ANEXO IV ESPECIFICACIONES TCNICAS Etq-3

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA: ET-GSN-CSO-001/2021
PROYECTO CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL “LA ASUNTA 2”
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PROYECTO
CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL
"LA ASUNTA 2"
Código del Documento: ET-GSN-CSO 018/2022
GERENCIA DE SISTEMAS NUEVOS

SECCIÓN PROYECTOS SISTEMA NORTE
JUNIO 2022
INDICE
1. OBJETO ............................................................................................................................... 1
2. ANTECEDENTES E INFORMACIÓN ACERCA DE DISTRIBUIDORA DE

ELECTRICIDAD LA PAZ S.A. DELAPAZ ..................................................................... 1
3. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO ................................................................. 1
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .................................................................................. 2
5. LUGAR DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO .................................................................... 2
6. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y DEL PERSONAL SOLICITADO ......................... 2
7. PLANOS DE CONSTRUCCIÓN ........................................................................................ 3
8. CUSTODIA DE PLANOS ................................................................................................... 3
9. CONFIDENCIALIDAD ....................................................................................................... 3
10. PREVENCIÓN DE ACCIDENTES..................................................................................... 4
11. SEGURIDAD INDUSTRIAL Y BIOSEGURIDAD ........................................................... 4
12. ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS ........................................................................... 4
13. MEDIDA, CUANTIFICACIÓN Y PAGO .......................................................................... 4
14. PLANOS Y LIBRO DE ÓRDENES .................................................................................... 5
15. MAQUINARIA, EQUIPO Y HERRAMIENTAS ............................................................... 5
16. SUPERVISIÓN DEL PROYECTO ..................................................................................... 6
17. MODIFICACIONES ............................................................................................................ 6
18. SUSPENCIÓN ..................................................................................................................... 6
19. TRABAJOS MAL EJECUTADOS ...................................................................................... 7
20. ÍTEMS DE LA OBRA ......................................................................................................... 7
21. PLAZO PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS ........................................................... 8
22. ALCANCE DEL SERVICIO ............................................................................................... 8

1. OBJETO
Las especificaciones técnicas tienen el objeto de orientar y regular los requerimientos
mínimos a cumplir durante la construcción y puesta en servicio de la línea eléctrica del
Proyecto: “Electrificación Rural La Asunta 2da Fase Zona 1 (La Paz)” que es parte de
los proyectos del PER II.
2. ANTECEDENTES E INFORMACIÓN ACERCA DE DISTRIBUIDORA DE

ELECTRICIDAD LA PAZ S.A. DELAPAZ
En fecha 29 de diciembre de 2012, mediante Decreto Supremo No.1448, el Estado
Plurinacional de Bolivia dispuso la nacionalización de la totalidad del paquete
accionario que poseía la empresa IBERBOLIVIA DE INVERSIONES S.A. en
Electricidad de La Paz S.A. – ELECTROPAZ, en favor de la Empresa Nacional de
Electricidad ENDE.
En fecha 26 de marzo de 2013, según Testimonio 188/2013, se modificó la razón

social de la sociedad por DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD LA PAZ S.A.
DELAPAZ, con la sigla DELAPAZ. Asimismo, se definió como objeto principal de la
empresa es la distribución y comercialización de energía eléctrica en el Departamento
de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, derecho legalmente constituido ante la
Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN).
3. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO
Las comunidades donde se ejecutaran las construcciones de redes electricas están

ubicados en el municipio de La Asunta, provincia Sud Yungas del departamento de La
Paz.
El proyecto comprende la construcción de aproximadamente 20 km de líneas de media

tensión, 20 km de redes de baja tensión, 7 puestos de transformación MT/BT (10, 15 y
25 kVA) en el municipio de La Asunta, zona tropical de la provincia Sud Yungas del
departamento de La Paz, según las siguiente lista de comunidades:
COORDENADA UTM
N° CENTRAL AGRARIA COMUNIDAD BENEFICIARIA
ESTE NORTE
1 Jahuira Pampa 691680 8247074
2 Puerto Histórico San Gabriel 689520 8243543
3 Urbanización 3 de Mayo 694629 8245852
4 Unión Progreso 692720 8245906
5 20 de Agosto Palmitos 696037 8244493
6 Tigre Santa Lucia 691479 8245765
7 Jayuni 691220 8248234
8 Tigres 695085 8246345
9 Puerto Mejillones 690937 8241038
Puerto Histórico
10 Segunda Jahuira Pampa 692041 8249117
11 Nueva Mercedes 693586 8240601
12 Puerto Unido Puerto Aroma 692827 8238178
13 Villa Porvenir 694451 8238799
14 Cedroni 700317 8231815
Siguani Grande
15 Quillabamba 704079 8230852
pág. 1
COORDENADA UTM
N° CENTRAL AGRARIA COMUNIDAD BENEFICIARIA
ESTE NORTE
16 Siguani Grande 700974 8226906
17 Rosario Entre Rios 710949 8228233
18 Central Balsapampa Puerto Carmen 713683 8226775
19 Siguani Grande Cotacajes 722329 8227386
20 Progreso Río Seco 690927 8216896
21 Andina 710337 8218947
Chaqueti
22 Nuevos Horizontes 2 706278 8221687
23 San Martin San Martín de Guayabal 701635 8207660
24 Charobamba Alto Charobamba 688548 8207554
25 Chamaca Tunquini 688917 8205526
26 San Pedro De Quinuni Tacuaral 717369 8197069
27 Nuevo Amanecer 715317 8200151
28 San Salvador 714490 8202763
Rio Chaquety
29 2da San Juan Chaquety 714356 8200794
30 Tellez Ayllón (Población) 713845 8201325
31 La Cascada 689224 8202680
Chamaca
32 Monte Verde 689827 8207027
El proyecto “CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL "LA ASUNTA 2"”

considera la construcción de líneas monofásicas en Media y Baja Tensión 19,9/0,22
kV respectivamente, para la distribución de energía eléctrica a las comunidades de las
centrales citas en la lista anterior.
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Forman parte de la presente especificación técnica los siguientes documentos:
 Estándares constructivos de redes de Media y Baja Tensión en 19,9/0,22 kV.

Anexo A.
 Planos de las líneas eléctricas. Anexo B.
5. LUGAR DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO
El lugar de ejecución del Proyecto será en las comunidades de las Centrales Agrarias
Chamaca, Rio Chaquety, San Pedro de Quinuni, Chamaca, Charrobamba, San Martin
Chaqueti, Progreso, Giguani Grande, Balsapampa, Puerto Unido, Puerto Histórico y
Tigre del municipio de La Asunta, provincia Sud Yungas del departamento de La Paz.
6. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y DEL PERSONAL SOLICITADO
A. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA
La empresa a cargo de la ejecución de la obra deberá contar con una
EXPERIENCIA GENERAL mínima de dos (2) años en construcciones eléctricas,
debidamente documentada, mediante fotocopia simple de: Contratos, Actas de
Recepción Provisional o Definitiva y otros.
pág. 2
Así como una EXPERIENCIA ESPECIFICA mínima de un (1) año en redes

eléctricas debidamente documentada mediante fotocopia simple de: Contratos,
Actas de Recepción Provisional o Definitiva y otros.
B. EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE
El CONTRATISTA deberá contar en obra con personal altamente calificado y de
experiencia para la ejecución de todos los trabajos a desarrollar, exigencia aplicable
a la mano de obra, con la aclaración que ello también se extiende al personal
técnico y superior que figure en la propuesta original y que fuera aceptada, según
las características siguientes:
Ingeniero de Residente de Obra
Con formación académica en Ingeniería Eléctrica, con experiencia mínima de un (1)
año en construcción de redes eléctricas de cualquier índole. Asimismo, debe
adjuntar una copia simple del documento que avale su formación profesional como
ingeniero.
Profesional especialista en SySO:
Con formación académica en Ingeniería o Técnico Superior, con experiencia
mínima de un (1) año en gestión y control de calidad y supervisión en seguridad
industrial. Asimismo, debe adjuntar el registro SySO.
7. PLANOS DE CONSTRUCCIÓN
El Proyecto, deberá ser ejecutado de acuerdo con los Planos y Especificaciones

