Instalaciones eléctricas colegio El Triunfo

MINISTERIO DE EDUCACION
SEGUNDA ETAPA DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA
IE EL TRIUNFO
PROYECTO DE INSTALACIONES ELECTRICAS
Y SISTEMAS AUXILIARES
CONTENIDO
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.0 Generalidades
2.0 Antecedentes
3.0 Alcances
4.0 Descripción del Sistema

4.1 Suministro eléctrico
4.2 Alimentadores
4.3 Circuitos derivados
4.4 Máxima Demanda
4.5 Alumbrado de emergencia
4.6 Sistemas Auxiliares
4.6.1 Sistema de voz y data
4.6.2 Alarmas contra incendio
5.0 Sistema de tierra
6.0 Pruebas de las Instalaciones eléctricas

6.1 Pruebas de las medidas de protección contra contactos indirectos
6.2 Medidas de la resistencia de aislamiento
7.0 Especificaciones y Planos

7.1 Relación de planos
8.0 Códigos y reglamentos
MEMORIA DE CALCULO
A CALCULO DE ALIMENTADORES
1
B CALCULOS DE ILUMINACION
C CALCULO DEL NUMERO DE POZOS DE PUESTA A TIERRA
2
MINISTERIO DE EDUCACION
SEGUNDA ETAPA DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA
IE EL TRIUNFO
PROYECTO DE INSTALACIONES ELECTRICAS
Y SISTEMAS AUXILIARES
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.0 GENERALIDADES
El Proyecto del que forma parte la presente Memoria Descriptiva, se refiere al

Proyecto de Instalaciones Eléctricas y Sistemas Auxiliares de la IE "El Triunfo",
ubicada en esquina formada por las calles El triunfo y Prolongación Tarata, distrito de
Tumbes, provincia y departamento de Tumbes.
El Proyecto ha sido elaborado en base a los planos de Arquitectura, y está

conformado, además de la presente Memoria, por los Planos adjuntos.
2.0 ANTECEDENTES
El local donde funciona la Institución Educativa El Triunfo tiene en ejecución

la Primera Etapa de su Infraestructura en la que se ha considerado una alimentación
desde las redes del concesionario en baja tensión 380/220V.
Debido al incremento de carga producto de la presente segunda etapa, la

acometida será en media tensión, por lo que el tablero general TG-1 considerado en
la primera etapa se convertirá en un subtablero de un nuevo tablero general TG-2
que recibirá su alimentación desde los bornes del transformador.
El proyecto del Sistema de Utilización en Media Tensión correspondiente será

desarrollado una vez que el concesionario fije el punto de diseño y las características
de la red de media tensión. Este proyecto será revisado y aprobado por el
concesionario, de acuerdo a la Norma de procedimientos para la elaboración de
proyectos y ejecución de obras en sistemas de utilización en media tensión en
zonas de concesión de distribución, aprobada mediante Resolución Directoral Nº
018-2002-EM/DGE del 26.09.02
3.0 ALCANCES
El Proyecto comprende el diseño de:
3
- Acometida eléctrica para el sistema de energía normal desde el transformador
considerado en el proyecto de media tensión.
- Sistema de tierra de uso general
- Alimentadores a los Tablero General TG-2 y a los tableros TD-17, TD-18,
TD-19, TD-20, TD-21, TD-22, TD-23 y TG-1, así como a los tableros de las
diferentes bombas incluidas en la presente segunda etapa.
- Especificación del Tablero General TG y tableros TD-17, TD-18, TD-19,
TD-20, TD-21, TD-22, TD-23
- Circuitos derivados de alumbrado, tomacorrientes y fuerza de los tableros
antes indicados
- Buzones y Cajas de paso y salida y tubería del sistema de voz y data para los
pabellones de Primaria y Secundaria incluidos en la presente etapa
- Alumbrado exterior de la zona indicada en el proyecto
- Alumbrado de emergencia en los pabellones considerados en esta etapa
- Iluminación de la piscina
- Iluminación del campo deportivo
- Sistema de alarma contra incendio en los pabellones considerados en esta
etapa
No se incluye el cableado ni el equipamiento de los sistemas de voz y data,

intercomunicadores, alarmas, parlantes, ni de las bombas de agua.
Los tableros de las bombas de agua y bomba de recirculación, serán definidos por el
proveedor respectivo.
4.0 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
Se ha previsto una red de ductos y buzones que partirá del Tablero General
ubicado en la sala de tableros junto a la Subestación hacia los diferentes tableros
distribuidos en el colegio. Cada Pabellón tendrá un tablero desde donde se
alimentarán las salidas de alumbrado y tomacorrientes de todos los pisos del
pabellón respectivo.
Del tablero General partirá igualmente la alimentación independiente para los

cuartos de bombas, así como al tablero general TG de la primera etapa, en adelante
denominado TG-1.
En la subestación se ha considerado tres sistemas de tierra: uno para la

media tensión, el segundo para el neutro de media tensión y el tercero para uso
general en baja tensión.
4.1 Suministro eléctrico
El suministro de energía eléctrica provendrá de la subestación propia del

colegios, a la tensión de 380/220 V, trifásico, cuatro hilos, 60 Hz.
4
4.2 Alimentadores
Desde el transformador se tenderá un alimentador hasta el nuevo Tablero

General TG-2 y desde aquí hasta los diferentes tableros proyectados: TD-17, TD-18,
TD-19, TD-20, TD-21, TD-22 y TD-23 así como al tablero existente de la primera
etapa TG-1
Los alimentadores estarán constituidos por cables del tipo LS0H protegidos
por tuberías de PVC del tipo pesado, buzones de concreto armado y cajas de pase
de fierro galvanizado pesadas y se instalarán empotrados en techo, paredes o piso,
de acuerdo a lo indicado en los planos.
4.3 Circuitos derivados
Los circuitos derivados de alumbrado, tomacorrientes y fuerza, estarán

constituidos por conductores de cobre con aislamiento LS0H, tuberías de PVC-P y
cajas de fierro galvanizado pesado, los cuales se instalarán en general empotrados
en techo, paredes o piso. Donde los circuitos deban instalarse adosados a tijerales s
emplearán tuberías CONDUIT
4.4 Máxima demanda
La Máxima Demanda de los tableros proyectados, se ha calculado

