Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
,,-l--;~::~~:V~~:~:"-~~'
"'--j).,,--,--;
-J.:..... ~i·U~3.8-·--
-lWd___'__._.~.__.•
"_·'-7_:
2_ _
~_-----'"i -, __
·-···---~-~~~-··"'"TI":---~--
-. -_
...... .....,. _
--.,
• -/_ _ •. _~ c._ ••
I,
ARRO·VILLAS
DE
ALCONETAR
'.~
1940 .. 1960
:i.
:fE0FILO DOMlNGUEZ
DE.GLAiRA
. SUM.ARI ,.
''Portada
.
Mit_orial
ALe,ONETAR
"'.i'
1983
-.
His
personajes
CatalUfi,
en
.'
REDACCION
Informe
Entrevista
c-
, ..
v-
Cec1llo Avila
Tomas ClUZ Jesus Dominguez:
.--
.iNuestros l'oetas
lP asatienmos
sut:'1mm?I":'O
, .
Pablo Dominguez
f
'.
Te6filo Dpmfnguez
Joslt Galan Mrguel Galan
EXTHAQRDINAHIO
,...
L
,
!.
J s6 ManOeI Safera
Teoc;i9ro Gonzalez
Pelayo Mellado Vicente Mel1ado
I,
antores.
Mari·a·no
Nunez' Vecino
Etnmo
Perlanes
T~CNlCO DE TELEVISION EN COLOR . Servioio de: PHILIJ?S, ·KOLSTER,. THOMSON, ELBE, SANYQ, etc.
Pizarro
En Legand-s:
Antonio Macias
En
Reus:
Martin
Eduardo
I.
QUrORIA all.CIA POLO, d~ eileeN', dllpan. d. 1:I,I"oe en "". loc..lld.,.d, e.] Ho~pltal d.' S.nta M.. ,ia. 0.° 18; Cfl\RRO),)lLA>S, p.r. I. lr.m:U .. ci6n de 101 III.yol.o ••• ... qrifo.~..
Juli~n Nufiez
Fe~isa Dguez
-SegiJrb~
de todas clasee.
Salvador Valle
: Jos6 H~ 1'1oreno
I-
" ,.
Psaa pones, - I,.i t~l)c-iall'Caza 'Y Pesea. - Licencia Fisca]. Oedaracipo['5 scbre Ja Renta.·---Altas y be/as de 'Obreros ~'E~pres8rk8. - Pensiones de Andanidad, etc., y tMs clllse ,degestiont'S y. 8.$unt_us Para el,IQ i,u:u.da 8 ol,l,!"s,tro agente PIl,.-AR Glt., quele servira conta mayor rlipid:ez.
co RDERO
;. AD:8NEX
J~
: ~o':;'l.a~ r .11~'::·6 ...i ~b JJj C r~).b· -r .!I·"!'1 ....l r.. ' J" ..... Q,L Un he cho nee llena,.~n e'ito6! mome~ntos;de""'s~:{isfq_c"c·f:5Ef).~~~~cq"6,~~~_·,ae,1 .~1'" bra "GARROVILLA8' D,E ALCONET'AB, 1940-196o", cuyo au t·ctr Ifelll Te~·fl.11:P Ddtffngu{:j·~ ]joel ... clara.Nos alegrrunoa ~f_j·$~9 ..... .'WPo.t'Ji.offlll.o.tit\W.8··:erw"P.il?d.'!ll~tt::llrl~ga ·lPo.pa:J,lEtJel,:.Lk;ib~ ·S Lo ha escri to un gnrrov;illano., en eegtuido' -£:tirnl:(n,o' porque -'e'!" prot-agonist ae'6 a ";p4",o;PjrnhGd1:-tt'a'.t!il1Ella.5f ,II.! Mt!lrn e:1:tt.e; .~~l.t .... ,e:d"kjltp.~ ~_e cPi9rt.AA> 'PJiAP" 'ilu ej'. ,p ue,/;3:t Iffi:. ~~ F i 6 ~ cl.
p¥r
'10
.:;;:t'::1 1JI."....
.:
.q uet no 51 Ip~lecw ~nsegu.iLd[~ l.If'i;'~'!'~~18iJ.1l;J.r4.orl?pp(, ,~~" ~nr~~.cI;i;~1::!tr-1-el1:i~tl' pp,€l:p},amp;,s ;'l;..e1 E _c:o.'1lip.~,Omi1B-:q :,'dm hn.aaX'i'lc t:L!leJi!::atl.·~ tQ.Q..qs.t:-1o,s, .g'l.'t..rllq,¥~..;L,;y_nBoJ3,.lc J 1'1, ~JJ ::li~ ,,:)r.:iI,;:taJr.,t '.'. ,,' r - 'i ': . ,t. '" .J r .... t,," , •., ~,JS'l [' J :',.l, _ I •• ..;.:J ; ".7'ty, 1 ',_." H. • r~ gs1ija~0B' 'fST·g,U$'~'s.>' qu:e ~'ll:. . r~:irh~p ;e,_~ll·\a..l':k.. "el d::rt)1i:€JL~:~'~lde,l l ~U9·;t.~QR•.l~.l: J\.~!I~"-,,~'-:r :'1:=1 (.g.df,dp .'1!.m. re~,iLCEt'eil.&;n ea. CO'P'l'Ill.P :.:eAl' \'I'~'b.~.Q.,.~; :-:4IP.. t JYl1!-Q.l]:,Q. ~Je'nl ~O;r:lca(Pse) .Jl:It, f3~,r~'q. _,.f€.,.1 tudio . de todos los aspectos que conf i.gur-an l~ historia cot~di8.na de~·l1~EtBt:r;o.s.. 58 I/ue·blo en elperf.odo que cOUlp.rende,Estl\. eecr i tooon un ·estl.lo direc'to ,ameno y 5'emd:llr~ p.er 10 que SU, mensaje: pi.l,ede 11et&' a. t-b,d,b',5Io'[.:Jo h:~"..:' v_·.r.. .ft.,u_.: / ./.":;:L!- .. Qi~ . o;;::r . r. • ~ . J ...~ : r ... r.. .. ~ ... J .. , ,j... (OIlJ .L , ,). "1'-1. ;;JJ rs _ i J. l:' ! .s't J j ~,:; .": .,;:. l.Rero.~~sre£1l a'Jl:e~ .f'i~a1lilo ,:EtB,'~.i~~ ~elc li1}~s.~1:~:H1Q,;,d'C, ~~ .1¥,_S~~ ~~l~~ ..q~~" h~, q 'sf.:d.~r'pw:ee·isar _:l1~'c())NIli';el,'~efi'd~ T;~ue4~ ,9R.~ 1~~I1.e,~&;,~ 81e$t~;r~~,iJ:~.El~·IfJ;).EOUJ ~B.:r;'A'9,,:4.:qq, r'm . Un ~(ja)n~n-d' IlGl e'lel.'lJ.to"tl.<e'dii"iqu':bt;a,d.es..,y J1;.r94J.' ~3Ji.l)3y.;~Jel1jtB·~1 -1,0R.. E4~r;Rr.~qOw;lnR.~a~ , '~,)d : c6mo ,);),o?~las q,e- :tndele ,econ6mica. .. G . ") "1.[: ['" ''0;,1 ('~F;q, . !'.lo:f'·~ ,-; '}'I';~' ~S,I_I vt.1[<, '.101¥ »u, "I '<\:-1 ~::.. ('J.:Jq, J' tJ
r
r;; 'a1 "'noa~~O~ dury:~ miLeli!6 ;;pr:JJtl~.ltHl:~p'.e:Jno n:l:UdglC.~jlq,-1\,~6 Ai;.u4.:i JOe,~~ul\.LJTI.e'n~ . '"fl' ,e,~. I ci t:,t!.' ccn SUe le ctor,es.Enes t e empenq.~vfo.~~r~e'pd.iq~1.~.t D;<l1u y",~aJr,q ... s• .. q.n'Z·AAdo p.sJ:,"A%'1r1! vD,Sl1letas,.,Una q.e _ell,up;;.fl s.',db la d~ co .vert;i.rnos enedi tor.La !d'en nos 10. pro~ ,..• ~T.r, •-IT·' ~ _.' ,.il ;~f"l. :Ii -.. 1.1 ,. if. ;.1:' 11,( 1'" .,h.!.L -;. ",." ..c .• ', ,,"' -r "l01'Ol.ono " ;:t },~pp .l.~- e.u~'~r ,ca;-"df'z..'e~:fe.zf~'e.5~"'a'e-'S-l.n,t;'ens:-a!'~lIre,lJ,~a~ .. su..:,:~:1-abai!'o-.:.'l'ra:ti'U~ '.._ ~
-" J j
, C)'. •~ :
Ge
J..,~..
)'",~.~-....
:t,_ -
JJ.
..~~.
~.'
..,!
I',j.l
-r
'i
1':
J
...
.c.'.J/);:.JI-C· ...
,
....
):J~I
.":
..
...
,.'-,
'->.~.,
'J'1'1(.o
..
''1'9
t;
• ::;. I
'.
JI
.u'
!)!lUD
~!.. t)
J j' -:'1 : :.
I~'
<. \-'
••
-'
--,
.. ;J~
1". - ...
r:
""
:)'f'
Q.
ll.sa
, E:L -'e'd'i:ikf'V ufl (-'Ii fii o~~ :I?zl'. :hW~br~ ~'t~~' "<ilea ~il5'"o ~~ ~ y]la·narn.ente no. d.~spo·n::!"'a 'tte' tP'ed'l.o'~ .~l.c~en1Ye'St p~a
fJ~b:r:fti
l.;n..:o¥r-eu~r.f
f:],!l};i11~):lH~p-te 99.na
.l
.I
,
!
fin de oubr~J.'f I.~ ':pre>$lllpues't--o ItrJe~1i'I r~~'Vo s~· G onsigui6., ort~9Aone~ ,d.el· A'ruii~i·eii'fo ~;eJ.'G~T6vj_1~dls;·:r~de l~' ~:fnso,e~aci. . Itkq 19q~.I.dEl~'Urr~villNS:P1r,'''ii: qm'@'fies ;ldesd;e· '~\lE~g'O'tlc91gradte'G'em~,s >S'UG'eLla-. JJ. e j' 0.[ ~ ') ~ l• '" Jr' r ttl UP '1r, D .>'" ~ "~'p'''''':',~... , ". ~ tr c " •~ ,. ~_ .. :. ae
l
L '"
La t-a:rea can aL
trq,_t.amO'?,~
,~rHl ...n
.. II • _ '
"",SJ.
1"
ticuhtres
,ode personas que Be venda e1 libro al trmista 'J.' ~,Iu ,r. t II l!;t, e<.:. iJ2.em
'-".IiI,
~ '1,1-'0 ., ;',,:>,,,,' t ,. '" .. ....ptl't;,0'.ue rjj> 1 ,.. ~'f ~o:&eC1~a·'olXltI'3;~r~" .l.~""I' can: 1l.tfe.!J n~l..~;nes;-:"1l'ar J o\b-r~,ree:ti-p:er:a:"l,eIB .. ft' '1"': s~dilo ~n -1a ..1'661"0) en Jq'U me~1.d-l't enr~ .Bello gest·Q. arriegar dinero de au "b.o,:J,..ai.1:)..o .,par;a. u_n _l ftin . 1........ ::J WI'r}j t:,-J..\.:_ .~
"1.0) ''l.
l'
~~
",
l!-o ,..
6 '1';:
.:: J: - 'Tll
IT
1;.'
~"l
,l.
'1"
','
r r " '"
..
f}
I.
!. '!.!.>'
t;t.i;;:l
.c. ~;.aop;, 19,s~~raw.?~<~1fe e:t·ft+~~1o·~·~&a-~iId.<'t~~f~ae:,:pe:r,.:e~ 'r~~y<?}Jj'n~l!le~Q ete "s ~a., rl10s:i,bI ~~; bn,:J1Ii~ ge~u:ri a~d q- q" 'n8 ,\saHlit'/,tfl. 1 a: al:tJa U,@ahl'lI)S'IX]Ol!ltl!nd'o,COll'. 1~J.t D ~J!!' , " ~'::1"' .hI" ¥. !:(Elll' «"t"'" ~~..,",' "J.. a120YQ ~J;_ c~ml~o nu :Jl!.' ~t:;tllpren'd 0.6', .... ol."'·a:· poo;r,L.a -ea:a! :rfial.u"s:e-·· . nUeV@5' ·t EiX.vo;S§3'O" ·b.k n re i i ';" I Iil~S ~arfgvnlknd,~-p &-t1att 'v'ef la:"!l:uz~ ~'f otlJ,.J,<;t '.. :tc.~ h L~ r;.ro •• !1 "~I ~: '
I
It' I ''',
.;~n~
pueblo
.'
'. n _. 1:0 t,
h.., r,
~.t
--;"
-'~"
,"
.~
..,"
I':»~.
J
,r,
_ 'tJ
,<
It-ii:
I~e
CO;
~'-
'.
- "'.' • r: ;:"=' t
I. ... 4'
t~
.....
: _ --"
~l..
. - - ,,'.
i
''I
.• _. ,:
i ... d'
~e nuestro
I
IC,('
() ~a~~g~~' "i!&nss
.1 .
13",' 0
V('T'''·~J,.~,:(Q'.l.
• til"ae.firt±
';iij "estalfrlMn~I'kue s , th~ t ni"·6t!di.lm!s~~el.J'h~p..iz6titE!. .u:Dtu.tta,ld!JO c , i vb. :;ncj.Js~ pr~t,e'nd efila.:,eosa:.·, ~i i-:J._ ~._ r'L;V a
4
c1
.:1'".
Ie
",u:·S.r!):>t
....
rp~:c"d
...
"
l,d"".....
",,-.,
.i:::d:uui\
·,_rr1:oe.ll .~(!:o
J_.?
[! _."IB
r.:!Jfl
-1.1'8
!-;.Q
1-"
I-.oq:
(}_') 5.fs,'Obsl"I£aolo!1:.(_ ~~~B8:1'.nE')(.'leJ:'.~ ,e~I.e.t8o.aoOao:r. ,:::Qb~""li:J::'l "".r. !.jm"'lj I1~.1;·J~n ~:rs:' 'MI as$ )sJ: IntI ..s'1.8q ·!il>l/'B'}: -eb a-b-.o'ltn:s is· L.L'd;H{ d "(;}) ,fJ1Qu"J"i.::;J'V![O'J <. [((;l,~J:Oi.·I).e Jll ... l:'31! ~!l,.( '1dJ:I 08&'0.F.l C~L9~:V!J;t 'f ,b'...:.:) -~ 'l:oqte,tn9l!LL(:Y..(·;'·h-...r.";ll~" " . "'!.B"·O·jq~90 .... )'1.D 1eb ~aLo.raoqo.81 1 .Ilo:)t~O~'l oqJr!O~: o~~tI f.I! . .fij30jJ~O'Iq J:i·:3.o:J. .. ooi,O:::;'I'1"r~·1 r'>i0,O"Iq .ado sd .r:~v." ~I.l 0 q sI DO.c J qe,oa e :tsnmsv.r.t !,l 1: ts i;} 3j'~~j{""I' II') ..; OJ; .... v·, ~"" I,' '~~'(I- ~ r. " ,'1, o·~ ..,•., l~ Suo .ae'S; • (",·.IJ. ,•.~ .ten;:_·, oqu"!V!la eb )1) .o"Jll.e ao;tov \' '':.l'Jflsj ... J .... P '..f[~. i.'J '(0.:' a.;.\i,6J'h'n, .' S 10:.' _r.C) .1., ,,' ~rn' a~r i:D!'-tiT ':'.t .:1.0 • BIB O("tf'Y'!) c.ull!:!} it ..1.(":.;. !;;Ii) ._
" . .:..1.~up
," r;;.
1IC).Bne
CJ'!
'_?f.:l.Ut.;..If
. ._..••
.1':
...
Is
OJ~.t;
To fi,>:;j'oolr\' 3bHOB"!aq Jlu;:.,"!oO.-..l:. ,,,, Un".) .a-:t'IJiJn-OJiHF.:,.C,: '" '1 .131 .l[?:ZY.'J.
.it\", ------.;.._.,._,.d ,'3!! i;"8 ~ '- -. QQ . 1.0 lnJJ ob,';nob.r~r': a~;t"!',£i.l.'1 ..• l.J .sb liJ::>E~'!!:)'J:q !,.s.(",,:.~ 1191Joe:11
,
-,.,----....
O.;.I
eJloq
:;Ii
g;taat!l~q:,:)f1':!.l',~m 1~I~d:ol:'t·qB.i:b s,wJl'La \.,jrUII Edae j) stnt'V,H)'i \'; ~alo.iJ·'i, '{,';I.".'10 $-'n' ~ .Jr"!:J9J;1 BrW .l.'.lt,s (1 ltif;ld:'xf~LvV ~ol"1a;t
ae
•~
Jo.
.,J..,
_. ~
...
~.
.. ..
l,
I
-~
kiJ:la
_.
