajo de la y mecanizadas el resto de las piezas de la
tringido no se podía ajustar la precarga. herramienta. herramienta, todas las superficies que lo
El montaje del sistema descrito dota La punta de la herramienta está requieran son rectificadas con una rec-
a la herramienta de versatilidad, pre- fabricada en acero X155CrVMo12 1. tificadora cilíndrica CNC. En la figura
cisión y eficiencia, sin verse compro- Este material se mecaniza en desbaste 4, se puede ver una fotografía de la he-
metida por ello su simplicidad. La guía y luego se somete a un temple para con- rramienta fabricada.
debe permitir el movimiento axial seguir una dureza superficial de hasta
entre los diferentes componentes para 60-62 HRC. Seguidamente, se rectifi- Calibración de la herramienta
adaptarse a los cambios superficiales ca para llevar la pieza a la medida final. Para poder comenzar a realizar los
de las piezas, pero no debe tener un La dureza conseguida es muy superior ensayos sobre piezas y poder determi-
300
La superficie del molde se bruñó con
250 una fuerza de 120 N, a 200 mm/min
de velocidad de avance, con una pasada
200
de bruñido y con un ancho de pasada
Fuerza
Simulación numérica
de la aplicación de
corrientes de inducción
al desmontaje eficiente
de vías en placa ferroviarias
Numerical simulation of the application of induction currents to the efficient dismantling of slab tracks
Ane Onaindia Rodríguez-Maribona1, Olatz Oyarzabal de Celis1, Aimar Orbe Mateo1, Roque Borinaga Treviño1, Javier
Canales Abaitua1, Ernesto García Vadillo1
Resumen Abstract
En la actualidad, gran parte de los sistemas ferroviarios contie- Today, a number of railway systems have a superstructure ba-
nen una superestructura basada en la vía en placa. Este tipo de sed on slab track. This type of track has become the solution
vía se ha convertido en la solución elegida para muchos proyec- chosen for many high-speed line and tunnel projects due to its
tos de líneas de alta velocidad y túneles gracias a sus múltiples many advantages, including increased reliability, reduced need
ventajas, entre las que se encuentran el aumento de la fiabili- for maintenance and ease of cleaning and operation. However,
dad, la reducida necesidad de mantenimiento y la facilidad de the slab slab track systems have an inherent problem when they
limpieza y explotación. Sin embargo, el sistema de vía en placa need to be repaired due to causes such as a derailment or the
supone un problema cuando es imprescindible su sustitución end of the use lifespan of its components. For this reason, when
o reparación debido a causas como un descarrilamiento o el designing new slab tracks, it is convenient to study an efficient
propio final de la vida útil de sus componentes. Por esta razón, track repair system to recover the normal rail services as soon as
a la hora de diseñar nuevas vías en placa, es conveniente estu- possible, limiting effects on users and reducing costs for railway
diar un sistema eficiente de reparación de la vía para suspender Administrations. This study analyzes alternatives to the process
los servicios ferroviarios ofertados durante el menor plazo de of dismantling the slab track blocks that support the rails, basing
tiempo posible, limitando afecciones a los usuarios y reducien- the solutions on heating by electromagnetic induction. Through
do costes para las Administraciones ferroviarias. Este estudio induction heating of the blocks that are inserted in the slab, the
analiza alternativas al proceso de desmontado de los bloques aim is to achieve surface cracking of the lower lateral areas of
que componen la vía en placa, basando las soluciones en el ca- the block, thus guaranteeing its separation from the rest of the
lentamiento por inducción electromagnética. Mediante el calen- slab track and ensuring easy extraction to subsequently proceed
tamiento por inducción de los bloques que constituyen la vía, with the placement of the new component.
se pretende conseguir el agrietamiento superficial de las zonas
laterales inferiores del bloque, garantizando así su separación Keywords
del resto de la vía en placa y asegurando una fácil extracción Electromagnetic induction, slab track, reinforced concrete, dismantling
para, posteriormente, proceder a la colocación del nuevo com-
ponente.
Palabras clave
Inducción electromagnética, vía en placa, hormigón armado, desmontaje
Introducción Entre las posibles soluciones para y el agua que se encuentra en sus po-
Hasta ahora, en el ámbito ferroviario, este tipo de operaciones, se ha decidido ros húmedos. El agua, al alcanzar altas
no era habitual contemplar la reutili- profundizar en la demolición selectiva temperaturas se evapora y ejerce una
zación de los recursos a la hora de or- mediante ondas electromagnéticas. presión sobre las paredes del poro del
ganizar su construcción. Sin embargo, El fenómeno de inducción electro- bloque de hormigón que genera tensio-
en las últimas décadas se ha apreciado magnética es una línea de investiga- nes en él [1, 2]. En el estudio del fallo,
que, mediante la reutilización o sus- ción en crecimiento en el ámbito de de manera simplificada, se comparan
titución parcial de diversos compo- la construcción gracias a sus múltiples las tensiones generadas en el hormigón
nentes, se pueden obtener beneficios prestaciones. Mediante este fenómeno con las resistencias medias a tracción
económicos significativos en la vida se busca conseguir un agrietamiento del material y, en caso de superarlas,
útil del producto final. Por ello, ha au- rápido y eficiente de la superficie de se supone el fallo del componente. Se
mentado el interés en desarrollar mé- contacto entre el componente a ex- trata de una manera muy elemental de
todos eficientes que permitan llevar a traer y el resto de la losa. En el presen- estudiar la fractura, ya que no se con-
cabo estas operaciones de demolición te artículo se analiza la aplicación de sidera la generación y propagación de
y sustitución de manera selectiva. Ge- ondas electromagnéticas para producir fisuras, por lo que no se apreciará en
neralmente, la retirada del material de la separación del bloque de hormigón detalle el agrietamiento a través del re-
la vía en placa ferroviaria se realiza a embebido en la losa de hormigón de cubrimiento hasta llegar a la superficie
través de máquinas Rotaflex y marti- que se componen ciertos tipos de vía de contacto del bloque, ni la posterior
llos neumáticos, basados en procesos en placa. operación de extracción.
