Safety Daily Report “Producción Segura Importa” jueves, Abril 29, 2021

CHARLA DIARIA: LA IMPORTANCIA DE CUMPLIR CON LOS PROCEDIMIENTOS

Los procedimientos escritos de trabajo seguro (PETS), son documentos que contienen la descripción específica de la forma
cómo llevar a cabo o desarrollar una tarea de manera correcta desde el comienzo hasta el final, dividida en un conjunto de
pasos consecutivos o sistemáticos. Resuelve la pregunta: ¿Cómo hacer el trabajo/tarea de manera correcta y
segura?, describiendo las medidas de control para los factores de riesgo que pueden afectar el desarrollo de la actividad.

Acorde a nuestro Decreto supremo DS 024-2016 y su modificatoria, es obligación de los supervisores instruir y verificar que
los trabajadores conozcan y cumplan con los estándares y PETS, siendo de suma importancia exigir su cumplimiento, analizar
las tareas en búsqueda de oportunidades de mejora y verificar la aplicación correcta de las medidas de control en campo
durante toda la duración de la actividad.

Así mismo es obligación de los trabajadores realizar la identificación de peligros, evaluar los riesgos y aplicar las medidas de
control establecidas en los Procedimientos, al inicio de sus jornadas de trabajo, antes de iniciar actividades en zonas de alto
riesgo o que represente riesgo a su integridad física y salud.

No cumplir lo descrito en los procedimientos pueden desencadenar una serie de errores que expondrían a los trabajadores
a riesgos, terminando en la ocurrencia de accidentes con pérdidas que lamentar.

Tal vez pienses que si no los cumples no sucederá nada, quizá porque siempre lo has hecho así, o mantienes la idea de: “Lo
he hecho así durante años y nunca ha pasado nada”; puede que hayas tenido suerte. ¿Qué podría pasar si no los
cumples? Lesiones o fatalidades a ti o a tus compañeros, pérdida de productividad y daños en las instalaciones. Los
accidentes cambian las cosas, si sobrevives a una lesión ya nada es igual, tu familia puede quedar desprotegida y hasta
consecuencias penales por negligencia.

Cumplir con los procedimientos de seguridad puede salvarte y evitarte muchas aflicciones a ti, a tu familia y a tus
compañeros. Cuando vayas a realizar un trabajo, piensa siempre en hacer las cosas seguras y regresar a casa sano y salvo.

Recuerda el segundo principio de Seguridad, ¡Sigue las Reglas y Procedimientos!

UNAS PREGUNTAS ANTES DE EMPEZAR

¿ESTAMOS TODOS LISTOS PARA TRABAJAR?
¿CONOCEMOS LOS PROCEDIMIENTOS QUE APLICAREMOS HOY?
¿TIENEN SU HOJA DE ACREDITACIONES? ¿ESTAN TODAS VIGENTES?
¿LOS VEHÍCULOS, MAQUINARIA O GRUAS A UTILIZARSE ESTAN EN CONDICIONES ADECUADAS? - CHECK LISTS
¿LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESTAN INSPECCIONADOS Y OPERATIVOS? - COLOR DEL MES
¿SU EPP BASICO Y ESPECIFICO SE ENCUENTRA DISPONIBLE Y EN BUEN ESTADO?
¿HA REALIZADO SU ANALISIS DE RIESGOS? – IPERC CONTINUO
TEN SIEMPRE PRESENTE LOS 4 PRINCIPIOS DE SEGURIDAD
CADA TRABAJADOR ES RESPONSABLE POR LA SEGURIDAD Y SALUD DE UNO MISMO, DE SUS COMPAÑEROS DE
TRABAJO Y DE SUS FAMILIARES
SIGUE LAS REGLAS
TOMA EL TIEMPO Y LA DISTANCIA NECESARIA PARA HACER EL TRABAJO CORRECTO Y SEGURO
SI NO HUELE BIEN, NO SE VE BIEN, NO SUENA BIEN, NO PARECE BIEN, NO TE SIENTES BIEN; ENTONCES NO ESTÁ
BIEN ¡DETENTE Y COMUNICA!