"il
>-J
J"'~.J...I
r-
:_
...-.i. , ~ f'~-
,.-
\f~DA
1Q.-Lectura
"
MU~f~~P,A l
,
'[
PLENO EXTRAORDINARIO ;DEL DIA 23 DE, JULIO :Q~ i~9a-3' del borradQr
-. ~
del.act.a
~ -:-
de la
I
sesi6n
ant'erior
.- ": ",
~ -,. 1
!'te!do por e1 fSrlSeore-ta1'10 uh asol"ito 'pre-sentado POl' -ei Sr. Niiile'z Vecino(P.Cl eil repre:sentaci6n de La C,oordinador,apro-paralizac;i.(5n total de Alll)a,ra.~,acpeaadaa las cirounstancias que ooncurren y de que su ubicaci6n y funci.Ollamiento 'no son 10 mAs 'i-d6peos',sle s:Qmete'a votaci:6n 8i rEI. Cor:poraoion se allhl.ere a la n'loci6n presen~ ta:atr',Por ,u_nanimida1i se v,ota afir;mativ,ament'e •
I~
. 3.Q .:-Presupu.e~to
Se 'da l.ecty,ra "a una hoja pre-supues~o que pr'esel),tae1 '8:1"•. ·N6iiez v~cino vp~a 1a instalaci6n ,de. doep\lnto,s de 1uz, en oada una de -estas c.alles:B .J?intor .'8:i.n Sa:j.Iida y Ri vas,por un il)l,por~e ,total d.E! 111".175 P~.rrras hreve estudio y deli ber~aci6n 'esaprob'a:da la 'ilU;it'ala,o'i6n demencionB.'d~B; luoee,pe'ro u-na. vez se hayan estu'diado al mehos dos pz:oyectos 'de t ~onicos ou~lifi.cado's 'Y' que pueden aez- cualesq,uiera ' que se pr-cpongan , r v. I
j I .:: '
4Q.-Medidas
Plan .Eepecial
s.obrs re,etriccio.ne,~'
de E.m¢rgenoia'
,d.e
agu~
',-r ....
a una oiroular'del Gobierno r;j.vil .de 1'echa 1-' del actual sobre pOI' s~qu1.a y eatrudd ado en ,lodos 'BU'S punboa ,Be '.tliABa a m·odif±.oar :e1 aotual sistema doe l'eatriocionea que e.sb§.' ad.gud endc este Mu,niOipio, y hechca los calcu1os.'·neoesq;rioB ae~a:cuerda '10 s'iguient·~ para. el 'mes de ~gostol: ,
Se da'leotura
Uti. metroo-6biOG de. agua .pcn ,o~ntador .y flies par~, ga;stos' ge~era:lEfs Vie:fid.:Qe Un Dle:tPO 'Qubioo de Elg\t.;8 por persona y Dles El; cada rvivienQa 'eon o6ntador" ,_, Un m.e.tro o·:6.bicQ de ague. para. comened o.a Y ·s:l.mila~~:a. '. ~,' :' '_ .: " ... ., :blofi matr as' Q'6. 'pi COB, pa;ra b,a.r.;~~y silllilar as. . .' " - .~ ... ~ r..-1"; ,~='l~. ..._ . ll,. .... ,. Dqs: metp'es cubic·"es. :para lI:matarifea ~• l!i:ez metnDa oubicol? para; .oaaas de h~espedes~ ''',., _ . . '" LQso'br:qn,,t.e."d§', ~tosmll:JQ.moa n9., a8r~ acumura~le"para e 1Qoturas post,rio~e':B y. el page ,serli. !\nioruuente .de'L agua conaumt da y al pr e cdo estab)_ecJdo~La Q~r~:i'!li6n se encarg'ara de 'estUdiar 108 casoe particulares que se present,en. Seguidi:n en \dgor las sancion~B .,y_~ e~t~bleo"irJ.~~,Del p're6en:~e acuer-do e.e pro};~Urar~ -dar la raay6:r . ,dif'usi6n por 106 ,medios de 9,Qstumpre. , .' . ~ . . " , - :. 5Q.~Festejo,a 't'radieionales , '_."
+
..., I I
-~n~i
.', ~~
If
,r
'
'
!I.I
Los, Sree.comi-sio,nadoa para,la prganizaoi,5n' de' Ids 'mismos,exponen i'd,rs,tti'" buoi6n'y e~ o,oata de diohoB fe6~~,jostpero a 11a vista 'de 'que yall ,a ~ef' 13up~rioreB .;loa .gastos a, 106, iIJ,gl'esos previstos y no habiendo suficient),:!. oQ!lsig:i1aci-5'I!. ·enal Pr'ea'UP,u'esta 'Ordinario I'Y' a falta de:lt_ Sr.Dur!t\. Mellado oomisipri~do de l~ partida de "toroi~1I,queda sin re'solu'ci6n eat~P1,Ulto p~a m.§.s aq:elante,e;rJ. que a: La v.i~ta. de los ingresos previsto'f'l,pueda deoidirse ai -est06 'S,aetos ,que Bob;Q,epasantV~, a ser cu'biertoe por. ·e1 ,pi'opi~ ~yuntall):iento {OJ lOB;'1'ondos del P;oesp,puesto ,~x;~inl:\i;,io 0 se van ~,restringir y ~e~ ajusta:ilos a Lo s ingr~Boa preyistos.· i. - ~ .. '
1a:
I,
6'Q.-Pisoj,na
l'1unioi'paJ,.
''',
~-------------------------------
El Sr. Mar'tin Maldonado, expone que ha ob aer-vado ' 'en la Pi"Beina MUllicipal" con frecuenoia,la presencia de personas "afectae ;r ajenasH al Ayuntamiento,que se supone no pagan la r·eglainentaria ~fitr~da.Consultado e1 Sr.Secreta...riosi hay referente ,a eate punto alguna disP0S,ioi6h municipa1,6ste Le hace saber que La an ... teriorl:orpobaoi6n se:iia16 una Rormaa sobre Corporaci6n y Funcionariado, siendo 6stas lae que reglan hasta 1a fecha.lnf.o.rmados t odce 1osConcejt3.1es presentes ,se pa» B,6 a discusi6n 1a oonvenienoia de que no hUbiera entra:das de f'avo'r para l!oadie(exoepto para: qui~n gener-almente,por au cargo,Do tuviera acoeso libre),ni para la propia: corporaeiln.E·sta propues-ta la hizo e1 Grupo P.C,. ,con La oposioi6n d,e'l,Grup,a A,P.,'se' someti6 a votaci6n,qued6 def,initivemnete i.ceptada la prol?uesta heche par el P .... tal obtener 7 votos a favor(4 de au Grupo y 3 del P.B.O.!!..) y 2 en CO!;! tra de A.P,Este !iltimo Grupo aleg6 que las medidas que hasta el momento tomadas son v~1idaB, justas ,16giOaBifhas·ta oierto punto recomendables ,pue~to que ai1a ... Corporaci6n 'es La que adn1:tniatraes de todo punta normal que tengan acoeso libre a cualquier aotivid~d promavida pOI' e1 Ayuntamientbt S'i gue •• f! ,. .
-~~~----~------------------I
7C.--9.Era.a
.de captac-i6n
de al$uas -enel
l<!orieco.
El ,Sr.'l?ec:reta.~i~ ..!1la~_it:i'e;s_ta_que con car!~ter -d~' urge:he;i::a ha ire-ci-bido" pa~a , some:terlo _a es't-Ull:I'Q:-:yr apj:'~~a<ff:i6-n,;ra-ceI.-tiffC'ac1-6n - nni:ca- de- i''O-'b1fas' COTJlpl-ement-ar±a.-s- " a l~a de _CElPtaci6n'" a·~. guaa ~u~1fer-r'~ltr~a6 en esta Lo,calid~9.,I.', y que dad-a 1a f'e cha a I en 'lila nQ~ ep.eqnt.ranIO'B''~er1a 'cQ:n-ven.f_enteaprQbar"Petra pq6~'erfor remis::i:6h a La E~cma..Diput:aoi6,n provi~cial.No eX"i!;ltiendQ :ping-611,inc(;jv?riientevpor. J:l~t.e, de 106 ml.embroe de La Corpo,rac~6n y una vez compnobada la mened.onada ertl.f~ca61.6n y La relaci6n va.Lor-ada qU-8, La acompafia porun importe' H,qu:i,.do de 3,.500,000 ms,por unani midad ~e acuer'da autoriz'~r 'a:l Br,Alcalde-Fres'i-dent'6' -para que ace'pte at conf'orme , firm-and'ala ;r-re,mi~i~ndola pos~eriorment-e .a Ie: 'Excma,Dt_Pi:itacil5n 'Para ies t,r,Amites corre'spond'':i:.entes. I
-'~,e
"
/1
I·"
';au'
fJ*- •
BIe,no fue pre,sidido pprelSr.N~fiez VeciJ,1o,primer Tenielite de Al,ealde,sn auaencd,e del Aloalde ti tular.Tamp0co asiatl-6,por aSUp.toB part,icu1ares, e'l, CanceJali Ange,l Dur~1i ANE~CQ,.... Pos;teriormenteal acca aJ;l_terior-nos' Secr.et.e£la del Ayuntamiento: _,
Eate
- ........ ..~.-..
,
;lSobre re-st,riccianes de' agua se ha' ,e:oordadb :que respeota a lEla perBonas que nos visi tran estos. d!a:s, y" que viven en- domic"ili(1)s que tiene'n,jcdntadoty 6U ti tUl'ar es residente sa., da~! un maitre ..cubioa deagua par ,contador yme?lip nr~tro :cUbicCl1. po pers0pe'<:tedond:e:an~oa ma:yo'res ,si son irilpa,res lOscolnllonentes de·t nti,ctLeo familiar) il'l.olu'id,as loe,',resid'entes'," . .,
_',.-.-.-.-'.- ..,
r'" -j'
"~yunt8.lllientodEL liarrovilla:s
B If N-D 0
l'l~ .~•
ha dado a ~a publicidad
"
.:J;.l.(~"
~-o~~';:"'
A Qonseeu,encia de La -se,quta. que Gari;~bvi1lae e,st~ padec-iendo,ha 131dh neoe.eario tom,ar unae Ine,d1das que oorrip1ementaran e-le-mbalse de agua 1>0'table que- 6Uii1anistra a la lOQ.a1idad. '
."
I'
---''''-O-'';i'
~',_-'"
t,
•• _( I "_t.
-
'CO"rporaci6-p -i:O:i'oc:t6 ,tt~-'ol:1~a:en eo1p.oz:::o_si,tuidO -en: ~l;:~ --r U inmedia·ciones del M~risco y 'ata ha concluido ta\Db~a.Su re·eult.adoea eatisfactorio ,pe'rb inBuficie:~;~'e,Por elloeate Ayn'nt~amiento ha tornado u.nas normae eneesi6,n plenaria, ceLebr-ada e1 d5.a '23 del paeado 'TIleS -de ,-Ju~ 1io,O'onel fin de alarg.ar, en ;1.0 PQ'$'ible,e1 eumi.n.i e-t.r-c,~dado:que. s1 no liueve y e1 pozo continu~ en: reducci6n' p:o'Bib~emellte" .~). Mua no h.abJ;ia qua restringirla por.queen un tie.rnpo c'prt',o ':s,e,c'ntla h.ab:.ria. ra,cabado~ ..
~~
La- -antvior
jl;·
••
._
'Por ella a,ate AYU'l''"taroient quier~ hacer una 11amadaa ia: atenci6n ,ci~ , todos los vecinoa, y visi tatiteefque (iuran'i;e el mea de Agost.o pasan sus' vacacionee can nosotl'OS ,para q.u:e util~ce'nel agua ~n qqllaecqenoia can 't 146, normae -4i ctad~ y 6610 en caso de nedes'i'dad ,.pues el ';1l1e:ro ,hecho' de ."1,_ que una panacna 0 nucleo, fa~riil1ar no gaate e1 -aguaaB-;ig,;.na.dt;l. :0:-0 es ra:",,:z6n par,~ que sea~tilizada,sin necesidad, ~6gi.ca,ya que su ah6rro re','" percutir~ 'en beneficio para I:!u_e .vecinos.
,;j'
'
..
r'
,,'
, <1')
..Lt
.,to>-
r,~"
(')s,Fep8. y desea qus ]',a ,poblaci6n' jlctual y oo.l aboz-e con ee t.e A,Y,unt-atrt_i,ento,,. .~
de G'a,rroVi..
- 8~
to ,s-~tre.zpom1nguez
• • i~
ALGALDE-
==:::====::===:::==~===;:::.========'=';::====:;:===i='========'=~:;:'====
S,e e'nouentr.an nl cobr-o las cuo t ae del .afio EJ;ctll:a). para IOJ? so cd oe 4;\9 " La A.C., "Amigos de 'Garrovillas." I que sa pued.en s~t~afaceX'! indistintc:qnsu '., 'tie_"en las Sucuz-aa Les de BANESTQ de" lei C~ja ',d~'~~i\h:?)::ro~: Plasenoia., y' d!'e ,en ~1peqtra lOC€l.l~dad'. '_, \:' J ... :" ,,' . La c"uota para eel presente ano as de 500 PIS,·": (, '_ ~I r , _.~","'I' ~La J;unta .l?irec:ti va -.: -:;.- ;-'1'
.>
~":.[
:;'" ~-:, :"'-",::y~!:;~~~. : " r:~,I' . -E' 0" .... ,~':'~'~~'0"'CL~ :'-F 6'J.~·':
;: lJ, .,_g'~'.
_.I'".,l :;: .~ ~
I_'
.[1_" .~.:
0",
. '1 ,
'..
'.
[, i
t-...
<.;
tx+:»
~
1··I .......
~ \~
I:.. ~
,
.1......
,.1....
.' . ..'
';~~~~~)-'~-;~I-;;-~-P'.;"/~J"~,· .. .:,~
I;
~j__~";:" ..... ~~~ •
_ . _' -"',',"-:.J.
.r .... "'!':i I.
')I.F'I.!J;.n
,:,h
.1,
'7~
"",
'/7-\ L
-,
!;,,;
:-. ..
::',"
,..: .~'
:~H,I\ ll v,
" .: !.;
J!,"'}OiYl,;.
,.
iI.
.t
_, ..\.
."
L
•
-,
J .EJ.."t,end.~~te Veci~'G NU~~~I'UA9.'~e l~l!i. *~il4-~a~~~f} .e.~;t·~l~~~e~~"l;-to.'.~r: g9lp!? de. ':;, )EstadQ ·d.el 23 - E,:)1§1.-;t~r8,J. d,e Oa:rr~.vi llal?';I+Stf-+,e~t,§j"~.IL!,o.~sS:CY·'il:,~9;i.~ tllf_ ",a.~,.. ._ ,~~" oer de 'pulm6n e1 paaadp 13 de Jul:].o en el l'1.'os-Plc"al m:tli tar GO'l11 .z U,ll~:) de I~2:. ~ drid~ -.
,~
•,
LU ~ '10:)'"
.:>!
,J....
~l
-1 II-:.!
15 de ~~e--~~" ~m~res~" &i~~'~~r ~'~~e_jr.~_., ' ~trEl,.,nap_ort_ab~· obner-os de La C. N.' d-e iVaAl.:d-e:'C€l;b","1.1eros,ent,re' eL·ol3 u.nadoOena, . 1, ,,,, ',Ct. e gid:,'l"(Y\ri llano a, su-fr-iq ~ i,,~I)." ap~a:ta t!c so raeo'i~~e-r.rt:e.';:en ,-a"l'l,,_s,fytoi'!r-:i ;iffil,(ta.(fl~·gJ:{i!e;J >LQ:~,iL ~ j" ' I gro san no habf endo qua Lamen tar afort,,u.Jiadq.men t e desg;r:hC';i:h.s'·' tt~i'~,t~H~~l~s. ~"wh'S .... '1-", r:,. : I: q~~, a~ dafioa 'c~~nt::Lo.60S ~n. r~l ~el1)~,p~~_o,.-i~Oll?,-~ 'j~~j/~reJ~ '-~:Y.l~1)~~O _Q':;~l!?'~i~r~+.,~~a ~ , . '" I"~ , , Ihgan~0,. DUIIan Mart1~" arilbop d,e,~.Gar;l.'ov,l.j"l?d? ""J;lf,-P-l,jJ:",C!l".!>l 1\~1:~.'4·U3.-?} I,d':! !.C:.fJ.:il£;:.nra_ ~~ ., _ " .. f.'~), ci6ll;~eh'i.en.do S9·r .~n.gr.~sadq'6en~,ia' c -~;., "" r. ~:La ho.!t'p. de red~o-tar est~J It~tic,~~ ..,F~~ip:7.1~6'f!:?f~ F.~),~l~Y~r_!lci~jf., .1ia_'~l1.:,su,~~ ,~, l micilia e Hi,giaio. 6~ encuent r-a muy reptableciao' de stu='(~~r.F;i~~p~$;-fi~ !?ya~'2-~Q ~ lob,v~a1TIelit'e ,nos ,iU,egram:os. • '. _- .,.. _. _. _ • l' _," t'i..
J T
I
i r.
zi
V:~~'~~;~' l~S
i-
'[hL.-
T -'lat,Vl~.,.I~
I).
,,"
«:
r,;.)
~~(:
r.''''I .
.r:..~' i
J.
(flo...
'JU1~·o-'un~'~~:~~::~:::;~~:~B:~·
I.
~eaid-Pl:f.~Jii'~~"~·f~W:&J·Pf';~~':o ,:,_';',
~
,'L_,
' :.ohlS!';lr
j."
