SIMPLIFICACION DE TRAMITES DE FORMALIZACION

Y SUPERVISION PRE-OPERATIVA Y OPERATIVA EN EL

SECTOR HIDROCARBUROS
Ing. Pedro R. Ordaya Miranda
Especialista Regional en Hidrocarburos
Macro Región V
Cusco, Apurímac, Madre de Dios y Puno
Supervisión Pre Operativa Supervisión Operativa
(Verificación de PDJ / Control de Calidad / Control
(Para otorgamiento de ITF - Instalación)
de Cantidad / SCOP / Inoperatividad / RIC /
Actos Inseguros)

ITF

Supervisión Especial
Emergencias, Denuncias,
Informalidad
 ANTIGUO REGIMEN DEL REGISTRO DE HIDROCARBUROS

Primer tipo de trámite

ITF de instalación
ITF de uso y funcionamiento de
o modificación Registro
instalación o de modificación y/o
y/o ampliación
ampliación

Segundo tipo de trámite

Certificado de diseño de obra ITF Registro

Tercer tipo de trámite

Inscripción en Registro de Hidrocarburos (ITF simplificado)

Registro
 NUEVO REGIMEN DEL REGISTRO DE HIDROCARBUROS

VIGENTE A PARTIR DEL 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

RCD N° 191-2011-OS/CD Se aprueba el nuevo Reglamento del Registro de

El Peruano : 07/11/2011 Hidrocarburos (RRH)

DS N° 023-2009-PCM Se aprueba el TUPA de OSINERGMIN

 NUEVO REGIMEN DEL REGISTRO DE HIDROCARBUROS

¿Cómo me
inscribo en ITF
Actas de REGISTRO
el Registro Instalación o
Si Verificación
(GFHL)? modificación

EESS/GRIFOS: URBANOS,
CARRETEROS
CONSUMIDORES
DIRECTOS
¿ITF?

No REGISTRO

TRANSPORTE
GRIFOS RURALES
¿Qué ACTIVIDADES requieren de ITF de Instalación o Modificación?
ACTIVIDAD ¿ITF?
Consumidor Directo de CL y/u OPDH (menor de 5MB) SI
Consumidor Directo Móvil de CL y/u OPDH (menor de 5MB) NO
Consumidor Directo de GLP NO
Distribuidor a Granel del GLP NO
Distribuidor de GLP en cilindros NO
Distribuidores Minoristas de CL y/u OPDH NO
Estación de Servicios SI
Estación de Servicios con Gasocentro de GLP SI
Gasocentros de GLP SI
Grifos SI
Grifos Flotantes NO
Grifo Rural con Almacenamiento en Cilindros NO
Locales de Venta de GLP NO
Medio de Transporte Terrestre CL, GLP u OPDH NO
Red de Distribución de GLP NO
 FASES PARA OBTENER EL REGISTRO DE HIDROCARBUROS - ACTIVIDADES DE UROC

SOLICITUD DE
ACTIVIDAD ITF AV RH
2.1 2.2 2.3
Consumidor Directo de CL y/u OPDH (menor de 5MB) SI NO SI
Consumidor Directo Móvil de CL y/u OPDH (menor de 5MB) NO NO SI
Consumidor Directo de GLP NO NO SI
Distribuidor a Granel del GLP NO NO SI
Distribuidor de GLP en cilindros NO NO SI
Distribuidores Minoristas de CL y/u OPDH NO NO SI
Estación de Servicios SI SI SI
Estación de Servicios con Gasocentro de GLP SI SI SI
Gasocentros de GLP SI SI SI
Grifos SI SI SI
Grifos Flotantes (*) NO NO SI
Grifo Rural con Almacenamiento en Cilindros NO NO SI
Locales de Venta de GLP NO NO SI
Medio de Transporte Terrestre CL, GLP u OPDH NO NO SI
Red de Distribución de GLP NO NO SI