NOMBRE DE SUPERVISOR QUE DIO LA CHARLA:

Safety Daily Report “Producción Segura Importa” jueves, Abril 29, 2021

EVENTOS REPORTADOS

GERENCIA EMPRESA TIPO FECHA HORA DESCRIPCION POTENCIALIDAD

Al momento de inspeccionar tablero
Servicios eléctrico, trabajador pierde el
Tratamiento
Compartidos/Centro SMCV 28/04 10:20 equilibrio golpeándose la pierna Bajo
Médico
de Excelencia izquierda con el filo de la plataforma
de Grating.

CERRO VERDE RESULTADOS A LA FECHA

UPDATED RESULTS

TASA DE FRECUENCIA DE LESIONES REGISTRABLES (TRIR)

Resultados a Marzo 12 Meses
SMCV 0.00 0.36
Contratistas 0.97 0.60
Total 0.48 0.47
TOTAL DE DIAS SIN INCIDENTES REGISTRABLE
Mes Año
Abril 23 101
Safety Daily Report “Producción Segura Importa” jueves, Abril 29, 2021

PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL

ABRIL 2021
MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 1 1 2 11 3 12
TRATAMIENTO MEDICO 1 2 2 2 3 4
PRIMEROS AUXILIOS 4 7 2 16 6 23
CASI INCIDENTES 5 17 1 9 6 26
DAÑOS MATERIALES 38 165 10 37 48 202
FRAGMENTACIÓN Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL GEST. DE CONOCIMIENTO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
CARGUÍO MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 1 1 0 1 1 2 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 17 64 0 0 17 64 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 0 0 1
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ACARREO RELAVES Y AGUAS
MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 2 4 0 0 2 4 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 1 1 0 0 1 1 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 5 22 0 0 5 22 DAÑOS MATERIALES 0 2 0 0 0 2
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
INGENIERÍA Y GEOLOGÍA OPERACIONES RELAVES
MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 3 0 0 0 3 DAÑOS MATERIALES 0 4 0 0 0 4
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL SERV. COMPART./CENTRO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MTTO. MINA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM DE EXCELENCIA MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 1 1 1 1 TRATAMIENTO MEDICO 1 1 0 0 1 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 1 4 0 0 1 4 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 3 15 1 3 4 18 DAÑOS MATERIALES 0 2 0 0 0 2
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL C1/HIDRO PLANTA PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
NUEVAS CONSTRUCCIONES
MES ACUM MES ACUM MES ACUM CONFIABLE MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 1 1 0 0 1 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 3 0 3
CASI INCIDENTES 1 2 0 0 1 2 CASI INCIDENTES 1 5 0 3 1 8
DAÑOS MATERIALES 7 12 0 0 7 12 DAÑOS MATERIALES 2 9 1 2 3 11
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PLANTAS - PLAN PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
C1 PRODUCCION SEGURA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM OPTIMIZADO MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 1 1 1 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 3 0 0 0 3 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 1 8 0 0 1 8 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 0 0 1
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL ING PROYECTOS Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
C2 PRODUCCION SEGURA A
MES ACUM MES ACUM MES ACUM CONSTRUCCION MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 2 0 2
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 1 0 1
DAÑOS MATERIALES 0 5 0 0 0 5 DAÑOS MATERIALES 0 1 3 6 3 7
HIDRO PRODUCCION PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ADMINISTRATIVAS
