Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Equipamiento estándar
Cimentado sobre la probada plataforma Xeon de Intel, el RSAPC con su amplio con-
junto de características, puede manejar una amplia gama de aplicaciones desde
el primer momento. Ampliando su memoria, extendiendo sus funciones de E/S o
aumentando su potencia, el sistema puede adaptarse a diversas aplicaciones.
Componentes opcionales
El RSAPC de Welotec está diseñado para implementar las arquitecturas informáticas más Uso sostenible de las inversiones en software
modernas y sacar el máximo partido de la virtualización para reducir los costos de hardware Las aplicaciones industriales a menudo implican el uso de software personalizado o des-
y simultáneamente elevar su accesibilidad y seguridad. Con sus 64 GB de memoria prin- continuado, cuyo sistema operativo ya es obsoleto y no es compatible con el nuevo hard-
cipal, el RSAPC puede ejecutar varias máquinas virtuales simultáneamente, asignando a ware. La virtualización ofrece una salida al simular sistemas legacy o heredados. El RSAPC
cada una de ellas un perfil independiente de recursos en sistema. ha sido desarrollado teniendo en cuenta estos casos de uso. Para utilizar paquetes de soft-
ware heredado que requieren adaptadores USB, el ordenador viene con una ranura interna
Aislamiento de las aplicaciones de adaptador USB.
La virtualización permite que cada aplicación se ejecute en su propia máquina virtual (VM),
aislando las tareas entre sí. El reinicio de una máquina virtual después de una actualización Ciberseguridad
sólo afecta a la función que se está actualizando, ya que todas las demás máquinas virtua- Cambios recientes en el entorno normativo, como la Directiva Europea de Seguridad de
les pueden seguir en línea y funcionando. Redes e Información, además del sentido común, exigen proteger las infraestructuras críti-
cas de las infecciones maliciosas y accidentales, así como de los intentos deliberados de
Reducción de costes piratería informática. El RSAPC, con sus recursos de calidad de servidor, permite utilizar
En aplicaciones críticas, los clientes esperan redundancia y la capacidad de absorber el fallo un sistema industrial de detección de intrusos en una máquina virtual sin sobrecargar las
de uno de los dispositivos. La virtualización permite la redundancia y el aislamiento de demandas en el hardware.
múltiples aplicaciones sin necesidad de más de dos unidades RSAPC.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
DATOS GENERALES Interfaz serial 2x RS-232/422/485 (DB9 aislado)
Computador de 19 pulgadas sin ventilador,
Tipo Ethernet
4x puertos de cobre RJ45 10/100/1000 Mbit/s,
para montaje en rack Controlador Intel® Ethernet I210-IT
Serie Rugged Substation Automation PC Mainboard (solo en Input)
Windows Server 2016 • 1x TTL RS-232 soporte IRIG-B con aislamiento
Time-Code Input/Output
Windows Server 2016 Datacenter • Conector: puerto serial COM1 DB-9
Windows Server 2019 • Time-code: demodulado, compatible con IRIG-B TTL
Sistemas operativos soportados Windows 10 Professional Reloj de tiempo real/Calendario 3V 230mA PANASONIC CR2032L-JP-W-1A
Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC BIOS AMI UEFI
Linux Ubuntu
Módulo de Trusted Platform Infineon SLB9665XT2.0 TPM2.0
PROCESADOR
ALIMENTACIÓN DE PODER
CPU Intel® Xeon® Processor E3-1505L v6
Alimentación de poder 2x bahías para fuentes de poder
Generación Kaby Lake, 7a. Generación
AC 5 A / 25 V
Fusibles
Disponible hasta 2032 DC T15 A / 400 V 5 HP
Frecuencia / Frecuencia máx. 2,2 GHz / 3,0 GHz Corriente: 16 A, 300 V AC
Nivel de aislamiento: 2000 V AC min
Núcleo / Hilos 4 núcleos / 8 hilos Resistencia: > 2000 M Ω 500 V DC
Cache L2 8 MB Conexiones de terminal Temperatura de operación: -40° C hasta +105° C