de picado, que generan consecuencias Se trata de un análisis inicial de las En este documento, primero, se
indeseadas como ruido, vibraciones, posibles estrategias para el desmonta- presentan de manera resumida los
polvo, etc. Por tanto, en estas solucio- do eficiente de los bloques basado en el fenómenos físicos y mecánicos nece-
nes a desarrollar se busca, entre otros, calentamiento por inducción electro- sarios para la correcta comprensión
evitar circunstancias indeseadas en el magnética, gracias a una fuente induc- del calentamiento por inducción y el
entorno y en los usuarios, consideran- tora que, en este caso, es una bobina posterior agrietamiento del bloque de
do suspender el servicio ferroviario de cobre. Mediante este tipo de calen- hormigón. A continuación, se explican
durante el menor tiempo posible. Una tamiento se elevan las temperaturas de las pruebas simuladas diferenciando
de las posibles estrategias elegidas para las barras de acero distribuidas en el principalmente dos tipos: en cuan-
este desempeño es facilitar la retirada interior del bloque de hormigón, con- to al primer conjunto de pruebas, se
del material tras haber provocado un cretamente de aquellas que se encuen- busca desarrollar un modelo similar
agrietamiento en las superficies ade- tran más cercanas al inductor. Con al desarrollado experimentalmente en
cuadas. ello, también se calienta el hormigón laboratorio, con la finalidad de validar
effect, que determina que a mayor frecuencia del campo magnético alterno, la circulación de la intensidad por la
pieza se realizará de manera más superficial [5]. En el presente caso, interesa emplear una elevada frecuencia
66 Técnica Industrial, julio 2022, 332: 64-72 | doi: 10.23800/10525
porque no se busca el calentamiento interno del elemento ferromagnético, sino el calentamiento superficial de
este para que luego se transfiera por conducción al material contiguo.
Figura 1. Calentamiento por inducción de una pieza conductora [4].
Figura 1. Calentamiento por inducción de una pieza conductora [4].
Simulación numérica de la aplicación de corrientes de inducción al desmontaje eficiente de vías en placa ferroviarias
La gran ventaja de este proceso Figura 1.es conseguir el calentamiento
Calentamiento inducción gracias a la creación de un [4].campo magnético, sin
La gran ventaja
necesidad de quede la este
fuente proceso es conseguir elenpor
del calentamiento, calentamiento
este caso unagracias
de una pieza
bobina,a se
conductora
la encuentre
creación deenun campo directo
contacto magnético, con sinel
necesidad
destinatario dede que
este la fuente
calentamiento, del calentamiento,
que en el en
presente este caso
estudio unasonbobina,
las se
barras encuentre
de acero. en
Una contacto
ventaja directo
adicional condeel
La gran ventaja
destinatario de basa de calentamiento,
este este proceso esque conseguir el calentamiento gracias a la creación deUnaun campo magnético, sin
este método de
necesidad se que la enfuente
la capacidad
del de en
calentamiento,
el presente
calentamiento
en este
estudio
selectivo,
caso
son
una
las barras
pudiendo
bobina, se
de acero.
elegir
encuentrelas zonasen
ventaja
en
contactolas que adicional
se desea
directo
de
Laestegran
calentar métodoventaja
el se basa
material.de este en proceso
Además, la capacidad es que
se trata deun
de calentamiento
proceso limpio,selectivo,
eficientepudiendo
y controlado elegir quelas sezonaspuede en repetir
las quelas deseael
con
se veces
destinatario
calentar de este calentamiento, en el presente estudio son las barras de acero. Una ventaja adicional de
conseguir
queeste elelcalentamiento
se método
desee. material. Además,
se basa en la gracias se trata
capacidad a de un proceso limpio, eficiente y controlado que se puede repetir las veces
de calentamiento selectivo, pudiendo elegir las zonas en las que se desea
que
la creación se desee.
calentarde un campo
el material. magnético,
Además, se trata de un proceso limpio, eficiente y controlado que se puede repetir las veces
sin Lad
necesidad
que se1desee. de que
Agrietamiento la fuente deldelca- material
Lad 1 Agrietamiento
lentamiento, en este caso una bobina, del material
se encuentre en contacto directo con
EnLad 1 Agrietamiento
este artículo se emplea la teoría deldematerial
fallo clásica analizando las tensiones que se obtienen en los poros del
el destinatario
En este artículo de este emplea calentamiento,
hormigón debido se a la presiónlaejercida teoría de porfallo clásica
el vapor analizando
de agua en ellos.lasUna tensiones
de las que se obtienenmás
características en significativas
los poros del
que hormigón
en el presente debido estudio
a la son lasejercida
presión ba- por el vapor de agua en ellos. Una de las características
delEnhormigón
este artículo es que se tiene
emplea unalaalta resistencia
teoría de falloaaclásica
compresión y baja las
analizando a tracción,
tensiones lo que
que se significa
obtienen queensesignificativas
más trata de un
rrasdelde
material
acero.
hormigónno
Unaesventaja
que
equirresistente.
adicional
tiene una
Se ha
de resistencia
altadecidido emplear compresión
la teoría ydebaja
falloa tracción,
de Rankine, lo que significa
porque es elque selos
criterio
poros
trata
de de del
un
fallo
hormigón
estematerial
método se debido
basa en a
no equirresistente.lala presión
capacidad ejercida
de por
Seserhaeldecidido el vapor
emplear Este de agua
la teoría en ellos.
de fallo Una de
de Rankine,las características
porque más
es el criteriosignificativas
de fallo
másdel sencillo,
hormigón y es
es que
válido tiene por una alta más restrictivo.
resistencia a compresión método
y baja también
a tracción,se denomina
lo que significa“criterio quedeselatrata
máxima de un
calentamiento
más sencillo, selectivo,
y es pudiendo
válido por ele-
ser el más restrictivo. Este método también se denomina “criterio de la máxima
tensión
material normal”
no e indica que Se
equirresistente. si elhamáximo
decidido deemplear
las tensiones
la teoríaprincipales
de fallo generadas
de Rankine, enporque
el componentees el criterio 1 de 2, fallo
3)
gir las zonas
tensióno normal”en las que se
etensión
indica dedesea calen-
querotura
si el del
máximo de las )tensiones principales generadas en elelcomponente 2,Por 3)
supera
más iguala
sencillo, la
ylaestensión
válido por material (de tracción o compresión), se dará fallo del material.