considerando las cargas de alumbrado y tomacorrientes y los factores de demanda
estipulados en el Código Nacional de Electricidad, Utilización, habiéndose obtenido
los siguientes valores indicados en la tabla adjunta:
CUADRO DE CARGAS
CARGA
TABLERO FACTOR DE MAXIMA
DESCRIPCION INSTALADA
TD-17 DEMANDA DEMANDA (W)
(W)
AREA AULAS 250 m2 x 50.00 W/m2 12,500 1.00 12,500
ALUMBRADO EXTERIOR 23 m2 x 82.00 W/pto 1,886 1.00 1,886
PABELLON
TOTAL TA-1 14,386 14,386
PRIMARIA
AREA DEL PABELLON 250 m2
FACTOR DE DEMANDA 0.00 W 0.75 10,790
TOTAL TD-17 14,386 10,790
CARGA
DEMANDA DEMANDA (W)
TD-18 (W)
AREA AULAS 374 m2 x 50.00 W/m2 18,700 1.00 18,700
AREA FUERA DE AULAS 47 m2 x 10.00 W/m2 470 1.00 470
PABELLON
ALUMBRADO EXTERIOR 15 PTO x 82.00 W/pto 1,230 1.00 1,230
SECUNDARI
TOTAL 20,400 20,400
A
FACTOR DE DEMANDA 0.00 W 0.75 15,300
TOTAL TD-18 20,400 15,300
CARGA
DEMANDA DEMANDA (W)
TA-19 (W) 5
AREA SSHH 395 m2 x 20.00 W/m2 7,900 1.00 7,900
ALUMBRADO EXTERIOR 15 PTO x 84.00 W/pto 1,260 1.00 1,260
TOTAL TD-18 20,400 15,300
CARGA
DEMANDA DEMANDA (W)
TA-19 (W)
AREA SSHH 395 m2 x 20.00 W/m2 7,900 1.00 7,900

AUXILIARES
ESTADIO ALUMBRADO EXTERIOR 15 PTO x 84.00 W/pto 1,260 1.00 1,260
TOTAL TD-19 9,160 9,160
CARGA
DEMANDA DEMANDA (W)
TA-20 (W)
AREA SERVICIOS 179 m2 x 25.00 W/m2 4,475 1.00 4,475

ILUMINACION PISCINA 32 m2 x 275.00 W/pto 8,800 0.70 6,160
PISCINA BOMBAS PARA FILTRADO DE PISCINA 3 PTO x 6.50 HP/pto 14,625 0.67 9,799
BOMBA DE CLORO 1 PTO x .50 HP/pto 375 1.00 375
BOMBAS SUMIDERO 2 PTO x 3.00 HP/pto 4,500 1.00 4,500
TOTAL TD-20 32,775 25,309
CARGA
DEMANDA DEMANDA (W)
TD-21 (W)
AREA SSHH 46 m2 x 20.00 W/m2 920 1.00 920

BOMBAS DE AGUA PARA CONSUMO
2 PTO x 2.00 HP/pto 3,000 0.50 1,500
BOMBAS DE HUMANO
AGUA BOMBAS PARA RIEGO CON CAÑONES 1 PTO x 56.00 HP/pto 42,000 1.00 42,000
PRINCIPAL BOMBAS PARA RIEGO CON ASPERSORES 1 PTO x 5.00 HP/pto 3,750 1.00 3,750
BOMBAS PARA RIEGO DE JARDINES 1 PTO x 2.00 HP/pto 1,500 1.00 1,500
TOTAL TD-21 45,920 44,420
CARGA
DEMANDA DEMANDA (W)
TD-22 (W)
BOMBAS DE
AGUA DE BOMBAS DE DRENAJE PLUVIAL 14 PTO x 6.50 HP/pto 68,250 1.00 68,250
LLUVIA TOTAL TD-22 68,250 68,250
CARGA
TD-23 (W)
DEMANDA DEMANDA (W)
TORRE 1 12 PTO x 1,000 W/pto 12,000 1.00 12,000

TORRE 2 12 PTO x 1,000 W/pto 12,000 1.00 12,000
ESTADIO TORRE 3 12 PTO x 1,000 W/pto 12,000 1.00 12,000
TORRE 4 12 PTO x 1,000 W/pto 12,000 1.00 12,000
TOTAL TD-23 48,000 48,000
AREA AULAS 624 m2 x 50 W/m2 31,200 1.00 31,200

AREA FUERA DE AULAS 47 m2 x 10 W/m2 470 1.00 470
ALUMBRADO EXTERIOR 38 PTO x 82 W/pto 3,116 1.00 3,116
AUXILIARES ESTADIO (TD-19) 9,160 9,160
TABLERO PISCINA (TD-20) 32,775 25,309
GENERAL BOMBAS DE AGUA (TD-21) 45,920 44,420
TG BOMBAS DE AGUA (TD-22) 68,250 68,250
ILUMINACION ESTADIO (TD-23) 48,000 48,000
TOTAL 238,891 229,925
CARGA POR m2 342.66 W
POR LOS PRIMEROS 900 m2 (0.75xCARGA/m2x900) 172,444
TOTAL TG 238,891 172,444
6
El resumen de la presente segunda etapa, incluyendo además lo calculado en
la primera etapa, de donde se ha copiado la forma de calcular la demanda allí
considerada se presenta en la siguiente tabla.
CUADRO DE CARGAS IE "EL TRIUNFO", TUMBES. CONSOLIDADO DE DOS ETAPAS
FACTOR
CARGA MAXIMA
DESCRIPCION DE
TABLERO INSTALADA DEMANDA
DEMAND
(W) (W)
A
ILUMINACION AULAS 2,449 m2 x 50 W/m2 122,474 1 122,474
TOMACORRIENTES 224 m2 x 100 W/m2 22,400 1 22,400
TG -1 AREA FUERA DE AULAS 1,562 m2 x 10 W/m2 15,620 1 15,620
(PRIMERA ILUMINACION CUARTO DE BOMBAS 4 m2 x 100 W/m2 400 1 400
ALUMBRADO EXTERIOR 23 m2 x 70 W/m2 1,610 1 1,610
ETAPA)
LOSA DEPORTIVA 8 m2 x 500 W/m2 4,000 1 4,000
(SEGÚN
TOTAL TA-1 162,504 162,504
PROYECTO
AREA DEL PABELLON 4,270 m2
PRIMERA
ETAPA)
POR LOS PRIMEROS 900 m2 (0.75x(CARGA/m2)x900) 26,318
EN EXCESO DE 900 m2 (0.50x(CARGA/m2)x(AREA-900) 65,708
TOTAL TG-1 (PRIMERA ETAPA) 166,504 92,026
AREA AULAS 624 m2 x 50 W/m2 31,200 1 31,200
AREA FUERA DE AULAS 47 m2 x 10 W/m2 8,650 1 8,650
ALUMBRADO EXTERIOR 38 PTO x 82.00 W/pto 3,116 1 3,116
AUXILIARES ESTADIO (TD-19) 9,160 9,160
PISCINA (TD-20) 32,775 25,309
TG -2 BOMBAS DE AGUA (TD-21) 45,920 44,420
(SEGUNDA BOMBAS DE AGUA (TD-22) 68,250 68,250
ETAPA) ILUMINACION ESTADIO (TD-23) 48,000 48,000
TOTAL TG-2 (SEGUNDA ETAPA) 238,891 229,925
POR LOS PRIMEROS 900 m2 (0.75xCARGA/m2x900) 71,154
TOTAL TG-2 (SEGUNDA ETAPA) 238,891 172,444
TOTAL GENERAL 405,395 264,469
FACTOR DE SIMULTANEIDAD 0.9
MAXIMA DEMANDA SIMULTANEA 238,022
CARGA A CONTRATAR 238,022
7
4.5 Alumbrado de emergencia
Para casos de falta de energía normal se tendrá en todos los pabellones, un