Longitud de pelado: 4 mm hasta 5 mm
Rendimiento Passmark CPU ~7800 Calibre/Sección de cable: 12 hasta 24 AWG
MEMORIA / RAM Torque de tornillos: 0,8 Nm (7 in-lb)
Socket tipo 2x SO-DIMM 1,2 V CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Memoria tipo DDR4 ECC (2133 MHz) Color del gabinete Pantone® Gris 446
2x 2,5 pulgadas SATA HDD/SSD Rango de temperatura para operación -40 hasta +75 °C
Bahía de disco interno
Bahía de cambio en caliente
Rango de temperatura para almacenamiento -40 hasta +85 °C
El controlador Intel CM238 SATA ofrece AHCI de serie y
Controlador SATA Humedad 5 % hasta 95 % @ 40 °C
opcionalmente Intel RST RAID
Clase de aislamiento Clase 1
Interfaz para bahías SATA II 3.0 Gb/s
CERTIFICACIONES DE CONFORMIDAD
RAID RAID nivel 0, 1, 5, 10
CE Sí
GRÁFICAS
FCC Sí
Chip de gráficos (GPU) Controlador gráfico Intel® HD P630
RoHS Sí
Nivel de Direct X Nivel 12
UL/cUL Sí
OpenGL 4.4
IEC-61850-3 Sí
DVI-D (máx. 1920 x 1200 @ 60 Hz)
Pantallas
DisplayPort 1.2 (máx. 4096 x 2304 @ 60 Hz) IEEE-1613 Sí
INTERFACES Y FUNCIONES CB Sí
5x USB 3.0 (4x reverso, 1x frente con llave de seguridad)
USB
+ 1x USB 3.0 interno abordo tipo A
1x bahía PCIe x16, longitud completa, altura completa
Expansión PCIe
3x bahías PCIe x4, longitud completa, altura completa
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS UNIDADES
DE ALIMENTACIÓN DE PODER
Rango de entrada DC 140 - 311 V DC, 5 - 2 A Rango de entrada DC 16,6 - 160 V DC, 6,95 - 0,69 A
Rango de entrada AC 100 - 240 V AC, 2 - 1 A Rango de salida DC +12 V DC / 8,3 A, total máx. 100W
Rango de salida DC 12 V DC, 16,7 A, total máx. 200 W Rizado/Fluctuación DC < 10 % Tensión nominal
Rizado/Fluctuación DC 120 mV 16.6 V (18,4 A para 64 ms)
Pico de carga
160 V (71,2 A para 375 µs)
Pico de carga 30 A, máx. @ 240 V AC
Tensión de aislamiento de entrada a salida 3000 V AC
Tensión de aislamiento de entrada a salida 3000 V AC
IEC 60950-1:2005/AMD1:2009
IEC 60950-1:2005/AMD1:2009
IEC 60950-1:2005/AMD2:2013
IEC 60950-1:2005/AMD2:2013
Conformidades de seguridad IEC 60950-1:2005
Conformidades de seguridad IEC 60950-1:2005
IEC 62368-1:2014
IEC 62368-1:2014
(además evaluado para EN 62368-1:2014/A11:2017)
(además evaluado para EN 62368-1:2014/A11:2017)
IEC 61850-3
ESTANDAR CONDICIONES DE PRUEBA CRITERIOS Dip 30 % for 0,1 s
IEC 61000-4-29
Radiated emission Class A limit Class A Voltage dips and interruption power ports(DC) Dip 60 % for 0,1 s Class 1
Conducted emission Class A limit Class A (For DC PSU only)
Interruption 100 % for 0,05 s
IEC 61000-4-2 80 % of rated supply voltage
Air: ±8 kV, Contact: ±6 kV Class 1
Electrostatic discharge DC rated control power inputs
100 % of rated supply voltage Class 1
IEC 61000-4-3 (For DC PSU only)
80 – 3000 MHz 10 V/m, 80 % AM, 1 kHz Class 1
Radio frequency electro magnetic field 110 % of rated supply voltage
AC: ± 4 kV
DC: ± 4 kV
IEEE 1613
IEC 61000-4-4 IO: ± 4 kV
Class 1
Fast transient burst (IO port: LAN / RS-232 / RS-485 ports)
Earth Ground: ± 4 kV
Repetition Rate: 5 KHz ESTANDAR CONDICIONES DE PRUEBA CRITERIOS
TARJETAS DE EXPANSIÓN
256 GB MLC Typ 2,5 pulg Rango amplio *iCell 520 MB/s 350 MB/s
512 GB MLC Typ 2,5 pulg Rango amplio *iCell 520 MB/s 450 MB/s
1 TB MLC Typ 2,5 pulg Rango amplio *iCell 520 MB/s 450 MB/s
Las cuatro ranuras de expansión PCIe del RSPAC, permiten adaptar a las necesidades de
cada proyecto las opciones de entrada/salida disponibles. Una de las ranuras es PCIe x16,
soporta PCIe 3.0 y es adecuada para todas las tarjetas de expansión PCIe. Las otras tres
SSD iSLC de 2,5 pulgadas y mSATA ranuras PCIe x4 también son compatibles con PCIe 3.0 y sirven para todas las tarjetas de
iSLC es la tecnología exclusiva de innodisks diseñada para proporcionar un rendimiento expansión PCIe x1 y x4.