-,
.1;;), ..-:-, ':, ,'.' '" ' " . ,__ '.
'V(YI -, ...
'",\01,<-),
".
,-,
,)
':"'1.-
Un gl'aveactQ de a.nca.va.smo. o'o:urr1.6 ].al ~?C,~el.' d'el.:25 .d e JulJ.o pu,_es a . am!Z_ fiana s'iE;;uiente La pd.a c i na apa:reci06;- llefit;l. 'Q,e '-'I1l,~'SrilOjs;il.lv.'s t y ot,OlOZ tlIPjetos :'1'.' r . ,cjtue !~_op l'ertrechadores d,ei~ ~Qto ~rrsifJ+,q11t,~ J,~ ,J~?\~a'¥'R: !~:t :Vl~tt:I'tpl~Q1Llto det;l! ,,·prec:Loa los;de-l'eohos. _~eJ, los" flemas..,. ',: ':." ... .!.:r 'J;j->I: ... : 61:'1,.: r::' ~'"; I" ·Ee· oierto que en 'Garro'villas 88 ap,o:J;~q~ d,~u.n'~".eJ;fJt~:t::tV:f\: V;~_&ff~,G,i..ja poli.. I' cial, sabre. Po.r 3:as ne oh-es ,que- pp.dli'.ial e-v~J.tnr en nruehas: CiG;",s.iCi'i:??s,\ aobCi:s , .. como ~st e(per:6 ~b::1'~S.m:'eno,Ei. -'¢;erto', Y."liH1 "es _dbri~e' L~6;&l'1'~~:.c;t-fi= ::S6lu:Clt.6f1. a toi +' do.s los .1)'r'b_b1 e)1\a:'B t q~!3' ;nos fal ttl u-~',gr~_;d:'d,. muY):-e~~af:ld-:.(te''~~.of.}~ ,de:: conci"i _' encia 'ciudadana. :';"' ,.:' ': )';' <~:~l.·;, 1':'.'-' ·J.~/·,'I ~"\') -: _' ,Lit .', ... t: J_. ) '.!; :: ,.[ , "c,,::." !':- '.' r I '.', ~ :-, . '-0 -,o·-~-o-,~-," , ,,1, , :' ._
:'''io,
'_.'. r
'Li-'iL
_J,
.!
to~o
"ri .. I:
I' _;;'
... ~_
rl
I;
_'I)
gru;.J_~ov~r:lanoB. p.ud.:Le:to~ -ver1:Cf;~n -La ::nO:C}'H~;~'el :'ni~pte6; 19 ~-d,if .Ji.,llio :J:le:~patio d'ireo,ci:6ri.:: '\Silr.elst:ei..Nbro~Jt.:@., r; r.:. "'Si,,:llC)8 reij"ri,el.1do a ,_un.OVIlI, :H~'6.',;B~", ,JP~I?~f~~oYfl1~~~~~,~,almenoi3, ,.reftlme.;nt e Lo eJ;'~ ,pu~a aque L O,l:;l'Je1;,o d~ '~~~ i- +i~f.3_n,t ~:n~l]lr!~%"C -:l;J+f.f: ~.,l;;Lfl:.f.;ant ¥ e .rve__lo:ci·da~ 'ver~:giAo.Ba, ,e'ra tt?tal~~lltt.e _·<!~;6<?;?t1~S1:ctPr!i';,,,.t;.f! j .J;,~, _:Z:. ,:: ,:. _'/,;'J: -'r : -:_ .. ,D~sJill.W,s. :sa5~I:L",:l.~!6 .J.nves _~,g?lCl.o.J1e;s :S~9-:t..,J.~&:"?J~~'l?R ;;~~rP,\lt~~i"c;9?·~~ 'i;-'~ r,... OVN_I-,_GIT.llu't.'d'o "G~cer:ea fsa lleg6, a In o(H:lcl_llJ.,E1'O.o2) _~t"" e-1.: !i.hli_:-Hi;,toen i?sa' _)_', _ -id,~ .a",-l&, v ,Jl'tY,h:,'IQq ·.9I.l.es:ltl.on era ~• ., .'_ J. . u.n meil,eori to. _ " [J: .,~. I- " a:trcrv,~;sar
- Muclros,
,estamo.-e:
an
.:';
~I"
<
• ., <,
"
l-
L~', •
-..
':J
fi
I
- '.',
", 'jil,i
.~
EI pa'aa:;do 26 ',de 'Julio se 'pr'oy:ect6 la'j)_el:Vcul~ ~!'r.IDtr. e1 ea,t,a:n~)l.e ·dora.d6"',-6.l tima pelioul-a ,de" .t.f~l1ri Fo'nda -que co.m,PaTtiae1:.' -p.rot·a-S'0nsj.,mtt,~cle·~"Htmarlima _ con Catherine H,epb~'rn Y. Qonsu:J'l~ja ,Jall-e.' lB-~jla Y que re-3~lJJt6 muy d.el afjXado del. publico a q,i.i'ien ,esIJ:ecialinente .iba de s t Lnada ya q·L1eBBprO;f" ... ~t.i;3 a de La futura, Re sd deno'La de Ancd.anos , . . Laa:;;is'tenoid 'd:~ p"6:o:lioo :fue"'mu'Y-'i'lnporta'nteex:l&ti~~l~d a'!zoas La filf).-c! rOt e-sap,or La vqire ee paga sili,aBi-s.tir al_ 1?l:~ii.Jil.q'b5.CJllJ?J~~oF :_l~~'.CJ.:.;l:~, .p_el1!3-afll'Q53. ~.6_J'l di::!.r~~ ',ttl'lq, buene; reo'audac,i6n para '~6il e~tup:e.n,da -idct"i. (iu::;, :as -La - cl"ea¢i6n en,G,!! X'l'o;villas d'e- una He,si de ned.a .d e- Anci\inOie'. :.!._'~v_'r·!~~'2_O~~· ~:.' !'<j:! ·f'__ :..• '. :'~:"_~_ _ • :::1-~ ' ..........r-.4"'""i .........
benefic~o
"
! .. l_
'r'
--
.... # __
...
, ... _~_
.....
... -b ...o-,ci'.;:(Y~ o,
.t
; c~.- J (."
Durant~' el mes d'e J~lio"ha a~Y;;ia\~~'J~i ~'~h~~h~' biendo' reCi,b-ido tambi~.n una mana cie pill.t\ira ..~1p S':l'beit1O'6.;9t,,('f~~~~'~~~~l~f~Ii, II! desp~l<~s de las fiestas, 0 sOl), lo~ ',de";l~ "Ft-?:l:¥,_a0~}Ht';~~~·'1f::19,,,,'j:J~IJ;~D,i~I?t?:.~o~.
'4~:fu~;~P~t·~~~'c~h·:~~ti~L'~ ..
<:'1
. rlr'
~-''j'O!f'~
~ t-
!.
_
"
~."_
[j'.f
,,_ L-.-
\ ,_
__
.l.
..,
PENSAHIENTOS
',
SUELTOS
--....
,.
.. ', - Ell 1,0 b~l.+p y. he~mpao c;}a, !\lnljl; ~ue:sta da ao L va escondilio un, dia,deloorto tit;:lm ,:p,o <WP·lyiv9.;e~\I:pmbre.qu,e.ls;in d,oLo,;r dej'a en e1 si1e.¢oio"con La ini,rada. sO:t'llretJ,di: dB. en los hor).;zontes por !lende se escapa ese dia,entre esplendores de duelo. a1
hundi_r~e e1. aatr-o de las luoas del. admira,oonsciente conpacienoiaesa 1d' gu'nt a: l,.P()t' -q u'lla .0
~;. ;;. _
' detr!s de·1 perfil del cerro"en los espaoioB profundos"oaminoB glmesis,que nos dej~n au ~al!Jr y vida.Queel .hombz'e agrad'ecido de que en eBe 'crisol ~.e:Ef 'funde- ~arte de au tiempo,queacepta.,,;'; dictadora ley:vi.d~ttiempo,y ,de su inoapacidad Le nace la pre"
'. ),- ,.. ,
' ~ I
'.
t,
" ',',
.
~ ..
cua;fpo,:up.,~ _P;QQ}l4o cada di,a t ysip. o'OP1-Pa~i6n '~-l! 1 a..l~ viq,~'I.I1'e rp'ducir~j !'I<.' If!' na9,-a"iY ~n e.sa esp~ra"l'9.ue l,l9 613 l(;J:rga ,le. mem,or,ia reGOge 10.6 tes't:t-gos de su t'i,~J:nl?p,i<;l~,'quf3' eJ. R,?ll@api.ie~to, V;-ll\ i-r i;ral;l.stf·9X'n19-D-dQ $in ?-rcos de reflexi6n scbr-e capi t are~s cd nce.Lado a con las' finas aaencd.aa del ~ngenio, y '~os . ~'''uri.e a 'oeso's de madr:~,Juegos d·(\)nin'o y"rllaho's duJ..c·es de abue Lo'a que- aj;&ietan las ~~!:nues<tlraa coli ternu~a. en (H corto caIn::i.no que eae een'tinela tienlpo nos dej~ ~ndar JuntoB.El hombre aab e y conoce que e1 tiempo que' pasa no tierie retornoH>er'oilo 'Ji~e~a._;i2iaii\l,pl§l,ger que.'.l?il~I;lj:;e ~e,p.jro d,e ~u a'lpta- pr.eo'Cj!:l:\pada los re·euerdoa, h;a.+l-a ~rg4'@j,~ne6:_ .du,,+ces ,de ·ii:\l::veJ;lt:ud,que l~ ~ep'a::ra'n, 9-9, ~.s~!~sbaladera q.:ue. 10 lleva $.. l:ode,a,c,ona elida. ., '
C"
1
'; Nor:i,.r@;.t1.J•
,!)1~
y,en
__j
~.E!! panri'~~~ba oq~ m~. JIlad,eOf_te.~,~dadaJPc?,~laep.!i'p;t.,~z, : de mi hebra,po'r,,'los '-ridos e-artiposde' am-ugaa hondaa dcnde bl.lsdo 1~1?I. ra~ces d~ mis fo·rmQ.s,e~trearomas de tel'iri,llot;lq':uep&netl1'An po'r' mi cue~po como 'amor de> :n:oviaihaoien,dpme s'entil.' que 'vivo -tin'uh··muni.iio en le1.q\'te-· f.otio 10 c:t'el;1.do'··tiene a'entro el sentido ,'y: defen'sa' pa~_. pa· q~e ou$'p,lt;l e1 comet.ido' parA 1:0 que., fue}c:r,e~d.o, y aJ. penetra:r en el10.,'hal1aa 1a ,.g~Sl-n sabid1:;}:fS-a ~e, e5',9 !?e,cr,e:to,q~e l'!-0~. hace. conipl,"ender $,1 po co s-ab.e;r que 'domina ;,j;,,~'~ hom.bre~ ,.. ~. " .~'.," . 1--.:11. s5>~'me. boa"h,B. i end(F p'reglih'b as '. ± no'apaz 'd-e darm'e 't"eSIiill a'a t S..$ ,y 11 ene·',de d,\l'd~ oS i 'e me fui, baj undo, sin camino ,Ii la ori 11a de Moi r 10 Tajo .Q,ue ya no .a's rl.o :est ~ hu,,!!1iJ.+a9;9'; e;:I;,,~efue!lto. cpr~'~ ~u 'l_§lalle.y ,mat6· au· cOF);',ienta,qu-e; 10 'hacia: rio"y can La f. 1 qu~~~ri~,~ ;nib ~Q_:B d'tU.1~n~.e, lo,s mq.lcine~, de. an08,' en q:l;1_e,e.1 hcmbz e 1-0 de~6' de;,·l3.er rio. ~J,:.,~<p'I;ltr~rJ.llJ.dot(i)bserv~pa eL r,tc!! d~s.del;lna pJ.zarx:a,s~l:1;-ei?-te ,y. sent1- pena ~le ill).; rio, de r-q.dillas y sin i'uer,za .•no §i~ndQ el r~,o "que.;{o, :s.o,n.oc!.den~ifio.~" ".
~,~l
-::j
~Mti~pe!l~8'q~h~~o. I)l~YRl',s:l,. 'cape ,'Gua~do' _e~C?pnt,r' 1a J>arca .de la Lur~~ acoat ada ez;t-,~l §l+~IlQ;q, enc~I)l~, ,9,e J_C#?; torqiJ.l'of3"al .;,e~p'aJ,.g.o . d~"5le ebuch ee 'if, galatJ?~:t'9~'1,enla puerto. del ohozo de Emilian,o,~u ~.ltimo barqu~9JiY l;.~-ot_ra oril~a:Jl~~p~~te de ulAl' muy lejoe.,l.a. barcaq~e ~l'l!~ las tierra'sjuri~~i,c9iona~es y .pue'~io6.ll.e~ruanos per ! '" el oamino vi·e'jo.El hombri9. 10 oot-£:6- dejan:do p\1,dr~r 1cj. :o,arca' .encama de loa ri,perQB,! por donde t'anto pan de pGlbre 'pas'6 0.1 pueblo.No comprendo eato's h.e'chef! :GJ.:u:e·,C"I.' mi i "~"moda"y man6l1'a,,60n La carcoma -d~ l<:1,s,de,cfJl,d'Eu;l-ciaaque -,',aaae ruorir a, la'S pH-ablos. '
, 1:'
J. .• ~_,........... ~ )~ ..~ ,., L,. _,
Por 10. fa que me una a los hdin}jre,~ que parqu.e:tos fueron,ttrt;i:endo laS.doEi orf.1J,as de ,tfu8stro, camin,? v;iej'o durante cj;,ento.a· de ~fi0s"a 'uno de"ellos ru~go-por e s.a creBnciaq,ie me une a elIas y llevar au nombl'e ':! Ber mi abuelo,And;r~B Bula, que, en lliIu1!iempo de barquero paa6 a reinas -:r les p1di6 casas que. 1e concedieron I oJ.,.. ])I;trl'( ei 'p,tie1:l10,por aBe. ~8a:n€ire que-dlil ti "i1eVb"tce :pi~o ~buelo:que v1ifHv~s ,a rogar, 0.1 que t-ti eonoces,para que p.os pongas 1a b?-rca dande; s~empre 'estuvo y'n06 manne I "u·n 'ho)l1b~e ,,97:P~z de IIlsm4?, s: gQPe,~~a,~ ~1 pu~,plo s q~e 'l? pe nga en BU'Illoc,hi1a una vari ta de YJ.:rt.1,ld pa.rq q I;l~ h.~ga ,mJ.l~grof! mo,de·rp.os ,6J. - qua eres qBe tu pueblo ,que ~a el nllestro,IlO se muera,abuelo. e. 0 ~ CJ':' ' ."
..
::'1
J\:ndr6s Barrera
Iglesias
l
I
l,
..
'
k
"
\'.
_.,_. ~~-,----.------.----~,.-
__'___.~ ~ __
.__,__ _.i__j ~
-.
J ,
.
SE CONSTITUYE LA DELEGACION DE ADENEX EN GARROVJ;:LLAS
-:»
NOsdirig.irn08.b, ustedes,por pi-imera vez1p~ra informarles. g,,1p.enue9.~l'q ;p~~bl0 Quenta ya con Delegaci6n de AD EX (A~ociaci5n EN para 1a Defep.sa de 1~ .~·atural'eta y los' recursos 'lie Ex'trema'aura,)., 'BIle h_asddb 'po,B'ib1e gr~cias a1. el'e'VEI;d'0'1n'Ul)1ero de- 80'clo-s y: sinipa. t iz-antes coil que clJien'ta es'ta As'ociaci6nen 'Garrov;illae y- a la,s gea~ionea realizadas ante la Sede Centi'aq ,Em1!h~rid~.
-'"1"'
I·
I,
a to.das 10s gcU'rovJ_ll_anos para com.osoqios ·0 bien .como simpat.i.zantes.,.apoYlf-n'.do o.0i;!:E:d.deir'~~ustas J y raz,onabLes.
I-fivl..tataas
NETAR- un articulo
, '.' j.
Apa.re:cer~
,a
de
to'dos IGa n-umeros d-e la Revigta ALeO" Eli eata .:pfl'irtl'eraen'trega: eXP9rldremoa .
C-iilltut'aJ..
"y'
Cienti'f~c.~:
- PrQmpvez: y fQJ.Il·enta..re:± e.l3t~lili9 dE;! lE!.~ pd.qJt.~za,s- n.atur~leB dce.If-f!. _F~!g;i6;n e2, tr:eme:iia·,aai ',como e1 pai.saj,e,f1p;rl;l-rY f'a;Ul:1i9. bioto.p_o~ sobre losq;q.e se asi-~ntan. y
- Cont:i:ibuir a 1a conservaelon· y' d-efensa d"e-dichas riqu'e_zas naturales y del !flittimmO nio hi.et·6l" i'c'o-al,t-f-s't; i co y 'c'lll t ural, en t el';Ldd.'do!3 como bien comu:n, -y p'atr·imo ... ilia re"gional ,prestahdesu colaboraci6n a cuant aa 'ent.idades publicaS'.y. privadus1 1_. naGdonales e interna.c:i.onalesc,e.stlm, Constd. tuidae 0 f,>ec.o~s'ti1;;uya~ con i€L'~ticos
) 0
tlemejantes
fines.