Técnicas que son parte de los documentos integrantes del Contrato. El detalle de los
planos y referencias arquitectónicas se exponen en los Anexo A y B, en las zonas o
centrales en donde se requiera su intervención.
El CONTRATISTA está obligado a revisar cuidadosamente los planos. El

CONTRATISTA notificará a DELAPAZ de cualquier omisión o error y deberá coordinar
con la Supervisión cualquier modificación.
8. CUSTODIA DE PLANOS
Una copia de los planos elaborados por DELAPAZ serán proporcionados al

CONTRATISTA. A la conclusión de los trabajos, el CONTRATISTA deberá entregar a
DELAPAZ los planos finales "Tal Como se Construyó" (As Built), con los cambios y/o
modificaciones realizadas durante la ejecución de la obra.
El CONTRATISTA deberá dar aviso oportuno y por escrito a DELAPAZ de cualquier

plano o especificación adicional que pueda ser requerido para la ejecución de los
trabajos.
Una copia de los planos e instructivos proporcionados al CONTRATISTA deberá

permanecer en la obra, y deberá estar a disposición en cualquier momento razonable
para su inspección y uso por el SUPERVISOR o de cualquier persona autorizada por
DELAPAZ.
9. CONFIDENCIALIDAD
Todos los planos y documentación entregados al CONTRATISTA o elaborados por

éste para la ejecución de la obra, son de propiedad exclusiva de DELAPAZ y serán
tratados como confidenciales, es decir que no podrán difundir a terceros sin la
autorización de DELAPAZ. El CONTRATISTA debe tomar toda precaución razonable
pág. 3
para resguardarlos y no revelar su contenido a terceras personas sin consentimiento

escrito de DELAPAZ.
10. PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
Corresponde al CONTRATISTA a su costo, deberá realizar el cumplimento con la

normativa de Seguridad Industrial vigente en el país para cada una de las actividades
por desarrollar, e imponer su cumplimiento para eliminar riesgos innecesarios y para
proporcionar la máxima seguridad a todo el personal a su cargo y a las instalaciones
de DELAPAZ. Las medidas de seguridad que tome el CONTRATISTA, o las
instrucciones que éste reciba del SUPERVISOR no le relevarán de la responsabilidad
por accidentes en la ejecución de obra por daños a terceros como resultado de sus
operaciones. El personal del CONTRATISTA debe poseer el equipo de seguridad
industrial requerido para este tipo de trabajos.
11. SEGURIDAD INDUSTRIAL Y BIOSEGURIDAD
La obra deberá realizarse cumpliendo con la normativa de Seguridad Industrial vigente

en el país, por lo que el CONTRATISTA deberá dotar a su personal de todo Equipo de
Protección Personal e implementos de Seguridad Industrial. Y por la actual coyuntura
de emergencia sanitaria nacional, el CONTRATISTA también deberá dotar de
implementos de Bioseguridad para la protección contra el COVID-19, de acuerdo con
los lineamientos del Ministerio de Salud y la Organización Mundial de la Salud.
12. ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS
Antes de iniciar la obra, el CONTRATISTA, debe presentar a la SUPERVISIÓN un

programa de trabajo, que permita establecer el orden y duración de cada una de las
etapas con relación a su cronograma.
El CONTRATISTA, antes de iniciar los trabajos debe disponer de un ambiente

adecuado que le sirva de oficina y un almacén de materiales y herramientas. Tanto los
materiales y herramientas deberán ser revisados por el SUPERVISOR para comprobar
que son los requeridos para la ejecución de la obra.
13. MEDIDA, CUANTIFICACIÓN Y PAGO
El SUPERVISOR medirá físicamente en obra conjuntamente el CONTRATISTA todos

los ítems realmente ejecutados, siempre y cuando el SUPERVISOR las haya recibido
a total satisfacción, es decir que cumpla con cada una de las características que se
señalan en las especificaciones técnicas, planos, detalles y normatividad, además de
las directrices que se enmarcan en el contrato. El uso de la unidad será de carácter
obligatorio en todos los procesos de cuantificación, presupuesto, contratación y
liquidación.
La Empresa Contratista elaborará los informes y planillas de Liquidación

correspondientes con el avance de los trabajos de construcción, a efectos de solicitar
los pagos correspondientes por el avance de obra. Para lo cual deberá llenar la
Planilla de Avance de Obra.
Cada Informe y planilla de Liquidación deberán contener el detalle de los trabajos
realizados con la documentación complementaria necesaria para su verificación.
Los informes y planillas de Liquidación serán revisados por el Supervisor de Proyecto
para su verificación y correspondiente autorización de pago.
pág. 4
El Proponente Adjudicado, una vez aprobada el Informe y planillas de Liquidación,

entregará a DELAPAZ la factura correspondiente a cada pago, la cual deberá ser
emitida a nombre de DELAPAZ, con NIT 1020613020.
El precio para la facturación será:
Precio para Facturación = (Precio Unitario x Coeficiente Ofertado de Obra)
El Precio Unitario, corresponde al Anexo D Precios Unitarios de referencia.
14. PLANOS Y LIBRO DE ÓRDENES
El CONTRATISTA mantendrá al día juegos de planos con las modificaciones hechas.

Un juego de estos planos estará disponible para la SUPERVISIÓN.
Al final de la construcción del Proyecto, el CONTRATISTA tendrá la obligación de

suministrar a DELAPAZ los planos AS BUILT y el libro de órdenes, de las actividades
realmente ejecutadas, indicando los cambios sobre el diseño inicial o anotaciones
constructivas previa aprobación del SUPERVISOR. Estos documentos se entregarán
en original y copia (en lo posible magnética) a la dependencia competente.
Los planos As Built deben ser presentados a DELAPAZ en un plazo de cinco (5) días
antes de la recepción provisional para su aprobación.
Sin este requisito no se firmará el Acta de Recepción Definitiva de la Obra. El valor de

esta actividad será asumido por el constructor dentro de sus costos administrativos.
Los planos de Replanteo deben ser presentados a DELAPAZ en un plazo no mayor a

diez (15) días de emitida la orden de proceder para su aprobación y posterior
suministro de material adicional si el caso requiere.
Los planos deben contener una tarjeta de identificación cuyo formato será
suministrado por DELAPAZ y sus tamaños los indicados a continuación:
FORMATO DIMENSIONES (mm)
A4 210 x 297
A2 420 x 594
A1 594 x 841
De preferencia el tamaño máximo de los planos a utilizarse debe ser el
correspondiente al formato A1
Las notas, títulos y descripciones que consten en los planos, deben estar escritos en
idioma español.
15. MAQUINARIA, EQUIPO Y HERRAMIENTAS
Toda la maquinaria, equipos y herramientas necesarios para la adecuada y óptima

ejecución de la construcción de Proyecto deberán ser suministrados por el
CONTRATISTA, con costos a su cargo. Los equipos, maquinaria y herramientas que
debe suministrar el CONTRATISTA deberán ser adecuados para las características y
magnitud de la obra que se ha de ejecutar. La reparación y mantenimiento de las
maquinarias, equipos y herramientas es por cuenta exclusiva del CONTRATISTA, lo
mismo que los combustibles, lubricantes y demás que se requieran.
pág. 5
De presentarse daño en las maquinarias o equipos, el CONTRATISTA deberá

repararlos o reemplazarlos en un término no mayor de 48 horas. El transporte, manejo
y vigilancia de las maquinarias, equipos y herramientas son de cargo del
CONTRATISTA, quien deberá asumir todos los riesgos por pérdida, daño, deterioro,
etc., de los mismos. El CONTRATISTA está obligado a dar exacto cumplimiento a los
contratos que suscriba con terceros para suministro de maquinaria o equipos.
16. SUPERVISIÓN DEL PROYECTO
La empresa contratante DELAPAZ estará representada por el SUPERVISOR, quien

harán un seguimiento exhaustivo a los trabajos desempeñados por el CONTRATISTA.
DELAPAZ tendrá el derecho de realizar observaciones mediante el SUPERVISOR

designado por DELAPAZ, en consecuencia, el CONTRATISTA tendrá la obligación de
enmendar las observaciones en el menor tiempo posible, tomando en cuenta las
indicaciones del responsable mencionado.
El CONTRATISTA deberá facilitar y permitir al SUPERVISOR, el acceso al sitio de la