(*) Si cuenta con tanques y tuberías enterradas, SI REQUIERE de las AV

Nota: Los Consumidores Directos de CL y OPDH con Instalaciones Fijas, no presentan DJT ni fotos
para el RH. En este caso, es obligatoria la visita del Supervisor
Comercialización de Combustibles Líquidos en la
Zona de Régimen Especial
ZRE : Zona geográfica bajo el Régimen Especial de
Control de Bienes Fiscalizados
Decreto Legislativo N° 1126

ZONAS GEOGRÁFICAS EN LAS QUE SE ENCUENTRA VIGENTE EL REGIMEN

ESPECIAL DE CONTROL DE BIENES FISCALIZADOS
Departamento Provincia Distrito
Huamanga Todos
AYACUCHO Huanta Todos
La Mar Todos
CUSCO La Convención Todos
JUNIN Satipo Todos
HUANCAVELICA Tayacaja Todos
Huacaybamba Todos
Huamalíes Todos
Huánuco Todos
HUANUCO
Leoncio Prado Todos
Marañon Todos
Puerto Inca Todos
Pachitea Todos
Dentro de los Bienes Fiscalizados se encuentran el Solvente N° 1,
Solvente N° 3, Hidrocarburo Alifático Liviano (HAL), Hidrocarburo Acíclico
Saturado (HAS), Kerosene de aviación Turbo Jet A1, Kerosene de aviación
Turbo JP5, Gasolinas, Gasoholes, Diesel y sus mezclas con Biodiesel, así
como el Tolueno, Xileno y Hexano, de acuerdo a lo dispuesto por el
Decreto Supremo N° 024-2013-EF, productos que están bajo el ámbito
de supervisión de OSINERGMIN-

10
En esta zona, mediante Decreto Supremo N° 028-2014-EM (publicado el 17
de agosto 2014):

- Se han establecido cuotas de Hidrocarburos (aprobadas y asignadas

por el Ministerio de Energía y Minas y por el Ministerio de Economía
y Finanzas).

- Los Grifos Rurales (almacenamiento en cilindros) podrán adquirir el

combustible de los Grifos y Estaciones de Servicio. Osinergmin tiene
plazo hasta el 18 de octubre para adecuar el SCOP. En la provincia de
La Convención se tiene 22 Grifos Rurales registrados.

- Se ha suspendido por un (01) año la atención de solicitudes de

Registro de los Grifos Rurales (hasta el 18 agosto 2015).
Obligación del uso del Sistema de Posicionamiento Global (GPS), por parte
de las unidades de transporte de Petróleo Crudo, Gas Licuado de Petróleo,
Combustibles Líquidos, Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos y de
las unidades que transportan Combustible Líquido en cilindros (a partir de
dos cilindros). RCD 165-2013-OS/CD

12
En operativos realizados el 06 y 07 de mayo, se encontraron 03 medios de
transporte que no se encontraban empadronados en Osinergmin y no
contaban con equipos GPS.

Se procedió a suspender el Registro de Hidrocarburos de estas Unidades.

14
Transporte de Combustibles Líquidos en
Contenedores Intermedios
Decreto Supremo N° 015-2014-EM
 DEFINICIONES
• Contenedor Intermedio: Cualquier recipiente cerrado de
hasta 3,000 litros (793 galones) de capacidad, diseñado y utilizado para
el almacenamiento y transporte de Combustibles Líquidos. Dentro de esta
definición se incluye a los Cilindros.

• Medio de Transporte de Combustibles Líquidos

en Contenedores Intermedios: Vehículo motorizado
utilizado para transportar sobre su plataforma de carga, exclusivamente
Combustibles Líquidos en Contenedores Intermedios.

Para el transporte terrestre, los vehículos a utilizar serán de categoría “N”,

de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento Nacional de Vehículos y sus
normas modificatorias y complementarias.
La capacidad total máxima que se podrá transportar con este medio
será de 1000 galones.
Artículo 3º.- Incorporación de los artículos 98-A, 98-B y 98-C en el
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 026-94-EM

Artículo 98-A.- Los Medios de Transporte de Combustibles Líquidos en Contenedores