más duradero y fiable que la memoria NAND MLC tradicional. Gracias a los algoritmos de
gestión de la memoria flash, iSLC mejora la vida útil de los SSD hasta los 20.000 ciclos y es
Tarjetas de red
adecuada para aplicaciones de escritura intensiva.
Capacidad Tipo
Capacidad Tipo Tamaño Temperatura Tecnología Velocidad de lectura Velocidad de escritura
Tarjeta de expansión de 2 puertos Ethernet Gigabit RJ45 RJ45 RTL8111E PCI-Ex4 aislada
64 GB iSLC Typ 2,5 pulg./mSATA Rango amplio *iCell 445 MB/s 250 MB/s
Tarjeta de expansión de 4 puertos Ethernet Gigabit Intel i350AM2, MMF 62.5/50um,
128 GB iSLC Typ 2,5 pulg./mSATA Rango amplio *iCell 450 MB/s 260 MB/s de fibra óptica hasta 137m LC, PCIe x4
256 GB iSLC Typ 2,5 pulg./mSATA Rango amplio *iCell 435 MB/s 205 MB/s
Tarjetas Fieldbus
SSD SLC (Single-Level Cell) de 2,5 pulgadas Capacidad Tipo
Las memorias flash de celda única tienen la mayor vida útil, con hasta 100.000 ciclos, lo Tarjeta de expansión de 16 puertos Protección contra cambios bruscos de voltaje 4k,
que también las convierte en las memorias más fiables. Las unidades flash basadas en SLC RS-232/422/485 921,6 kbit/s máx. Velocidad en Baudios, 128 bytes FiFo, Cable DB9 incluido
son adecuadas para aplicaciones de escritura extremadamente intensiva. Tarjeta CANbus de 2 puertos Tarjeta CANbus serial PCIe con DB9 (macho)
Time Aware PRP/HSR con 2 puertos de Ethernet Gigabit, 1x Gigabit SFP,
Capacidad Tipo Tamaño Temperatura Tecnología Velocidad de lectura Velocidad de escritura Tarjeta PRP/HSR
compatible con IEC62439-3, Clause 4 & 5, 1x PPS Salida
64 GB SLC Typ 2,5 pulg. Rango amplio *iCell N.D. N.D.
128 GB SLC Typ 2,5 pulg. Rango amplio *iCell N.D. N.D.
256 GB SLC Typ 2,5 pulg. Rango amplio *iCell N.D. N.D.
512 GB SLC Typ 2,5 pulg. Rango amplio *iCell N.D. N.D.
*Tecnología iCell
La tecnología iCell de Innodisk garantiza que las unidades de estado sólido (SSD) basadas
en DRAM protejan los datos de misión crítica y eviten la pérdida de datos en caso de un
fallo de alimentación inesperado. Esto se consigue gracias a las celdas integradas iCell que
suministran energía de carga instantánea a la SSD para garantizar que los datos se almace-
nen de forma segura.
