ISO 9001:2015

FICHA TÉCNICA N° CO19.00338/U

CERTIFICADO BUREAU VERITAS
N° 304/19-2273-002

ARNESES Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

PRODUCTO: LÍNEA DE VIDA DIELÉCTRICA

CÓDIGO: DN1GD
IMAGEN DE PRODUCTO

Refuerzo extra de
cinta tubular y manga
de poliuretano, en la
zona de contacto con
piezas metálicas.
Estuche de amortiguador de caída de
factor 1, vista delante y posterior

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

LÍNEA DE VIDA DIELÉCTRICA, CON AMORTIGUADOR DE CAÍDA,

1 ANILLO DE CINTA POLIÉSTER Y 1 GANCHO DE 2 1/4”.
Para instalar en un sistema anticaídas.
Está diseñada para disipar la energía generada durante
una caída y limitar la fuerza sobre el cuerpo del usuario.
Es un equipo de protección individual ( 1 sola persona )

PESO DE LA LÍNEA: 1 050 g

La línea está diseñada para trabajadores que pesen

hasta 140 kg ( incluidas herramientas ).

USOS Y APLICACIONES

DETENCIÓN DE CAÍDA
Para trabajos de:
Construcción, Manufactura,
Agroindustria, Refinerias,
Minerias y en general
cualquier trabajo
sobre 1,80 m

VERSIÓN: 01
CÓDIGO: FCAL-004
PÁGINA 1/5
 ISO 9001:2015
FICHA TÉCNICA N° CO19.00338/U
CERTIFICADO BUREAU VERITAS
N° 304/19-2273-002

ARNESES Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

NOMENCLATURA

ANILLO DE CINTA POLIÉSTER

AMORTIGUADOR DE CAÍDA
FACTOR 1

REFUERZO DE CINTA
TUBULAR Y MANGA DE
POLIURETANO.

CINTA TUBULAR DOBLE

DE 30 mm

COSTURA ZIG-ZAG

CARACTERÍSTICAS DE LA CINTA
CINTA TUBULAR
MATERIAL: Poliéster de alta tenacidad, la fibra más
resistente a los impactos.
ANCHO DE CINTA: 30 mm
RESISTENCIA A LA TRACCIÓN DE LA CINTA: 22,2 kN ( 5000 lb )

HILO Y PUNTADA
El hilo es 100% poliamida,
filamento continuo, resistente a la abrasión.
REFUERZO EXTRA Puntada zig-zag, de un color diferente,
DE CINTA TUBULAR Y GANCHO DE tal como indica la norma.
MANGA DE POLIURETANO 2 1/4”

VERSIÓN: 01
CÓDIGO: FCAL-004
PÁGINA 2/5
 ISO 9001:2015
FICHA TÉCNICA N° CO19.00338/U
CERTIFICADO BUREAU VERITAS
N° 304/19-2273-002

ARNESES Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

AMORTIGUADOR DE CAÍDA

SGC ISO 9001:2015 N° CO19.00338/U

MODELO
MODELO

El amortiguador de caída esta diseñado para

disipar la energía generada durante una caída DE
MATERIAL
MATERIAL
DELALA LÍNEA
LÍNEA

y limitar la fuerza sobre el cuerpo del usuario. META - ARAMID 58 %

304/19-2273--002
PARA - ARAMID 42 %
GANCHO
GANCHO

MATERIAL DEL AMORTIGUADOR

El amortiguador de caída, esta cubierto por un

DE CAÍDA: POLIÉSTER AT
MATERIAL DEL AMORTIGUADOR
DE CAÍDA:

La fuerza se puede incrementar en condiciones de frío y/o mojado

POLIÉSTER AT

estuche plástico resistente, donde se detalla: 201858 %2019

2017- ARAMID

Altura máxima de caída libre

META

1,80m
PARA - ARAMID 42 %

Leer las instrucciones antes de usar

Peso máximo de usuario 59-140kg

- Certificación 2020 2021 2022
EN CASO DE UNA CAÍDA DEBE SER

- Normas RETIRADO DEL SERVICIO

- Instrucciones
EN CASO DE UNA CAÍDA DEBE SER
RETIRADO DEL SERVICIO

- Modelo

Fuerza promedio de frenado

- Material

4kN
- Año de fabricación y 1,80
1,06
0,30
- Esquema de una caída ( factor 1 ). 1,50
1,00
5,66
LONG. INICIAL: 1,80 m
LONG. DESPUES DE ACTIVARSE: 2,90 m

