1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B
--
INYECTAR CON LECHADA
LA IMPRESIÓN DE ESTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA
COLUMNA COMPLETA TIP.
MALLA ACMA C-295 DETALLE 1
O EQUIVALENTE --
A (*) VER NOTA 7 CL FRONTON A

B BARRA DE ANCLAJE
-- BA-02
DETALLE 1 0 1,0
1,0

0,80
0
MALLA ACMA C-295 --
CL FRONTON
O EQUIVALENTE
(*) VER NOTA 7 ROCA

1,21 1,21

BARRA DE ANCLAJE INYECTAR CON LECHADA

BA-02 COLUMNA COMPLETA TIP.

2,05
B BARRA DE ANCLAJE MALLA ACMA C-295

50 x 50 x 4
2 1,2 B
1,2 2 O EQUIVALENTE

1,80

1,80
BA-02 BARRA HILADA Ø 3/4"
(*) VER NOTA 7

0,05
ASTM A36
BARRA DE ANCLAJE
A
--
BA-02
0,05
1,83 BARRA DE ANCLAJE 1,10 1,00 (b) 1,00 (b) 1,10 DETALLE 1 (TIP.) 0,80
BARRA DE ANCLAJE BA-02
1,50

1,50
BA-02 50 x 50 x 4 Escala 1:10 --
50 x 50 x 4 0,80
A

4,10 (h)
-- EMPOTRADA (TIP.)
BARRA DE ANCLAJE BA-02

3,35 (h)

1,00

1,00

50 x 50 x 5
4,85 (H)
BARRA DE ANCLAJE 0,80
Esc. 1:10

50

50

50
BA-02 50 x 50 x 4 50 x 50 x 4 EMPOTRADA (TIP.)

4,10 (H)
CL MURO
50

50

50

50

50
BARRA DE ANCLAJE C

2,25
BA-02 BARRA DE ANCLAJE

2,05
1,00

1,00
GRADIENTE BARRA DE ANCLAJE BA-02 (TIP.)
0,95 1,15 (b) 1,15 (b) 0,95

0,05
BA-02 DETALLE 4

1,00

1,00

0,80
GRADIENTE --
BARRA DE ANCLAJE
C BA-01 BARRA DE ANCLAJE
BA-03
MALLA ACMA C-295
O EQUIVALENTE
0,50

0,50

0,75
50 x 50 x 4

0,25

0,25
50 x 50 x 4 50 x 50 x 4 50 x 50 x 4

0,05
MURO HORMIGON
G30
BARRA DE ANCLAJE BARRA DE ANCLAJE C

0,75
0,75
BA-01
0,60

BA-01 --
0,20 DETALLE 3 D
BARRA DE ANCLAJE
BA-01 --
BARRA DE ANCLAJE BA-01

h/2
MURO HORMIGON BARRA DE ANCLAJE BA-01 MURO HORMIGON 5 UNIDADES
G30 5 UNIDADES G30 0,25 0,71 0,95 1,02 1,04 0,25
BARRA DE ANCLAJE
BA-03
BARRA DE ANCLAJE DETALLE 2 (TIP.)
BA-03 4,20 --
0,25 0,90 1,15 0,75 0,90 0,25 Escala 1:10

4,20 (B)
SECCION TIPO 2 0,25 R=
0,04
SECCION TIPO 1 FRONTON DE VENTILACION ( 4,20 X 4,60) MALLA ACMA C-295

h
FRONTON DE VENTILACION ( 4,20 X 4,10) NIVEL DE PRODUCCION Esc. 1:25 O EQUIVALENTE
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACIÓN DE TECNOLOGÍAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL . SU USO, IMPRESIÓN Y REPRODUCCIÓN DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO

(*) VER NOTA 7

Esc. 1:25
E

H
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGÚN PROPÓSITO FUERA DEL PROYECTO A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

0,55 (MIN. SIC)