sistema de alumbrado de emergencia, constituido por artefactos alimentadas con
batería de 90minutos de autonomía.
4.6 Sistemas auxiliares
En el proyecto se han considerado el entubado para los sistemas de voz y

data y alarmas contra incendio, los cuales estarán conformados por tuberías de PVC
pesado y cajas del tipo pesado y serán instalados empotrados en piso techo o
paredes.
4.7 Iluminación de la piscina
Para iluminar la piscina se empleará artefactos suspendidos de las viguetas

del techo y equipadas con lámparas de halogenuros metálicos, Así mismo se tendrá
un red con lámparas halógenas y que funcionarán sólo luego de haberse apagado la
iluminación principal y mientras demore el encendido de las lámparas de
halogenuros.
5.0 SISTEMA DE TIERRA
Para la puesta a tierra de los equipos y artefactos se empleará el sistema de

tierra de baja tensión considerado en el proyecto de media tensión.
6.0 PRUEBAS DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
Antes de la puesta en servicio deberán efectuarse las siguientes pruebas:
6.1 Pruebas de las medidas de protección contra contactos indirectos.
a. En las instalaciones con conductor de protección se verificará que dicho

conductor y el de puesta a tierra tengan por lo menos la sección exigida, sean
correctamente instalados y conectados en forma segura y que no estén conectados a
las partes activas.
b. Que el conductor de protección este correctamente conectado al

tomacorriente de puesta a tierra.
c. Que el conductor de protección no tenga ningún elemento que interrumpa su

continuidad.
d. Que los dispositivos de protección hayan sido correctamente instalados y

funcionen como se tiene previsto.
8
6.2 Medidas de la resistencia de aislamiento.
Las pruebas se efectuarán antes del montaje de los artefactos de alumbrado, o

cualquier otro equipo, con los conductores puestos fuera de servicio por la
desconexión, en el origen, de todos los conductores activos.
La tensión de prueba deberá ser de por lo menos 500V.
Se efectuarán pruebas de aislamiento entre cada uno de los conductores activos y

tierra, y entre todos los conductores activos.
La resistencia de aislamiento entre dos dispositivos de protección contra

sobrecorriente, o desde el último dispositivo de protección, desconectados todos los
aparatos que consuman corriente, deberá ser por lo menos de 1,000 Ω/V, es decir
que para la tensión de 220 V. la corriente de fuga no deberá ser mayor a 1 mA. Este
límite de la corriente de fuga se podrá incrementar en 1 mA por cada 100 m. o
fracción adicional de longitud de los tramos analizados.
7.0 PLANOS
Además de esta Memoria Descriptiva, el Proyecto se integra con los planos y

las especificaciones técnicas, los cuales tratan de presentar y describir un conjunto
de partes esenciales para la operación completa y satisfactoria del sistema eléctrico
propuesto debiendo pon lo tanto, el Contratista suministrar y colocar todos aquellos
elementos necesarios, para tal fin, estén ó no específicamente indicados en los
planos ó mencionados en las especificaciones. Detalles menores de trabajo y
materiales no usualmente mostrados en planos y especificaciones, pero necesarias
para la instalación deben ser incluidos en el trabajo del contratista de igual manera
que si hubieran sido mostrados en los documentos mencionados.
En los planos se indica el funcionamiento general de todo el sistema eléctrico,

disposición de los alimentadores, ubicación de circuitos, salidas, interruptores, etc.,
así como el detalle de los tableros eléctricos proyectado.
Las ubicaciones de las salidas, cajas de artefactos y otros detalles mostrados

en planos, son solamente aproximados. La posición definitiva se fijará después de
verificar las condiciones que se presenten en la obra.
7.1 Relación de planos
Número Descripción Escala
IE-01 de 10 Alimentadores Generales 1/250

IE-02 de 10 Alumbrado y tomacorrientes Pabellón secundaria 1/75
IE-03 de 10 Alumbrado y tomacorrientes Pabellón secundaria 1/75
IE-04 de 10 Alumbrado y tomacorrientes Pabellón primaria 1/75
IE-05 de 10 Alumbrado y tomacorrientes Pabellón primaria 1/75
IE-06 de 10 Alumbrado Piscina 1/75
IE-07 de 10 Tomacorrientes Piscina 1/75
9
IE-07A de 10 Iluminación subacuática 1//75
IE-08 de 10 Alumbrado y tomacorrientes gradería estadio 1/75
IE-09 de 10 Cuarto de bombas, tableros y cámara de drenaje 1/75
IE-10 de 10 Diagrama unifilar, cuadros de carga, detalles 1/75
IC-01 de 03 Redes generales de comunicaciones 1/250

IC-02 de 03 Data y alarmas aulas secundaria 1/75
IC-03 de 03 Data y alarmas aulas primaria 1/75
8.0 CÓDIGOS Y REGLAMENTOS
Para todo lo no indicado en planos y/o especificaciones el instalador deberá

observar durante la ejecución del trabajo las prescripciones del Código Nacional de
Electricidad y el Reglamento Nacional de Construcciones en su edición vigente.
9.0 ILUMINACION
Para la piscina y el campo deportivo se han efectuado cálculos de iluminación

que se detallan en el anexo B.
Lima, junio de 2011
10
MEMORIA DE CALCULO
A: CALCULO DE ALIMENTADORES
1.0 PARAMETROS CONSIDERADOS
- Caída de Tensión 5% de tensión nominal

- Factor de Potencia 1.0
1.1 Cálculo de Caída de Tensión
. Para tableros trifásicos:
∆V=kIL
P
I= (amperios )
3×V
k = factor de caída de tensión
I = Intensidad de corriente (Amperios)
L = Longitud del alimentador (mt.)
En la tabla siguiente y en planos, se presentan los valores resultantes, en la misma

que se indican los valores de cada columna y cómo se obtienen.
La caída de tensión acumulada es la caída de tensión desde el medidor hasta el