CÓDIGOS
RSAPC- -
| | | | | | | | | | | | | Procesador
1 | | | | | | | | | | | | Barebone con Xeon E3-1505L v6 (4C/8T, 2.2 (3.0) GHz, 8MB Cache)
2 | | | | | | | | | | | | Barebone con Xeon E3-1505L v6 (4C/4T, 2.2 GHz, 8MB Cache)
300.1 mm
E | | | | | | | | | | 1 TB MLC type, rango amplio, *iCell
J | | | | | | | | | | 64 GB iSLC type, rango amplio, *iCell
K | | | | | | | | | | 128 GB iSLC type, rango amplio, *iCell
L | | | | | | | | | | 256 GB iSLC type, rango amplio, *iCell
Q | | | | | | | | | | 64 GB SLC type, rango amplio
R | | | | | | | | | | 128 GB SLC type, rango amplio
S | | | | | | | | | | 256 GB SLC type, rango amplio
T | | | | | | | | | | 512 GB SLC type, rango amplio
1 | | | | | | | | | | 128 GB TLC type, rango amplio
2 | | | | | | | | | | 256 GB TLC type, rango amplio
3 | | | | | | | | | | 512 GB TLC type, rango amplio
4 | | | | | | | | | | 1TB TLC type, rango amplio
X | | | | | | | | | | sin disco
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | mSATA Drive
A | | | | | | | | | 64 GB SSD, iSLC type, rango amplio, *iCell
481.6 mm B | | | | | | | | | 128 GB SSD, iSLC type, rango amplio, *iCell
C | | | | | | | | | 256 GB iSLC type, rango amplio, *iCell
467 mm D | | | | | | | | | 32 GB SSD, iSLC type, rango amplio, *iCell
4 mm
438 mm m X | | | | | | | | | sin mSATA Drive
5.35 mm
m
.5 | | | | | | | | |
R3
| | | | | | | | | Main Memory (RAM)
1 | | | | | | | | 4 GB DDR4 ECC rango amplio (1x 4 GB), Single Channel
2 | | | | | | | |
31.8 mm
8 GB DDR4 ECC rango amplio (2x 4 GB), Dual Channel
49.85 mm
3 | | | | | | | | 16 GB DDR4 ECC rango amplio (2x 8 GB), Dual Channel
4 | | | | | | | | 32 GB DDR4 ECC rango amplio (2x 16 GB), Dual Channel
5 | | | | | | | | 64 GB DDR4 ECC rango amplio (2x 32 GB), Dual Channel
0 | | | | | | | |
31.8 mm
sin RAM
131.8 mm
| | | | | | | |
| | | | | | | | Ranura de expansión PCIe 3 - (4x)
1 | | | | | | | Tarjeta de expansión de 2 puertos Ethernet Gigabit RJ45 - RJ45 RTL8111E PCI-Ex4 aislada
2 | | | | | | | Tarjeta de expansión de 4 puertos Ethernet Gigabit de fibra óptica - Intel i350AM2, MMF 62.5/50um,hasta 137m LC, PCIe x4
3 | | | | | | | Tarjeta de expansión de 16 puertos RS-232/422/485 - Protección contra cambios bruscos de voltaje 4k, 921,6 kbit/s máx. Velocidad en Baudios, 128 bytes FiFo, Cable DB9 incluido
5 | | | | | | | Tarjeta PRP/HSR - Time Aware PRP/HSR con 2 puertos de Ethernet Gigabit, 1x Gigabit SFP, compatible con IEC62439-3, Clause 4 & 5, 1x PPS Salida
0 | | | | | | | Sin tarjeta de expansión
| | | | | | |
| | | | | | | Ranura de expansión PCIe 2 - (4x)
1 | | | | | | Tarjeta de expansión de 2 puertos Ethernet Gigabit RJ45 - RJ45 RTL8111E PCI-Ex4 aislada
2 | | | | | | Tarjeta de expansión de 4 puertos Ethernet Gigabit de fibra óptica - Intel i350AM2, MMF 62.5/50um,hasta 137m LC, PCIe x4
3 | | | | | | Tarjeta de expansión de 16 puertos RS-232/422/485 - Protección contra cambios bruscos de voltaje 4k, 921,6 kbit/s máx. Velocidad en Baudios, 128 bytes FiFo, Cable DB9 incluido
5 | | | | | | Tarjeta PRP/HSR - Time Aware PRP/HSR con 2 puertos de Ethernet Gigabit, 1x Gigabit SFP, compatible con IEC62439-3, Clause 4 & 5, 1x PPS Salida
0 | | | | | | Sin tarjeta de expansión
| | | | | |
| | | | | | Ranura de expansión PCIe 1 - (4x)
1 | | | | | Tarjeta de expansión de 2 puertos Ethernet Gigabit RJ45 - RJ45 RTL8111E PCI-Ex4 aislada
2 | | | | | Tarjeta de expansión de 4 puertos Ethernet Gigabit de fibra óptica - Intel i350AM2, MMF 62.5/50um,hasta 137m LC, PCIe x4