.'
"
... Dedicar ·una.es;peoia.l a t'enci6~ a la.pr~IJIt:Yl3i6'l;l de camp-nnas e,duc:ati. vas donduce'nt e s: a cr-ear en 1.asocieoad conci'erreia." <il.e~ a: p.ec~$idad vital que tisne L e I' ~- conaer-vaz- una a~t~ cal~'dad_ d~~ ~edio. ~bie~'t:.t~~d. como a,'el' pap'el que el indj:viduo y 1a colect]. vd d ad- d-esempenan' en ssta mIs1on. .
~ CopsegUir
nes,de"Cllarando
106
I' I
pro,pOSl tos
i
de laAsoo1.aci6h.
eC0'h~mib.a8
ti./
4e
que
... Edi cion y di fusio n de bo Lef in'ea ,cil"'cula:relS .r fiestos,notaa de prensa y es~~dids .0016g100s.
de prenaa,
'::' Celebraci6n.de
conferencias,coloquioB,tertulias,deb-ates,curI?Ol? ,olect!
y ruedas
y
.1
ca!.
tarios
.,P-royecci6n
ecoi6gicoa
y realizac:L6n de e-stitdios tecniebs, trabajos de callipoe bajo La di1'60ci6il de expertos en ,di vera-oEl tenias.
inven-
de espl:I.ciosnat,uralespro1;:e-gidQa
,-----------_.
:.--------:---~-.
.. ' •. '
s·__~ ~!IA~·,l\_::'i)~,un.<.w."" - tb II: <:~: ,'. n""11'i l":tr1"U' 'IJ"f,)'~, A·~:n~:.~I.(---·! " '-~~~·:!1;!t:~~;/c>,.,,\,,· :~!> C ~!I' ' 1I \\d~ H~.,:,~:.':' . ';", .lt~;~; ,
nV ~~,
,
'\I!":'
..
.~.~: ••
~;"."~
'.
:..:' ·:"'l~·r-,
'~-"'-, f _.
U ~-
~~
_".!.t:
..
'~1
..
.!
•.!::~: •,
'_I'"I
I
!..
~J
, ....
J.
J.
\.al.J.~C_!)~-.·
1',
"
.c-·f
~.i.·e
'i~
.::!\i,~!c.
',L __
c~'
,_
l
",'
I,~
~I
~.
~ ....
t:
jt, ~.fJ .. .. _
-,,--..
~..
.',
.r-
,t-j.~~
. 'O'.r,ganizad.lt.
-il:o-rij!lh-ta.mer.kt,~::
po_r~:)i~L:A:so·bi_ac.i/6n, Cu.14::1-:1ra1jlA_migoBi _d~:.,Garro.viJ.iaB'I' con ;I::'a: va..fiosa o'olaoor,a'61'6:n de;.. 'a.a 'IIrs,ti Ut!:.Ci':l'hi· au~-t:.!!
ilIU Br-cc enae " , 'C~ja~ de Ah~rros de. Cacer~'s ? P:1as~l'lcial Ayuntc:ullient·o de Gl:t rrovillas, Colegi'O publJ.co deE.G.B., sece:4ebr6 ill IV .Semana Cultural entre loa d!.as 5 y 10 'de Julio y cuyo pr ogzrama adalEuitabamoB en nuestro ,;paaado ,numero. -~-Aunque pe,naemos -que La mil tura...debe-r!.L( e,sJaar S±emp.re pres:ent~ ~f:t. 1a v=i,da de . -1toe pue'b1.ae .. ,·es<ihtenci6n de 106 ·o-I'~n.izad·O.1i-eB· aoe~car. 'pe:r'iudiicamenteEj-l' he = cho cultural de. mancern: m~ concreta :y esp'eo.ia~ .a ][o;s;-·garrovillanos ' .. ",Si empre ,en -anterio.r.-es, oeasiones·., '8. La hoxai .d.er 'bac'ex balance ·teni.mo·a.la mis maq.uej'a: La fa,lta de una iaed at e ncd a nUflle-ro,sa,a loa aetos programudo·s I ac,to.s·'~ que pOl' otra parte I suponen un inri':oii'tan te..eacri'fd:ci~ tant_o econ6mico como ,de' / trabajo a 10$ or,gani.za,tlbr6s. l. C'~l hm; sida: 'este aria ,1a respuests.1? Hao.r!a que qpn:t.e.~ta::r:·flue, di versa: Aetos muy. coq.outridos,.Y a'ct'os flo joe Cle, 'publico n per_O,/ Ii ~~i~~ de s~r: ok~etj.~~, 'El~c:~irein0fl 'q1.l~ se ha j\:ejp'-:ad~-,:i~ ~t.o.1lb ,~~~~~tfl. a~~.Etrl.o.r_~B, aJUllq-~le, v~q~ntemente e .,f\O pod emoe cop:s>J,q~X'a.rnOia, to_d~vra: ept.e;-B:meA~El. ' I sat'fsfechos., ' '-. .' _ • - I .f ,I • '" '.. D1:01;0 'io a;nterioI' vamo s. ,J.- h"'r;cer un r eaumen 'oel ~ch-nteni'ao '~e ~os iac.t:~.BrrolltL.doB: .. " ..... _ I -: ~ • ;'1 _" o,r~,'_' ~.; . ....,
~J l~o~sll
j • [
il.e.F,a:, .
I'
1,1
,~
• ~.'
.,
r-
J?!~='~=~ft=~~~~.. a;[~'v~;;"L~~;";
.. ",' t ..:...........
Eco1.,OGlA
DE A;:.CONETAR.
,"
..
tensi6~1 )primer~mente en elagl1a,elc111erito" ind.ispens·ab.le pa:r~ 180 vida en el pI! .~~,~,~_!. Cqn :J_a.a;1'l!da de, dia~~~lt;;i ~ivaf f~.~de.sc:ribiefl,do l~ fl9r.?- ~.r~B:~9:?l.:~,~re~,~:fi. -:I, por. extens;Lon las de Ga,rrqvl.llas.Fl.naliJlllda la oh,~rl:~ .. que .f.ue,.. e_ffilJ.da;.}~on, . s 'gran interes por- e l.' l}umerosb. publi'-.co as:i!st B.Ut a ;.s'~ .ent.t;lbX&. tin d.n:rm'r;Cf'o c'9~~tg_i11'6 -: en el que 'se demostr6 e1 inter~Bque'8iente tiCitua,.linente 1.0 'glints l}or :el,".tetilE( de La don'servaci6n del medic amb'ierrte ,que tiehe como prineipa.lea; eIie~ij'~'gio:s' .en Extremadura I a jui edc dEl :A.ndr~,s Rodr:tgu e,z ,los l;moe.riwioa,·la intr,c)(iuc cti:-()n,'!ie as" peoief! n?au.~6oton~~lla .?~a indi.soriminada,1Ii\o.ontruni,~~c'i6n d'e Las a.g\la:~to ....
Charla-coloquio
Ii
d'argo
d'e Andr~s
HOd.r~g)lez
su a -
_'. "_. . . :.':£~)-§'-~~~~,~~g, . --""?.~-"7.--~-: -:. " .- . LAS ctrATlKO ES·TACIO».JES DE 'ANTONl'O MACHADO (del _I grupo
I ~
"" .-,
.C '.
-: ;-
.... ,
....'·:_t
, ' .••
T ~
,':
f
LM'RES)'
: .'" - ',:
de un montl:(je musioo.!"visua:l,sobrete?,~os ·'d~.. Sim,6:n 'Guadalaj~r~ y, '. ' mu~i9a .?-e $~~iago: 'Tim6'n -Antonio. Cepeda.La mag_~lfioa' -iriter~r'etFl-ci6ri o-!lrre'~! ~ a car-go t adem~B da los ant eriorme~te 'c t tadoe,de Vi 0001:1'0 .Eri,m~'b.,~nti-s 'J.lei'r6fl Y. ,:.~._ $'alo:O'rar Fern&'ndez'. • . -' " . domo 1?9 explica en .eL pr61ogo, 'de ~a. ob-r.a el o t ofio ne ccge lOB primerospa" BaS del po et?- , e1.vera:no dElsarr011,a eJ. 'enou e.ntro d;e I~a()h'~do con el RQ.manoero y '};oe jYbetas o1tst'e11an0s',lst prinia,vera: as e1 encuenbr c con la 'r-ealt:da<1' 'de SoriB. . y con Leonor. e1 invi:erno es 01 fina1 'del camino e.sp:era'l1.za. :fltluBtrad,~ 'd"el' ~1.:__ f~:~eHo"de,primaver~,parejo a La gu.~:r:ra. civil, el _exi~i.o y .. u~rta, ~e ))p~" Aii~o-, ~ ,. Se, ,trata
.io.
'j~
".. , Lo"it d,i,Alogos sonsubray-adqs'a' caaa momenta; con canc:iones' que no" romp"en' el~' ,".- :f.;L~mp 'obra.,~iI:10 51.1c'?ntrat~o .bacen de ella U:nY·odo, armonioEl9 .t . qti-e'. _~~': &1' ptiblioo sale' prolundarnente imprel6.io~&o..o.. :' - -,
nl.0 .,-
ae"~~.
".
-;.
'
.. ; -
,',
"
as1a
-
~~~=~=~¥:=~'g~~~
RECITAL Pd.ETICO a ni'vel
Par
I>
D. Fernando Bravo y Brq·vo,.PQetn"t g~rovfllan() d:e reconooido prestigi,o re.gional.Fundndor'de 151.revista "Alc§.:nt.ara·[1 ,co);'~borad0r de nueert r o , l?eri6dico,aho~ado y Academioo c.orr-es~ondiente de 18: Real A?ademia de B e?-lae .• Xrtes.A, 10 largo de una horafue ha ed.ezidc una le.ctura expll.-c.ada doe I9UB poemas.Ii:3. reeital,a nuestro juici-o,6e'pividi6 en tres partes:loB lUl5areStBUS vi vencd as y elsell'timiento religioso_
"
- ,--'_'
.,
.
....... .:::....
EL 'CINE;
.
P
I
.~,./
/1/
, r:
. 'Pgl' Mal'C~~110 H~rtin Hanue1, joyen realizadDr de 'cortometrElj"es ,'natural de He,r .... vAs., es ,adelb6.a :product'or d,e" sus prop:iJQI3 -gl,l.ione's. En ,b,reve charla hizo una expesic,1i.6n sobre Loss me,dio.s,i'srm:a,st,ti'i:at ..utn$nt:ds 'Pt'io;blef!1,atio:a.que conlleva realiz~ y p.iroducir cortoil1etra'Jtis de 'fo:rrhEi. propia ,:6:nd..ea m'aH;ei"Gl. que no aedElsvirttie la ·'de
intenai6n
,del
auto~.
Como muestra de au ob~a ofreci6 do a cartos ,r.odado's en SJ:l. pueblo eli lOB que p~e dtel mamLf"desto::~~~ bOwenr ha.c,e,r'en, es;ue,wfi:£/!cil. camp:o Se palp,a"!lia ,hue,lla de .• Buster ~eB.>t:oDJ:e'n,.,(sus~~'Pr.abanr0'S y, smn 'e,mba-n~'o'1estla.ll1b~€!~. imlegah1e.Bu i.mproht:a 't pe'reo:na1. """.j ...,. ' " ,--,II .. 't 1' .... 1.· ... d .• ~ ~~O ~f ~ . ., <t':;) .LJ_\~r .f~. iJ [ ~1 If ,'l1IDA ~9rDE '~UI;ID •._;, ) o· • r• ," '_', o«
l_
;./1
'Dtll. IifrArfT:i:Lt~
t.
I•
,grande pa.rt'i c,;lljiando, y,' r ec i pir,Q'ltdo eono- .pF:emioca:r~ei'o S 't~lo-b;O,s'",'0 • • r ,; ') .Por- 109.~ta;rde,Be p-ro,ere,.ct6 .1-a pell.l!'CIlt1a \'·Eu. idlt<t~rrio v:alle',protag0hizada.; por .lG.mar ,shirj,:tl::£:..:-, • ::', :) ',J. 0';;' ~. ' __ -' .Ill , .. 0') ~ I' .iltl~ '1:,,;, 'JJ' J D.lill.['A: ilO:lDE: JlllWl,Q , t fl I ~!Pt€'lIUkdl0'UD1!fI.u&tRlT;gQ Fo.LKL~Rr'Q0P~Qfu G:Il.RA:MAN.c-H0,$11 .e DonJ.:6'ehitto d .c· r. r '\ r""'.· ~~ j"" .. rr t'\ ..... ~ .... ; ~ •• ; _ -,'" q0}nb ~'t'ip1.? ,~:qt?,~e,.~s;tc<a ,I:y','SeIi!a!-'fa C:~,~:t~~r'"thvo,l.u~ar ·~n;.~J..T~&ii~,ti·c~ ,mo9.r.oo; de' :r-a·llagu~a-la 'aotuac~6_n all est~e\.. c-onoo:cB,o gruPb ~xtren1efi.o.Nu'hi6'r(!)l,;olJ?:Ubl~oo e~e.s djio" 'oi ~t;i' 'la maffano9. d61l1{nguera ·pa. a sekifir 'Bu 'bril1aift"'e-,'~acuB.oi6n· doll' ui ~\ ... J>.e rt:'i'iO .. .da QEI:~c;i0Il!"a,... _fjb(3.ile,.13 Fr~egi9'~?;~e6' crollread:os. 6ie.mp,r~'1 P.,9f. 'll~~p'al) mas de ).0 !
I) ,I. 1J • r-. f ... ,. ~
It .•• '\
,]Por 1s. .m~iia·n~,y e.:n eL ;r-ecl.l'l:w de, 'la ~8;g;uha .se Q_e,sarrQ1llar'cm ~na. sBri'e ,de jjue'" gba ;Silllul:b,4neoB en lbB .que 'la, 'ch,iqu;ilTer&i1,."co;ngne,:ga.:d;a e:h~ ,grah. nUrn;erp 111:)1 pae6 'e!IJ
-e,~'
r
asis't'entes''''
,J
1,.
•,
J.
"
"
z~ci6n.
Ij'j;
e1 acto,Emiliano Jo9.raiz, en,nPfilb-r!=!" de.lperi6,d,ic,o,iALCON;ETAIitfJ y aet':l:'1 la ,iisociaci,6n Cultural IIAMIGOB DE' G.l\R~fPV.IiL]..1I:21f,o!rgt~nizadores de La ,SeUiana ag~ad13ci6 la ayuda. pl'estada por 'div'ersas 'Eih"tfda"'"des que han co Labo'r ado en $U rea.li .. Te-rm,inado
'.
~d
) .... ")"1:(;'
,"
JI,1.'
.,.
••
".1 ...
'
'.d
A"~'1
.'
':. ,
.::' .. '., .)j
i~:1.,.J.
_. is'',,:_
l:LO
1-,.".·,:~':;[1!.,:.L
b arrcaz-a ,('I a cu'a.;;".>{IJ..L.e~a e ·as a d ""1 _, "0' :-r' "_~ . I ;: J r ('.m 2.61'",,2~2'de;BANEiS!l!Q:d:'l:, 0
'-i
a!~~;~;'i~~~~ ..r~"l,~f~!e) a. '~!\~-Vr.Y1bE[~lb~,.l~ c :J:-p!~fl:,f ,).~';f,~rJ_~·ta,le~.s;u .,Y.• deEje"a r~~pva:r, de, e'¥fo., hacerl ,nf'ea:L;an"t . ',;'; U O:,I:IM";'-ot-l~.:·-,.ar ,,ld,l .~ffi' r,,"'~~ r -J..J ".. .L ... 1.,,..,.0, .l:J
,0. s). y;a es ...:s~'6e·rl.p\:o¥
:..0.
a.,,_i"'.,'j
! ';)0
a -cuerruae
r
0;.1.,1:'
se: encJ,iedtia:1l·dO~:l.tc:Llliaa:1:'i
tra:ns:fere~cif!.
•
1m0:RR€l£ ..
.l.~.
"j
e
t
,',
tr~~.ferebc1-a'
-" ,l::!~ ,':;.'
'
r.,[
r "\
'
e~C-iius"enticIaifes'-'a'_;
I
lao
i.,
I)
,7.;' .. ,'
r .r _
ii
-....;,
:tx::l'
.- :!Itiq
''Garr1,v<ii:llaif.
est-a
BU
l .L.o.
d;' Ahol!r~oe,da
19'C;~~~~~d,~,~
~~l}~.~eber~
p}lede" :P.tt.,~g{lliz,a:r~ de'~de cualquier :Banco 0 'Ca·ja ,~pd~par ola,.ff.-~~.~~' Bu:nonil?r,r y dotil}ci ..
Jv:J~
0 .. I
'....
I
o:"oJ
Jj
_~~
.-.,..
, .... _
•~
1. f
.....
-.
-.-
.r
[4,-.,.
• .._
'~tJ
._ .. ~ _r
a' ~
(:
,I '
• :"'1 ~l
""'J~~l ....