tablero considerado.
11
FACTORES DE CAIDA DE TENSION
Cable N2XH
Factor de potencia 0.9
Disposición triángulo
SECCION 2.5 4 6 10 16 25 35
R20 (Ohm/m) 7.160 4.475 2.9833 1.79 1.1188 0.716 0.5114
R90 9.1247 5.7029 3.8019 2.2812 1.4258 0.9125 0.6517
DIAM EXTERIOR (mm) 5.9 6.8 7.4000 8.1000 9.0000 10.7000 11.7000
radio conductor 0.8921 1.1284 1.382 1.7841 2.2568 2.8209 3.3378
rmg 0.6948 0.8788 1.0763 1.3895 1.7576 2.1969 2.5995
DMG triangulo 5.9 6.8 7.4 8.1 9 10.7 11.7
L triangulo (H/km) 0.000477817 0.00045922 0.00043559 0.00040258 0.00037666 0.00036664 0.00035085
X triangulo (Ohm/km) 0.1801 0.1731 0.1642 0.1518 0.142 0.1382 0.1323
fct 3 triangulo iap (por km) 14.35997 9.02069 6.05058 3.67061 2.32971 1.52675 1.11583
81
SECCION 50 70 95 120 150 185 240
R20 (Ohm/m) 0.358 0.2557 0.1884 0.1492 0.1193 0.0968 0.0746
R90 0.4562 0.3259 0.2401 0.1901 0.1520 0.1234 0.0951
DIAM EXTERIOR (mm) 13.1000 15.0000 17.0000 18.6000 21.7000 23.2000 25.9000
radio conductor 3.9894 4.7203 5.499 6.1804 6.9099 7.6738 8.7404
rmg 3.1069 3.6762 4.2826 4.8133 5.3814 5.9764 6.807
DMG triangulo 13.1 15 17 18.6 21.7 23.2 25.9
L triangulo (H/km) 0.0003378 0.00033123 0.00032573 0.00032036 0.00032887 0.00032127 0.00031726
X triangulo (Ohm/km) 0.1273 0.1249 0.1228 0.1208 0.124 0.1211 0.1196
fct 3 triangulo iap (por km) 0.80732 0.60226 0.46702 0.3875 0.33062 0.28373 0.2385
699 475
B CALCULOS DE ILUMINACION
Para el cálculo de la iluminación de la piscina se ha empleado el software de

Dialux cuyos resultados se presentan en las siguientes hojas resumen. Para el
cálculo de iluminación del campo deportivo se ha empleado el software CALCULUX,
con un nivel promedio de 250 lux, de acuerdo a la categoría I FIFA
14
ESTADIO DEL COLEGIO TUMBES
Date: 31-03-2011
The nominal values shown in this report are the result of precision calculations, based upon precisely positioned luminaires in a fixed
relationship to each other and to the area under examination. In practice the values may vary due to tolerances on luminaires, luminaire
positioning, reflection properties and electrical supply.
asdelsur
Telephone: 999773397
E-Mail: asdelsur@gmail.com
CalcuLuX Area 7.5.0.1
ESTADIO DEL COLEGIO TUMBES asdelsur
Date: 31-03-2011
Table of Contents
1. Project Description 3
1.1 3-D Project Overview 3

1.2 Top Project Overview 4
2. Summary 5
2.1 General Information 5

2.2 Project Luminaires 5
2.3 Calculation Results 5
3. Calculation Results 6
3.1 Football: Textual Table 6

3.2 Football: Graphical Table 8
3.3 Football: Iso Contour 9
4. Luminaire Details 10
4.1 Project Luminaires 10
5. Installation Data 11
5.1 Legends 11
5.2 Luminaire Positioning and Orientation 11
Philips Lighting B.V. - CalcuLuX Area 7.5.0.1 ESTADIO TUMBES Page: 2 /12
Date: 31-03-2011
1. Project Description
1.1 3-D Project Overview
BAABAB
BAABAB AB
Y
Z
A MVF403 A2 B MVF403 A7
Date: 31-03-2011
1.2 Top Project Overview

80
70
60
50
40
30
20
10
Y(m)
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
-80
-65 -55 -45 -35 -25 -15 -5 5 15 25 35 45 55

X(m)
Scale
1:750
Date: 31-03-2011
2. Summary
2.1 General Information
The overall maintenance factor used for this project is 0.80.
2.2 Project Luminaires
Code Qty Luminaire Type Lamp Type Power (W) Flux (lm)
A 28 MVF403 A2 1 * MHN-LA1000W/230V/956 1078.0 1 * 90000
B 20 MVF403 A7 1 * MHN-LA1000W/230V/842 1078.0 1 * 100000
The total installed power: 51.74 (kWatt)
2.3 Calculation Results
(Il)luminance Calculations:
Calculation Type Unit Ave Min/Ave Min/Max
Horizontal
Football lux 275 0.75 0.52
Illuminance
3. Calculation Results
3.1 Football: Textual Table
Grid : Football at Z = -0.00 m

Calculation : Horizontal Illuminance (lux)
X (m) -32.50 -27.50 -22.50 -17.50 -12.50 -7.50 -2.50 2.50 7.50 12.50 17.50 22.50 27.50
Y (m)
50.00 245 247 209 220 280 323 307 307 323 280 220 209 247
45.00 290 329 266 265 345 396> 349 349 396> 345 265 266 329
40.00 323 346 289 267 319 338 292 292 338 319 267 289 346
35.00 306 352 284 257 309 313 268 268 313 309 257 284 352
30.00 316 326 254 255 301 296 256 256 296 301 255 254 326
25.00 283 272 243 232 245 247 230 230 247 245 232 243 272
20.00 215 238 232 215 238 254 250 250 254 238 215 232 238
15.00 243 298 284 232 249 265 260 260 265 249 232 284 298
10.00 331 384 324 251 244 249 248 248 249 244 251 324 384
5.00 264 305 278 241 235 245 247 247 245 235 241 278 305
0.00 207 240 244 223 228 244 250 250 244 228 223 244 240
-5.00 264 305 278 241 235 245 247 247 245 235 241 278 305
-10.00 331 384 324 251 244 249 248 248 249 244 251 324 384
-15.00 243 298 284 232 249 265 260 260 265 249 232 284 298
-20.00 215 238 232 215 238 254 250 250 254 238 215 232 238
-25.00 283 272 243 232 245 247 230 230 247 245 232 243 272
-30.00 316 326 254 255 301 296 256 256 296 301 255 254 326
-35.00 306 352 284 257 309 313 268 268 313 309 257 284 352
-40.00 323 346 289 267 319 338 292 292 338 319 267 289 346
-45.00 290 329 266 265 345 396> 349 349 396> 345 265 266 329
-50.00 245 247 209 220 280 323 307 307 323 280 220 209 247
Continue >
Average Min/Ave Min/Max Project maintenance factor

275 0.75 0.52 0.80
< Continue

X (m) 32.50
Y (m)
50.00 245
45.00 290
40.00 323
35.00 306
30.00 316
25.00 283
20.00 215
15.00 243
10.00 331
5.00 264
0.00 207<
-5.00 264
-10.00 331
-15.00 243
-20.00 215
-25.00 283
-30.00 316
-35.00 306
-40.00 323
-45.00 290
-50.00 245
Average Min/Ave Min/Max Project maintenance factor