3 | | | | | Tarjeta de expansión de 16 puertos RS-232/422/485 - Protección contra cambios bruscos de voltaje 4k, 921,6 kbit/s máx. Velocidad en Baudios, 128 bytes FiFo, Cable DB9 incluido
5 | | | | | Tarjeta PRP/HSR - Time Aware PRP/HSR con 2 puertos de Ethernet Gigabit, 1x Gigabit SFP, compatible con IEC62439-3, Clause 4 & 5, 1x PPS Salida
0 | | | | | Sin tarjeta de expansión
| | | | |
| | | | | Ranura de expansión PCIe 0 - (16x)
1 | | | | Tarjeta de expansión de 2 puertos Ethernet Gigabit RJ45 - RJ45 RTL8111E PCI-Ex4 aislada
2 | | | | Tarjeta de expansión de 4 puertos Ethernet Gigabit de fibra óptica - Intel i350AM2, MMF 62.5/50um,hasta 137m LC, PCIe x4
3 | | | | Tarjeta de expansión de 16 puertos RS-232/422/485 - Protección contra cambios bruscos de voltaje 4k, 921,6 kbit/s máx. Velocidad en Baudios, 128 bytes FiFo, Cable DB9 incluido
5 | | | | Tarjeta PRP/HSR - Time Aware PRP/HSR con 2 puertos de Ethernet Gigabit, 1x Gigabit SFP, compatible con IEC62439-3, Clause 4 & 5, 1x PPS Salida
0 | | | | Sin tarjeta de expansión
| | | |
| | | | Sistemas operativos (preinstalados y activados)
A | | | Microsoft Windows Server 2016 Standard P73-07134
B | | | Microsoft Windows Server 2016 Datacenter DE P71-08672
C | | | Microsoft Windows 10 Professional DE FQC-08922
D | | | Microsoft Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB 6EU-00034
E | | | Microsoft Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC MUT-00013
F | | | Linux Ubuntu 18.04 LTS
G | | | Instalación de Sistema Operativo en formato Image proporcionado por el cliente
H | | | Without License - Microsoft Windows 10 Professional DE FQC-08922
I | | | Without License - Microsoft Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB 6EU-00034
J | | | Without License - Microsoft Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC MUT-00013
K | | | Without License - Microsoft Windows Server 2016 Standard P73-07134
L | | | Without License - Microsoft Windows Server 2016 Datacenter DE P71-08672
X | | | Sin Sistema Operativo
| | |
| | | Unidades de alimentación de poder
1 | | 1x unidad de alimentación de poder AC (50 - 60 Hz / 100-240 V AC / 200 W)
2 | | 1x unidad de alimentación de poder DC (16.6-160 V DC / 100 W)
3 | | 2x unidades de alimentación de poder AC (50 - 60 Hz / 100-240 V AC / 200 W)
4 | | 2x unidades de alimentación de poder DC (16.6-160 V DC / 100 W)
5 | | 1x AC unidad de alimentación de poder (50 - 60 Hz / 100-240 V AC / 200 W) y 1x unidad de alimentación de poder DC (16.6-160 V DC / 100 W)
6 | | 1x unidad de alimentación de poder HVDC/AC (100 - 240 V AC and 140 - 311 V DC / 200 W)
7 | | 2x unidades de alimentación de poder HVDC/AC (100 - 240 V AC and 140 - 311 V DC / 200 W)
8 | | 1x unidad de alimentación de poder HVDC/AC (100 - 240 V AC and 140 - 311 V DC / 200 W) y 1x unidad de alimentación de poder DC (16.6 - 160 V DC / 100 W)
| |
| | Cables de corriente para diversas regiones (solo AC)
1 | Cable de corriente para Europa, conector CEE 7/7
2 | Cable de corriente para China, conector YP-03/YC-12
3 | Cable de corriente para USA, conector NEMA 5
0 | Sin cable de corriente
|
| Reporte de prueba
A Reporte de prueba impreso en papel
B Reporte de prueba en PDF para envío via e-mail
C Sin reporte de prueba
Welotec GmbH
www.welotec.com
Zum Hagenbach 7
D-48366 Laer
Germany
Fon: +49 (0)2554/9130-00
Fax: +49 (0)2554/9130-10
info@welotec.com
V 1.1 März 2021