50 x 50 x 4
BARRA Ø22 CON RESALTES
ACERO A630-420H

50 x 50 x 4
CL FRONTON

h/2
CHIMENEA 75 x 75 x 5 BARRA DE ANCLAJE BA-02 DETALLE 2
B 75 x 75 x 5 L=0,85 --
--

ANCLAR CON ADHESIVO EPOXICO 75 x 75 x 5

B
HILTI RE500 O EQUIVALENTE
b b COLUMNA COMPLETA
0,50

(BARRA HILADA Ø3/4'' ASTM A36)

1,15 (MIN.)
F
BARRA DE ANCLAJE BARRA DE ANCLAJE

50 x 50 x 4
BA-03 INTERIOR BA-03 MURO HORMIGON
CHIMENEA BARRA DE ANCLAJE

0,05
G30 BA-03
CL MURO
0,20

0,75
EXTERIOR LECHADA MORTERO DE CEMENTO
BARRA DE ANCLAJE CHIMENEA BARRA DE ANCLAJE BA-03
DETALLE 3 (TIP.) INYECTAR A COLUMNA COMPLETA
0,10

BA-03 PILAR ESTRUCTURA

PILAR ESTRUCTURA L=0,50
LIVIANA

0,10
Escala 1:5 --
LIVIANA
DETALLE PROTECCION FRONTON DE VENTILACION (TIP.) BARRA DE ANCLAJE BA-03 PERF. Ø38 mm.
Sin Escala
Esc. 1:10 DETALLE 4 (TIP.) BARRA DE ANCLAJE
Escala 1 : 2 -- BA-01
SECCION A A BARRA DE ANCLAJE BA-01
-- LAM2
Esc. 1:10 G
SECCION B B
Sin Escala -- LAM2

NOTA DE SEGURIDAD GENERAL

" PARA LA GESTION DE RIESGOS EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL,
CONTRATO No. O. DE COMPRA No. CEÑIRSE A LOS ESTANDARES ESTABLECIDOS POR EL MANDANTE, SIN PERJUICIO DE
CC-112 LA GESTION DE LOS RIESGOS PROPIOS QUE CADA ACTIVIDAD REQUIERA"

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA CODELCO GERENCIA FUNCIONAL DE INGENIERÍA Y PROCESOS
H
10.- CUBICACION DE MURO PARA SECCIONES 4,20 x 4,10 Y 4,20 x 4,85 CLAVE NOMBRES FECHA FIRMA Orgullo de todos
9.- CUBICACION DE MURO PARA SECCIONES 6,70 x 6,85 Y 6,70 x 4,85
8.- CUBICACION DE MURO PARA SECCION 4,70 x 4,85 PROYECTO S. Pizarro P. 07 Enero 2022
INGENIERIA DE DETALLE - AGD F1
7.- LA MALLA DE PROTECCION DEBE SER CON UN MAXIMO DE 15 x 15 cm DE SECCION , CAPAZ DE SOPORTAR UN EMPUJE DE 500 Kg. PROYECCIÓN N0. PLANO CONTRATISTA REV
P-PMCHS

6.- EL TRASLAPE DEBE QUEDAR COMO MINIMO A 300 mm , CAPAZ DE SOPORTAR UN EMPUJE DE 500 Kg.
5.- DEBE QUEDAR BIEN ADOSADA LA MALLA AL MURO Y CAJA CON UNA DISTANCIA MAXIMA DE 0,25 m.
REVISO L. Muñoz L.
D. Gajardo A.
07 Enero 2022
07 Enero 2022
ÁREA MINERIA SUBTERRANEA
ESCALA INDICADAS REVISO
4.- LAS DIMENSIONES PREVALECEN SOBRE EL DIBUJO TEORICO.
C. Palma C.
SUB ÁREA NIVEL 1 N0. PLANO CODELCO VP
0 07-01-2022 EMITIDO PARA CONSTRUCCION SPP LML CPC 3.- GRADIENTE A 1,45 m DEL PISO EXCAVADO TEORICO.
2.- SECCIONES TERMINADAS.
REEMPLAZA
AL PLANO
DIR. INGENIERIA

REVISO ING. DCH E. González P.