275 0.75 0.52 0.80
3.2 Football: Graphical Table

75
65
55
245 247 209 220 280 323 307 307 323 280 220 209 247 245
290 329 266 265 345 396 349 349 396 345 265 266 329 290
45
323 346 289 267 319 338 292 292 338 319 267 289 346 323
306 352 284 257 309 313 268 268 313 309 257 284 352 306 ABBAABA
35
316 326 254 255 301 296 256 256 296 301 255 254 326 316
283 272 243 232 245 247 230 230 247 245 232 243 272 283
25
215 238 232 215 238 254 250 250 254 238 215 232 238 215
243 298 284 232 249 265 260 260 265 249 232 284 298 243
15
331 384 324 251 244 249 248 248 249 244 251 324 384 331
264 305 278 241 235 245 247 247 245 235 241 278 305 264
5
Y(m)
207 240 244 223 228 244 250 250 244 228 223 244 240 207
264 305 278 241 235 245 247 247 245 235 241 278 305 264
-5
331 384 324 251 244 249 248 248 249 244 251 324 384 331
243 298 284 232 249 265 260 260 265 249 232 284 298 243
-15
215 238 232 215 238 254 250 250 254 238 215 232 238 215
283 272 243 232 245 247 230 230 247 245 232 243 272 283
-25
316 326 254 255 301 296 256 256 296 301 255 254 326 316
306 352 284 257 309 313 268 268 313 309 257 284 352 306
-35
323 346 289 267 319 338 292 292 338 319 267 289 346 323 ABBAABA
290 329 266 265 345 396 349 349 396 345 265 266 329 290
-45
245 247 209 220 280 323 307 307 323 280 220 209 247 245
-55
-75
-65
-65 -55 -45 -35 -25 -15 -5 5 15 25 35 45 55

X(m)
Average Min/Ave Min/Max Project maintenance factor Scale

275 0.75 0.52 0.80 1:750
3.3 Football: Iso Contour

75
65
55
250
45
ABBAABA
300
ABBAABA
35
250
25
250
15
5
Y(m)
-5
-15
-25
250
350
-35
300
ABBAABA ABBAABA
-45
250
-55
-65
-75
-65 -55 -45 -35 -25 -15 -5 5 15 25 35 45 55

X(m)
275 0.75 0.52 0.80 1:750
4. Luminaire Details
ArenaVision MVF403 Luminous Intensity Diagram (candela/1000 lumen)

MVF403 1xMHN-LA1000W/230V/956 A2 o o o o o
120 150 180 150 120
o o
90 90
o o
60 60
Light output ratios

DLOR : 0.81
ULOR : 0.00 5000
TLOR : 0.81
Ballast : Conventional
Lamp flux : 90000 lm
Luminaire wattage : 1078.0 W
Measurement code : LVM0004800 o o o
30 0 30
o
C = 180o C= 0
o
C = 270o C = 90
o
C = 359.9o Imax C = 179.9
ArenaVision MVF403 Luminous Intensity Diagram (candela/1000 lumen)

MVF403 1xMHN-LA1000W/230V/842 A7 o o o o o
120 150 180 150 120
o o
90 90
o o
60 60
Light output ratios
DLOR : 0.76
ULOR : 0.00 1000
TLOR : 0.76
Ballast : Conventional
Lamp flux : 100000 lm
Luminaire wattage : 1078.0 W
Measurement code : LVM0005900 o
30 0o 30o
o
C = 180o Imax C= 0
o
C = 270o C = 90
5. Installation Data
5.1 Legends
Project Luminaires:
Code Qty Luminaire Type Lamp Type Flux (lm)
A 28 MVF403 A2 1 * MHN-LA1000W/230V/956 1 * 90000
B 20 MVF403 A7 1 * MHN-LA1000W/230V/842 1 * 100000
5.2 Luminaire Positioning and Orientation
Qty and Position Aiming Angles

Code
X (m) Y (m) Z (m) Rot. Tilt90 Tilt0
1 *B -43.50 -37.75 20.00 47.6 51.8 0.0
1 *B -43.50 -37.75 20.00 -23.6 53.9 0.0
1 *A -43.50 -37.75 20.00 -16.5 63.2 0.0
1 *A -43.50 -37.75 20.00 67.1 58.4 0.0
1 *A -43.50 -37.75 20.00 27.9 65.8 0.0
1 *B -43.50 -37.75 20.00 -5.3 52.5 0.0

1 *A -43.50 -37.75 20.00 55.8 60.7 0.0
1 *A -43.50 -37.75 20.00 -10.1 62.3 0.0
1 *B -43.50 -37.75 20.00 -41.1 42.0 0.0
1 *A -43.50 -37.66 20.00 9.4 61.2 0.0
1 *A -43.50 -37.66 20.00 41.6 68.4 0.0

1 *B -43.50 -37.66 20.00 31.2 54.7 0.0
1 *A -43.50 37.66 20.00 -9.4 61.2 0.0
1 *A -43.50 37.66 20.00 -41.6 68.4 0.0
1 *B -43.50 37.66 20.00 -31.2 54.7 0.0
1 *B -43.50 37.75 20.00 -47.6 51.8 0.0

1 *B -43.50 37.75 20.00 23.6 53.9 -0.0
1 *A -43.50 37.75 20.00 16.5 63.2 -0.0
1 *A -43.50 37.75 20.00 -67.1 58.4 -0.0
1 *A -43.50 37.75 20.00 -27.9 65.8 0.0
1 *B -43.50 37.75 20.00 5.3 52.5 -0.0

1 *A -43.50 37.75 20.00 -55.8 60.7 0.0
1 *A -43.50 37.75 20.00 10.1 62.3 0.0
1 *B -43.50 37.75 20.00 41.1 42.0 -0.0
1 *B 43.50 -37.75 20.00 132.4 51.8 0.0
1 *B 43.50 -37.75 20.00 -156.4 53.9 -0.0

1 *A 43.50 -37.75 20.00 -163.5 63.2 -0.0
1 *A 43.50 -37.75 20.00 112.9 58.4 -0.0
1 *A 43.50 -37.75 20.00 152.1 65.8 0.0
1 *B 43.50 -37.75 20.00 -174.7 52.5 -0.0
1 *A 43.50 -37.75 20.00 124.2 60.7 0.0

1 *A 43.50 -37.75 20.00 -169.9 62.3 0.0
1 *B 43.50 -37.75 20.00 -138.9 42.0 -0.0
1 *A 43.50 -37.66 20.00 170.6 61.2 0.0
1 *A 43.50 -37.66 20.00 138.4 68.4 0.0
1 *B 43.50 -37.66 20.00 148.8 54.7 0.0

1 *A 43.50 37.66 20.00 -170.6 61.2 0.0
1 *A 43.50 37.66 20.00 -138.4 68.4 0.0
1 *B 43.50 37.66 20.00 -148.8 54.7 0.0
1 *B 43.50 37.75 20.00 -132.4 51.8 0.0
1*B 43.50 37.75 20.00 156.4 53.9 0.0

1*A 43.50 37.75 20.00 163.5 63.2 0.0
Qty and Position Aiming Angles
Code
X (m) Y (m) Z (m) Rot. Tilt90 Tilt0
1*A 43.50 37.75 20.00 -112.9 58.4 0.0