1
tar el material.
supera o igualaAdemás, se trata de deser
roturaun el
delmás restrictivo.
material
R
R) (de
Este método
tracción también se denomina
otensiones
compresión), se daráenellas “criterio
fallo del de la máxima
material. Por
tanto, en el desarrollo del procedimiento se deberán obtener las generadas superficies de los
procesotensión
tanto, ennormal”
limpio, e indica
eficiente
el desarrollo y del que
controlado si el máximo
procedimiento de
secon las tensiones
deberán obtenerprincipales
(a) generadas en elencomponente (b) 1 de2,los3)
poros
supera del o bloque
iguala de
la hormigón
tensión de yrotura
compararlas
del material la resistencia
) (de alas
tracción o
tensiones
tracción
compresión),
generadas
y a compresiónse dará el
las superficies
correspondientes.
fallo del material. Por
que poros
se puede repetirdelashormigón
del bloque veces que se
y compararlas con la Rresistencia a tracción y a compresión correspondientes.
desee. tanto, en el desarrollo del procedimiento se deberán obtener las tensiones generadas en las superficies
Figura 2. Diferentes vistas del modelo de calentamiento por inducción ensayado experimentalmente. de los
Para
poros la obtención
del bloque de
de lahormigón
resistencia y media a tracción
compararlas con la yresistencia
a compresión, a se necesita
tracción y a definir el hormigón
compresión utilizado en
correspondientes.
laPara la obtenciónSedehan
investigación. la resistencia media a tracción
realizado cálculos utilizando y aelcompresión,
hormigón HA-25, se necesita que definir
es el mínimoel hormigón permitidoutilizado
por la en
Agrietamiento
la investigación. del material
Se han realizado cálculos utilizando el hormigón HA-25, que es el mínimo permitido
normativa
Para artículo para hormigones
la obtención de la resistencia estructurales. Además, losyfabricantes de infraestructuras ferroviarias suelen emplearla
por
En normativa
este para sehormigones
emplea teoría mediaAdemás,
la estructurales. a tracción
La resistencia
los amedia
compresión,
fabricantes a tracción
de se necesita
“f tm”
infraestructuras definir
te de el hormigón
energía
ferroviarias (lasuelen utilizado
bobina) son laencorrien-
emplear
hormigones
la investigación.de mayor Se resistencia,
han realizado HA-50.
cálculosEn consecuencia,
utilizando el se han desarrollado
hormigón HA-25, quelosescálculos
el mínimo con ambos
permitido tipos pordela
de fallo clásica
hormigones de analizando
mayor las tensio-
resistencia, (MPa)
HA-50.tiene se obtiene
En consecuencia, a partir
se han de la ecua-
desarrollado te eléctrica
los cálculos alterna
con ambos (888 A,
tipos valor
de RMS)
hormigones,
normativa ya
para que el
hormigones hormigón HA-25
estructurales. interés
Además, puesto
los que
fabricantes puede
de abrir líneas
infraestructuras de investigación
ferroviarias futuras
suelen en
emplear
nes hormigones,
que se obtienen en
ya que elde los poros
hormigón del ción (4), siendo
HA-25 tiene interés puesto “f ” que puede abrir líneas de investigación futuras enkHz). La
(MPa) la resis- y la frecuencia de trabajo (24
aplicaciones
hormigones diferentes
de mayor las ferroviarias.
resistencia, HA-50. En consecuencia,
ck
se han desarrollado los cálculos con ambos
hormigón debido a la presión
aplicaciones diferentes de las ferroviarias. ejercida tencia característica a compresión del bobina inductora es de tipos de
tipo helicoidal
porLa hormigones,
el vapor
resistenciade agua ya que
mediaen ellos.el
a hormigón Una deHA-25
tracción tieneseinterés
hormigón
(MPa) aobtiene
los 28puesto
días. que puede
a partir de la abrirecuación líneas
con de
(4), investigación
9 vueltas,
siendo un futurasinterior
“fckdiámetro
” (MPa) laen de
La resistencia
aplicaciones
las resistencia
características media
diferentes a ade
más significativas
característica tracción del(MPa)
las ferroviarias.
compresión hormigón se obtiene
a los 28adías. partir de la ecuación 170(4),mmsiendo “fck” de
y una altura (MPa)290 mm,la como
del resistencia
hormigón
La resistencia
característica
es que media tiene a una
compresión
a tracción alta del hormigón a los 28 días.
(MPa) se obtiene a partir de la ecuación se observa
(4), siendo en la figura
“fck” (MPa)2. la
resistencia a compresión y baja a trac-
resistencia característica a compresión del hormigón a los 28 días. (4) Por su parte, la probeta
(4) de mortero
ción, lo que significa que se trata de tiene forma de paralelepípedo (4) y unas
un Para
material no equirresistente.
el caso de HA-25: Se ha dimensiones de 40 mm de lado y una
Para el caso de HA-25: (4)
Para elemplear
decidido caso delaHA-25: teoría de fallo de longitud de 160 mm mientras que la
Rankine, porque es el criterio de fallo barra de acero tiene una longitud de
Para
Paraelelcaso caso dedeHA-50:
HA-25:
másParasencillo,
el caso y esdeválido
HA-50: por ser el más 150 mm y un diámetro variable en fun-
restrictivo. Este método también se Para el caso de HA-50: ción de la probeta correspondiente. Se
Para el“criterio
denomina caso de de HA-50:la máxima ten- han ensayado un total de 9 pruebas con
siónPor tanto, eseindica
normal” buscaque el fallo del hormigón debido a la tracción ejercida por la evaporación
si el máximo diferentes del probetas,
agua de los poros,
correspondientes
Por tanto,
de para lo que se
las tensiones
busca
seprincipales
comparan el fallo las del hormigón
tensiones
generadas
debidoaatracción
generadas la tracción con ejercida
la resistenciapor laa evaporación
tracción media
a 3 diámetros
deldelagua de los poros,
hormigón,
diferentes dequela barra de
en en
para
caso
elPor
lo dequesuponer
componente
se comparan
( un
, ,
las) tensiones
hormigón supera HA-50, generadas
es 4,1
Por
a tracción
MPa.
tanto, se busca
conellafallo
resistencia
del hor-
a tracción
acero
media
(8, 10
del
y
hormigón,
12 mm). Por
quetanto, las
en caso tanto, se busca
de suponer 1 el2 fallo
un hormigón 3 del hormigón debido a la tracción ejercida por la evaporación del agua de los poros,
HA-50,migón es 4,1debido
MPa. a la tracción ejercida por
o iguala
para la lo tensión de roturalas
que se comparan deltensiones
ma- generadas a tracción con la resistencia a tracción pruebas media experimentales
del hormigón, realizadas
que se
Lad
terial ( R 1 Ajuste
en caso ) (dede suponercon
tracción oun hormigónmodelo
compresión), experimental
HA-50, la evaporación
es 4,1 MPa. del agua de los poros, han denominado de la siguiente ma-
Lad
se dará 1 Ajuste
el fallo del material. conPor modelo
tanto, experimental
para lo que se comparan las tensiones nera: 1ø8, 2ø8, 3ø8, 1ø10, 2ø10, 3ø10,
en el desarrollo del procedimiento se generadas a tracción con la resistencia 1ø12, 2ø12 y 3ø12.