Erra~as.1Ja
oal:<3.f:lQl'"aci.6nq_ue ..a,.RaI:£ce' en, e!Bte }.~umerQ,f,ti:I'Im8fd~ Ipor Ab.dr.:es Bar,re;ra g,lesi'El.ls.,tel).o r-'e:~1-id'atldebe~ e.staw..J:"'Qp.0;r.' Anth'e:a ,Igle'siast Bar~-era'" . .. r '(1 '} '" 'J ,.' rr r. r '. -' • ,. ~. e e ,,' -En penulbirno p"!rj:~a;rb -de :1~J..'edi'tdr1al de nuestr'o numero' anterior leerf~e~lIl~.[~.ft~ ~Bt~n .PP,f v.:£~e. ~q!3 m;,1.~illl,~~,:S;fA~~:t;~),B _"~)~~t p~di~er~.,_p:r:;>t~u.ci~ ,!!lI. r'o deJ. .carF.o,)•• o·'!' ~u,.~f}$i? efr ~~a}.l.d~ad- ~e:;",erJli_ a.ecl.~ ~,I dl.,nep9 r:d~l O~¥,ol1.Np ... 8;s tr afia]:o tel X'apsu~s d ifl'- e:ai t briar i13~ a datia; 'l.¥ pr o~imi ~ad de n ~ e ~~l':o9.s r i e s.-ti~, ,
I' \ "
a,1
la
que todoel
mundopiensa
ya. e.1J.lo-s~~¥brO'Ef.
"
,.",
••
•I
"
•.
,_'i~.!i5l .
vL
0 fJ.i:
'Xo
aff!
-,:,,'.
ej-.ne.i:hf{oqaw!'Xpo
;',fI.J
hb·~.i-l-iX;;l·'lJJ:t091
,,':..[ 2LJ:;
.)!,'!..c'11
3o;l_t
001 ... ".... " uL·,rt'31:).lJfF'i\;11 :l'XOll ''','r ,)1: .;.1 "V[f:: ,,-'''r.ti .. 1.~;,i· ori,,~·,~I'~
:,,"-.1
,!;,
I,. co ';I'l
,.,[J'.:
i~ 8,1 .•
.,.
Y!:l no 9,S lapriiller.~ V9Z .que :un :g~rQ~ill,[J.no. '.e:s dO~l;Cej,a~ .en;L.aemigr~ci6h y han sidoc,a:ndid.at.osen 'Q·tras ciudades.· 'En esta oC·~.Ed6n ilue;stro, hombre' , es un tAili tant e ao oi a,List.a. :!'e'&id~.p,t;_e e,nGa t alufia, de:sd~ haoe 28 ajS.Qs;d6nde ]J.eg'6 cuan.do corrba ba 8: a.-'i 0 s-:-:Ii~ eda~d,~p'or ;1,0 que; ¢st~. pleniaftlJ3;nt ~ int e&:r<.'l.do, .' Esta oasado.- tLene ,dos hi jaa 'y .as adm_ln.i sf ra t-i v o de prof.esi6,n:..';· . Su ,'grilpo 'pol! t i co ha 0bt eni do 18. de 106' 25 .co nee j_ales .,q:on que euen tfiunll ciudad' de' c-a'!9i 80.000 habd, tant e,s pomoes'- Sant ao~i d~~ :tlobregat. Han doblado las .conoe_jalf~s, con relac,i6n a +OsCOlliic,ipe, del 3... 1,979, rep""rti,l:n,doafl A Jos a,iete .restante:s aa,~: 3 ~-Ui? !_>ElUC yl. A,Pi!, " '", ,
o+r-o s
D~sdecu~fldbere~mi:LitaI:lte socia,lista , ·r "Sie'n, empe6~ en ia ol~~destinidad' e,n 'e L ~3 y 10 deja Eln el·75al;"unif! oarse 61 partido conelPSOE Y' form:a-reeel· ~$C :(PSOE) 1 despu~,B v:olvi- a. :!.hgI'l?:Bar el;L, dio,h;a agrupaci6n -a pesflr!' :de 'la.s ~te#,d;efici-a~. ,,_
l,
I'
tan
...
abultada
A'n~lizo-doa" Loe _r e.s1,llt~d;a ~lector?lle:6t.Cualef? p.an S,;l"d'o ~J.o.s Catls'tt.e de V:!.cto.rio.?, l.HapG.if?ga..pado ,v'os~otro'6 e han 'perd'ida, l:o,s, ,de_m§.s? '
t • • "" -:. ::..~ ~ .~ ... ~
'd,ud;a ha i3idoexi.to,· d-e:-:OB BOc:i~l~,stas ,.qu'e hemc;~- t~'aha:j,~a9' mucho l en 10 B c1,la.i;;rp anos "au,nque en 'lo:~ do 6:.p,ri~,e±-,Q's· nq::,'se" vio 'E!:J.: ,·tr'ahaj;o t .. q:~e hubo que El'anea;r 'la . e o.onomHt .1_. '-perc d-es:pu€l_s s e.. '116--Ei:l..r:e,sul ta.dQ·. y, 'la :.gepte 'p1i.... s;o au 90hJian.za 'en noao tr'cte .' 'Ha';Y" qU.(f te~,;e·~'<' il?;c.uenta: e q'tl.'e "d6s" cohc:edalsa" ya nbs los dan el puno y La rosa. TambUm ne.mos real-izado una bue:q.~ ·eampafta a-n los ba,
... fHn:"
ya
'
.__
. ",-
1:' -
_"::J,"!r
_.
.i'
~
',. ,r..
_,
'".,. I :
.... Es cierto
1a cl!-lpa r9t.:aer!a
oblig"a
que
~'6'
c6);hodoi
p(e::rp';tamb1~n
haoer
,OB.
" :..-:
lEa mayorment:e
"oint,ul"_6:n roja
nuee t zo alca14e
•
es ·:ciert,o.taM~que,,~~d,.·~~;pr:e· ha~·-~ri~·06' c~r-io:SQ$.-' cat a].an!is , a:ut6otonQs .• T'ener dE! cabeza: de -J..~sta' a: un·,eatal-b'-
- NO'
Xavi,er
:~,- . ';
.•••
,.·1,_
.!-
~_._!~_'
.. .._",
01~~.:.
I,
.t;Qu€l' tiene
<
.~
.. La quesucece es q.ue no.sotros h;icemos un aood.aLi.emo y una .Cata.:I,uii-~ p~ara. todos y CiU (Collvergencia' i U;ni6) h~,pe;.i 1,:lnQ:9-at_,al:uiLa' !'para e110,.f:t',·Y B:1:i'iest:.6. La 'g'~·an :dif e·r·e,~pi·~,. ~. ,\ - Si hubi's.eJ)19,S te;p.:t.do e1 G:a:bi,ernoc" '13:61-" 'la Qenerali t'$,t habr!.Cl,l'llO·6 .,h:eohotnu ... oha,sm:6cs coso.s que' 'han' hecho~',ello·s.
~J -, .~ • .. _. .;.
I ~
r'esp.eg,to?.,
.d'eI La
.
Ji)
P ::mE' J -, s i .
j
'.1
nr
- Tar..lbi€m
Be' .. acuea
a 'los6ocialist'a deM~drid.
'
por
.. El c-entraiisIDo no nOB inquiet:a e n ,C,ata1Ufla. Aqu1 soma e1 PSC; y en Euz kadiel partido:. ,!3'oci£tlista de Euzka<fi, y a~! an' cada regi6n La politioa 1a 'h'il' , ceh los que el;>t~n. •
..,;,Son Iolucha's'l 'OotlO pOl' ejethpio',;', V;ac$ad:L6n~ ihfe.Il:~i:1., 0o!1.tro1al±mantario I b:epef"icencia, control de .aguas ne'gX'a-s I Alcantari'11.adQ'6:1 dilsi'~ec1d,6n y cantrpl' de pluga.s ,c errtz-o de plani!i caoi6ufQll:liliar, e.to •
. I. ~
"
~;-
---r:,
- .Hablanos I
del
Cant_re
.de PlanifiQCtci6n
fqll)iliar '.
y sus
.
nctividade.s~ ,
~~,--
_:{ ') .':_:'., I ., :~Je~!l~~emo~ \l,l;1,~\q';lipo iPftpado, :p.o.r ~ /g:!-ne.c6'1_~goA< d,,~~ ATS.~ uri " ~-,':; . P Sl.e:o,IT.ogQ·" be ~{llO S~ C&SJ. a? ~r d,~l~ys~ ~y,e te ft~l'!~'6 uno;s ~5!QO~ pa c¢JrotE~s_ Adem!t;s de receil:,ar'1ps antl.conceptl.YO-s qu e ae or-ean co:p.venl.entest co Lo ca oicll1 dG: diafrq_grl1<i\:8 ,,' ~t:c., ,pq;~:~eyitarelJlbarazas. no deseadoB ae trata .... de edu-car-sexualment:e .a la parej~ • .Aharae..mpl:taraos d ependencdae para. lasembaraz,adaa que, de'sean contro,lal',Su 'embarazo, hagan gimnnsia 'Y losmovi_ ... ruient'os que ,.e~. gin_ec61bgp ,les .r.ecotniend-e 1 _O.:Sfl'a qU'e u:n ce'htro d'e' ee t ae cara.ct'el~1i1;t~i-ot18"rio 'es·~t!'ld plltti. &'v:it-o.i-·~ embhrai'lii~ ~ 's;ti~bparo, p~even,ir ln4l f'orm:?-cione.a"·y -et:rc'os" pOJsible.s ,defect6s.', 1 . ..... ':p,e pi9ya,ct:"a~ :a:i~posi':t{VaB·~t\rn!··edue"ar a ~ 'lcij;J pacientes so'breel/te--t ffr~.". ~ " . :_ "' '.j.-! I,., '\.c,:. _ ::'~.' . " ,. ~
,Y,_.
t._~
,-...
I,
"
... '
..
"~
....
..I_
.~-'-, J,..L
,;.
.::
./
Q,U'9
~ r '"
.pagar
'~
~l S~rVi'?ib;es
-el l.Jil:gorte
"
-p:~.sui~t·ilhH~;n~~;~r~t-u,i~o:,,', pb:'c;i-~:hte~ )3:610 t,ien,en: _ de 10,5 o.ntil:LsJ.Ef qu:eer.tVJ.OllrPl?u 0111'1.J.06.s de, -s,oli{:ln~
,:
• _" ~
:O:~"
r
..
Oi0.-5',
'i.:..
-,.!
~
'-"
;~
I ,
,I_':/
.... A");a
, ~ ..
"
,.
'f
aJ.
.',
1(' ~
c!: - -:
":t. ,.:.', ·d1.\d'g' cd~-(;q'tle: heni¢hs-i e~:trdo,~'- mti.ohos:' ~~J?rt'0i,_'::~' 'e-6i~:-_:es' h~per por 10.. vida mucho m~$ que laS'baLi.p-a.f1as·' de' La tier,ebba:b·ona.l.gimo..B 'slo'ga'n-a, q us son.oa",d ,de J,uzgada' 'de 61:\'&fcUJ-a ,:" ~~1110 :aqu'el que dice :' j.. i-n vi ve 1· y~al A - lade- :tim!); f ot q!:4~' Frando'~,." -;< , :_-L'; ",_ ... _Or , , .. ." .' -T_a;lilp'i~t). t'¢:Q.eF~Q$.un "_~~fy.h(~§ ~o~it~r~o ,d€ll\~sisten9i.ra ~e;dica p.nru" , i,as.. p~r.6~n~a: <i1,,~,~ 'n:9. -t~·eneh.. s~;~rt~:d;"'~, G-Gj~J..·~ Y"I'll~s,'de 30,Qc;iJJl".td.ll,~~I,}e ~ehe":, ~ f:J..oenc·J;u. .' ". ,'. '-'" .
I, ' , "," ,_""
:Q~
evi-t.ad6
,1
'.,.',
'
\( ,
,.',
.'"
'( _.
•,
_,
'-f. - . .-.
't6n' ':"u
,."-.:
'.
Ha,c,e ,~h.!;>s t;l:$.U9 ._le!mo'9/~.p'~',iap:;ren6a. c9.ul~re'a~ q u,s :o.parec:f;6 en.. un pan .!;fu~: ci erto J".
, .,"
lii..::~n~9dQta"; d§ un r"a~.;
'.-_.tr-,~,
. .1,
"
.,
~Q.' ..·~~n:,~~~, afe9£~9c~~ p.e~~,i6 t:?dp;;".~a, ~~anD.. 3,e~do 'd'e a ot;;rp y ,1.1",g6:.. ~; l.r. ha~A>~ J.J.l. Ge.~erfl"l.t.at ,por' .E[l~ ,9.l.,Cl}O.S,o J;'at6n, Yo e~v:ie V;_u,' i~~:p.~,c,to:r ;'o~~1._; c;lpn~e_ P~. @tP:hp_r~~P. e:J. pan y ,.q.que~lo: esto.~ ~b'o. d,e'6n.8t~~o .. _$:~l_a, dl._erpn' B~~a:Q.:l~-!3,p-S\..r~ .f;1:·de$;ULl'!'. , el,lGc~ ·q.e_pJ.<'t-aii):e,n,te ahor-a e-att ·dlec€mte.': < --• • ',--
u,lil. 6l.t_llo
t....
'J
"
,~q
r
-s
..
me sobreel oomCLctbs
U"
:_' Ei' pD._s.ad'6·~'2'4 ...6·~8'3 :ap'~reci:6 le'~rei pe"r~:f6'd'ico,!ED - iL0B~~G1\T, . tin~ infor Hospi teal de' 'Sunt BOi, 'en 8.1 que e L Alcal~ey Tll, mantuvi\~!lte:ra
carr Los. direc't'iv.~a
,
ae), e~ntro
I
I
•. -p1,n9s.:;?ls':0
}'
SQ1;>r~:.,el.
-t-ema ...
• --
c~D'e,
hecho 'eel'Ufi pJ<if,:b.tro<I>rivo.do, ':g-.qe t?-ec·e~sit:o. reuhi~'llnri.s,()ong.icio":, ...l, po:r_n terie,r La subvenci6ti· e-stat'ul. ·EE Hcis-pitn1 y Res'id'en,_.J :"" • ' • ~.;, ~~
o:S.n~ ga:-r1utri·ca. ~I • "," ~ .. :L;~~_'- IleJ..t:;lci-Q_:p;~.s -nyre-, e~. J.l0,S~ t,aJ-. Y,; ~.l 4iyuD:t,a~~en:tQ., no ._~on b,':1~no.&. e
En:-en,~~I:!lO!3-:~ue ,~ar,,:, que, exis~o:. unc, ·blil.~en,;J. ~laci6:q.~ el centra , ~ d'eba".'e-ato.r <J.l.il.'etto' a -to'do ~el' -p'ueola y: qte en 1€J_1! Juhttr' 'de (-';o]~:i;~rno' est~" -el coils,+sto''fi'o' rElP-r(lf:;'~l;d:;'Il:"do10. :pers-ona del, c011de~n1:'de s'ani.tlad·y.l~$· t'~'onicos sa ni tnri0S del Ayunt_ar.1ien ,to'." P':ero c"re~mCli"s que ~a partir d,euhorli h:ubf'5:' ple; 1101?.:enteridimi.'ent,-o.s-entr:e . amb_os, org_ani~Jl1,?B.'" :~"
en
"
'l'
-I
'.
-~,
.~
'
"'-:' E~ 9,u,? t er;gais: en vuestra ~_oeLl.lidfld ei Jlosp?- tn~, 1>f?iqui~t!io.o (fa ... 111,e,Iti ~y. l49:t'_C: n,p ulAno, s'ep~r.njo S',.en t":r:e c ,!:) tl}q;,n'i ,com~,a ~n,~ err!; end erna B meIi: jor, ,!;T~ ene 0.1 guna r ela C 1:.6 0 a n 10.-, e once ~aj_1ade'· e?n:t.da~? •. n .
rr
que
• ...~,
',"
c-
.~
t;i.ou , e:a, "I;lueI/-Cl.,.',Aho,ra. hemoe -. de pe11Qulus aobr-e tp:xi como.n~D., a Ius 'tras de' La pOIno.roa, -L ~, I' _. ' "., . l~
. - ,Eu&~-q es-t_fl>s'._c.ent.rps
acn ~e J~ Dil.,p.ut_aoi;6n_;, p;ero" 1~_ iilc~denci.a pC"l! he cho ',\.J.1;~ ci-cl,g'_ d,~ Y_Q,I]..£e,reI,lc;lns y :proy~;~.ci5n·
"i
_ .~
I ';-,
I
( !
. ,.:;
~ '.
lofS
,_~ 'rJ:
_Cog~' mas de' p.ovedad ve'r n. ~-oxio6mft119 por, la _cb.Ue:~ que:4 'up. {I,ljiOGOH }.Jos r en~prm9s s-t'~' in~y intef~ndos ~0U ~~,poD~~~i~n de ap.~:mlu~o. as be'l11.r)a 10 que 110J3 pu.eden pei3:J.;r y oomo -ate:nde_r-1:O"s. Est,£fTllOSplfi,:qaI11ente' com-, uame!! ,penetrnd05 pob~q..()d._fon y jmf'e-r-m0t no cpUSD.n ~ro_blemas :~ {3e. ayud;;tn mut teo ent-p_e e-11as', -, -_ , ., . , . "' -. '
".",.J,"
,'.'.
f>pr
.J.