ESQUEMA DE UNA CAÍDA FACTOR 1

Ejemplo del cálculo de altura libre necesaria

para detener una caída de factor 1

LONGITUD DE: m

A Línea de conexión 1,80

B Desaceleración 1,06

C Estiramiento de arnés 0,30

D Hombros a pies del trabajador 1,50

E Altura de seguridad 1,00

TOTAL 5,66

Altura libre necesaria para detener la caÍda: 5,66 m

Un análisis como el de este ejemplo debe ser realizado
por una persona calificada.

Después de haber resistido una caída, LONGITUD INICIAL: 1,80 m

un amortiguador debe ser retirado LONGITUD DESPUES DE ACTIVARSE: 2,90 m
de servicio. FUERZA MÁXIMA DE FRENADO: 4kN

VERSIÓN: 01
CÓDIGO: FCAL-004
PÁGINA 3/5
 ISO 9001:2015
FICHA TÉCNICA N° CO19.00338/U
CERTIFICADO BUREAU VERITAS
N° 304/19-2273-002

ARNESES Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

INSTRUCCIONES PARA COLOCACIÓN DE LÍNEA DE VIDA DIELÉCTRICA

ÍDA
DE CA
DOR
ICA
IND CAÍDA
R DE
ICADO
IND

CAÍDA
R DE
CADO
INDI

PASO N° 1 PASO N° 2 PASO N° 3

CAÍDA
R DE
ICADO
IND

Uso incorrecto de amarre del anillo de cinta

poliéster con la anilla dieléctrica del arnés.

Uso correcto de amarre del anillo de cinta

PASO N° 4 poliéster con la anilla dieléctrica del arnés.
VERSIÓN: 01
CÓDIGO: FCAL-004
PÁGINA 4/5
 ISO 9001:2015
FICHA TÉCNICA N° CO19.00338/U
CERTIFICADO BUREAU VERITAS
N° 304/19-2273-002
301/19-2273-002

ARNESES Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

CARACTERÍSTICAS DEL GANCHO

PRUEBA DE MIN. CARGA DE CERTIFICADO

PRODUCTO MATERIAL PESO NETO
CARGA ROTURA
Gancho de
seguridad, doble Acero forjado, ANSI Z359.1
seguro, 2 1/4” de con tratamiento 3600 lb (16 kN) 5000 lb (22,2 kN) 500 g CSA Z259.12-01
apertura. térmico. EN 362 : 2004
Código: N-314 FABRICACIÓN YOKE

20
(0.78) Instrucciones
para el usuario:
Adventencia en la puerta
(debe cerrar y bloquear)
216

W
MU ING:
A
( 8.50 )

RN
Marcado

ST WH
XXX##

C LO EN IN
CE

C E 0194

SE
A USE
01 362

N
193

D
EN
94 :20

LO EEPE
(7.60)
Y 04/

Número de norma CK R
K
N- A
31

de aprobación
4

xxx ## Año de
PT
23 kN

fabricación

Fabricante: YOKE
Número de articulo

55
(2 mm
Y N-314
.16
) Prueba de
carga
3 600 lb EN362:2004 / A
Norma aplicada
Mínima carga
de rotura
5 000 lb
El acero usado, es previamente sometido a un análisis
( 22,2 kN )
espectográfico para asegurar, un contenido metalúrgico
apropiado. Todos los componentes forjados son
sometidos individualmente a una prueba de
control Magnaflux para detectar rajaduras.
RECOMENDACIONES

Antes de usar una línea de conexión, es necesario verificar que

se encuentre en buen estado, es decir, que no tenga roturas
o desgarramientos y que sus costuras se encuentren en
buenas condiciones.

VERSIÓN: 01
ANSI/ASSE Z359.1-2016, Z359.1-2007, Z359.3-2017, Z359.4-2013, Z359.11-2014, CÓDIGO: FCAL-004
Z359.13-2013, Z359.18-2017, A10.32-2012, OSHA 1926.502 PÁGINA 5/5