deberánLad 1 Ajuste
obtener las tensiones con modelo genera- experimental
a tracción media del hormigón, que en En la figura 2 se visualiza el sistema
das en las superficies de los poros del caso de suponer un hormigón HA-50, ensayado de manera experimental que
bloque de hormigón y compararlas con es 4,1 MPa. contiene la bobina de cobre y la probe-
la resistencia a tracción y a compresión ta de mortero con una barra de acero,
correspondientes. Ajuste con modelo experimental aunque esta última no se observa por
Para la obtención de la resistencia Antes de estudiar el calentamiento del estar en el interior de la probeta.
media a tracción y a compresión, se ne- bloque perteneciente a la vía en placa, En la figura 3 se muestra una de las
cesita definir el hormigón utilizado en se han simulado mediante el programa probetas ensayadas con la identifica-
la investigación. Se han realizado cál- COMSOL [6-8] varias pruebas con- ción en la superficie de la probeta. En
culos utilizando el hormigón HA-25, sistentes en una bobina helicoidal que las figuras 2 y 3 se aprecia que, unido a
que es el mínimo permitido por la nor- calienta por inducción una probeta de las probetas, se encuentran dos cables
mativa para hormigones estructurales. mortero con una barra de acero en su correspondientes a los termopares,
Además, los fabricantes de infraes- interior. Se introducen en el programa que proporcionan la temperatura a lo
tructuras ferroviarias suelen emplear las propiedades de los materiales y se largo del calentamiento en el punto
hormigones de mayor resistencia, HA- obtienen las temperaturas de la barra medio de la barra de acero y también
50. En consecuencia, se han desarro- de acero. Dichos resultados se compa- en el extremo. Estos son los resultados
llado los cálculos con ambos tipos de ran con los resultados de temperaturas con los que se comparan las tempera-
hormigones, ya que el hormigón HA- obtenidos en ensayos experimentales turas obtenidas mediante la simula-
25 tiene interés puesto que puede abrir de los autores de este artículo. ción computacional.
líneas de investigación futuras en apli- Los parámetros de inducción elec- En la figura 4 se visualiza el modelo
caciones diferentes de las ferroviarias. tromagnética pertenecientes a la fuen- desarrollado en COMSOL que con-
En la figura 5 se muestra una gráfica En la gráfica se aprecia que los re- las correspondientes sujeciones y elas-
correspondiente a la temperatura sultados experimentales son muy dife- tómeros adicionales.
en el punto medio de la barra de
rentes entre sí, lo que se puede deber a En el proceso de construcción de
acero. Se visualiza la evolución
de la temperatura que alcanza ese que los termopares no se han soldado este tipo de vía se coloca el conjunto
punto a lo largo del tiempo, hasta a las barras y, por tanto, las medidas completo (carril y sujeciones, bloque
una duración de calentamiento pueden no corresponder al punto de- superior, elastómero entre bloques y
de 250 segundos. En esta figura, seado con exactitud. bloque inferior) prefabricado a lo lar-
se muestran los resultados de tres go de la vía y, posteriormente, se vier-
pruebas simuladas en COMSOL Aplicación de corrientes de te in situ hormigón hasta cubrir por
correspondientes a un diámetro inducción al desmontado eficiente completo el bloque inferior. De este
de la barra de acero de 10 mm y a de vías en placa ferroviarias modo, se obtiene una losa de hormi-
diferentes conductividades térmicas
La configuración de la vía en placa gón continua horizontal. Esta disposi-
del hormigón: PRUEBA 1 (1,35
W/[m·K]), PRUEBA 2 (2 W/ de estudio se muestra en la figura 6 y ción de los elementos se aprecia en la
[m·K]) y PRUEBA 3 con un valor consiste en dos bloques prefabricados, figura 7, en la que se visualiza la forma
de 3 W/(m·K), para estudiar el inferior y superior, que contienen en de cola de milano que tiene el bloque
comportamiento con diferentes su nexo de unión un elastómero (ele- superior, lo que dificulta la separación
conductividades térmicas, además mento de color rojo en la figura 6), que de los dos bloques. Durante el funcio-
de las pruebas experimentales se vierte en estado líquido y fragua namiento habitual de la vía ferrovia-
denominadas 1ø8, 2ø8, 3ø8, 1ø10, posteriormente. Sobre este conjunto ria es deseable que la adhesión bloque
2ø10, 3ø10, 1ø12, 2ø12 y 3ø12. de bloques se colocan los carriles con superior-bloque inferior mediante el
Temperatura Temperatura Temperatura son similares entre ellos dado que las
Distancia x
en en en presiones ejercidas se han introducido
en el eje
z = 0,01 m z = 0,03 m z = 0,05 m
de manera idéntica en todas las pare-
Centro de la barra de acero (x = 0,13 m) 379 ºC 397 ºC 370 ºC des del hueco. Las tensiones en el eje x
se muestran en la figura 13, en la que
Superficie del hormigón (x = 0,15 m) 142 ºC 153 ºC 137 ºC
se observan las tensiones de tracción
Tabla 1. Temperatura en el punto del centro de las barras y en la superficie de hormigón. generadas etiquetadas, con valores de
4,8, 5,8, 6,3, 6,1 y 5,9 MPa, todos ellos
superando la resistencia media a trac-
ción del hormigón HA-50 utilizado en
infraestructura ferroviaria, es decir,
superando 4,1 MPa (obtenida en el epí-
grafe Agrietamiento del material).
En resumen, tras este análisis en
ANSYS, se destaca que el hormigón,
teóricamente, fallaría si se alcanza en
los poros de hormigón una temperatu-
ra del agua de 250 ºC o superior.
(b) Puntos destacados
(a) Localización del poro de estudio.
del poro de agua. Conclusiones
El objetivo de este artículo es presentar
Figura 11. Puntos característicos del poro de agua. la estrategia desarrollada para un fu-
turo diseño de vía en placa ferroviaria
con criterios de desmontado eficiente
Cota z del eje x Punto 1 Punto 2 Punto 3 Punto 4 Punto 5
de apoyos mediante la aplicación del
calentamiento por inducción. El em-
z = 0,02 m 278 ºC 289 ºC 280 ºC 296 ºC 303 ºC pleo de esta técnica electromagnética
presenta múltiples ventajas como la re-
z = 0,04 m 278 ºC 289 ºC 281 ºC 294 ºC 302 ºC ducción del ruido, vibraciones, polvo,
etc. respecto a los actuales métodos de
Tabla 2. Temperatura en los diferentes puntos del poro de agua. picado utilizados para el desmontado
de los bloques pertenecientes a la vía
en placa.
poro en COMSOL), como se aprecia Primero se ha obtenido satisfacto-
Temperatura (ºC) Presión (MPa)
en la figura 12, sin simular el bloque riamente un modelo en COMSOL a
100 0,1014 entero de hormigón como en la figu- partir de los modelos experimentales
ra 8. Se considera esta simplificación sobre las probetas ensayadas en labora-
150 0,4758
porque las presiones generadas debido torio. De esta manera, se han obtenido
200 1.554 a la expansión del vapor de agua afec- los parámetros necesarios para simular
250 3.973 tan, sobre todo, al material alrededor correctamente el calentamiento por
del hueco. inducción.