Boi
-
,est5., muy farniliarizad-a con ver y tratar ladf'-ll,e,; ~c-b,ti;J3'ttnta~€',1i:n "~3:pa de; prol;l1.el)1a.e?
~ '.1' •" • ~ .. '.:_ ~ -
1:
".
I!.. ;~ ..
.
I
J'
~:
'.
• '.
....
•~
•~
.~ •
r ya'
!! ... _
~.
~_-'
P175b.p.5?,eel Adem~s
t6pioo
de los, "10C~6"
?Verdad?, est~npeor
",
"
I' -
_ Sindudu. a la ,co-lle"
yo, no
..
-l.Piensaa diqina'1
que
esta
carter-a
'
de'bi~ra
1 ' ~ "
es-t,a;r
"",4'
-Ray que tanerJ~n eue nba que llIucha's. de las '10,06as "que se' haoen- 'en los HUhioipiQS son ,:~ouerdd,s p'01it±eos,.Eh ,cada' ltigar d'epend,e de last'oireunatanoiafJe:Bienesoiel!'to qus a1 ·Ja·t'e del Al'e,a '.de"S'ani-da.d es profesruona1 jie la ritedi:cina. - tEe IF!-0 a no~'~fi;U~ de ~Sa.ni g.~c1 u,Ua:~ 'lEj.s.·mene S , d.e
I
III •
:.t..
... ,.;-
L"
II""
"1,
,-
_.. ~
_.
"'1'
,,1.·!
~.
r--.
'"
I'.
,.,.
~..
0.9 nt'
_ _'
Ii
ot i vas?'
I'
-.
'"
"
..
.·que as una ca:rt~ra ."que es de DQ,D' tie p~reonas~en 1a qu...esi cona:igues ll,!', gar a 11lioe ~u~:r:dq~ no ~&- oo~lict1 _YC!;,. , .. i, "I • " '•• Nue~tr~ <~n:trevi~ta~o nps ~i~u~ haptaridp"_~Pb~'~:-~ sanid'~d' en g~~elta:1.t '~a ~i'Vef de Cataluns. y de ?U mapa ,sa:n~tarl.o' ,el~b9pado pq;r ).;:lG~~~ra;t;ida4"per,0 no di13POn'&'mos de esp~...cio p~~aB. ,', ." ' , "' . ~', ~"
_, Fienso
. : '~,amb,iin nos, hab1~ scbr e el deporte por e.i, que ha heche ·basta~te d.ad' yen' lEI. 'doma:rca d eL :8aix I:.!l;.li'brega~. <, ". ,
ra" At.CONETAR, .
an 1a lo~i{~·;;.,:,' ,'i"
r
~Al' finall
oriv!a' ,
un'
saludo.
r'
I~n
.,,t .•
'SQBRE,
,I
._"~·";£~~~~.d" .•, -~
pa-
o~·~:.~·;~,,~;~!v;· ~'
·':,~.~;'~'.JI~H~_.'~.t~;'·'~'·~I~
,,' ,::, .:
'~"""" .".
,-R·'·
~
'.- 6 'Ii
.~:.F, ;";l·t·,
. .•' •
1 ,,: '.:
~.-
tJJf'A!'tc'+,ANOS';_ENGARf10V!LLAS
1 ...........
. fd;;trmada.;'''PQi'> ffic';; JD .. toriho PiZarro RameS',~at'O· au' "'f~u'~o;: fiLa magna: ob;:a.""y en La . que. -se - hacs'a- :p~bl~ca La isea de cr ear" una: rill3"tidEm'cia-1 de alil:cda!f6s. en Gar;rQviU!(l.,s·.Sobr'e eJ., m~sli1e t~~m,~ ~nsi6H.a la primera de las;' edi torial~~"~n.la9-U~, {l-L9QN:ETAE. apo'y~ba La ~d:e?-y .,anima:t>a a sua promotor.es,dado', que seria una reializao.i6n po's'j.~~va '8. La v-e~" qu'e neoesaria pal."'a nuestro pueblo •. ,,:. '! . " . ~;.' •. " Ha,n pasado ya cuatro mejS'ee,d,.,esde que aqualla idea sali6a La ltiz y ce e emos 0,portuno volvei' so'br-e e l, tema,par'a e110 A:r..CONETAR se 'ha pue eb e 'en co nt.ae t e CGlIl-·lD. Jose rvra Moreno,parrooo ¢I.e P1ln, PSlliro y p~Q.re' de 1a idea.quie~ 110,S, ha ofreci'd.o 1a siglliente inforlllaoi6n:
.
.z, • ".
'
(_ ~ ~
",
,~'
• ,,: II~r.
••
Hasta la fecha Be' cuante' con 18" don:a:ci6n de do s +er-r-enoa s La cor-ea llamada die "Careall propieda,d de D •.NJI;t"oiso!R6msrG y e·l.alltiguo convento.Exi~t'~,<;i;d>em~B i un~" tercel'a posibili,dad YI.:es·'1itiliz8r- 'los 'locales que aho r a ooup.a: 1:a·db6peratiya. ',T.ex til',traslad'ando ~st'a a o:tiro "si,tfo, ' . ", En donativos va reaaudada una' '~antidad "~roxims a los gos ·'tuj,llone~,~'.de peset,as. No hay dia en el que', no, se ing1:'es:e ~lguna, ca,ntidad p0r ese concept o-, ~" La pr±ncipaIHEiif·i,cult-ad.por"la .que -at!lavesama"s· ..enloB m~m~~tos ~Q.t:ua1el5·'i~6-ti'i · ba en elegir ,entre If1.~ a.isti·ntal?' pos'ib:i;lidades, e1 lugar id6neo ,para ,e),lQ se es~'" t~.n contrastai:J.do di,f.e<l"el:~te,sopi'ni"~,nelil~~~r;p.decisi6n habr~, que, tornai'la 'en ,'!?reve ... Los .p'aEii;;;8 a a:cir :'eh' los;pr-6*:imo6' m~se,s 'son I t erminar la. e~a.bor.ilcli.6n -tie, Loe- Ea;tatutos 'por' los 'que 'h-a ,de. ",rEfgi~sf3 tla ol;>r.a"':1 comenzar aree:abar ay'uda: d, Organis-' ' mos oi'iciales,del to.do p1.t:p.to ·.ri~c~sflx:i'8: .E..a:r:a_u'~a,;r-eal,izaci6n de ssta 'enve.rgadura.
I . .... ',t '
I
.1
I.
r-esd derrt es en habi~aciories :!-ndiv;idliale.s 0 ddbt.~,s:!.c;.Q~ :as,.eo c01llP),-eto .Laobr~ ae- :t'.eg:t.r~: ,~6~ p~ena autonoril1a pOl' lOB Eetatutos: 'que .se"estan '-e.l-abQra:ndPy·a ti"av~s de, un P.at'ronato. ALOONETAR agradeq~ a D., Jcr6~,I1a :~il .'il;f.cirmac1.6n· 1 Y'~sde-'lue,go p~elilB,a.Sta·gtiir tr_!l. It~ndo p:e~i6di'0ai"ilente elr- :t~e~,a,~'n eJ3:i4!l'"~~E1" ?,?ve,dade:a . seva:y;an ·pit'o~u_cien'!.o. Eam J:aJ;?, iCernOf.'l ~.yl.na1nlente eco d'e 1s extrEj.QI"d;J.'na:f\.f'aacog~d.a qlle ha; te.m-do La J.de,a y .e1 a,poy6 quee~t§. rec'ibi~n;d~. de todo's ·'io;;B:""gaf'~o·Vi11.a~os ,por 10 que""nuestro ill:t'orman'te'se encuelltrC1. pJ.enam'e:nte', ilus,tonad~, Y 'sak~~sieoI:t:o·.,.;·~::;,~,~ ': J •• ••
" 9 .... '.' ~ ...;. •. ~ •
r.
,!.
:' e ,
'
".
,...
••
.'
'La idea
"
,!',
~. ,
r ~,~'
• ~'
.. -
L ,,:_1
~:... -;
~~
• ,', 'I :.
-
'1
"~"':",,
:'...
."
t ...
••.•
•
r.,
.:: '
.'
"
"J' '.1
,iJ{{::j~';·~'i\.''''" '1, .• ,
}.. '.,.."' .....
>
,"
'~
-~
.;' ....
I. ...
t.:"_.·
I,.t:.:~··
..... -
.W _~•
"-:'·)),i • ~~.&.;I_
.:;~ .... ~
.tJ,"""2'd,"-r-,
1' .... -:.~~-._~ __
.~::j.~ ..~
.~ ~lo.
/~r'
..... ;~
. "".
:aij~tj
"'l .........
'_
..,
,-;p
I
".,
r\' ...
"~'."1
. ••
'!.'
l. ~.
"J.~"'~"
~ .t .....
t~rIt")"~
.'
• '. '.
•
,\,-,.;.,"
J.
, .... ,. ~
!:!.)J
'i"
;~,
'"
'fr'
.....
•• (1H,2;.O"3"'~,j::l·.",.
:'1..'
'">. ...
'.,,-r..
~,
..
~;.
j,f(
~ •.O.ul(j.k.._..· • .
'.$, ~
."
. ~..,.
\"
....
~ t,
.'
... "
.~~
:':~';:
''1'~';~''''_'':;''-'-'
:r. ...
I
j
J'
.t· ,
or
....
..
"
11'..,
: •. ~ ~;~" 't·
:ii ,J-tl:.
,-
- _(
"':.1"
l:}.t_.
~ -
'.
L;
I.
~.",.
.'.':-r:-,.
,.' ~ ~ ~) ;',~
fl..
'w~"'~""iJ~.. _.,, ~ ..
"'.. ~
l •
...:...:-~',:_. _ _
I
I
_:__-,
W'.',~
-.~
J.. J ~,
I~
I
II
.£
g=~~~:~~g. ~=~=~~~=g ,
g.t;: l1~;Y:-o i'§edci6n
en. :I.a que
$6
~=g=~~~ci~~~=~' ',j
1:~~,1.:~ ,1'
--'_ ¥1.1
1 d~"NQtae 'Looal~e ,ap?rece. una ,no.~1cia sob~e ~ .dJ.oe que este proyeot:$).b~, ~~oi";do del ... .i .. ' :<1!_A ~E.Iti."U.na &tibite~OlL6 ..~;,40 f~ m.illPnea. dEI' p~set. e.g;.No SJ.end.,0 , ~orrecta _e. :t~: ~hfqrl~~~ s o:~6n tpli.1ada del lh.ar~o Reg:t.onal I.'HOYII ,nos n.emQi3 pues t o e.1 . hap La 0'0:0. _D'MoiS~.6 F. Rbdr1gu~~ ~eIi su oalidad d~o Sebreta~io Jdelap:ia3d.;fat:t-or!a,quien·'amJ:o1enl~nte ri6s'~--,_
'
En ~~e13t~Q~A.mero
tu~u~a-'Fa.BcJ!l~ot<ll:n{~,
@tt
•
:'f';
Ha ... :i:..nfo~ma~a:~.der..llbr:s:LO'ui.etite:. ~ e
""
,1:
'
II,
J'
'!',
'f', I
.... '
••
'
'J
,-) ,. \.,,..
'0.1' I.t _
n~La oanti.da~ de 40. t2 mill~n7B a.s 'e~ pr·esup. ~bstO.' t6t~i d~?l;ei obrlll:"'- :'011;1.' • r, ,,'j"" , ,... ~Elt,a la ;e~ph~ se ha reCl.bl.$lo ursa 'Bubvene~6n ~ de 1;>~3, rullones de, pesetq;s del Ii F,ondo Nasdon~;t g~ Pr,otec9ion al [l;:rabajo .qua h'~~ <lue d'evO:lJl~Il en ~n p~b!l:zb ffe" o ehe j i a;fioa,a:r' ,7%" de i,nt.~r&s'qiledaIH.io' e:x~nto-'el p:diiler ano'.' .'1'-Pot·' otra p.art,e,,:el Gran Area de E:xp'ansi6h Industriai 'l;lUbv,erlcioha',1i1 abi-a.re~~'!:' .'. ,,~, ~ liz~daiobn e~ 2~%dellP.resupues·to"~o~a~,. " " . -Por- 6.1tl.mo'lpar:ece c1:ue h09.Yp06~ 'b~ll,dades de §l.ceeg,er·a la.s ]300.000 PisP9r puest~l! dre trab~do ore.ado con: que subverteiorr:~rlatQ. fondo perdido,la 'G.A.E,.I,~' J I ,---,
<~
..
~.
~,
'..
....
es,ta6 aclaraciones
,........ ......i-.-.·-~
I ;', •
;,
il
..
Francis<la Juli§.n S~nchez F'elisa ,TebnJ:1re: ,Pala'"Cios! .: N~c:i.mie~toe 1 Roberto Declara Barq\'f~l'o
Defunoi'0iiesl
.:._ !, •.
..
I.
JU'N10. ~
·:lDe
,
.flb
i:
,r'
,_
'
e•
'I
."
if
I
1
fu'nciQnes:
I : ,
i
1
j'
\ 1
Julian ~" F:tlanciBCo Jim~nez Hurtado J:acin:t'o Duran' B:uar~ez, .' Manu-eil Coxt·6s,1 Ma.r,tln' , Martd.1;laM'a.-rt F;Iern~nde;z in
LOrel1:a Martin
r,
'
"
J~
I'
.~'D'eflih~c.io~neB"
Nicolas
';
JULIO
',
r -~~ ..;
.
- h-t'~J\'" / t .
" "• ', -:
II~
:t
~,.. i""
~~i,~; ·~I!~. ~
HurtadC5
r
..'
Huri:;ano-~'
!
'Ii'~'"
__.~ ,1".
-t
"=' ,.. .:
'•. '
j~'
1: .:;I"
~r.
:J1
'
....5' '~!':'o
-V'
i . ::, :Ct
I •
:J...
~.' :d:i':
t· '_ ~;
, "l
-r
']
.. -
Nacimieru: ee s
I ' ~ 1- _
,J_
~_.
. J'Matrimonios,:
.. Flor,enoio'
.. ..~ ..
.,~
'I .......
, ....
.~ •
••
"r. ~J ;
} •
f .. i
.•
• ....
" :~:"f-1'~f~~~':' ~~::.~,:~._'<i-'i';~:~1 .~:;,~,~~~-~:~~ ... '-~_'.~~~-:~:.~.:",-.,,~: ->},-_~.+-':,~.t.:t: ~_l~-~, ·,~:'.>."·tt;.,,~~",".," ~.'.' I Nl4C'ROllQG1CAS - : ,,;,:~,; .. ,.... " " :~(d>-,' j " BE .AEOGO AL. IHTENtrA,R ·.~ALV~i':S~S'Rijas ~.. .• " : , -,J:' ..~r-:I' ')'. 1"'': " ,,' ~ .. "' I :,,'i;:~.F:-/.' ~a6r,t'qo ",diC} J20/7/83.se 'ah~g6c en '.CJ,lb.eJ,l~s -(.B~z:'ceioria),nt1:e6·tr_o' p.~ ,~ 'to. , . .
... .I 'oJ .~
J ~-
J"
I:
','
fl.
i-
'J-
;"~'
'~I_' •• __
i.:':.. ,~
,--r !
.... ~;:. J
,.s~n~ <le~u.S,,¥art,i,l':l,.~o~reatde 36 a;n,os1a1 'fnte~.tar sal)!'a:r; £J_ d,_os de), BUS .1hijos_al, v.er que ,se los ll,evab-~n _:!.as' q,:<;1s,:t~ que'~l8: ~lil~' -e~:taba algo -": I'picada y e'star 1Cl: bandera r-o"ja en" s'eftl:1-1 de 'p'eli'g:ro'~, , .
"'>
'
.'
r-: i :j'
··1','
',1: .' .. 11.1paregerl~e8~e no sabia nadar , ,Heroicamente salv6 a sus' hijostpero 1 el no" 10 COll,S'J,.gUl.6 • ·t' ~e¢lbi6ael?ultt~ra en Viladecans do nde trabajabade guardia urbano,al que 6U berma'i1Q Adolfo. ~eja v1uda. y eu.tro hijoe..
, "sua'l
4f!'.
I
I'
'.f
OtJ:'o caliO de asfixi-a p~;r iwnerljlj,6n s·e eli :el 30/7/8} en 4,aG l:1111l'ediaciQ I ne s de 1i'alset _(T,arI'agorw:' e1'11a pez-aona de otro pa.,l-aanQtFer1'1andl! 'L'It.efi;" ,I DeiclaraJda 48 !9.ifiOa,.al ..,caer,~l a.gu,~ p.9! un ~no,,rme oharco, ~e, un r1achu:elo Y I ae ahogO,al pa.re~eli',c0l1gastl.Qnado1' .Deja v i.uda y tres hJ.Jos. ' '. ;, L __ ~~~~b~~._~~ .. a~b6'S . casoS fami'lt af~;!_ i, , ,_'. __ .; -I '~-~ __ :._,----_......,-_~~., ..__ ._. . . ,..~ , , .._.J
I'
SUB
~~96t.:,~,_~e6.~:~_.~_ . ....
,.,.....
n
'Gl
.'
,:' _I_;
~,
• ,_
.1.
.'
'
......'
