CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Nº 179

CON/080-502

El Centro de Estudios, Medición y Certificación de Calidad, CESMEC S.A., certifica que la empresa
TRECK S.A., ubicada en Av. Santa Rosa Nº 5220, San Joaquín – Santiago, es Titular de la Marca de
Conformidad CESMEC (Modelo ISO CASCO 5), desde el 10 de Marzo de 2005.

El producto que se indica a continuación se encuentra certificado bajo este sistema, cumpliendo con las
especificaciones técnicas que se detallan:

- ANTEOJOS DE POLICARBONATO, en los modelos que se indican a continuación:

Descripción
ANTEOJO POLICARBONATO PANORAMA AL-048 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO PATRIOT AL-026 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO LASER AL-026B TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO FLY AL-138 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO SWAT AL-098 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO FELINE AL-087 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO TACTICAL AL-277 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO CYBER AL-237 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO FX AL-173 TRECK
ANTEOJO POLICARBONATO DUST-BLOCKER GB-9317
La Certificación se efectúa de acuerdo a las siguientes normas y para las siguientes variables:

Norma Chilena NCh 1301 y NCh 1302

ANSI Z.87.1

− Fuerza dióptrica
− Transmisión de la luz
− Absorción de rayos UV
− Estabilidad al calor
− Inspección Visual y Control dimensional
− Desinfección
− Incombustibilidad
− Ensayo de la armadura
− Impacto
Nota: El producto antes descrito fue autorizado al Uso de la Marca de Conformidad desde el 27/10/2008.

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIÓN.
1
Certif. Nº 179 SC-1035 REV-001
El sistema de certificación aplicado, respalda que los productos han sido sometidos a un Sistema de Control
de Calidad de TRECK S.A., el cual ha sido aprobado y es auditado periódicamente por CESMEC, con el
propósito de asegurar su conformidad, con los requisitos establecidos en las normas mencionadas.

La certificación efectuada sobre el producto garantiza que éste cumple única y exclusivamente con los
requisitos de las normas y/o especificaciones técnicas señaladas. CESMEC, no se hace responsable del
incumplimiento del producto en variables no incluidas en las normas y/especificaciones técnicas

Se extiende el presente Certificado de Conformidad a solicitud de TRECK S.A., para los fines que estime
pertinentes.

PAOLA MONSALVE C.
Jefe Depto. Sello de Calidad

Santiago, 08 de Octubre de 2014

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIÓN.
2
Certif. Nº 179 SC-1035 REV-001