300 8,581
Tras ejecutar la simulación, se ob- A continuación, se ha simulado el
Tabla 3. Temperatura - Presión del agua saturada tienen las tensiones generadas en las modelo de bloque perteneciente a la
(líquido-vapor). tres direcciones (x, y, z), y los valores vía en placa y se puede afirmar que,
mediante unas condiciones de fun-
cionamiento de trabajo de la bobina
de inducción dadas (intensidad y fre-
cuencia dentro del rango habitual de
equipos comerciales disponibles en el
mercado), se puede obtener un calen-
tamiento elevado de las barras de acero
pertenecientes al bloque. También se
obtiene un calentamiento del agua en
los poros del hormigón por encima de
los 250 ºC.
Además, se ha comprobado utili-
zando elementos finitos que, median-
te el calentamiento por inducción, se
(a) Elemento completo. (b) Elemento cortado trasversalmente. obtienen altas tensiones en las aristas
de los poros del hormigón, por lo que
Figura 12. Geometría del elemento de hormigón utilizado en la simulación de ANSYS. ocurre el fallo del material, lo que su-
Referencias
[1] Ahn J., Noguchi T., Kitagaki R. “Disassembly
properties of cementitious finish joints using an
induction heating method”. Mater;8: 2433-53
(2015).
[2] Lim M., Lee JS. “Economic feasibility of the
induction heating method for dismantling
structures: Analysis of reinforcement recovery
costs based on required demolition equipment”.
Int J Appl Eng Res, 12:13077-83 (2017).
[3] Acevedo A., Barrero J., Augusto J. “Calentamiento
por inducción electromagnética: Diseño y
Construcción de un prototipo”. UIS Ingenierías,
Volumen 6, No.1, 69-76 (2007).
[4] Davies E. J. “Conduction and Induction Heating”.
IEE Power Engineering Series II, 75-85 (1990).
[5] Lupi S., Forzan M., Aliferov A. “Induction and
Direct Resistance Heating, Theory and Numerical
modeling., 8-12 (2015).
[6] Djellabi K., Latreche M. E. H. “Induction Heating
Process Design Using Comsol Multiphysics
Figura 13. Tensiones normales generadas en dirección x con datos etiquetados (MPa). Software Version 4.2ª”. World Academy
of Science, Engineering and Technology
International Journal of Electrical and Computer
Engineering, Vol 8, No:1, (2014).
pone la fisuración de la superficie del tora) y el objeto a calentar (las barras o
[7] AC/DC Module: User’s Guide, COMSOL
bloque de la vía en placa que se desea fibras de acero), lo cual es una ventaja MULTIPHYSICS, (2018).
agrietar. notable que considerar. [8] Heat Transfer Module: User’s Guide, COMSOL
En conclusión, esta solución de MULTIPHYSICS, (2018).
demolición eficiente permite el calen- Agradecimientos [9] Millard A., Pimienta P. (Eds.). “Modelling of
Concrete Behaviour at High Temperature”
tamiento deseado y posterior agrieta- Este trabajo se ha financiado en par-
State-of-the-Art Report of the RILEM Technical
miento en un tiempo suficientemente te por European Horizon 2020 Joint Committee 227-HPB. Springer, Cham. (2019).
reducido (5 minutos), por lo que se Technology Initiative Shift2Rail a [10] Borinaga R. et al. “Deliverable D.3.2 Track and
considera una aplicación válida. Adi- través del contrato No 101012456 (IN- track component design and performance,
cionalmente, se recuerda que median- 2TRACK3). Los autores también de- demonstrators and simulations”, Proyecto
In2Track2, Shift2Rail, UPV/EHU (2020).
te este método no se necesita contacto sean agradecer al Ministerio de Inves-
[11] Zecher J. “ANSYS Workbench Software, Tutorial
directo entre la fuente (bobina induc- tigación español MICINN/Ministerio with Multimedia CD”. SDC Publications (2009).
Formación
Prevención de Riesgos
Laborales
Créditos: 60 ECTS
La Prevención de Riesgos Laborales continúa siendo una materia imprescindible en
todas las empresas. Por este motivo la demanda de profesionales orientados y formados
en PRL es cada vez mayor en el mercado.
Consigue el título máster y obtén tu gran ventaja competitiva. Modalidad: e-learning
Infórmate ahora
Para más información así como para formalizar la matricula, pueden ponerse en contacto con Luís Antonio Durán,
en el teléfono 699 49 77 51, o por e-mail aduran@wke.es
PROFESIÓN
Premio a la Innovación Tecnológica, Empresarial
y Sostenibilidad, y a los mejores artículos técnicos
Los premios de la Fundación Técnica Industrial se entregaron el pasado 10 de junio, en el salón de actos del Colegio de
Graduados e Ingenieros Técnicos Industriales de Madrid (COGITIM), en formato híbrido (presencial y telemático). La empresa
Jeanología, tecnologías innovadoras para la industria textil, recibió el Premio a la Innovación Tecnológica, Empresarial y
Sostenibilidad de la Fundación Técnica Industrial, en su primera edición.
1 2
3 4
5 6
1 Entrega del Premio Valencia al artículo “Big data para comprender el entor-
7 no: estudio de la transición a vehículos eléctricos”.
2 Entrega del Premio Canarias al artículo “¿Por qué es necesario seguir de-
sarrollando motores de combustión para luchar contra la crisis climática global
desde la perspectiva del transporte?”
3 Entrega del Premio Aragón al artículo “Iluminación de fuentes ornamentales
mediante tecnología led. Prescripciones de reglamentos y normativa aplicable
a la instalación eléctrica e iluminación”.
4 Entrega del Premio COGITISE (Sevilla) al artículo “Microrredes híbridas,
una solución para países en vías de desarrollo”.
5 Premio FUNDACIÓN TÉCNICA INDUSTRIAL al artículo “¿Por qué es
necesario seguir desarrollando motores de combustión para luchar contra la
crisis climática global desde la perspectiva del transporte?”