obra y a todo lugar donde se estén realizando trabajos o se prevea realizar actividades
relacionadas con el contrato de obra.
El CONTRATISTA facilitará al SUPERVISOR, el acceso a todos los materiales a ser

utilizados en la Obra los que deben cumplir estrictamente con las especificaciones
técnicas pertinentes y estarán sujetos a la inspección, examen y ensayos dispuestos
en cualquier momento y en los lugares de producción y/o utilización en la obra, antes
de su uso en la misma.
17. MODIFICACIONES
Todo cambio sugerido por el CONTRATISTA debe ser aprobado o rechazado por el
SUPERVISOR, quién a su vez podrá hacer los cambios que considere desde el punto
de vista técnico y económico convenientes previa consulta con el CONTRATANTE. De
todo cambio que se realice debe dejarse constancia en el Libro de Órdenes.
El SUPERVISOR deberá consignar en los planos definitivos todos los cambios que se
realicen durante la ejecución de la obra. Los cambios que surjan de adiciones o
modificaciones sustanciales del proyecto deberán ser consultados con el proyectista y
aprobados por el SUPERVISOR.
18. SUSPENSIÓN
El SUPERVISOR, dispondrá la suspensión de una parte o de la totalidad de los

servicios, en cualquier momento y por el período que considere necesario, estas
suspensiones no son eventos compensables de tiempo, en los siguientes casos:
a) Si las medidas de control de calidad, manejo ambiental, seguridad e higiene

adoptadas por el contratista son insuficientes o inadecuados para proteger la
calidad de los trabajos, la vida del personal o la integridad de las instalaciones;
b) Por desorganización del Contratista, negligencia en la conducción de los trabajos

y/o empleo de sistemas constructivos inadecuados; y,
c) Si el Contratista no acatare las órdenes impartidas por el supervisor de obra y si

no utiliza personal y equipo en la cantidad y de la calidad requerida, o se niega a
reemplazar al personal inadecuado.
pág. 6
19. TRABAJOS MAL EJECUTADOS
El CONTRATISTA deberá reconstruir a su costo, sin que implique modificación al

plazo del contrato o al programa de trabajo, los trabajos mal ejecutados. Se entiende
por trabajos mal ejecutados son aquellas que, a juicio de la SUPERVISIÓN, hayan
sido realizadas con especificaciones inferiores o diferentes a las señaladas en este
documento. El CONTRATISTA deberá reparar los trabajos mal ejecutados dentro del
término que la le indique. Si el CONTRATISTA no reparare las obras mal ejecutadas
dentro del término señalado por la SUPERVISIÓN, se podrán imponer las sanciones a
que haya lugar. Lo anterior no implica que se releve al CONTRATISTA de su
obligación y de la responsabilidad por la estabilidad de las obras.
20. ÍTEMS DE LA OBRA
Para la ejecución del proyecto Construcción Electrificación Rural “La Asunta 2”, el
Proponente deberá considerar el desarrollo de los siguientes ítems:
ítem Descripción del Ítem Unidad

1 INSTALACION DE FAENAS glb
2 REPLANTEO km
3 DERECHO DE VIA km
4 EXCAVACION DE HOYOS TERRENO DURO hoyo
5 EXCAVACION DE HOYOS TERRENO ROCOSO hoyo
6 PLANTADO DE POSTE DE EUCALIPTO 9 m CLASE 7 pza
9 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE PASO SIMPLE ZA1 pza
10 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE PASO EN UNDER ZA1U pza
11 ESTRUCTURA MONOFÁSICA EN ÁNGULO ZA2 pza
12 ESTRUCTURA MONOFÁSICA EN ÁNGULO UNDER. ZA2U pza
13 ESTRUCTURA MONOFÁSICA EN ÁNGULO ZA3 pza
14 ESTRUCTURA MONOFÁSICA EN ÁNGULO ZA3U pza
15 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE DOBLE EN ÁNGULO ZA4 pza
16 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE DOBLE EN ÁNGULO ZA4-1 pza
17 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE FIN DE LÍNEA ZA5 pza
18 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE ARRANQUE DE LÍNEA MONOFÁSICA ZA5-1 pza
19 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE ARRANQUE DE LÍNEA MONOFÁSICA ZA5-2 pza
20 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE DOBLE ZA6 pza
21 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE DOBLE ZA6-A pza
22 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE DOBLE ZA8H pza
23 ESTRUCTURA MONOFÁSICA DE REMATE DOBLE ÁNGULO ZA4H pza
24 ESTRUCTURA DE REMATE BAJA DE PASO J1 pza
25 ESTRUCTURA DE REMATE BAJA DE PASO ANG J2 pza
26 ESTRUCTURA DE REMATE EN BAJA TENSIÓN J3 pza
27 SOPORTE DE REMATE DOBLE DE BAJA TENSIÓN J4 pza
28 RIENDA DE TENSIÓN SIMPLE E1-1MT pza
29 RIENDA DOBLE DE TENSION PERNO ATRAVEZADO E1-1D MT. pza
pág. 7
ítem Descripción del Ítem Unidad

30 RIENDA SIMPLE TIPO BANDERA E1-1B pza
31 RIENDA AEREA E2-1 pza
32 RIENDA DE TENSIÓN SIMPLE E1-1 BT pza
33 RIENDA DOBLE DE TENSION E1-1D BT pza
34 ENSAMBLE DE ANCLA 6000 LBS F3-1A pza
35 ENSAMBLE DE ANCLA 6000 LBS F3-1A BT pza
36 ESTRUCTURA PARA SECCIONADOR FUSIBLE ZM3-1 pza
37 TENDIDO Y FLECHADO DEL CONDUCTOR ACSR No 2 - FASE km
38 TENDIDO Y FLECHADO DEL CONDUCTOR ACSR No 2 - NEUTRO km
39 TENDIDO Y FLECHADO DEL CONDUCTOR DUPLEX No 2 km
40 ENSAMBLE DE JABALINA PUESTA A TIERRA CON VARILLA ZM2-11 pza
41 ENSAMBLE DE JABALINA PUESTA A TIERRA CON VARILLA ZM2-11BT pza
42 PUESTA A TIERRA DE TRANSFORMADOR ZM2-11T pza
43 MONTAJE TRANSFORMADOR EN ESTRUCTURA DE REMATE 19,9kV ZG-10C pza
44 MONTAJE TRANSFORMADOR EN ESTRUCTURA DE PASO 19,9kV ZG-19C pza
45 TRANSFORMADOR MONOFASICO DE XFO-10 kVA 19.9/0.230 Kv pza
48 ESTRUCTURA PARARRAYO ZM5-6E pza
49 ENSAMBLE EN MEDIA TENSION ZM5-6 pza
50 ENSAMBLE EN MEDIA TENSION ZM5-18 pza
Los Precios Unitarios referenciales para la propuesta, se detallan en el Anexo D.
Las partes intervinientes del Contrato (DELAPAZ y el CONTRATISTA), respetarán lo

descrito en los TÉRMINOS DE REFERENCIA y ANEXO D, que incluyen la descripción
de los trabajos a realizar y que corresponde al Anexo de Precios Unitarios de
referencia para cada ítem en Bolivianos, acompañada de un listado de Ítems. El
CONTRATISTA, aplicará el Coeficiente, multiplicado este a todos los Precios Unitarios
de referencia de los ítems cuando corresponda, montos que contemplan los impuestos
de ley, lo que servirá para facturar la Obra.
21. PLAZO PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS
El plazo fijado para la ejecución de la obra es de sesenta (60) días calendario. El

plazo será considerado a partir de la orden de proceder.
22. ALCANCE DEL SERVICIO
La información técnica necesaria sobre los volúmenes referenciales requeridos para la