':..1
-. 1:
1
r:
I -
;·i:»
,I" _
I,J L-),
;"!:.t'",
'll
;"r
_,.s
,'.,J
"
.. 1
.:
-.. ""~."
').'
1\.'
.'
."
"
F'
-;_:
J1.['",.'.,
~'-..
~."
: e.
::'
'.1
t~ ••
I
.
ALCONEIJ; AR e 1;3 un .Pl!i;Hif'D..:Ct ..~, i nfo rm;~c1:'6,P, ~n lCi..6 garr.ovi1lappB que .ha ,!?'ret'enqido dar ,a es:' _! ..,- ',_ ": ~ : I,' u'~1'r'J:!f'o~\&1~:ci~11 [4"-los .. s::q'chit1:ltB:titi~l'lto,fr bhur.v2:, : d , <Ichs' 'ene loa lccal±"'crad. 'D,'el!.tltlol!de s].iti' :,S:ecCip'Jjes . hay .' deaf bada 'a ~Laa·· eli-tr'evis,tas ~·...IEn:J'llahai:l. apa .. r e Q ido peI' so na j ~¢ ::~ l.~s'f:i:'tu t ~~e'8q ue cftnd,b' garr£ .' .. "., , .villa,tlol ;iip,t ~r~6~,bp., ,saber'" \Q. CQll,O cer:, d,~."sua,. 'Nj.das , J:; 0 de aus Pfetensi911es,s:i. ae tr.at~ab;a d~ Una .cornun'i ~. :.' ' dad, cbope,r~t'1va '0:' ~nt,:i:.da:d.. ' :". ~< .~ '.l '. .:' 'ALG9Nh-if~ \c'd'rji~' ':e~~tLdli,:d : 'qtlees', tarn~ie'n, [r_j' , ."" ~ 't'e:ndr~. ~1li,iE.q"'-;'q'lje" ~hs e"ii'i£l"~i·ai.'me'ho'ee a sUfi 's\J::sbr:tp::t 0~~!"': '1 "rJ .J. J':"::'~), "I:, " re:6'.' YO" doy-"I u""o·' 'Ef]1.o:s 'f'1' 101'" e'sO le,s h'~ .".;'i<eJ-:.:untap ~I . ,'~. • ! :" r , ,.,.:' _I ,..J$ '1 ',_;·u.l doa'lgti"rii}s- :'cf'e .'la'S· .abba'S: ciu'etu "ie:dto,r" d~ l:' ALC.oNE ~ l t.._ 'LV -,,' .' i td'c ',.oJ t'i ;__'';"dIY tar'l'a '10 -:roe,j'or, '-tai\'1hi.\:p. tleSlfais, ha6·-rpregun:tado "yqu'e d e una rnanar.a e Lemerrta.l , t e gUB:'tar'fa, 'E:l'abe'i-~'E's,:;obvia., que '.ALQQI'/ETAIL.,J.10:;3 ti~na '&.C9"S.:t_Umbl,radas.a J1,0 pa
I
~I •
.. _ c
.. ,
I.
"
'':'..i
'. ;~,l
.
.~
:.:
';J J
.~~t
j.J~ ..
--o
~..
-. .
Ij
t.?'s
tre
"
'un~
l'
•"
1,"",:
de
<0>
0;',
"
:!,~O.,"
1.:.00.1<';,
• ",:'7,
.•
k .~,~.:,;,1,£:,<:)";"
~. :' : '
:;~~t~~~~~t·f:;~.'·;~,~', ,.~:j;;o;~,~!T'd;~;~'~I~~~;it~,~b~l~i,~~
;" ..
~fv-tir~ ~,J':"
li]_.l"sl!/.!,);
<: ..;
f,>a~" ~":~:ftdt'bhl~·g.uha ei~~.t.l!:i'Vi'~t8;.~·-qu~p,or s,ai:ii±t~, ::' ' i.J6s,,;t'{~~IJaii'''dbndc·~;;'· 'l'I$:ct,o-r~,s:,p~I'''ii3t;:,,'pf-4nso'' que ~uS
e
'r,l~:[.
',l~':~:: ,",.'"";'
.,,,_ ~~'t':~':'".1,na:~en~+,e.v,l;~t.a-, .
I
t~'~;,: tOd,0'6
_,,' ..
.
ser. u'::
l.),J
J',
~ [';')1"';"1"'
,. 0 .:,~.
I·
r, '
I
!
en E:n. C¥1ai1t·p· &1 ~o!Ub;r$ i e'~ noa. p'.e'J2;rri6 el,de ALCo.mST1d1,' p0r s~r e L ,nOlllbr:Ef,6;rigd:n'al ~le. nueBtr.l'll p~:Pl0',rel!'re~ent,p.t:i.,vo portanto I de :i.acomunida.d ala ,que _ll,~Ft~en.e~ema:?y a:1a .SlUe,p.r,~t.end'e!ilO;,? ~1);i~:rvir. ''1' amb'i ell ,'ell paJ;'t'~ ,par r-e Gwperc:tr8se \op6'niij)D . 'Ctu:e' S€I hundee'n' nue stras rEi! ces '-mae:, .p:r:df:u,mla.s. '"Y' que lali1;~H}tablement'e 'esi-aba cay endo- ;en eD; p9~O -de,l, blvwo o' :algo
,.',.
..
13.
Y --: "Par:
que
,L
,,;.-
I'
AL, io -.
(Na o\~6 -,s e l'l,C,i;L l,ath e nt.a ,d e .ia' 'i.l:lquiJ'; pro d:~ la ctiltu:.ra eii· Ga:rtbv,ilias'.,'
tud uQej
.'
nO[.lbp'e?'.
'.'
o'
,hac-eT
I "A1;.·
f
~.,~
.,
~ r••
....,i~,~rlil.a*;pl~1'1!.~ Vij.' '1;1. ;,ca,b,a~lo, ~.~~~s ~o qu,~: f?:f: el)~~:el69;9 .,P;G",::. .e • F~J1~q¥..C , y r e» ..Q . vista,8..i.Hl;Cj_Ue noeo.t r os carinos·amelit'e lellamaiTI,€ls, [leI 'peripdiqoii ,-:!,como tqqO eL .. ·,~.~~iundo F e 1incl uyEi .. 'func¥an'h~'n-b ./ ~ . . -i'ttfor-l)l'a,'c i"6 h '~1:-Gca-li_fai11p\JJiai1d_b . SoU 'eiril.bi-1;.o" a no 'sal, a:J!ill'e';nt-e ~. . tic ':re~gl/o;'1al'as ~'l11poFtall fiea ~"a:T'b-'i ~U:'10 s-:'ttre- bpi:nfol'i", ,<:fa 1RJ3o'i"~ione S't,~b:$"I;':J;ilTIbr:iarrio
1'
i:as
I.
'
...
'"
.,_
1(kaIes',et'6 •. , .'
. ,,~:.
l_··_j
'"
L .,., .. :J,
.' \'
t" ', ,
v.':::· iua,
' •. 1-
st
~',_'1
,'AL.-Rottu1d'alilehta'"'il;b'~."
~< ~
'I,
",.j
'1\.1 N6 .... cOle.dti vo f~e-'tT~ne' 'ri!i:n'guna -:l:d~ol;g~a de'fTJ:lj,,~a~"Oi:ra, r,dosaes ; que: 61.1.::P ieulbro6, m como cualquier pers'ona"ls.. tengane i c.Luso de dist,il1tas· ,aoI>ri!;li1, :t:eJ,~:~'lct. c:u: lej:9s' ,tl.(t: 6~;riJw~a·.;Ji~n.!;j...t;a:~c:i:q_p. ~ 'p"a;:;~~.,,~l ,CQ,~.ectiv.9',,vi:~ll~. a ,.e'ri.r~~u;e.¢.e.tl,o. S.• v ...
"como'
i.qe:O~ogi.E!1. e:+i.~:hd.%~.. d
-'4"':
iII
','
,_[!" ~ . "".
"">.',
"\ •
,,"I ,,;
':.
.' _.
que Iji,e_r:eci~e?' t : ; .', ',:';, • ..' " • "-AL'r;,k(!eneralmerri:·e:e.-" ..s'{.: S&1fo' 'en J~];g*,n.:-~Ga!s~~·~rh'lliy ':'e~,:pe(;;-:l,a;1', y e>tJ. fW'l(~i6,ntie::r p:e-tb'que ,d~betnds it '.nuestro 'lectiore:s ,rio"-'6;e. l'ia p'l!l.~g__i·ea('i:cfJOtJ.•~nos'a:t_;j;'i cu:tO$ 'CJ:<']',e:',
10,
'r~s
:,lo:s-r'a'ect:&s
••
:de. uhu,iFinthiu.
_~ ~ •• :'-
..,
....,'. t
~-J~ ~ .. ~ -
.. t,
"j
.~;(
•• II,~·
X,
I
'/
s. v ....
.:;Le fal ta
alguna
secci6'il
a ALCONETAR?
~1.--'Sittoda obr.a humans ie's susc~ptible de. p~rfe.ccio~am:ieut;o y ALCONET:tI;R no i ba ~C ser una .exc'epoi611'~ Ete ~lOS 0 cunr e ,pOl" fl'jep1plo t €!u~ fal tall tenias q.e di ~ul ... gacionsa-nitariD.,agricola"etc;:pe,ro esto rio dep-elide s610 de nosotros,puesto que , aaaa ,s ec ai_ones as tan - cr aadae e IT ALCGHETAR .La que fal t a e s una may'or cola boracion, del piiblicoen .~en:eral y en €lape'cia! de :)..08 proi'eBionales quep-odrian a.~o'r~~r In~cho, el1' €lste aspe c t c, ~ ;1' ; ,:,c,6mo .ai, tuariais ~reJ.ati Va' compa¥acion'?'.
lidad
•
,s.-'nt
\_~ :.:_
Entre
las
revist.as!.local-esde. AL'CONETAR
'
.1
c,omparaci6n 'con 10,.8,demas,y m4s s.1 ha de, hac er-La una parte intere-' "'~ ~~da', BTemp~_e .'es dirt ci~.' En r,elaci~_}i 'con_ lafj d:L~tintas publicacione'6 Lo ca Lee _ que en J.a, aqtual'iaad existen en .Ex.tremap:-ura 10, que 61 po demoe decir es que 6S
_ ',._. "AL~"" 'ijp.a'de 'La
-.:.~'
' .' , -
'"
_, 'lee'n ALCONETAR?
~cuant,aBI personas
,AL." 'Es diM,c1 clar una con~esta.Ci6h, exactra puee e1 da't.o de l, que disponemos, y e s s'010 -orienta t Lvo, ~s e1. uuma-iro de ,s'usc:,ript!;freS y eD: de peri6.dicos, -qp.e se_ .ve nden enelestancp •. 'Ep 'total es una c;i:fra un po co euper dor a los tree q~~~n~:?~.'Si.l _,esto.'uni.nids, f que ALC01iET,Alr~le'e;~ '!"- bares2_c!rculos reerativos, etc, .. _podemo,s. ase-g'\lrar que 1a oi·fra de leptbves es .superior al millar a1 mes.
er,t,~
'. I,'.
"
"
,..
I'
ii.~forriJ.aci6;n.,d.;e6d,e vuestro
punta
de vista,que
ha
Es' dif1eil determinar ~ual ha pidp 1a peor noticia que hernes tenido, deli3de" 1uego' no nOB 'ha a,gradad.b ~ ten'er que- informal" -de algJin BU , ceso trag'fco .,:e'n' el qUe ,baya perdi,po -ia ,yida aXgun garrovillano;el t,~p.er que r:e , p~:tir re~te.r~aati\'ell;t;e .Clue Be ,eata de,teriorandpl:f_ paao s agigantados nue s't ne nil': , clap_ ur-bane i9;h;\~g,ue.; el ·ter .C?f!lP G~~~ovrLl'ias P s8,li6, a nuestro j,uicio t mu~ _',~parE\!ia: en ei;l..z-apar t o de ;La~. tasa,s,_ fl:sc.ale~ por ,eel pantano de Aleantara,_y,~n f in , e L ·:tope-r que hacez-no a veeo .con dema~i~ad,EI:,l'~ecuencia -40, actos que dEi~uestrap acti tudes -muy po co o:1.v:i cas. ' _, "
d:'ar'rpe;'b
'n
S.-V.-1..1 cual
ha sido
La "me-jor
noticia?
. I,
Al,.-:"L'ogica'me;nte t.qc4t:s aqitella~ l;i'Q.pongd~"una tol'ejoz.a P¥~ nue'et re' pueblo. En es'te',sentidG,' pod'riamo$ rEl"se.fi'ar'tl~s. l ~;Perlj;urap ·de. l~' .p:iB_c:~_na :'4'. dei: nuevo 0£' 1 e,gi 0 t 1,:1 ,inc Ius ion d e ,Garl' 0 vill e,.a ,e:o,1 'e1 I_' epar to de Lae ·ta:BlEbS. f.i ,s_c:al e S:.. del panfano, de AJ,eantC;ir,f,l. ia :una,ttg\lr~aci6n' del ,c_Elbadero ,de !t eJ'll~rOa de ,C-E.T~'U!\,8A. "0
_ ~ • I, : :.
,que
'.'
-v .
..,!j
r ... :
~~t~ .
coz-bo p1azo,ntos gUp'tar:ta'informa:r aelq'l:lo-'ia Biil-bioteca,Mlinicipa1, f'une'i.onamf en t c y de. que ya {:lS\'nuna r<}~lii:d.a,Q. ~!;I.. Pi.sc~f~~C?toria mueahe.s , . .. , " 'esorit,o dtgo: en ALCdWETJiR que no on hay,~, ,gii.Bt'ado 660r1 bi·r7
"~ " \.. , • ~ _, • ~ _,
,".,',,' ~L.....,i-.Q1J.' d4.d:a., c~,b,{:lIC~'l:4:o ~cu?lq,ui_er pe,ti_Qdls'b-a,uuI;t'l 'U_e'n:?s-_otI1qs'; no' s~a.m:os pro, a ":f~6.:i,.on~:L,e~ ,,13_510 '~Q_6 .gl:l.f;'J:t~:ri.~ ;d~r. bU~n,D.6 ~ot'xc~a'9 .N9no_s~111~rt:a"p-ot .. ej ~~?l:o, escribir sobre aapec t oe negatJ,vo.$ .ceme 106 r~fl;ejaa;ooS "etl :l::a'pre-g'unta' 'anetrl:or,'
j
I'
I~
, ~...
·he 'GarriO-vi1Ia's'1
. '-,
A~.~l:4~s,.bien l~: historiu qud en i:a ha ce 8S G_ar~ov1~:t.p.~.ALC()NETAR trm,ta d.8 re"7 coge r 10 mas fieJ:mente posiple_. e1 de,venii' .d.e ,nuestro. cOI~~nidad.LE!. h;i.s-toz.i9. ha de eaerib;lrse siempre 86n una'perspeC"l1'ivo. de di-Ertan'cia 'y de intereses que eliminen t odo sub.jet,:j,:vi~mo.N.o ALCON)~TAl1 10. que est~ ha.cie-lidq ee' crear una~e-moria oolee .. tiva,. .
- S'.V .... l;ALCONETA:R qu~produoe
y
sati's-I'acciones
,d:i!-sgUs.t6Ia. 0 ni
sutisfacciones ye11'0 por que est'<an1eff eo"mprof.l:e'.l;1do -que dta ana trus aii€ltt1u~stros le,ctones nos ,si:guen p,re.,stan4osuapoyb ."Y1 aJ..g~ll disgqs-to que 'otroQua.ndo eompr_ohall}Q~ ,q,ue ciertos s,e-c.tores de la pobladil>n garrovi~l"ma, ta.l vez no hayan compr~4dido o no quieran reconocerlo,que ALCONETAR' nunea ha. manten:Ldo postllras maximalisto.B y que est! abiertoB a todos.
AL.-Fundament6Inlente
files
Si-gue
~,~ ,L
'"
,i{1
r r~'
r\ _
(U-ario
.l_
HOY)
:t_I
-.-
",
I,
..in~l~~Ricu~TOE'ES
.t ',_
.'
t~_j
lj,
_~ "-',
"";Ei'i seDre,t'b.-~D gener'al' Id e . il:i. Cd.].1tede~'a,~J.6n -N1fc:hrh~ll"tl e, 1I.,gri cu~ tures I.'Y L T'a,iz"dei' ba.CI.~r(j!s' (CNkG) ,Mi$ue'i Ramire-z bon~~ie'z ,'1i'ad~clla-ri&o~ ~h :.:.s'~~jo-z, 00]:10 cer l.n si tuaci6n ere ada par La camproia cfe fieSds, que -los' 'trabajado'lfe-s d'ei.crun po pq'P-rian' ttOJI).,D.:P .me!l;l:i,~a de ,protesta par :~nt,e~deJl' Iq~e .:La _d.iFl;tpibWR~6!t,d,e agua pararegar es in:jus:ta~ POI' elih,o, ha .pedido La dimis-i6n del ;gq:J:?eJ,"na.qpr,. civil de C'acere5 yamenaza c:fan'cortar 6,1 tr6.fi,co en, la,a carreter,as va1Hmdose de trac ... ores y d'enins h1aquihari a. a$rico1Ia. - -'~ .£ \ ~:::' . ' .J ._.,_:_ r ~ • i::. i:_ •• UNA EXTREMENA CURA C.ON HIERB.AS
',ga-
'_'.:
t:
','
.'