6 Entrega del Premio Unión de Asociaciones al artículo “La nanotecnología
en las energías renovables: análisis de aplicaciones desarrolladas, reducción
de costes y derechos de propiedad industrial”.
7 Accésit de FUNDACIÓN TÉCNICA INDUSTRIAL al Informe Técnico “Guía
rápida del programa de evaluación de emplazamientos eólicos WAsP 11”.
Premio a la Innovación
Tecnológica Empresarial y
Sostenibilidad
A continuación, se procedió a la entrega
del Premio a la Innovación Tecnológica
Empresarial y Sostenibilidad, cuya pre-
sentación estuvo a cargo del gerente
José Ramón Serrano, uno de los autores del artículo que recibió el Premio Fundación Técnica Industrial (Mo- de la Fundación Técnica Industrial,
dalidad A: Mejores Artículos Técnicos), durante su conferencia. Santiago Crivillé Andreu, quien desta-
có que se trataba de la primera edición
de estos premios, correspondientes al
Conferencia sobre el artículo fuertes argumentos para apoyar una año 2021, y que ha recaído en la Em-
ganador del Premio Fundación viabilidad a medio y largo plazo de los presa Jeanología S.L., por el desarrollo
Técnica Industrial MCIA como planta propulsora predomi- de tecnologías innovadoras transforma-
Una vez entregados los premios a los nante en las aplicaciones del transporte doras y soluciones digitales end-to-end
mejores artículos técnicos, uno de los por carretera”. para una producción más eficiente y sos-
autores ganadores del Premio Fundación Para José Ramón Serrano, en nume- tenible.
Técnica Industrial (Modalidad A: Me- rosas ocasiones, los mensajes se simpli- Como Santiago Crivillé explicó, “des-
jores Artículos Técnicos), José Ramón fican demasiado, sin llegar al fondo de la de la implantación a nivel nacional, la FTI
Serrano, pronunció una conferencia cuestión. “Los mejores vehículos eléctri- apoya y fomenta la innovación industrial.
sobre dicho artículo titulado “¿Por qué cos son capaces de bajar las emisiones La creación de este premio es para dar
es necesario seguir desarrollando en todo el ciclo de la vida útil, teniendo a conocer el esfuerzo empresarial que
motores de combustión para luchar en cuenta todo lo que cuesta fabricar, el representa la innovación tecnológica
contra la crisis climática global des- combustible, producirlo, las emisiones aplicada a las mejoras de los procesos
de la perspectiva del transporte?” en uso y lo que cuesta reciclarlo. Pero industriales y a la sostenibilidad”.
Este artículo se publicó en el nº 324 también hay otros efectos contaminan- El premio va dirigido a proyectos
de Técnica Industrial, en noviembre de tes que no estamos mirando, como la desarrollados y aplicados en España
2019, con el siguiente resumen (abs- eutrofización y ecotoxicidad del agua, por las grandes, pequeñas y medianas
tract): “Los motores de combustión con un impacto 4 o 5 veces mayor, me- empresas. Para ello, la FTI otorgará dos
interna alternativos (MCIA) son el prin- dido en kilos equivalentes de fósforo o premios: uno dirigido a la gran empresa
cipal sistema de propulsión en el trans- un componente equivalente en ecotoxi- y otro a las pymes.
porte por carretera. El presente trabajo cidad”, explica. “La finalidad del mismo es la promo-
presenta un análisis objetivo de la impo- En el artículo se indica también que “la ción, la incentivación y divulgación de
sibilidad directa del reemplazo total de tecnología está disponible y la investiga- este esfuerzo, muchas veces ignorado
los mismos como planta motriz en los ción en curso para permitir que los MCI y no suficientemente valorado. Para ello,
vehículos. A día de hoy, este comentario de próxima generación actúen como as- la FTI hará la difusión, sea en los medios
es absolutamente cierto incluso consi- piradores de contaminantes en el aire de de comunicación propios como ajenos
derando el mejor escenario de previsión las grandes ciudades. Esto es algo que, para promocionar los logros consegui-
de crecimiento para los vehículos eléc- definitivamente, los motores eléctricos dos por estas políticas empresariales
tricos e híbridos. Los argumentos para con baterías no pueden hacer. Los nue- exitosas, encaminadas a buscar solucio-
defender esta postura tienen en cuenta vos Diesel E6d Temp están emitiendo un nes nuevas, de diseño o de mejora tec-
el crecimiento en la demanda de trans- 80% menos NOx que lo estipulado por nológica con criterios de sostenibilidad
porte, el avanzado desarrollo de moto- la norma, según un estudio de la ADAC y medio ambientales”, afirmó.
res ultra limpios y de alta eficiencia, la alemana; es decir, están limpiando el El presidente de la Fundación
disponibilidad de combustibles de ori- aire de las emisiones de otras fuentes. Técnica Industrial, José Antonio
gen fósil, los bajos tiempos de repos- Se necesita acción política para renovar Galdón Ruiz, fue el encargado de en-
taje y alta densidad energética de los las flotas de transporte en todo el mun- tregar el premio a Víctor Oltra, que
combustibles líquidos. Todos ellos son
Tribuna
En el periodo
2012-2021, se produjo
un considerable aumento
en las matriculaciones
realizadas por las mujeres
en Ingenierías de la rama
industrial, pasando de las
11.816 en 2012-2013, a las
22.690 del curso 2020-2021
En el curso 2012-2013 las mujeres representaban el 21,59% de las matriculaciones, mientras que en el curso
2020-2021 suponían ya el 27,69% del total.
respecto a 2020, pero sin alcanzar toda- cuperado es de la seguridad, relaciona- – Comunicaciones: 3.949 proyectos
vía los niveles de 2019. Por bloques de da con los incendios, emergencias y el visados en 2021, 4.167 en 2020 y 2.708
actividad, el segundo ámbito más desta- medioambiente. En 2021 se visaron un en 2019.
cado en el número de proyectos visados total de 22.982 proyectos, que se ha-
en 2021 fue el de naves e instalaciones – Licencias de actividad: 18.795
bían reducido a 17.441 en 2020, y que
industriales, con un total de 24.921. Este casi alcanza los 23.062 de 2019. proyectos visados en 2020, 13.825 en
sector incluye la realización de trabajos Los proyectos visados en los ámbitos 2020 y 17.874 en 2019.
en industrias de la madera, agroalimen- del medio ambiente, grúas, alumbrado Además, se experimenta un ligero
tarias, automoción, químicas, textil, pe- público, comunicaciones y licencias de descenso en dirección de obra, vehí-
trolíferas, eléctrica, electrónica o gas,
actividad superaron las cifras de 2019 culos, aparatos de elevación, obra civil,
así como en las instalaciones de naves
También es reseñable la cifra de los
industriales y otras infraestructuras. pericias, fin de obra, e instalaciones tem-
proyectos realizados en diversos ámbi-
En 2020, estos proyectos experimen- porales.