CONSTRUCCIÓN DE ELECTRIFICACIÓN RURAL “LA ASUNTA 2”, se adjunta en el
Anexo C. Esta información permitirá a los proponentes la elaboración de sus
propuestas económicas.
Dentro del alcance del trabajo, el CONTRATISTA deberá tomar en cuenta lo siguiente:
pág. 8
 La ubicación en el sitio de construcción de la red eléctrica (plantado de postes)

es señalada por medio de estacas, en algunas ocasiones se pintan de color
llamativo (rojo o amarillo) y se numeran apropiadamente. Además, se entrega
los planos Georreferenciados y las hojas de estacado donde se ubica el lugar
exacto de construcción.
 En el señalamiento de postes, la estaca indica la posición del centro de éste, la
cual el Contratista debe remover para iniciar la excavación. En lo referente al
señalamiento de anclas, la posición de la estaca es el eje para medir 45° con la
cima del poste y proceder a perforarse el agujero para el ancla; teniendo en
cuenta la longitud de la varilla, la altura del poste y que el canal que alojará la
varilla seguirá una dirección radial con respecto al eje del poste.
Para la ejecución de los ítems de Proyecto se debe considerar lo descrito en los
siguientes puntos:
 Cronograma de trabajo.
 Transporte de Materiales.
 Instalación de faenas.
 Replanteo Topográfico.
 Apertura y limpieza de Brecha.
 Excavado de hoyos y plantado de postes.
 Instalación de puestas a tierra.
 Instalación de anclajes.
 Instalación de riendas.
 Armado de estructuras.
 Tendido y tesado de conductores.
 Realizar los trabajos cumpliendo medidas de seguridad.
 Limpieza de lugar donde se ejecuta la obra.
 Realización de pruebas de energización y puesta en servicio.
 Documentación para presentar por el contratista.
22.1.1 Transporte de Materiales.
Se establece que la construcción del proyecto comprende el traslado de los materiales

desde el o los almacenes que señale DELAPAZ en la ciudad de El Alto, La Paz, hasta
el lugar donde se construirá el proyecto en las comunidades de las Centrales Agrarias
Chamaca, Rio Chaquety, San Pedro de Quinuni, Chamaca, Charrobamba, San Martin
Chaqueti, Progreso, Giguani Grande, Balsapampa, Puerto Unido, Puerto Histórico y
Tigre del municipio de Caranavi, provincia Sud Yungas del departamento de La Paz.
El costo total del transporte estará incorporado a los ítems de las unidades
constructivas.
Se deberán preservar los embalajes, de cualquier daño durante el transporte y de los

materiales al área del Proyecto. El Contratista será responsable por el transporte y
manipuleo de los materiales y equipos, para este fin utilizará los equipos de grúas y
camiones de transporte del Contratista, además del personal calificado para el
manipuleo de carga pesada, tomando las precauciones necesarias para evitar daños a
los equipos y materiales.
22.1.2 Instalación de Faenas.
El contratista debe instalar su(s) campamento(s) donde se almacenaran los materiales

para la construcción y servirá de hospedaje para el personal que realizara las tareas
de construcción.
pág. 9
22.1.3 Replanteo Topográfico.
El estacado del replanteo se deberá realizar con una brigada topográfica, la misma
que estará compuesta por un ingeniero de campo, un topógrafo, ayudantes linieros y
además de las personas de apoyo para el desbroce de la brecha, la brigada
topográfica deberá contar con instrumento topográfico (teodolito o estación total) y
todo el equipamiento y herramientas necesarias, para cumplir con las condiciones
técnicas del Proyecto y realizar el respectivo acompañamiento de las obras ejecutadas
para elaborar los planos finales “Tal Como Está Construido” (As-Built).
El estacado consistirá en el clavado de todas las estacas de los piquetes de media y

baja tensión, marcación de los puntos donde instalarán los postes y riendas, así como
la demarcación de las posibles correcciones que pudieran surgir previa aprobación del
Supervisor de obra.
Para la ubicación rápida del trazo de la línea como recomendación, el contratista

deberá realizar primero la ubicación de puntos singulares como ser inicios de
derivaciones, puntos de ángulo, fines de línea, tramos especiales y otros, para estos la
empresa contratista deberá hacer usos de GPS (Sistemas Globales de
Posicionamiento), en base a la información de los planos, que forman parte de estas
especificaciones, debiendo necesariamente realizarse el resto de los trabajos con los
equipos y procedimientos normales de topografía.
En el cronograma de obras deberá estar claramente especificado el tiempo estimado

por el Contratista para realizar los trabajos de estacado.
Como resultado de este trabajo y dentro de los 15 días como máximo una vez recibida
la comunicación de adjudicación, la empresa contratista deberá presentar al
Supervisor del Proyecto las hojas de estacado y planos, previo a la ejecución de las
obras con los posibles cambios u correcciones que pudieran, surgir, asimismo los
nuevos cómputos de estructuras y materiales, los mismos que deberán ser evaluados
y aprobados por el Supervisor de Obra.
22.1.4 Apertura de Brecha o Derecho de vía.
El derecho de vía consiste en la franja de terreno, que está por debajo de las líneas
eléctricas y sigue la ruta de estas, más una franja de terreno razonable desde los
caminos públicos que sirven de acceso a ellas, para poder llevar a cabo las
actividades de construcción y mantenimiento de las líneas eléctricas. El ancho de
dicha franja para las líneas de distribución será de 10 metros como mínimo,
entendiéndose como 5 metros como mínimo a cada lado del eje principal de la línea
eléctrica en construcción.
Cuando el derecho de paso atraviese tierras cultivadas, el contratista deberá limitar el

movimiento de sus cuadrillas y equipo, de manera que cause el menor daño posible al
cultivo, huerto o propiedad y deberá hacer lo posible por no dañar los terrenos. Todas
las cercas que sean abiertas o movidas durante la construcción del proyecto deberán
quedar en la misma condición en que se encontraban.
Los daños que fueran a ocasionar sus cuadrillas y no se justifiquen plenamente con la
construcción de la línea y el derecho de paso deberán ser compensados por el
Contratista a los damnificados. Esto implica que el Contratista pagará, por su cuenta,
todos los daños que, fuera del derecho de paso ocasionen en las propiedades,
originados por la construcción de la obra en cultivos, árboles, cercas, caminos, etc.,
pág. 10
como también por las frutas, legumbres o aves de corral que pudieran consumir sin
autorización de los propietarios.
La limpieza del derecho de paso será la mínima indispensable y en los casos que
afecta la propiedad privada deberá ser previamente autorizada por la Supervisión, de
acuerdo con el esquema de los dibujos del estándar manual. El dibujo, muestra la
limpieza del derecho de paso en el momento de la entrega final de la obra por el
contratista.
No se asumirá responsabilidad alguna sobre indemnizaciones por daños ocasionados

por negligencia del contratista, tala de árboles y otros sin autorización.
Los contratistas no empezarán la poda de árboles o limpieza del derecho de paso, sin
la debida autorización del dueño o dueños de la propiedad y deberán notificar
rápidamente a la Supervisión; cuando cualquier propietario objete la poda o corte de
cualquier árbol o árboles o la ejecución de cualquier otro trabajo en su propiedad, en
conexión con el proyecto.
La limpieza de pastizales y otros para las facilidades de los trabajos de construcción

no serán reconocidos como derecho de vía, por tanto, no serán pagados.
Los deshechos, ramas y basura serán rápidamente dispuestos por cualquiera de los
siguientes métodos, según lo indique el Supervisor:
a. Removidos a la vecindad del derecho de paso.
b. Retirados a un lado del derecho de paso de tal manera que no obstruyan los
caminos, presas, drenajes, etc.
22.1.5 Excavado de hoyos y Plantado de postes.
La ejecución de los trabajos y para efectos de presupuesto, se deberá considerar

adicionalmente los siguientes aspectos:
 Los agujeros que alojaran a los postes deberán ser suficientemente amplios
para permitir el uso de apisonadores, para compactar el terreno alrededor del
poste en toda su profundidad que será de 1,5 metros para postes de 9 metros,
1,7 metros para postes de 11 metros y de 1,8 metros para postes de 12
metros.
 En terrenos inclinados la profundidad del agujero debe ser medido de la parte

más baja del borde de este. Para terrenos rocosos antes del plantado al
contratista debe hacer aprobar con DELAPAZ la profundidad del hoyo.
 En terrenos donde el agujero es vertical, con diámetro uniforme a todo lo largo

de la excavación y que permita el uso de barretas en toda su profundidad, se
usarán las siguientes medidas de empotramiento:
ALTURA DE POSTES EMPOTRAMIENTO (m)