SEGURA MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1 INCAPACITANTES 1 1 1 1 2 2
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 2 8 2 8
CASI INCIDENTES 1 1 0 0 1 1 CASI INCIDENTES 0 0 0 2 0 2
DAÑOS MATERIALES 2 9 0 1 2 10 DAÑOS MATERIALES 1 4 5 22 6 26
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
C2 PLANTA CONFIABLE
MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 4 0 4
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 1 1 1 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 3 0 3
CASI INCIDENTES 0 0 1 3 1 3
DAÑOS MATERIALES 0 3 0 3 0 6
Safety Daily Report
DOCUMENTOS DEL SGSSO PUBLICADOS/ACTUALIZADOS EN EL SHAREPOINT SSO
NOMBRE DEL DOCUMENTO
Política Corporativa de Salud y Seguridad
Español
Anexo 1_Relación de Acreditaciones y sus
Requisitos
SSOst0029_Estándar Blue stake_v.03
Formato N° 01 Investigacion Blue Stake
(FIBS)_v.07
Formato N° 02 Investigación Blue Stake
Control Interno de Operadores_v.07
Hoja Resumen de Blue Stake
“Producción Segura Importa” jueves, Abril 29, 2021
DEL 05-04-2021 AL 20-04-2021
COMENTARIOS
PRINCIPALES CAMBIOS
/APLICACIÓN
El presente documento aplica a personal de
Se actualiza la Política de Salud y Seguridad de SMCV Sociedad Minera Cerro Verde y sus
empresas contratistas.
El presente documento aplica a todas las
áreas de trabajo de SMCV y debe ser
Se cambia la vigencia de los siguientes cursos de 03 años a 4 años cumplido por todo trabajador propio o de
empresas contratistas que requieran lo
• Conducción en Operaciones Mina siguiente:
• Conducción en Presa de Relaves Linga – Enlozada • Conducir Vehículos.
• Realizar Trabajos Críticos.
• Operar Equipos de Izaje.
Otros
El presente estándar aplica en forma
obligatoria a todos los trabajadores de
SMCV o contratistas y está basado en la
Política Corporativa Blue Stake de
Freeport McMoran. El estándar Blue
Se modifica el alcance Stake es aplicable para todas las áreas
ubicadas dentro de la propiedad de
Se agregan Referencias Legales y Otras Normas SMCV incluyendo las instalaciones del
asiento minero, planta de Matarani,
Se modifica el ítem 6: Especificaciones del Estandar, instalaciones del Complejo Deportivo,
estaciones de bombas, tuberías de
Se modifican los Pasos a Seguir del Procedimiento detallado para agua, instalaciones de la WWTP (Planta
de Tratamiento de Aguas residuales),
solicitar un permiso Blue Stake (FIBS)
Landfill, antenas de comunicación,
subestaciones eléctricas y
Se elimina Anexo 01
campamentos de contratistas.
Se modifican las responsabilidades del Representante/Administrador Aplican también bajo este alcance;
Blue Stake y Responsable ejecutor (Sup. De trabajo) todos los trabajos de perforación
mayores a una pulgada (1”) a ejecutarse
en suelo, pared, piso o techo de
edificios; trabajos de movimiento de
tierra en general, asi como el cubrir una
instalación expuesta o depositar
material suelto sobre el terreno.
 Safety Daily Report “Producción Segura Importa” jueves, Abril 29, 2021

SUPERVISORES DE TURNO SSO DEL 26 AL 02 DE MAYO

▪ SUPERVISOR SSO:
Horario Lunes 26 Martes 27 Miércoles 28 Jueves 29 Viernes 30 Sábado 01 Domingo 02
Turno A 06:30 – 18:30 Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz Yefri Diaz

Turno B 18:30 – 06:30 Joel Pacheco Joel Pacheco Joel Pacheco Joel Pacheco Manuel Delgado Manuel Delgado Manuel Delgado

Número de Contacto Sup. SSO de Turno: 964-286000

▪ SUPERVISOR SENIOR:
Lunes 26 Martes 27 Miércoles 28 Jueves 29 Viernes 30 Sábado 01 Domingo 02
Procesos: Julio Portales
950-087-693
Sup. Senior Mina – Proyectos: John Arguelles
959-432-357

▪ SUPERINTENDENTE RESPONSABLE DEL SITIO:

Lunes 26 Martes 27 Miércoles 28 Jueves 29 Viernes 30 Sábado 01 Domingo 02

Luis Grajeda
Superintendente 984-890-139