tos, que superaron incluso los niveles de
taron un notable descenso, hasta situar-
2019: En estos ámbitos, las cifras de pro-
se en 14.893, lo que supone tan solo
algo más de la mitad de los proyectos – Medio ambiente: se visaron 1.392 yectos visados no han llegado a alcanzar
visados en 2019, cuando se alcanzaron proyectos, frente a los 1.075 de 2020 y a todavía las de 2019, como es el caso de
los 27.486 proyectos visados. los 1.040 de 2019. la obra civil (3.960 proyectos visados
– Grúas: 5.049 proyectos visados en
en 2021, 2.441 en 2020 y 5.650 en
Proyectos visados en el ámbito de 2021, 3.599 en 2020, y 4.340 en 2019.
2019), o de fin de obra (6.536 en 2021,
la seguridad – Alumbrado público: 829 proyectos
Otro ámbito importante en el que el visados en 2021, 840 en 2020 y 719 en 9.825 en 2020 y 8.268 en 2019). Más
número de proyectos visados se ha re- 2019. información en www.cogiti.es.
FERIAS Y CONGRESOS
Lillian Barros
Científica e investigadora. Graduada en Ingeniería Biotecnológica por el Instituto Politécnico de Bragança (IPB). Doctor Europeus en
Farmacia por la Universidad de Salamanca.
Superior que alberga el CIMO), y esto a nivel industrial, tecnológico, sanitario, ¿Qué le parecen iniciativas como la
funciona como un gran factor de motiva- etc., mostrándonos que es una profesión. que lleva a cabo la UAITIE con la expo-
ción para mi trabajo, un acelerador de mi De lo contrario, tendremos un estanca- sición itinerante “Mujeres ingenieras
permanente dedicación. miento en el desarrollo de nuevos proce- de éxito”, que desde hace algún tiem-
sos, productos y tecnologías. Para cap- po recorre las ciudades españolas
¿Qué les diría a los jóvenes estudian- tar la atención y el interés de los jóvenes, y en la que usted participó también,
tes que están dudando si estudiar una es necesario cautivarlos, mostrándoles concretamente en la de Zamora?
carrera técnico científica? siempre en términos prácticos “qué ha-
Teniendo en cuenta la complejidad de la cemos”, “cómo lo hacemos” y “por qué -
carrera técnico-científica, es importante lo hacemos”, la investigación que imple- ¡sin importar el área de trabajo!
que quienes la elijan tengan un conoci- mentamos. Se vuelven aún más importantes cuando
miento amplio de la misma, y tengan vo- Hay que saber potenciar en estos jó- valoran el trabajo de las mujeres por la
cación y motivación. Para adentrarse en venes su curiosidad, su talento natural.
el universo de la comunidad científica es Tendrán que ser capaces de conciliar La conciliación de la vida personal
necesario tener gusto por el descubri- la capacidad de anticiparse a las nece-
y familiar con la vida profesional es un
miento diario y la capacidad de superar sidades con la capacidad de cooperar
gran reto en nuestra sociedad, que exi-
los retos que se presentan a diario, siem- con otras personas y entidades: esta es
ge una participación cada vez mayor de
pre con optimismo y perseverancia. la única forma de innovar.
las mujeres en estos procesos. Lo son,
Los jóvenes estudiantes (la futura Es urgente desmitificar en los jóve-
de hecho, en su mayoría, en nuestros
generación de investigadores) deben nes la idea instalada en la sociedad de
centros de investigación y de enseñanza
comprender que la investigación facilita que la investigación es sólo un trabajo
superior.
la transferencia de los descubrimientos de laboratorio y de oficina, mostrándoles
científicos a las prácticas e intervencio- la importancia de entrar en contacto con Por lo tanto, deben ocupar el espacio
nes cotidianas, y responde a dudas con- la realidad empresarial. Esto es funda- que les es legítimo. Siempre hay sacrifi-
cretas de la sociedad. Pero deben estar mental para que comprendan su papel a cios que tenemos que estar preparadas
preparados para conciliar las demandas la hora de progresar en la economía de para aceptar. Saltarse el tiempo de ocio
personales e individuales con las de- sus países. por el trabajo es una constante, que yo
mandas de la sociedad, que evoluciona Por último, considero fundamental y veo como una opción de vida.
a un ritmo vertiginoso. estratégico que las redes sociales co- Veo la ciencia como un acto de ciu-
muniquen más resultados de investiga- dadanía. Encaro mi profesión como una
¿Cómo se podrían despertar las voca- ción, para estimular el interés de los jó- misión. ¡No puedo imaginarme haciendo
ciones en este sentido? venes, que es su ecosistema natural en otra cosa! Los científicos e investigado-
Es importante que los jóvenes despierten estos días. Ahí es donde se mueven y res estamos llamados a participar en las
su interés por el mundo científico, ya que obtienen acceso al contenido y comien- soluciones a favor de los intereses co-
es un ámbito que permite promover to- zan a cultivar áreas de interés, ¿por qué munes. Nuestro trabajo importa, en una
dos los avances de la sociedad, ya sea decir no a la ciencia? enorme cadena de valor.
La ministra Diana Morant posa junto a los estudiantes de educación secundaria premiados por la UAITIE, acompañados de sus profesores, y de los representantes insti-
tucionales José Antonio Galdón y Juan José Cruz.
280 tubos de vacío y ocupaba como una cuando la universidad convirtió en labo-
mesa de despacho. ratorio el sótano donde estaba alojado y
En concreto, esta máquina, decidi- la mayor parte de sus piezas fueron eli-
damente revolucionaria, aportó diversas minadas. En el año 1997 un grupo de in-
innovaciones en su ámbito, puesto que vestigadores de la universidad en la que
se trataba de un sistema binario para la Atanasoff había desarrollado gran parte
aritmética, memoria regenerativa y dis- de su carrera, finalizó la construcción de
tinción entre la memoria y las funciones una réplica que se encuentra en exposi-
del primer computador moderno en utili- ción permanente en la Iowa.
zar aritmética en binario y usar circuitos
electrónicos, que hoy en día se utilizan Propiedad intelectual y disputa de
en todos los computadores. Es decir, en patentes
binario se utilizan dos símbolos, 0 y 1, El ordenador de Atanasoff fue eclip-
para representar valores numéricos. Asi- sado por el que construyeron en 1945
mismo, el binario es una notación mate- John Mauchly y John Presper Eckert, una
mática en base dos. Debido a su relación computadora electrónica digital, y que
directa con los circuitos electrónicos, durante mucho tiempo ha sido conside-
este sistema se usa internamente en casi rado como el primer ordenador.