07 Enero 2022
07 Enero 2022 TIPO PL DISEÑO ND20S04-I2-220000-200MI-00022 0
B 16-04-2021 EMITIDO PARA REVISION SPP LML MOI 1.- DIMENSIONES Y COORDENADAS EN METROS, ELEVACIONES EN m.s.n.m. N0. PLANO CODELCO DIVISIÓN
REEMPLAZADO
CONT ECF-20 PROTECCION FRONTONES DE VENTILACION (LAM 1 DE 2)
DCH

REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV JD NOTAS POR PLANO JEFE ING. DCH A. Orellana B. 07 Enero 2022

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B
B LAM 1
LA IMPRESIÓN DE ESTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA
LAM 1
MALLA ACMA C-295 MALLA ACMA C-295 DETALLE 1
O EQUIVALENTE O EQUIVALENTE LAM 1
A (*) VER NOTA 7 CL FRONTON A
(*) VER NOTA 7 CL FRONTON DETALLE 1
LAM 1 BARRA DE ANCLAJE
BA-02

1,0 1,23
0 0 1,24
1,0

BARRA DE ANCLAJE
BA-02

BARRA DE ANCLAJE
BA-02

2,05
B BARRA DE ANCLAJE
BA-02 B

1,65

1,65
2,05
1,75

1,75
A
A LAM 1
LAM 1
1,70 1,65 (b) 1,65 (b) 1,70
BARRA DE ANCLAJE
50 x 50 x 4 50 x 50 x 4

4,10 (h)
BA-02
1,20 1,15 (b) 1,15 (b) 1,20

4,85 (H)
0,80

1,28

1,28
50 x 50 x 4 50 x 50 x 4

4,10 (h)
EMPOTRADA (TIP.)

50
50

50

50
50
1,00

1,00

4,85 (H)
50
50

50

50

50
C

2,05
GRADIENTE BARRA DE ANCLAJE
BA-02
2,05

1,00

1,00
GRADIENTE BARRA DE ANCLAJE
BA-02
1,00

1,00
C

0,25
0,25
50 x 50 x 4 50 x 50 x 4
C
0,25

0,25
50 x 50 x 4 50 x 50 x 4 --
C

0,75
--
BARRA DE ANCLAJE
BARRA DE ANCLAJE BARRA DE ANCLAJE BA-01 D

0,75
BA-01 BA-01
BARRA DE ANCLAJE
BA-01
BARRA DE ANCLAJE BA-01
5 UNIDADES
B MURO HORMIGON 0,35 1,00 0,90 1,00 1,10 1,00 1,00 0,35
LAM 1 G30
BARRA DE ANCLAJE BA-01
MURO HORMIGON 0,35 1,00 0,90 1,10 1,00 0,35 DETALLE 1 6,70
7 UNIDADES
G30 LAM 1 CL FRONTON

4,70 MALLA ACMA C-295 SECCION TIPO 2

BARRA DE ANCLAJE
O EQUIVALENTE
(*) VER NOTA 7 BA-02 FRONTON DE VENTILACION ( 6,70 X 4,60)
SECCION TIPO 2 1,3
6
1,3
Esc. 1:25
6
FRONTON DE VENTILACION ( 4,70 X 4,60)
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACIÓN DE TECNOLOGÍAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL . SU USO, IMPRESIÓN Y REPRODUCCIÓN DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO

Esc. 1:25 E
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGÚN PROPÓSITO FUERA DEL PROYECTO A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

BARRA DE ANCLAJE
BA-02

3,30
DOBLE MALLA
0,80
2,75

2,77
ELECTROSOLDADA C443
1602 1602 (O SUPERIOR) 1602 EMPOTRADA (TIP.)