1*A 43.50 37.75 20.00 -152.1 65.8 0.0
1*B 43.50 37.75 20.00 174.7 52.5 0.0
1*A 43.50 37.75 20.00 -124.2 60.7 0.0

1*A 43.50 37.75 20.00 169.9 62.3 0.0
1*B 43.50 37.75 20.00 138.9 42.0 0.0
1. Summary
1.1 General Information
The overall maintenance factor used for this project is 0.80.
1.2 Observer Information
Position
Code Observer
X (m) Y (m) Z (m)
Aa occ -50.00 -0.00 2.00
Code Qty Luminaire Type Lamp Type Power (W) Flux (lm)
A 28 MVF403 A2 1 * MHN-LA1000W/230V/956 1078.0 1 * 90000
B 20 MVF403 A7 1 * MHN-LA1000W/230V/842 1078.0 1 * 100000
The total installed power: 51.74 (kWatt)
1.4 Calculation Results
Glare Rating from Observer to Grid:

Calculation Observer Reference Grid Reflectance GR-Max
Football Aa Football 0.25 25.7
Philips Lighting B.V. - CalcuLuX Area 7.5.0.1 ESTADIO TUMBES Page: 2/2
2. Calculation Results
2.1 Football: Graphical Table

Calculation : Glare Rating for occ (-50.00, -0.00, 2.00)
Reflectance : 0.25
65
55
15 14 13 12 12 12 12 13 14 16 17 19 20 21
14 13 12 12 12 12 13 14 16 18 19 21 22 23
45
14 12 12 12 12 13 15 16 18 20 22 23 24 25
13 12 11 12 24 25 25 ABBAABA
13 15 17 19 21 22 26
35
12 11 12 13 15 18 20 22 23 25 25 25 26 25
11 11 13 15 18 21 23 24 25 25 25 25 24 24
25
11 13 16 19 22 24 24 24 24 24 23 23 22 22
13 17 20 22 23 23 23 22 22 21 21 20 20 19
15
18 20 21 21 21 20 20 19 19 18 18 18 18 17
18 18 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16
5
Y(m)
13 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16
18 18 17 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16
-5
18 20 21 21 21 20 20 19 19 18 18 18 18 17
13 17 20 22 23 23 23 22 22 21 21 20 20 19
-15
11 13 16 19 22 24 24 24 24 24 23 23 22 22
11 11 13 15 18 21 23 24 25 25 25 25 24 24
-25
12 11 12 13 15 18 20 22 23 25 25 25 26 25
13 12 11 12 13 15 17 19 21 22 24 25 25 26
-35
14 12 12 12 12 13 15 16 18 20 22 23 24 25 ABBAABA
14 13 12 12 12 12 13 14 16 18 19 21 22 23
-45
15 14 13 12 12 12 12 13 14 16 17 19 20 21
-55
-75
-65
-65 -55 -45 -35 -25 -15 -5 5 15 25 35 45 55

X(m)

18.1 0.60 0.43 0.80 1:750
COLEGIO TUMBES. ILUMINACION DE PISCINA
Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:
Fecha: 30.03.2011
Proyecto elaborado por: laz
COLEGIO TUMBES
30.03.2011
asesores del sur Proyecto elaborado por laz

Teléfono 999773397
Fax
e-Mail asdelsur@yahoo.com
Índice
COLEGIO TUMBES
Portada del proyecto 1
Índice 2
JOSFEL MER-H 250 L.I. MER-H 250, 250W Halog. Metalicos
Hoja de datos de luminarias 3
MER-H 250, 250W Halog. Metalicos
Tabla UGR 4
PISCINA
Protocolo de entrada 5
Lista de luminarias 6
Luminarias (ubicación) 7
Resultados luminotécnicos 8
Rendering (procesado) en 3D 9
Superficies del local
Plano útil
Isolíneas (E) 10
Gráfico de valores (E) 11
Página 2
COLEGIO TUMBES
30.03.2011

Teléfono 999773397
Fax
JOSFEL MER-H 250 L.I. MER-H 250, 250W Halog. Metalicos / Hoja de datos de
luminarias
Emisión de luz 1:
Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro 105° 105°

catálogo de luminarias.
90° 90°
75° 75°
100
60° 60°
150
45° 200 45°
300
30° 15° 0°
0° 15° 30°
cd/klm η = 73%
C0 - C180 C90 - C270
Clasificación luminarias según CIE: 100 Emisión de luz 1:

Código CIE Flux: 56 92 99 100 73
Valoración de deslumbramiento según UGR
ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Tamaño del local Mirado en perpendicular Mirado longitudinalmente
X Y al eje de lámpara al eje de lámpara
2H 2H 23.6 24.8 23.9 25.0 25.2 23.6 24.8 23.9 25.0 25.2
3H 23.9 25.0 24.2 25.2 25.5 23.9 25.0 24.2 25.2 25.5
4H 23.9 24.9 24.2 25.2 25.4 23.9 24.9 24.2 25.2 25.4
6H 23.9 24.8 24.2 25.0 25.4 23.9 24.8 24.2 25.0 25.4
8H 23.8 24.7 24.2 25.0 25.3 23.8 24.7 24.2 25.0 25.3
12H 23.8 24.6 24.2 24.9 25.2 23.8 24.6 24.2 24.9 25.2
4H 2H 23.8 24.8 24.2 25.1 25.4 23.8 24.8 24.2 25.1 25.4
3H 24.2 25.0 24.6 25.4 25.7 24.2 25.0 24.6 25.4 25.7
4H 24.3 25.0 24.6 25.3 25.7 24.3 25.0 24.6 25.3 25.7
6H 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6
8H 24.2 24.8 24.6 25.1 25.6 24.2 24.8 24.6 25.1 25.6
12H 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5
8H 4H 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6
6H 24.2 24.6 24.6 25.1 25.5 24.2 24.6 24.6 25.1 25.5
8H 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5
12H 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4
12H 4H 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5
6H 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5
8H 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4
Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias
S = 1.0H +0.4 / - +0.4 / -

S = 1.5H 0.6 0.6
S = 2.0H +1.1 / - +1.1 / -
2.0 2.0
Tabla estándar BK01 BK01
Sumando de
5.0 5.0
corrección
Índice de deslumbramiento corregido en relación a 19000lm Flujo luminoso total
Página 3
Teléfono 999773397
Fax
JOSFEL MER-H 250 L.I. MER-H 250, 250W Halog. Metalicos / Tabla UGR
Luminaria: JOSFEL MER-H 250 L.I. MER-H 250, 250W Halog. Metalicos
Lámparas: 1 x OSRAM HQI-E 250
Valoración de deslumbramiento según UGR