todos los ordenadores actuales. Si nos remontamos, según diversos
Monumento de homenaje a John Vincent Atanasoff, Este invento fue el primero en imple- biógrafos, fue en el año 1940 cuando
en Sofía (Bulgaria). mentar tres conceptos claves presentes en una reunión, John Atanasoff conoció
en los ordenadores modernos, como el a John Mauchly, momento en el que Ata-
uso del sistema binario para representar nasoff le habló sobre su computadora
que denominaría en noviembre de ese todos los números y datos, así como la ABC y, además, invitó a Mauchly a verla
mismo año. Según su propio inventor y electrónica a la hora de realizar sus ope- en funcionamiento. Más adelante, ambos
protagonista de este reportaje, varios raciones y, por último, que la computa- concertaron sendas visitas para discutir
principios operativos del ABC fueron ción estaba separada del sistema de sobre prototipos. Derivadas de estas vi-
concebidos por él durante el invierno de almacenamiento o memoria. sitas, en las que Mauchly no le contó a
1938, después de haber realizado un De igual forma, el ABC no tenía una Atanasoff su proyecto de computadora
viaje a Illinois. Pero es importante indicar unidad central de procesamiento (CPU), en la que estaba trabajando, se cree que
que Atanasoff no trabajó solo en este pero fue diseñado como un dispositivo Mauchly se inspiró en el invento de Ata-
trascendental invento, como hemos indi- electrónico que utilizaba tubos de vacío nasoff, para presentar junto a Presper
cado hace unas líneas. En esta ocasión para la computación digital. También te- Eckert el ENIAC (Computador e Integra-
pidió consejo a uno de sus mejores ami- nía memoria de condensador regenerati- dor Numérico Electrónico), su ordenador
gos, el profesor Harold Anderson, para vo que funcionaba mediante un proceso digital. Asimismo, Mauchly y Eckert fue-
que le recomendara a unos de sus gra- similar al que se usa hoy en las memorias ron los primeros en patentar un compu-
duados, y este sin dudarlo le indicó que DRAM. tador digital, solicitado en 1947 pero no
debía ser Clifford Edward Berry, ya que Estaba diseñado para solucionar sis- concedido hasta 1964. A partir de ese
Anderson había quedado impresionado temas de ecuaciones lineales con 29 va- momento comenzó la disputa sobre los
por el talento y la capacidad de este jo- riables. Este tipo de problema era muy derechos de la patente que desembo-
ven estadounidense. Pero fue Clifford el típico en la física e ingeniería de aquella có en un largo litigio, desde 1967 hasta
que llamó a Atanasoff para expresarle época. El sistema era alimentado con 1973.
su interés en ese proyecto, y a partir de dos ecuaciones lineales con 29 varia- En 1973, finalmente el invento de Ata-
ese momento todo fue en marcha entre bles y una constante, y eliminaba una nasoff fue reconocido, cuando un juez
ambos ingenieros, que se reunieron para de las variables. El proceso se repetía federal anuló la patente que la compañía
resolver los problemas básicos con los con el resto de ecuaciones, resultando Sperry Rand detentaba del ordenador
que se iban a encontrar en la construc- un sistema de fórmulas con una variable inventado por Mauchly y John Presper
ción del prototipo del computador elec- menos y el proceso se volvía a repetir de Eckert, estableciendo que este era un
trónico digital, aventura en la que ya es- nuevo para eliminar otra variable. El siste- derivado del aparato inventado por Ata-
taban inmersos. ma tenía un error cada 100.000 cálculos, nasoff, dado que concluyó que “Eckert y
Este proceso fue largo y duró dos lo que en la práctica impedía resolver los Mauchly no inventaron ellos mismos pri-
años debido a la falta de fondos, ya que sistemas de ecuaciones. En retrospec- mero la computadora digital electrónica
los iniciales fueron aportados por el tiva, una solución, que se podría haber automática, sino que derivaron ese tema
departamento de agronomía, y el resto adoptado con la tecnología disponible de un tal Dr. John Vincent Atanasoff”.
de la financiación estuvo a cargo de la en aquella época, sería añadir un bit de
‘Research Corporation of America’, en paridad a cada número cuando era es- Tras la II Guerra Mundial /
Nueva York. La primera demostración crito. El problema no fue resuelto porque Posguerra
del prototipo se realizó en noviembre de Atanasoff abandonó la universidad para Después de la II Guerra Mundial, Ata-
1939. La máquina pesaba más de 320 colaborar con el ejército durante la Se- nasoff continuó trabajando para el Go-
kg y en cuanto a mayores detalles con- gunda Guerra Mundial. bierno y desarrolló sismógrafos y micro-
tenía aproximadamente 1,6 km de cable, Finalmente, el ABC fue desmontado barómetros que estaban especializados
Exposición itinerante “mujeres La Ministra de Ciencia e Innovación, Diana Morant, presidió la entrega de premios el pasado 21 de junio.
ingenieras de éxito y su impacto en el
desarrollo industrial”
El proyecto gestado desde la Entidad
nace con el objetivo fundamental de dar
visibilidad a los referentes femeninos que
desempeñan sus carreras profesionales
en el ámbito de la ingeniería y que al mis-
mo tiempo sirvan como modelos a seguir
para las jóvenes.
La Muestra que cada vez cuenta
con más ingenieras en su haber, está
compuesta por 23 paneles donde se
glosan las trayectorias y logros de 6
ingenieras consideradas pioneras (5 La Asociación de A Coruña incorporó a Dubra Rodrí- Nadia Calviño y Diana Morant, en la clausura de la
roll ups), y otras 18 contemporáneas, guez en la galería de célebres mujeres. exposición ”Mujeres ingenieras de éxito”, en el Minis-
terio de Ciencia e Innovación.
representando en formato de paneles
con ilustraciones, sus recorridos pro-
fesionales, y se completa con varios
montajes audiovisuales. Además, des-
de hace tiempo, esta exposición itine-
rante, que cuenta también con los tes-
timonios personales de las ingenieras,
se viene mostrando canalizadas en las
diferentes Asociaciones de Graduados
e Ingenieros Técnicos Industriales de
toda España, para que los asociados y
asociadas que lo deseen, así como el Mónica Ariño, nueva ingeniera de la Muestra por Manuela Delgado, ingeniera panelista por Zaragoza.
público en general, puedan visitarla en Teruel.