')
..:"!
j,
•.•
f1'aoQ:ioj_~de A!l.mendra.l:e_jo,T,,54_,p,fio's,'no $~p,e ~e~7:' l'i~~.sPi!li.b~~,tPe~olsi sabe ,a1paDeer ,como aurar las hemor'rDide-S y La a.rtrbsiEl YI..c-9~1.b'.le1igl~1lF1'l;! )..0. oa1vicie. La medicina que usa para ,combatir 6stas ~nfer-medades la- el.abora ella. l!1iSiila can hi:erb-as naturales Y' ac·ef'e'l~d\3 'Oil.Yai' N'umerosas' son' lias i7e·rsonns que han :t"',~'o.u. rl1:1,d.o, '7 eJlll:!. .qCl'A' :retS.u,l_tadios~ ~p'!3,i ~ivp'B-;•. ,U :&a.t;r!J¥y'a.h7al: .. ~asp.at§'Fl.~o. # 1~6. frontera'l? regJ.onD.~,.e~,pu~e,s~s"., Pr.0~1.lCrOS los ,~n:v~a envas:a,dos at 106 'de,ml..cl.l~os' de los l.nte;r(esados. Da'do-eil' 'gl'an' ex!. t.O nGanz'atllO IJre..t'end'El co'h&;t-r,u!Lr.'p.lla f~br~ co. ;'en ,!tl~e.dli'a1:e j a ;P~·Fl, ~J.;La:g~~z:al'l·I~asi vameribe .PUPI .R~,o~dlic;t,of3'''',"
; .~ I
. ,Franc,isc~a
)' ,
'1
"
'
. 1,e.. ';;:unta Regi,on~'il de Extre-~i.a~~f~ r~ .~pave~·i~~ qp~~",~j:~~Ja de fU;r'lSUlO ,Transp,ort ee y C'onlUJ:l;LCaCl.Ones y .C0n 1a colahoraCl.Oll de los ~ndus trial,es de hb'st,e:ler{a" un ~lal'l 4e Rut ae Turls,ti'ct1s .de }l;}Cb:·.:em'9-!lUpa,quer i.ni c'iflr~. o~mr ~ar~ct.&.t' .p<i:I:~:tN~l' .~m.) Oc.tub~e pr6xj."mo.~ Est4 .d,es.t'in~do f,'ll.ilda.ihenj;~lnlente a ~a,I~t:ql11ocio!l de~, tur~~p ~e lB:. TeE-F~!~ ~dr:~. j6':.~.,p~h:t,p_p.~~~R: f\.eer. Eli.., gUl.'~'nteB·:. 'Gnceres tB9'daJ~z ,Zafr~,i,P~~?~'~cl.a~,N~rl.da ...,Gu~p.~~Y:J?~."Mp1it§t~1.\e'z-1;. i}_lc~!! tara. Bate Plan seamplJ.ara: duaanteelafio 84 a bo do e1 'ana turl.stl.do y S7e fex tende:ra a t.o dos 1013 1'l.iv~le8. : .' l'1.~'_";" ( 'I: °J.I ~,Ji..i~1 !~fJ~' rJ"...! ":":_ ~'I,: I" __.,r,;_1
";'a'rl~eikbb~~,c¢,r
"i~,
Be.
+.?~
PAM
1984.
2.700
D~ ~T-fl~lI~lWRA
j~';I~.:J.'
ba~t e ,p;~sar .Jl..~'e 'Po,!?,1.1:t1 eme>nt~ F,el h.'a9~,,:8. .pl~~+-I!d:os. ,A&~j3.t J~•. E_?-'"' :.P.~~!~:?_t~,: _ 'J ~¥y ~~ .. de Pr,esupue',stbs eer6- pub l.d cado en e1 B.O.J. abrJ.endose un plaza, de enl1lJ.enaas para posteriorlile:llte recibir e1 d:L,etamen de La CO:mifh6n::rtle cprElaUpu13stP6.
c
.} 2.~7oq. md.Ll.one.a ?:;f3·~:PEt6Ji3;tas, ~sfi~nd,_a ... el~jlfJ1¥~:Pu~¥R .~~. +e:~.fi'-tn~a ..~~ee;ioilal d~ .Ji:~t.J'ema?-~aparl1 e~. ru:o;_~9?~. -E,s,te; .p:respp~e:,st;9 CI,~"r,p.Pa.~o_:~or '~1iJ ~?f1_P seJ_9 c1;e.~qb~.erno .i[, re!11l;t~d~r u 113,A~E.Ill1RJ.~~}e::. .. .i!j?'~z:rnli1~~~_ pa7~1~~HL,:e~~~~.~ y d;e-
J.-
srl.1J.E:t
d~
d.
-~)
L':
.~-(t9'"
t ...._.. ~ ,:
,t ..~ f.;".!;i
v'
.I1...J~
......
"J
~1C ~ ..
\..l ... )~
..111o.i Y :
&_.t.; ..
-,.f~"':l
:__,j
'~:Jl~,~liqr ,T
,&:
-\~.,,,,:! .,..
·-i
w:o..
~~~-_lV_
C".t·i~:.i: __:.i;rf OfUH ::-.. S-.1;(6 :t_<, , r, '(I., ',f '.P.,~("F:- _po t , 'l:t:([.2."J:;J,
"
• J.!. II(
..
,r' '.:
'illt,
CARTEL~A
PARA
EL
ME.S
J, '
DE
A,OOsrro,
J~~'~d,,; J.'1'.~J
1-
-J
I~~:
'I "
:':"f
~':.,
....
F'ama
...
~--~,-,,-,- ----~
__
'i
II ~
~<~ ~ ,
comprobar ,y no 8.61091:1 10 que a ALCONETAR '13e refiere,qu,a' en: Garrovil1as l.a as muy. dada a buscaremelay~s ideol6g:i,cos con e1 consiguiente rechazo a t odo grupo que p~et'~nde -inic,iax:, una adti~idad de'cu~lquier tipo y ~a8i siempre :611:1 .una \Jt:l-s:e real.
buele
gerrte
s. V.-"dantinuaria
,
,
redacci6l),
desap'areciera.?
,AL.-Nos gu:star!p. queaBt" no fueraipero parae110 se ncc8's:Ltaria 121. ntegrac;i.i __6nde n}le;~~~, :gen,era,cion~~9.u~tPO,l':'_ 10 me~'106 ahor~,cCl,Il)in!ln,?o:r ~tro6i .der,foter06. I .De to'da~, for~as ~i ae ,4~:l'eratal reno:v~cJ.6I:J. por un ·proc-e,sa- l;6gJ,'cQ de eV'Ql~ci6n,t ~ -ae g\1!)ClJ1H3-ntI~:O Sel\:f.a ~,~ 1ll'.iS:il1Q, Arp~NETAH. e t·
'.
S. v.
-AJ.lC.OHETAR
£Qu~ r~'Olles
'1
qu.e La actaal
redaed.on
ubandonaz-a
;;;
E)-PPro
d~~ I06;-,le,ctor"es,.
vez, eldesaliento?
A:L·-Nunoa.'E6 die-rto que' algunosLos mfemhros irun8ado:res no est'n ao t ua L ... : ,m:epte len J!a' ~Reda:oGi6n ,pero -i311o general.s:. ~~tie S9 debe a; J'a:2:{jnes :t'al:ni~iar:es 0 ;mo,ti vas' proieaiollllles.
I'
de
I'
__,'
.
Il.q'Ui~~
,
pi:erde?',:
todos'fea
A~COf{ETA;R, iJnci,ertl~
AL ... Ef3 ddf'f.di1 uv'ent~rar_ loq:ue' p.uedaob1il.rrir eneJ, fu'tlir,o' ,pera ,d.e mom,en.t91 e1 sen.tir de 10. Redacci,6n,la pontinuid,ad est~q.,5e;gura,do. para lurgo;uunqtie h;iya paTa ,e~1o que, re~13trl1ct ur~r -eL orga.?,i.grama ~e IE). prop'iJl Redacci~n con e1 fib. ,de, logir-ar una maYbr diviili,6n del trabpJjot"_' _,
I • • ~
S.V.-l.C6jjl~
'es e1 tra.bajd
:---' ~ z-: ..
"
. AL.~Lo que mucha g.en~e' 'i,gn,opa e's que p'El.:rQ.~1-\.LdOji{ETA.R pueda aC_U,dlr a B~ ci ta '",o-on los ~ec~.ore~s cad.a:,mes,hay que empl~tir Uri JP,'-q;n ttdin:ei"O ,de "hoz:affitper0 esto' no ,implic~ten r,ealiQ:'ad,cansnncdo porq:u~ es un tTa:birJb t!l;~e :!:'ea'ltz'fimos 'c:on' g!!W ilusi6;n. ' ,, ,', "S~V".-i1iQui~ne.s
'. .\ ,
pue,den
'J • •
f6rmar' parte
.' .......
de .. J,_a Reddcci6n,?,:
} .• -. f.
I .' __
'• ,
s, V"t'c~!i'
i-
s :l(1;mj£:a,' .yoluntp:r
econ6mica? '
d,e ':col~:b6:rar
•. , ": ',.' .~ ._
~6SU
61. tU-9-oi6n
:
--..;
,AL .... C0f!1o llato ,podriamo6 'decir'q_ue un peri6d-i"oo ccid'eccioillido a nlu"ltioop;i.sta unhs l~,.OOO fI~ por,lQ, q~e las 'S~aoripc~~nes 'ltend;rian: Eli cUbrir los , gastoa.Sip.emb~go,gr,ac'i·aaa La cola:boraci6n de ra Ihlprehta PN'v'incia.l de 1a '-ExcJ11,a,;Dip'lit~£\.ci6n,la ~conom!_a de AtOONETAR,Du 6i tUI;1ci6h e.con6mica ,9:6" buena'.
, viene- i:i
'9~.st'ar
..
~.-
A~ .... EN estos momerrt os conbamo s con up. e'feci:;iYo '" to .a .matetial 'iDlil;obiliario, los, bienes 60n escases: de e~cribir lun magnetof6n para 'el,ltr,eyis:tas,unac.5.mara hibli,ot,eca y una estufa. ,,.. S. V.-l;c5mo se finnncia be ulr"uTl'a2. AL.-Oomo
10,s susc~'iptbr'esY'
en c'aja de 55.00S , 33Pts.,En cuan" \1.n:al11l,llticopista ,una. mlt,qui,na" fotpg:J;\~fic'~h una: ~e,du,oida ~
~
de ayua,a
ALCONE;TA:ij y
qt).e
tipos,
reci be si
es
que rec:i,
.hethos a}J.il:tlta:do ~ntE1'rior-mente se finl;lncia con las aportaciones de no r ecd.be i;Lingun: tipodestibve-nci6n~Sin emp'arg'o tla co l.aho« raci6n de La Trilprent.a. Pro!vill'ciial nOB, permit e d,es·viej.r part,e d.~ 'los r ecur-ece a In finan.ciac~on· de otr,l1:s; acti-vidaa1les cultural,es(semana ctiItu:ral~s,fe6tival ccmarc'al-oasi sieiilpre def'i:ci tario-etc}.que ,part,i'~ularm~elnte0 co Labor-acd.Sn can 1.;1.;A",G,~",A:)ll igo's 'd'e Garr,~ llaJi'i I ,ALCONET.AR ' vi ens P r 9 gr amarid-o p eri6 dicanHmt e .' vi
,en
.JO-'
me l1evan a La conviccion' de que AtCONE~AR -ha sida transpa _, ren:te~ tanto"oen'10 ne;gat±v00orno en 10 posit:-J,-v6 • .:Es.·p'O~S~:bl'e:1<lue alguria p'J;'egul1to. se, li)ep.a;ya,}l,j.l'§l~aao ~b. e1 'ii_nt_ero ;,s,in, embaz' go ,la, Red~cQi6li- ~s:~a··ahiertaa h:acer cualquier1:1.po 'o.e-' aclaracion e iiivi tli a t.odo s 10.5 garr'bvilltl::o.a.a a. viS~:tq.r6U 10 cal, (P1~,z~~la d_el oUFte1) y conocer au funci6namiento. • "
Las 'respp,eatas
.• j
..
:.
.,
~t.
j_.
' .•
p'eces ,orihu,elo,s
'j
I ••
Con
tina raci6n
de callos,
y tenens.
=-_
i:
Ji.lla'j a med'i adoa de Agosto comobi.en. a,aD,einos ya" empJ,_ez.an fl,es'tas ytoroS:'1 10 que~p;~¢'a (~l personal'
'
a, !i.ue:ve y (ea,dia, l~ ;p.laza.cuaJ.ad~ est pendientes t.o:doa' deL tar.o a do nd e'qU;i eraq-u'e va ,
a."
dlst"rutfl.:rlq.s,.,
~a juv~rttbd en los Oarros 10 pasai'enomenal, can lao ,garraf,a de,'ponche y sundfa'6 ·color~6.
pEl-Ba otero,
Con ua calorq\le ac,hichs.v,r'Il' PX'opiode e s.tia tierra nues·tra: aguan ta e 1 gar.rdvi 11an,o con tk~l de- v'i vir Ls . fie.atM, ";,'
En· tablaos y; vent<:t;na,s t'ant,Q i§ual, par-que en. ellas se divierteri 16::sniiiCis y las, rilun1'4s.
.j •
I
,J
Los
."
-
H&y taros manE!.i1a y t'~de. y no sepuede. faltar,: ~lJ.l van ohicos y grandeiP, lOB de' ~st:e l~gar~ ~
.Lp6 del
:pilon
y La jaUla
to,aos
•
......
r ..
la$idujel"'es
en los
1a
y las
compra
se cachar r-ca
laVar;
~a.n
prise.
""
"'
(lon un,osouenoB
"pa
torrezhos det,rasrr.,
Lris oabe~aa bi.n cabie~tQB, Rue 91 sol se pueda aguanlar, can paraguas y viseras, paiiue1os,gorra y demas,
,.en dandc las' 1'a y em.pi eza La aJ.,garabia que de. g1l6to coptempJ.ar. Poraqtli dace,
e1 cape6n sale
s
i'
Toda eL mundo e.e di vie~"te o.s est-&n I i meno.a a1 que ooje el torqA que de e~tos eaaoa B'e-dan.
tCidbs_ cont.errt -j
..
DE .==-=
Est e ana ,;Garroyillas ,
Felisa
Dominguez
.;
.....
C~,
~.
E S TE
===;:;::::::==
j
ti'ene
El
-un hez-mano rue indul tado ~ So-n de-- Victorino, -i'Lartin ganader:i.s. ,acre,d~ t.ada., 6e inv'i'ta. a todos' lbS pueblos que, .eo ge nue s1:: a. .comar- ca • r
'.renemos La plaza grande, boi_en -a;rregJ,:a'Oa, y sefio;r'es, cd.ent.o. veintici-no'o s610 eEito vq;le 1s. entr~da.
yad-era,as
tino
taros
muy nOIi1.brados.
'en
'paaado
Madrid'
Lue_gq~lo6 que quieran asi~nto y subiree a 105 tabladoB, estas, tie,flen "quepagp;r
PO:i"'S-ElT'
aaunt;o
pri vado
10
que ven.gana
que
e,stlgl
ano
pts
Viya 'Ga.rrovillas entera, los taros de Victq:;rfno que de aeamo s diviert"an a tOd08 nuestrol3 veo:i:nQs.
Juli~
Nune'z
-,I -...J;_
__
"
SOL
;:=.=:
~~=g~Ig:~~~~~I4~ (S610
Pi.- 6.-
=:::c:==
__ J
b,oriz0ntCl.les)
Loa.
11'.
I. II. !la.- 5.-Talas. 3.- IotaS.Qbi.~- 40• &-.Sos,,':' 9.- Z. Io. A. LI.8.- is.
s.
Va.
AL, PUZ-ZLE
='=====::;:==
taguna.-SantaRosa.AL JEROQLIFICO
JUI;l._00.- La Nora.-
Juiitan:in~(.-
Mq_'regii.
":'.,L 7
======_========
..,.:_;.. -!
A lap:Lecina.
-I lJ'_" • .--' J
0'"
..'.l.~_
- .DJill_,l:JGACIQN
Et~' Gi,lRROVILLAS c/
.J.
I,
RAMOn Y CAJALNC 50
'j
I
j
.I
!
, -. '~- . ~l ~:r-c='~· ~. l'~'\ ,~ ) -(~," , , t~~ I '--. '~ ) \::.':'.._~ l,r ~, ~.' PA
'.r=,
l;'
-_,
_~
L__ -,
"
.::;
.J.-
""
i
.1
I J
iii
-:
~
I
(
i
I·
I
u
'-~
".1
.. I
I
i
\
puzzle
LAG
I
,,h ,I
I
I
I
TON
LAN
SANTABOSA
U N R P' P P
L
...:..
jeroglif,co
•._ ... r--_--=j."":O-'-'
S D R OS OPQRIIIJI
A -N I N A "T
..• Ij :;
I
I
OR
N U J-
l,{--
r:
-- ... ~-r
,,",:j(;r'""'--;-
nornbres de poz:os
1
...
l.D6nde iras
a ba::iiarte?