ρ Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
ρ Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
ρ Suelo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Tamaño del local Mirado en perpendicular Mirado longitudinalmente
X Y al eje de lámpara al eje de lámpara
2H 2H 23.6 24.8 23.9 25.0 25.2 23.6 24.8 23.9 25.0 25.2
3H 23.9 25.0 24.2 25.2 25.5 23.9 25.0 24.2 25.2 25.5
4H 23.9 24.9 24.2 25.2 25.4 23.9 24.9 24.2 25.2 25.4
6H 23.9 24.8 24.2 25.0 25.4 23.9 24.8 24.2 25.0 25.4
8H 23.8 24.7 24.2 25.0 25.3 23.8 24.7 24.2 25.0 25.3
12H 23.8 24.6 24.2 24.9 25.2 23.8 24.6 24.2 24.9 25.2
4H 2H 23.8 24.8 24.2 25.1 25.4 23.8 24.8 24.2 25.1 25.4
3H 24.2 25.0 24.6 25.4 25.7 24.2 25.0 24.6 25.4 25.7
4H 24.3 25.0 24.6 25.3 25.7 24.3 25.0 24.6 25.3 25.7
6H 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6
8H 24.2 24.8 24.6 25.1 25.6 24.2 24.8 24.6 25.1 25.6
12H 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5
8H 4H 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6 24.2 24.8 24.6 25.2 25.6
6H 24.2 24.6 24.6 25.1 25.5 24.2 24.6 24.6 25.1 25.5
8H 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5
12H 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4
12H 4H 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5 24.2 24.7 24.6 25.1 25.5
6H 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5 24.1 24.5 24.6 25.0 25.5
8H 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4 24.1 24.5 24.6 24.9 25.4
Variación de la posición del espectador para separaciones S entre luminarias
S = 1.0H +0.4 / -0.6 +0.4 / -0.6

S = 1.5H +1.1 / -2.0 +1.1 / -2.0
S = 2.0H +2.2 / -3.9 +2.2 / -3.9
Tabla estándar BK01 BK01

Sumando de
5.0 5.0
corrección
Índice de deslumbramiento corregido en relación a 19000lm Flujo luminoso total
Los valores UGR se calculan según CIE Publ. 117. Spacing-to-Height-Ratio = 0.25.
Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Protocolo de entrada
Altura del plano útil: 0.850 m

4 3
Zona marginal: 0.000 m
Factor mantenimiento: 0.80
Altura del local: 4.000 m

Base: 596.84 m²
1 2
Superficie Rho [%] desde ( [m] | [m] ) hacia ( [m] | [m] ) Longitud [m]
Suelo 20 / / /
Techo 70 / / /
Pared 1 50 ( 0.000 | 0.000 ) ( 34.400 | 0.000 ) 34.400
Pared 2 50 ( 34.400 | 0.000 ) ( 34.400 | 17.350 ) 17.350
Pared 3 50 ( 34.400 | 17.350 ) ( 0.000 | 17.350 ) 34.400
Pared 4 50 ( 0.000 | 17.350 ) ( 0.000 | 0.000 ) 17.350
Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Lista de luminarias
28 Pieza JOSFEL MER-H 250 L.I. MER-H 250, 250W Dispone de una imagen
Halog. Metalicos de la luminaria en
N° de artículo: MER-H 250 L.I. nuestro catálogo de
Flujo luminoso de las luminarias: 19000 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 275.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 56 92 99 100 73
Armamento: 1 x OSRAM HQI-E 250 (Factor de
corrección 1.000).
Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Luminarias (ubicación)
17.35 m
1 1 1 1 1 1 1
15.18
1 1 1 1 1 1 1
10.84
1 1 1 1 1 1 1
6.51
1 1 1 1 1 1 1
2.17
0.00
0.00 2.46 7.37 12.29 17.20 22.11 27.03 31.94 34.40 m
Escala 1 : 246
Lista de piezas - Luminarias
N° Pieza Designación
1 28 JOSFEL MER-H 250 L.I. MER-H 250, 250W Halog. Metalicos
Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Resultados luminotécnicos
Flujo luminoso total: 532000 lm

Potencia total: 7700.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m
Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 471 74 546 / /
Suelo 444 80 524 20 33
Techo 0.00 100 100 70 22
Pared 1 109 86 195 50 31
Pared 2 99 83 182 50 29
Pared 3 109 84 193 50 31
Pared 4 99 86 184 50 29
Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.361 (1:3)
Emin / Emax: 0.262 (1:4)
Valor de eficiencia energética: 12.90 W/m² = 2.36 W/m²/100 lx (Base: 596.84 m²)
Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Rendering (procesado) en 3D

Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Plano útil / Isolíneas (E)
480 17.35 m
600 480 600
600 480
600 600 600 600 480
480 600 600
600 600
480 480 480
480 600 480 480
480 480 600 480 480 600 600 480
600 600 600
720
720 720
600 720 720
600 480 720 600 600
480 600 480 480 600 480
480 480 480 480 480
480 600
600
600 600 600 600 600 480
480 600 600 600 600 600 600
600
480 600
480 480 480 480 600 480 600 480 480 480
600 600 600 600
600 480
480 600
600 600 600
360 480 480
0.00
0.00 34.40 m
Valores en Lux, Escala 1 : 246

Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(0.000 m, 0.000 m, 0.850 m)
Trama: 128 x 64 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

546 197 752 0.361 0.262
Teléfono 999773397
Fax
PISCINA / Plano útil / Gráfico de valores (E)
17.35 m
406 665 542 492 691 565 489 692 581 484 689 593 480 687 607 475 678 615 466 659 575
410 670 538 498 695 560 497 694 573 493 690 585 488 683 596 482 674 603 472 649 559
369 575 489 457 602 509 457 602 519 453 599 527 449 594 534 444 587 538 434 563 488
434 708 574 529 736 599 528 736 613 523 732 627 518 726 639 513 717 648 502 691 600
436 710 576 531 738 602 530 738 616 526 735 630 521 728 642 515 720 650 505 693 602
373 579 494 463 608 515 462 608 524 458 605 533 454 600 540 449 592 543 439 568 492
423 686 555 516 714 579 515 713 591 510 709 604 505 702 614 499 692 622 489 665 574
445 715 592 542 745 619 541 746 634 536 745 648 530 740 661 525 733 669 515 709 621
375 585 496 464 612 516 464 612 526 460 609 535 455 603 542 450 595 545 440 572 495
392 639 520 485 665 541 483 663 553 480 659 563 475 653 572 470 644 578 460 618 530
420 674 563 509 701 586 506 703 602 500 702 614 496 702 629 491 695 637 481 677 595
309 489 406 380 508 420 377 506 432 374 501 433 371 498 444 368 486 445 358 472 412
0.00
0.00 34.40 m
Valores en Lux, Escala 1 : 246

No pudieron representarse todos los valores
calculados. Situación de la superficie en el local:

Punto marcado:
(0.000 m, 0.000 m, 0.850 m)
Trama: 128 x 64 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

546 197 752 0.361 0.262
C CALCULO DEL NUMERO DE POZOS DE PUESTA A TIERRA
1.0 CONSIDERACIONES
Tipo de suelo : limoso