Metros Pies Roca* Tierra
9.00 30 1.10 1.50
11.00 35 1.30 1.70
12.00 40 1.40 1.80
* 100% roca.
pág. 11
 Se deben escoger postes grandes y de fibra fina para los puntos en donde se
tenga que montar transformadores y existan ángulos y remates.
 El manipuleo hasta el sitio de plantado será hecho con grúa adecuada y

segura, empleando la mejor técnica, sin ser arrastrados por el suelo, ni ser
sometidos a esfuerzos, de detectarse esta situación, estos postes serán
rechazados incluso si estos se encuentran plantados.
 Los postes deberán ser colocados en alineación y plomada, excepto en

esquinas, terminales, ángulos, empalmes, u otros puntos de tensión, para que
los conductores se encuentren en línea.
 Los postes deberán ser plantados alineados correctamente, con tolerancia de 1

cm. fuera de su eje y necesariamente aplomados con tolerancia de 2 cm. fuera
del eje vertical de la punta.
 Para los postes que se encuentran en ángulo o sea de retención, se preverá

una inclinación en sentido contrario al esfuerzo de tracción resultante, de 1cm.
por cada tres metros de longitud del poste, sin incumplir las reglas establecidas
por el Supervisor.
 Para el plantado de postes de madera no se requerirá el uso de camión grúa,

el personal de cada cuadrilla realizará el plantado de los postes con las
herramientas adecuadas y respetando las normas de seguridad para la
ejecución segura de esta actividad.
 Los agujeros se rellenaran con tierra u otro material adecuado y serán

apisonados en capas sucesivas de no más de 15 cm cada una.
 Para casos en que el material extraído del agujero no sea el adecuado para la
compactación, se deberá obtener y acarrear material apropiado para este fin,
que en algunos casos puede ser piedra fina y/o tierra.
 La tierra no utilizada deberá ser retirada del lugar y trasladada a otro lugar para
desecharla sin causar daño ambiental
 El contratista se encargará que el lugar en que se plantó el poste quede limpio,

libre de desechos y materiales sobrantes. Si dicho lugar fuera una acera u otro
tipo de área cementada, es responsabilidad del contratista que después del
trabajo, el área quede debidamente reparada.
 En aquellos casos en que se requiere más de un poste para la misma

estructura, éstos deberán quedar con sus cúspides a la misma altura. Si el
terreno tiene desnivel, podría ser necesario utilizar postes de diferentes alturas,
a fin de que los postes en su respectivo agujero tengan el empotramiento
mínimo. En terrenos fangosos deberá colocarse una base para cada poste y
para cualquier tipo de poste a utilizar.
 Como parte del plantado de postes, se codificaran y plaquetearan los postes,

puestos de transformación y elementos de protección, que serán realizados por
la empresa Contratista, en coordinación con el Supervisor, tomando en cuenta
las siguientes dimensiones de las placas a ser proporcionadas por DELAPAZ:
pág. 12
Descripción Espesor Largo Ancho Observaciones

mm cm cm
Placas para postes del sistema rural 0,7 60 6 Tamaño 2
Placas para puestos del sistema rural 0,7 60 10 Tamaño 4
Placas para equipos de sistema rural; Tamaño 4

0,7 60 10
derivaciones, reguladores, capacitores
22.1.6 Instalación de Puestas a tierra.
En todos los casos las varillas de puesta a tierra deben instalarse a una distancia de
60 cm del poste y su extremo superior deberá quedar a 30 cm debajo del nivel del
suelo.
Para postes de madera, el cable de tierra deberá ser sujeto al poste mediante grapas
tipo “U” cada 60 cm excepto para los 2.5 m arriba de la tierra y 2.5 m debajo de la
punta del poste donde debe existir una distancia de 15 cm entre grapas.
22.1.7 Instalación de Anclajes.
El contratista debe asegurarse que los anclajes desarrollen efectivamente la

resistencia necesaria. Luego de que el ancla ha sido colocada en el agujero, este debe
ser rellenado con capas sucesivas de tierra de no más de 15 cm de espesor
compactándose entre cada capa de tierra.
La varilla del ancla debe quedar de tal manera que el guardacabo, no sobresalga más
de 10 cm del nivel del terreno. La varilla del ancla deberá quedar alineada con el cable
de rienda dentro del canal que para tal efecto se hará en cada agujero de ancla.
22.1.8 Instalación de Riendas.
El armado se hará de acuerdo con el estándar constructivo y con los materiales

indicados y en los puntos que se indican en la Hoja de Estacado. Se repondrán las
riendas que han sido extraídas o se instalaran otras que el Supervisor del Proyecto
vea por conveniente. Se debe asegurar que la rienda desarrolle efectivamente la
tensión necesaria.
Las riendas deben ser instaladas antes del tendido de los conductores. Se instalarán
riendas con cable de acero en los postes indicados en los planos u hojas de estacado,
los montajes se harán de acuerdo con los detalles mostrados en los catálogos de
estructuras.
La longitud de las riendas mostradas en los dibujos es únicamente una ilustración. En

las obras bajo construcción el Contratista deberá cortar cada una de acuerdo con las
condiciones propias del terreno, altura de poste, espacio disponible, etc.
El contratista deberá asegurarse de que las riendas desarrollen efectivamente la

tensión necesaria. En los casos de anclajes con varias riendas, todas deberán quedar
trabajando en forma efectiva.
Una vez terminado el tendido de conductores se constatará la verticalidad de la

estructura y la tensión de los tirantes debiendo el contratista efectuar las correcciones
pág. 13
que fuesen necesarias a entera satisfacción del propietario. No se permitirá

compensación alguna por tales correcciones. En la hoja de estacado se debe mostrar
la distancia entre el poste y la posición del agujero del ancla.
22.1.9 Armado de estructuras.
El armado de las estructuras debe ser efectuado conforme a los estándares

constructivos de DELAPAZ adjuntas al presente pliego.
El contratista deberá cuidar de armar las estructuras usando los agujeros correctos del
poste para cada montaje en particular. De ser posible, las estructuras a montarse
deben ser armadas antes del plantado del poste.
Las tuercas, contratuercas y arandelas de presión deben ser apretadas
adecuadamente. Debe haber una contratuerca instalada con cada tuerca. Las
estructuras que vayan en ángulo deben quedar alineadas con la bisectriz de este.
Los pernos no deben sobresalir más de 5 cm, si no se dispone de pernos más cortos,
previa autorización del Supervisor de Proyecto se procederá al corte. El punto de corte
deberá ser pintado con pintura anticorrosiva de buena calidad.
Los aisladores deberán ser previamente inspeccionados uno por uno y limpiados
completamente.
A los postes de madera se les deberá perforar únicamente los agujeros necesarios
para instalar los pernos que correspondan a cada montaje. No se aceptaran postes
que cuenten con agujeros más de los necesarios. Postes con agujeros extras sin uso
serán rechazados.
22.1.10 Tendido y Tesado de Conductores
Es de suma importancia que la instalación, tendido y tesado de los conductores, sea

ejecutado utilizando equipos y herramientas adecuadas, y realizado por personal
técnico calificado, con experiencia en redes eléctricas de distribución similares,
principalmente con conductores de características iguales a los del Proyecto.
Cada carrete de conductor deberá ser examinado y el cable inspeccionado en busca

de cortaduras, dobleces u otros daños.
El contratista evitará en todo momento que el conductor sea arrastrado por el suelo o
sobre otros objetos (cercas, portones, etc.) y que sea aplastado por vehículo o
pisoteado por personas o ganado.
Los conductores se tenderán utilizando poleas o carrocines previamente colocadas,

por las cuales se deslizará el conductor, y se tendrá especial cuidado de que a éste no
se le ocasionen raspaduras ni se le retuerza.
Si los conductores se dañan por mal manejo o utilización de mordazas inadecuadas, el

contratista tendrá que repararlos o reemplazarlos, bajo su cuenta, de manera
satisfactoria para DELAPAZ.
Todas las reparaciones deberán ser efectuadas antes del tensado de los conductores.
Una vez tendido el conductor se utilizará la tabla de flechado inicial para darle la
tensión definitiva dentro de las cuatro horas. Los conductores se tensarán siguiendo el
procedimiento y las gráficas o tablas que suministre DELAPAZ.
pág. 14
En caso de que el Supervisor dude de la tensión que se le haya dado a algún tramo de
la línea o si considera que las flechas no son las adecuadas, podrá ordenar al
contratista la comprobación por el método del tiempo de desplazamiento de onda que
se produce en el conductor por un tirón.
En todo momento del proceso de tensado, el contratista deberá consultar los datos
proporcionados por el Supervisor.
Después de dársele la tensión definitiva, los conductores colgarán de los carrocines