D A
--
0,92

0,92
1,70 1,65 (b) 1,65 (b) 1,70 (*)
LAM 1
(*)

6,10
50 x 50 x 4 50 x 50 x 4 (**)
SECCION C C (ARMADURAS) (**)

6,85
Escala 1:20 -- LAM1 (***)
(***) F
(*) VER NOTA 8
1,30

1,30
(**) VER NOTA 9
50

50
(***) VER NOTA 10
50
2,80

2-1602 2-1602 GRADIENTE

1,30

1,30
2-1601

50 x 50 x 4 50 x 50 x 4
0,20

0,20
C
--
0,35

0,75
2-1601 G
BARRA DE ANCLAJE
BA-01
1,00 1,00 0,90 1,00 1,00 1,00 0,35 BARRA DE ANCLAJE
MURO HORMIGON
DOBLE MALLA G30 BARRA DE ANCLAJE BA-01 BA-01
SECCION D (ARMADURAS) ELECTROSOLDADA C443 6,70
7 UNIDADES NOTA DE SEGURIDAD GENERAL
Escala 1:20 -- (O SUPERIOR)

" PARA LA GESTION DE RIESGOS EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL,

SECCION TIPO 2 CEÑIRSE A LOS ESTANDARES ESTABLECIDOS POR EL MANDANTE, SIN PERJUICIO DE
FRONTON DE VENTILACION ( 6,70 X 6,60) LA GESTION DE LOS RIESGOS PROPIOS QUE CADA ACTIVIDAD REQUIERA"
Esc. 1:40
CONTRATO No. O. DE COMPRA No.

CC-112 VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA CODELCO GERENCIA FUNCIONAL DE INGENIERÍA Y PROCESOS
H
10.- CUBICACION DE MURO PARA SECCIONES 4,20 x 4,10 Y 4,20 x 4,85 CLAVE NOMBRES FECHA FIRMA Orgullo de todos
9.- CUBICACION DE MURO PARA SECCIONES 6,70 x 6,85 Y 6,70 x 4,85
8.- CUBICACION DE MURO PARA SECCION 4,70 x 4,85 PROYECTO S. Pizarro P. 07 Enero 2022
INGENIERIA DE DETALLE - AGD F1
7.- LA MALLA DE PROTECCION DEBE SER CON UN MAXIMO DE 15 x 15 cm DE SECCION , CAPAZ DE SOPORTAR UN EMPUJE DE 500 Kg. PROYECCIÓN N0. PLANO CONTRATISTA REV
P-PMCHS

6.- EL TRASLAPE DEBE QUEDAR COMO MINIMO A 300 mm , CAPAZ DE SOPORTAR UN EMPUJE DE 500 Kg.
5.- DEBE QUEDAR BIEN ADOSADA LA MALLA AL MURO Y CAJA CON UNA DISTANCIA MAXIMA DE 0,25 m.
REVISO L. Muñoz L.
D. Gajardo A.
07 Enero 2022
07 Enero 2022
ÁREA MINERIA SUBTERRANEA
ESCALA INDICADAS REVISO
4.- LAS DIMENSIONES PREVALECEN SOBRE EL DIBUJO TEORICO. SUB ÁREA NIVEL 1 N0. PLANO CODELCO VP
0 07-01-2022 EMITIDO PARA CONSTRUCCION SPP LML CPC 3.- GRADIENTE A 1,45 m DEL PISO EXCAVADO TEORICO.
2.- SECCIONES TERMINADAS.
REEMPLAZA
AL PLANO
DIR. INGENIERIA

REVISO ING. DCH

C. Palma C.
E. González P.
07 Enero 2022
07 Enero 2022 TIPO PL DISEÑO ND20S04-I2-220000-200MI-00022 0
B 16-04-2021 EMITIDO PARA REVISION SPP LML MOI 1.- DIMENSIONES Y COORDENADAS EN METROS, ELEVACIONES EN m.s.n.m. N0. PLANO CODELCO DIVISIÓN
REEMPLAZADO
CONT ECF-20 PROTECCION FRONTONES DE VENTILACION (LAM 2 DE 2)
DCH

REFERENCIAS N0. FECHA REVISIONES DIB REV JD NOTAS POR PLANO JEFE ING. DCH A. Orellana B. 07 Enero 2022

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12