Resistividad del terreno natural : 20 - 100 Ω-m
Material de la varilla del pozo de tierra : cobre
Diámetro de la varilla : 16 mm
Longitud de la varilla : 2.40 m
2.0 FÓRMULA EMPLEADA:
ρ 4L
R= (ln )
2πL d
donde:
. ρ = resistividad del terreno (se considerará 100 Ω-m)

. L = longitud de la varilla de cobre (2.40 m)
. d = diámetro de la varilla (0.016 m)
3.0 RESULTADO ORIGINAL
Remplazando se tiene:
R = 42.42 ohmios
4.0 TRATAMIENTO DEL POZO DE TIERRA
4.1 Pozo de uso general
Se considerará que con el cambio de tierra de relleno del pozo y con el

tratamiento del suelo con una dosis de Thorgel por m3 la resistividad se reduce en
60% de su valor, es decir de la nueva resistividad será de 40 Ω-m.
Con este valor la resistencia del pozo de tierra, luego del tratamiento con las
sales indicadas será de:
R1 = 21.21 ohmios.
Para disminuir más la resistencia a tierra se emplearán pozos adicionales conectados

en paralelo.
Para el cálculo de la resistencia con dos o más pozos de tierra se seguirán las
fórmulas estudiadas en el texto: Aterramento Elétrico de Geraldo Kinderman e Jorge
Mario Campagnolo, Sagra-DC Luzzatto Editres, 3ra. Edición, 1995
40
ρ (ln 4L n
ρ ⎡ (b + L ) − ehm ⎤
2 2
R= )+ ∑ 4π
ln ⎢ 2hm
−( − )
2 ⎥
2π
L d m=1,m≠ h
L ⎣ ehm bhm L ⎦
donde:
. ρ = resistividad del terreno

. L = longitud de la varilla de cobre (2.40 m)
. d = diámetro de la varilla (0.016 m)
. b = distancia entre los extremos inferior y superior de las varillas h y m
. e = espaciamiento entre las varillas h y m
En el mismo libro se muestran tabulados los resultados de tales ecuaciones

presentándose en forma de factores de acuerdo al diámetro de las varillas empleadas
y a la separación entre ellas.
Para varillas de 5/8” x 2.40m, separadas 5m se tiene un factor de reducción,

respecto al valor obtenido con una sola varilla de: 0.536, es decir la resistencia con
dos pozos será:
R2 = 11.37 Ω
5.0 CONCLUSION
Para obtener menos de 15 ohmios del sistema de puesta a tierra de uso

general será necesario ejecutar dos pozos de puesta a tierra compuestos cada uno
por una varilla de cobre de 2.40m. de largo y 16 mm de diámetro y con 2 dosis de
Thorgel.
Para obtener menos de 5 ohmios del sistema de puesta a tierra de uso

general será necesario ejecutar cuatro pozos de tierra cada uno compuesto por una
varilla de cobre de 2.40m. de largo y 16 mm de diámetro y con 4 dosis de Thorgel.

Instalaciones eléctricas colegio El Triunfo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Instalaciones eléctricas colegio El Triunfo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MINISTERIO DE EDUCACION

SEGUNDA ETAPA DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA

PROYECTO DE INSTALACIONES ELECTRICAS

4.0 Descripción del Sistema

5.0 Sistema de tierra

6.0 Pruebas de las Instalaciones eléctricas

7.0 Especificaciones y Planos

8.0 Códigos y reglamentos

C CALCULO DEL NUMERO DE POZOS DE PUESTA A TIERRA

SEGUNDA ETAPA DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA

PROYECTO DE INSTALACIONES ELECTRICAS

El Proyecto del que forma parte la presente Memoria Descriptiva, se refiere al

El Proyecto ha sido elaborado en base a los planos de Arquitectura, y está

El local donde funciona la Institución Educativa El Triunfo tiene en ejecución

Debido al incremento de carga producto de la presente segunda etapa, la

El proyecto del Sistema de Utilización en Media Tensión correspondiente será

El Proyecto comprende el diseño de:

No se incluye el cableado ni el equipamiento de los sistemas de voz y data,

4.0 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

Del tablero General partirá igualmente la alimentación independiente para los

En la subestación se ha considerado tres sistemas de tierra: uno para la

4.1 Suministro eléctrico

El suministro de energía eléctrica provendrá de la subestación propia del

Desde el transformador se tenderá un alimentador hasta el nuevo Tablero

4.3 Circuitos derivados

Los circuitos derivados de alumbrado, tomacorrientes y fuerza, estarán

4.4 Máxima demanda

La Máxima Demanda de los tableros proyectados, se ha calculado

AREA SSHH 395 m2 x 20.00 W/m2 7,900 1.00 7,900

AREA SERVICIOS 179 m2 x 25.00 W/m2 4,475 1.00 4,475

AREA SSHH 46 m2 x 20.00 W/m2 920 1.00 920

TORRE 1 12 PTO x 1,000 W/pto 12,000 1.00 12,000

AREA AULAS 624 m2 x 50 W/m2 31,200 1.00 31,200

CUADRO DE CARGAS IE "EL TRIUNFO", TUMBES. CONSOLIDADO DE DOS ETAPAS

CARGA A CONTRATAR 238,022

Para casos de falta de energía normal se tendrá en todos los pabellones, un

4.6 Sistemas auxiliares

En el proyecto se han considerado el entubado para los sistemas de voz y

4.7 Iluminación de la piscina

Para iluminar la piscina se empleará artefactos suspendidos de las viguetas

5.0 SISTEMA DE TIERRA

Para la puesta a tierra de los equipos y artefactos se empleará el sistema de

6.0 PRUEBAS DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS

Antes de la puesta en servicio deberán efectuarse las siguientes pruebas:

6.1 Pruebas de las medidas de protección contra contactos indirectos.

a. En las instalaciones con conductor de protección se verificará que dicho

b. Que el conductor de protección este correctamente conectado al

c. Que el conductor de protección no tenga ningún elemento que interrumpa su

d. Que los dispositivos de protección hayan sido correctamente instalados y

Las pruebas se efectuarán antes del montaje de los artefactos de alumbrado, o

La tensión de prueba deberá ser de por lo menos 500V.

Se efectuarán pruebas de aislamiento entre cada uno de los conductores activos y

La resistencia de aislamiento entre dos dispositivos de protección contra

Además de esta Memoria Descriptiva, el Proyecto se integra con los planos y

En los planos se indica el funcionamiento general de todo el sistema eléctrico,

Las ubicaciones de las salidas, cajas de artefactos y otros detalles mostrados

7.1 Relación de planos

Número Descripción Escala

IE-01 de 10 Alimentadores Generales 1/250

IC-01 de 03 Redes generales de comunicaciones 1/250

8.0 CÓDIGOS Y REGLAMENTOS

Para todo lo no indicado en planos y/o especificaciones el instalador deberá

Para la piscina y el campo deportivo se han efectuado cálculos de iluminación