como mínimo dos horas antes de ser amarrados a los aisladores, para permitir que se
igualen las tensiones en los diferentes vanos del tramo a tensar.
En la operación de halado y tensado, el contratista deberá tener personal suficiente en

la obra para vigilar este trabajo. Estos guardalíneas deberán tener comunicación
inmediata con el punto desde donde se esté tensando, para ordenar en cualquier
momento el paro de la operación por existir eventuales problemas con el deslizamiento
del conductor.
El contratista deberá, después del tensado, colocar las varillas de protección

preformadas o conformadas en el conductor.
En las aperturas y remates, el contratista dejará colas de 2 metros de longitud de

conductor para proceder a realizar los "puentes" correspondientes.
Todos los empalmes y reparaciones deben quedar a más de 7.5 metros de las
estructuras.
Los empalmes de conductores se efectuarán con manguitos o mallas preformadas de

empalme especialmente provistos para cada conductor. En todos los empalmes,
derivaciones, conexiones a tierra, etc., se procederán antes de su realización, a limpiar
debidamente el conductor y si es necesario a impregnarlo con compuesto inhibidor
para empalmes eléctricos.
No podrá hacerse más de un empalme por conductor por vano.
Los conectores y grapas deberán ser apretados debidamente con herramientas

apropiadas.
22.1.11 Montaje de transformadores
Los transformadores deberán ser montados y conectados de acuerdo con el estándar

respectivo. La empresa contratista deberá disponer para la realización de estos
trabajos personal calificado de experiencia bajo la dirección del ingeniero supervisor
de obra.
El transformador será levantado a su posición final en el poste previa realización
positiva de las pruebas de campo descrita en las especificaciones del equipo:
 Inspección Visual al 100% de la provisión

 Medición de aislación (Megueado) al 100% de la provisión
 Mecanismo de Tap’s al 100% de la provisión.
pág. 15
Los transformadores deberán ser levantados preferentemente con grúas o con

motones de capacidad suficiente, de optarse por el segundo método se debe sujetar
bien el motón en la punta del poste.
El contratista suministrará y armará toda la ferretería de línea y equipos de protección
que corresponde a la estructura acuerdo a los estándares constructivos del puesto de
transformación. Toda la ferretería utilizada para montar la estructura del puesto de
transformación debe ser aprobada por el Supervisor.
Los elementos de protección del transformador en media tensión (seccionadores
fusibles y pararrayos) y baja tensión (disyuntores termomagnéticos), deberán ser
revisados y aprobados por la Supervisión en forma previa a su instalación.
Para puestos de transformación en postes de madera deberá considerarse la
protección de la bajante de puesta a tierra mediante un protector metálico galvanizado
de 3 m de longitud, fijado mediante 4 cintas metálicas galvanizadas (sunchos).
El contratista realizará las pruebas necesarias en el puesto de transformación, para
luego energizar el transformador previamente megueado, de acuerdo con el
procedimiento anteriormente descrito. Las mismas deberán ser aprobadas por el
Supervisor.
Las pruebas que se llevarán a cabo en el proceso de energización son:
 Medición de resistencia de aterramiento.
 Medición de voltaje en vacío en bornes del secundario (baja tensión)
 Medición de voltaje en carga en bornes del secundario, si se tiene usuarios
conectados (baja tensión).
 Medición de corrientes en conductores de salida del disyuntor fase y neutro
(baja tensión).
22.1.12 Puesta a tierra
El proyecto contempla puestas a tierra, en las instalaciones de puestos de

transformación, pararrayos y neutros de media y baja tensión, los detalles se
presentan en los estándares constructivos respectivos, adjuntos a estas
especificaciones.
Se instalarán las respectivas varillas de puesta a tierra y conexiones de puesta a tierra
conforme se indican en los planos y/o estándares constructivos. Las varillas se
deberán clavar en terreno natural no removido previamente, a una distancia de por lo
menos 70 cm. del pie del poste. La cabeza de la varilla deberá quedar a por lo menos
30 cm por debajo del nivel natural del terreno en el lugar del clavado.
Concluida la instalación del sistema de toma de tierra, el Contratista deberá medir la
resistencia de tierra de la varilla clavada y registrar en el Formulario correspondiente
los valores de la resistencia medida mencionando las condiciones climáticas.
En caso de que el valor de la resistencia de tierra sea mayor que el valor máximo
definido de 40 Ohmios en aterramientos del neutro de la línea, y 15 Ohmios en
aterramientos en los puestos de transformación, el Contratista deberá notificar al
Supervisor y efectuar la respectiva ampliación de la puesta a tierra, aumentando la
cantidad de varillas de puesta a tierra (distancia mínima de 5 metros entre varillas) y/o
tratamiento del terreno como lo indique la Supervisión. Este trabajo será considerado
como adicional y deberá estar aprobado por el Supervisor, caso contrario no será
reconocido.
pág. 16
En general deberán conectarse a tierra, aun cuando no lo indicaran los planos de

licitación, todos los tanques de los transformadores, terminales de tierra de los
pararrayos y todas las masas metálicas de los equipos y aparatos que normalmente
no deben estar energizados.
Para puestos de transformación en postes de madera deberá considerarse la
protección de la bajante de puesta a tierra mediante un protector metálico galvanizado
de 3 m de longitud, fijado mediante 4 cintas metálicas galvanizadas (sunchos).
22.1.13 Realizar Trabajos Cumpliendo Medidas de Seguridad.
Es responsabilidad de la Empresa Contratista, que su personal técnico esté dotado de

los equipos de seguridad adecuados para el desempeño de sus labores como son:
- Guantes
- Cascos
- Calzados de seguridad
- Cinturones de seguridad
- Ropa apropiada para el lugar y tipo de trabajo
- Tecles, llaves, brocas, motones, poleas, sogas, martillos, destornilladores,
trepaderas, etc.
Los trabajadores deberán disponer de las herramientas adecuadas y en buen estado

que garanticen la seguridad del trabajador y la calidad de la obra.
Las sogas mensajeras deberán tener la longitud y resistencia adecuada para un
eventual rescate de poste.
Por ningún motivo el liniero deberá subir al poste sin el correspondiente mensajero y
polea de reenvío.
El Supervisor del Proyecto podrá retirar cualquier herramienta que a su juicio no esté
apta para la utilización, como ser: tijeras, combos, tecles, etc., para su reposición
inmediata por otra nueva.
Al iniciar los trabajos, todo el personal deberá; tener formación e información del tipo
de riesgos que existe y cuales presentan mayor peligro, para evitar daños al personal
que está trabajando en esta actividad.
Las medidas de seguridad generales que se deben aplicar durante la realización de
cualquier tipo de trabajo, son las siguientes: (i) El responsable del trabajo explicará y
analizará con el resto del personal, en el lugar donde se va a trabajar, las condiciones
de éste, las medidas de seguridad adoptadas y necesarias, qué medios de seguridad y
herramientas utilizarán y el área de trabajo, (ii) Realizar la revisión de seguridad
requerida, el estado de los medios de seguridad (equipos de medición de tensión,
equipos portátiles de conexión a tierra, guantes de goma y otros equipos que
corresponda), (iii) Señalizar y delimitar mediante barreras el área de trabajo, (iv)
Utilizar los equipos de protección personal y colectiva que se especifiquen para cada
tarea específica (cascos, ropa de trabajo, calzado de seguridad, guantes, etc.), (v)
Ubicar en sitio y revisar el estado de las herramientas que se utilizarán, (vi) A criterio
del responsable de trabajo, las actividades de su personal serán suspendidas cuando
las condiciones meteorológicas (lluvia, viento en exceso) incidan negativamente en la
seguridad de los trabajadores y del personal contratado para este efecto, (vii) Verificar
que los trabajadores deben encontrarse en perfectas condiciones físicas para el
trabajo, de no ser así, el Supervisor Ambiental solicitara a través de su inmediato
pág. 17
superior al Contratista u Operador, su reemplazo, (viii) En lo referente al transporte y

traslado de equipos, herramientas y materiales se transportarán en cajas del vehículo
en forma apilada y estable. Cuando se transporten herramientas en el interior de los
vehículos estas irán dentro de sus fundas o vainas. Los vehículos dispondrán de una
separación entre el espacio donde transporten las herramientas y donde viaje el
personal, de forma que, en caso de accidente con vuelco, las herramientas no invadan
la parte del vehículo ocupado por el personal.
Medidas de seguridad
El Contratista será el responsable de determinar las precauciones y proveer los
materiales y artefactos o dispositivos de seguridad necesarios para la protección de
vidas y propiedades.
En el caso de trabajos especiales, el Contratista deberá someter a la aprobación del
Supervisor, por lo menos 10 días antes de la aprobación del trabajo especial en
cuestión, un programa detallado de la iniciación del trabajo especial y las precauciones
y medidas de forma en que se ejecutará tal trabajo y las precauciones y medidas de
seguridad consideradas por el Contratista para su ejecución.
La aprobación de dichos programas por parte del Supervisor no releva al Contratista
de su responsabilidad por la seguridad de su personal del público y de las
instalaciones.
Los materiales y artefactos, o dispositivos de seguridad, serán de cargo exclusivo del
Contratista y se considera que estos valores están incluidos en los precios unitarios o
globales. El Contratante no efectuará ningún pago extra por este concepto.
El Supervisor podrá ordenar al Contratista, la paralización de cualquier trabajo si en su
opinión, dicho trabajo está siendo ejecutado de modo que se ponga en riesgo la vida
de personas y animales, la propiedad privada ó pública, el servicio que prestan a otras
instalaciones. El hecho que el Supervisor no ordene tal paralización del trabajo, no
libera al Contratista de su responsabilidad al respecto. Además, el contratista deberá
cumplir con todas las medidas de seguridad que indique el Supervisor.
Adicionalmente, para la ejecución de los trabajos con corte de energía, será necesario
disponer de equipos de puesta a tierra temporales, tanto en media como en baja
tensión, siendo su utilización obligatoria.
6.1.14.1 Normas y obligaciones del empleador (Contratista)
 Cumplir leyes y reglamentos nacionales relativos a la higiene, seguridad

ocupacional y bienestar.
 Adoptar todas las medidas de orden técnico para proteger la vida, la integridad
física y mental de los trabajadores.
 Instalar los equipos necesarios para prevenir y combatir incendios y otros
siniestros.
 Proveer y mantener ropa y/ o equipos protectores adecuados contra los riesgos
provenientes de las substancias peligrosas, de la lluvia, humedad, frío, calor,
ruidos, caídas de materiales y otros.
 Promover la capacitación del personal en materia de prevención de riesgos de
trabajo.
6.1.14.2 Normas y obligaciones del trabajador
 Cumplir las normas de higiene y seguridad establecidas.
pág. 18
 Preservar su propia seguridad y salud, así como la de sus compañeros de

trabajo.
 Comenzar su labor examinando los medios de protección personal y cuidar su
conservación.
 Evitar la manipulación de equipos, maquinarias, aparatos y otros que no sean
de su habitual manejo y conocimiento.
 Velar por el orden y la limpieza de sus lugares de trabajo.
 Abstenerse de consumir bebidas alcohólicas en su centro de trabajo, de fumar
en lugares que significan riesgos para las operaciones y evitar de consumir
medicamentos y estupefacientes que hagan peligrar su salud o la de sus
compañeros.
 Usar obligatoriamente los medios de protección personal y cuidar su
conservación.
 Conservar los dispositivos y resguardos de protección en los sitios donde
estuvieran instalados de acuerdo con las normas de Seguridad.
 Abstenerse de toda práctica o acto de negligencia o imprudencia que pueda
ocasionar accidentes o daños su salud o de otras personas.
 Detener el funcionamiento de los equipos y/o herramientas para efectuar su
limpieza y/o mantenimiento a efecto de evitar riesgos.
 Someterse a la revisión médica previa a su incorporación al trabajo y a los
exámenes periódicos que se determinen.
 Informar inmediatamente al Responsable de toda avería o daños en las
maquinarias e instalaciones que puedan hacer peligrar la integridad física en
los lugares de trabajo.
 Seguir las instrucciones del procedimiento de Seguridad para cooperar en
casos de siniestros o desastres que afectan a su lugar de trabajo.
22.1.14 Limpieza de lugar donde se ejecuta la obra
Durante todo el tiempo se mantendrá el sitio libre de desperdicios y escombros. Una

vez terminada la obra se limpiará y dispondrá de todo el material para su retiro,
suministros o desperdicios restantes.
Así mismo se deberá retirar toda la maquinaria de construcción, materiales no

utilizados, instalaciones temporales, materiales sobrantes de excavaciones y otros.
En los casos en los que haya sido necesario retirar postes y/o varillas de anclaje de las
redes eléctricas, estas deberán ser cortadas al nivel del suelo, para que no
representen ningún tipo de riesgo a las personas y animales que circulen por el área.
22.1.15 Realización de Pruebas de Energización y Puesta en Servicio
Los siguientes ensayos serán efectuados en las líneas eléctricas para la puesta en
servicio:
 Correcta secuencia de fases.

 Línea libre de fallas a tierra y corto circuitos.
 Medición de puesta a tierra.
 Conexiones y conectores correctamente instalados.
 Medición del aislamiento de la línea.
 Medición de Voltajes y Corrientes en las redes de baja tensión
pág. 19
Para la realización de estos trabajos la empresa contratista deberá disponer de:

personal calificado, medios de transporte, todos los instrumentos y equipos de medida
necesarios.
22.1.16 Certificado de recepción provisional
Una vez concluida la Obra, y se hayan realizado de manera satisfactoria los ensayos
de energización y puesta en servicio de las línea y transformadores, se procederá a la
Recepción Provisional, suscribiéndose el Acta correspondiente, la misma que deberá
estar rubricada por el Contratista y el Supervisor. En el Acta de Recepción Provisional,
se indicará en forma clara y detallada, el estado final de la construcción, haciéndose
constar todas las observaciones y trabajos de corrección, reparación o
complementación que el Contratista debe ejecutar durante el periodo de prueba.
La fecha de la Recepción Provisional servirá para el cómputo del plazo de ejecución

de la Obra y constituirá el inicio del periodo de prueba hasta la firma del Acta de la
Recepción Definitiva de la Obra.
22.1.17 Periodo de prueba y reparación de defectos
5.1.18.1 Periodo de pruebas
El periodo de pruebas comprende el lapso entre la Recepción Provisional y la

Recepción Definitiva, que tendrá un periodo de duración de quince (15) días
calendario.
5.1.18.2 Trabajos de reparación de defectos

Durante este periodo, el Contratista deberá de realizar por su cuenta todos los
trabajos de corrección, reparación, reconstrucción, modificaciones y otras
observaciones que se hubieran hecho constar en el Acta de Recepción
Provisional o que surgieran como consecuencia del uso de materiales
inadecuados, defectuosos o que surgieran como consecuencia del descuido u
omisión del contratista en el cumplimiento de cualquier obligación dentro de los
términos del Contrato.
Asimismo, el Contratista deberá reparar toda deficiencia que se presente durante
el periodo de pruebas ya sea por materiales o procedimientos inadecuados, aun
estas no se hayan anotado en el Acta de Recepción Provisional.
Hasta que no se suscriba el Acta de Recepción Definitiva, el Contratista tendrá a
su cargo el cuidado de la Obra, debiendo tomar todas las precauciones contra
daños y perjuicios que se puedan producir contra la Obra.
El Contratista, por su propia cuenta, deberá reparar todos los daños que se
produjeren en cualquier parte de la Obra contratada, excepto aquellos
ocasionados por causas fortuitas que estuvieren más allá del control del
Contratista y que no fuesen imputables a deficiencia o negligencia de este.
Una vez concluidos los trabajos de reparación y antes de la conclusión del
periodo de pruebas, el Supervisor en coordinación con el Contratista efectuará
una nueva inspección a la Obra a efecto de verificar el cumplimiento de todos los
trabajos de reparación y reconstrucción señalados en el Acta de Recepción
Provisional o de defectos que se hubieren presentado en el periodo de pruebas,
limpieza general del sitio, escombros, basuras, material sobrante y obras
pág. 20
provisionales, además de verificar un adecuado manteniendo y cuidado de la

obra en el periodo de pruebas.
5.1.18.3 Costos de trabajos de reparación
Todos los costos relativos a los trabajos de reparación y mantenimiento de la
Obra en el periodo de prueba estarán a cargo del Contratista, quién no podrá
exigir pago alguno por este concepto.
En caso de presentarse la necesidad de efectuar cualquier trabajo de reparación
que no tenga su origen en fallas del Contratista y que el Supervisor consideré
necesaria su ejecución, el Contratista tendrá la obligación de realizar estos
trabajos cuyo valor deberá ser acordado con el Supervisor y pagado como
trabajo adicional, con los precios de contrato.
En caso de que el Contratista incumpla o deje de ejecutar alguno de los trabajos
de mantenimiento y corrección señalados o requeridos por el Supervisor, el
Contratante tendrá la facultad de realizar dichos trabajos por sus propios medios
o a través de terceros. Los costos que involucren estos trabajos serán
descontados de las garantías o sumas adeudadas al Contratista.
22.1.18 Recepción definitiva
Una vez finalizado el Periodo de Pruebas y cumplidos el periodo respectivo a partir de

la Recepción Provisional, se procederá a la Recepción Definitiva de la Obra, la misma
que estará a cargo de una comisión integrada por el Supervisor, el Contratista y un
responsable de la Regional Caranavi que se hará cargo de la operación de las obras.
Esta comisión realizará una inspección general a la Obra a fin de verificar la correcta
ejecución de los trabajos, y de no existir observaciones, se procederá a la Recepción
Definitiva, para lo cual se suscribirá el acta correspondiente.
El Acta de Recepción Definitiva es el documento de constancia de que la Obra ha sido
concluida a entera satisfacción del Supervisor y el Contratante de acuerdo con los
Términos de Referencia. Mientras no se emita esta Acta de Recepción Definitiva, no
se podrá considerar que el Contrato haya sido completamente ejecutado.
No obstante, de la emisión del Acta de Recepción Definitiva de la Obra, el Contratista
mantendrá su responsabilidad en el cumplimiento de cualquier obligación y
responsabilidad estipulada en el Contrato y que aún no hubiera sido cumplida hasta la
fecha de la Recepción Definitiva, considerándose que el Contrato permanece vigente
hasta el cumplimiento de todas las obligaciones y responsabilidades estipuladas en el
mismo.
22.1.19 Documentación para presentar por el Contratista
Los documentos que debe presentar el contratista son: planos AS BUILT finales,
listado de cables, informes y memoria técnica de la prestación del servicio de
construcción de la red monofásica, fotos digitales del desarrollo progresivo, etc.
Las hojas de estacado y Planos “As Built” “Tal como está construido”, serán
entregadas en un plazo de cinco (5) días antes de la conclusión de la obra a la
Recepción Provisional de la Obra, si fuera el caso corregir los mismos serán
presentados en un plazo de dos (2)antes de la Recepción Definitiva de la Obra.
Planos “As Built” “Tal como está construido” deberán estar acompañados con los
correspondientes puntos georreferenciados de la ubicación de postes, puestos de
pág. 21
transformación y equipos de protección y maniobra, diferenciando por tramo de líneas

de media tensión y redes de baja tensión por comunidad.
Los planos “As Built” deberán ser elaborados y entregados en planta y perfil, tanto en
topografía plana como en topografía con desniveles.
LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, SON ENUNCIATIVAS Y DE

ORIENTACIÓN, NO SON LIMITATIVAS, POR LO QUE EL PROPONENTE, SI
ASI LO DESEA Y AL OBJETO DE DEMOSTRAR SU COMPETENCIA PARA
LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA, PUEDE MEJORAR SU PROPUESTA.
pág. 22

ANEXO IV ESPECIFICACIONES TCNICAS Etq-3

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ANEXO IV ESPECIFICACIONES TCNICAS Etq-3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA: ET-GSN-CSO-001/2021

PROYECTO CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL “LA ASUNTA 2”

Código del Documento: ET-GSN-CSO 018/2022

GERENCIA DE SISTEMAS NUEVOS

2. ANTECEDENTES E INFORMACIÓN ACERCA DE DISTRIBUIDORA DE

3. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO ................................................................. 1

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .................................................................................. 2

5. LUGAR DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO .................................................................... 2

6. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y DEL PERSONAL SOLICITADO ......................... 2

7. PLANOS DE CONSTRUCCIÓN ........................................................................................ 3

8. CUSTODIA DE PLANOS ................................................................................................... 3

10. PREVENCIÓN DE ACCIDENTES..................................................................................... 4

11. SEGURIDAD INDUSTRIAL Y BIOSEGURIDAD ........................................................... 4

12. ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS ........................................................................... 4

13. MEDIDA, CUANTIFICACIÓN Y PAGO .......................................................................... 4

14. PLANOS Y LIBRO DE ÓRDENES .................................................................................... 5

15. MAQUINARIA, EQUIPO Y HERRAMIENTAS ............................................................... 5

16. SUPERVISIÓN DEL PROYECTO ..................................................................................... 6

17. MODIFICACIONES ............................................................................................................ 6

18. SUSPENCIÓN ..................................................................................................................... 6

19. TRABAJOS MAL EJECUTADOS ...................................................................................... 7

20. ÍTEMS DE LA OBRA ......................................................................................................... 7

21. PLAZO PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS ........................................................... 8

22. ALCANCE DEL SERVICIO ............................................................................................... 8

2. ANTECEDENTES E INFORMACIÓN ACERCA DE DISTRIBUIDORA DE

En fecha 26 de marzo de 2013, según Testimonio 188/2013, se modificó la razón

3. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO

Las comunidades donde se ejecutaran las construcciones de redes electricas están

El proyecto comprende la construcción de aproximadamente 20 km de líneas de media

El proyecto “CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL "LA ASUNTA 2"”

Forman parte de la presente especificación técnica los siguientes documentos:

 Estándares constructivos de redes de Media y Baja Tensión en 19,9/0,22 kV.

5. LUGAR DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO

6. EXPERIENCIA DE LA EMPRESA Y DEL PERSONAL SOLICITADO

Así como una EXPERIENCIA ESPECIFICA mínima de un (1) año en redes

El Proyecto, deberá ser ejecutado de acuerdo con los Planos y Especificaciones

El CONTRATISTA está obligado a revisar cuidadosamente los planos. El

Una copia de los planos elaborados por DELAPAZ serán proporcionados al

El CONTRATISTA deberá dar aviso oportuno y por escrito a DELAPAZ de cualquier

Una copia de los planos e instructivos proporcionados al CONTRATISTA deberá

Todos los planos y documentación entregados al CONTRATISTA o elaborados por

para resguardarlos y no revelar su contenido a terceras personas sin consentimiento

10. PREVENCIÓN DE ACCIDENTES

Corresponde al CONTRATISTA a su costo, deberá realizar el cumplimento con la

11. SEGURIDAD INDUSTRIAL Y BIOSEGURIDAD

La obra deberá realizarse cumpliendo con la normativa de Seguridad Industrial vigente

12. ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS

Antes de iniciar la obra, el CONTRATISTA, debe presentar a la SUPERVISIÓN un

El CONTRATISTA, antes de iniciar los trabajos debe disponer de un ambiente

13. MEDIDA, CUANTIFICACIÓN Y PAGO

El SUPERVISOR medirá físicamente en obra conjuntamente el CONTRATISTA todos

La Empresa Contratista elaborará los informes y planillas de Liquidación

El Proponente Adjudicado, una vez aprobada el Informe y planillas de Liquidación,

14. PLANOS Y LIBRO DE ÓRDENES

El CONTRATISTA mantendrá al día juegos de planos con las modificaciones hechas.

Al final de la construcción del Proyecto, el CONTRATISTA tendrá la obligación de

Sin este requisito no se firmará el Acta de Recepción Definitiva de la Obra. El valor de

Los planos de Replanteo deben ser presentados a DELAPAZ en un plazo no mayor a

15. MAQUINARIA, EQUIPO Y HERRAMIENTAS

Toda la maquinaria, equipos y herramientas necesarios para la adecuada y óptima

De presentarse daño en las maquinarias o equipos, el CONTRATISTA deberá

16. SUPERVISIÓN DEL PROYECTO

La empresa contratante DELAPAZ estará representada por el SUPERVISOR, quien