Intermedios deben cumplir con los siguientes requerimientos:

a)La plataforma del vehículo debe ser plana y contar con dispositivos y elementos de
sujeción para la carga. Sólo podrán cargar en su plataforma de carga, como máximo, la
capacidad de los Contenedores Intermedios llenos y/o vacíos equivalente a la carga útil
del vehículo.
Artículo 3º.- Incorporación de los artículos 98-A, 98-B y 98-C en el
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 026-94-EM

c) El vehículo deberá contar con puertas traseras y baranda metálica o de madera, en

ningún caso a una altura menor a la altura de los niveles de los Contenedores
Intermedios a transportar. Esta disposición no es aplicable a vehículos con otros sistemas
de apilamiento y sujeción.

k) El transporte de Contenedores Intermedios llenos y/ o vacíos se hará solamente en

posición vertical, apoyados en sus bases y hasta un máximo de un (01) nivel.
¿Está permitido el transporte de combustibles según lo mostrado? NO
20
Cuando se transporte Combustibles Líquidos, no se deberá llevar otro tipo
de carga, incluyendo animales, plantas, alimentos y medicamentos
destinados al uso humano y/o animal, ni otras mercancías peligrosas.
Artículo 98-C.- Reglas para el transporte de Combustibles Líquidos en Contenedores
Intermedios
En el transporte de Combustibles Líquidos en Contenedores Intermedios se deberá
cumplir con las siguientes reglas:

a) Los Transportistas de Combustibles Líquidos en Contenedores Intermedios deberán

encontrarse inscritos en el Registro de Hidrocarburos antes de operar.

b) El transporte de Combustible Líquidos Clase II (Diesel) en Contenedores Intermedios,

desde un Establecimiento de Venta al Público de Combustibles, deberá ser efectuado
obligatoriamente por Transportistas de Combustibles Líquidos en Contenedores
Intermedios con inscripción vigente en el Registro de Hidrocarburos, siempre que el
volumen de Combustible a transportar supere los cincuenta y cinco (55) galones.

Para transportar un volumen menor o igual de 55 galones (01 cilindro) el medio de

transporte no requiere estar inscrito en el Registro de Hidrocarburos.
C) Los Transportistas de Combustibles Líquidos en Contenedores Intermedios llevarán un
registro de los volúmenes transportados y lugares de entrega de Combustibles Líquidos
Clase II, acorde a los formatos establecidos por el OSINERGMIN.

Dichos formatos están en proceso de elaboración por el OSINERGMIN.

Modificación al Reglamento de Seguridad en los
establecimientos de Venta de Combustibles
Líquidos
Decreto Supremo N° 015-2014-EM
Modifica el Art. 60° del Decreto Supremo N° 054-93-EM
En caso que el despacho de Combustibles, desde las Estaciones de
Servicio, Grifos y Grifos Rurales, no se realice de manera directa al
tanque de un vehículo, solo se permitirá el despacho de Combustibles
Clase II (Diesel) a Contenedores Intermedios y hasta un máximo de 264
galones por cliente y por día.

Para tal efecto los operadores de dichos establecimientos deberán

cumplir con lo siguiente:

1. Verificar que el Medio de Transporte de Combustibles Líquidos en

Contenedores Intermedios cuente con Inscripción vigente en el
Registro de Hidrocarburos, siempre que el volumen a transportar sea
mayor a 55 galones.
2. Verificar que el referido cliente sea un consumidor final.
3. Llevar un registro de cada despacho efectuado, acorde a los formatos
establecidos por el OSINERGMIN.
25
Modificación al Reglamento aplicable a los Medios
de Transporte de Combustibles Líquidos
Decreto Supremo N° 015-2014-EM
Modifica Arts. 39° y 43° del Decreto Supremo N° 030-98-EM
“Artículo 39.- Para transportar Combustibles
Líquidos y/u Otros Productos Derivados de los
Hidrocarburos en el territorio nacional por
camiones-tanques y cisternas, ferrocarriles
(Vagones Tanque), naves, embarcaciones y/o
barcazas, incluyendo aquellos que transporten
Combustibles Líquidos en Contenedores
Intermedios (con un volumen mayor a 55 galones),
el interesado deberá inscribirse en el Registro de
Hidrocarburos, con la documentación que
OSINERGMIN apruebe.

27
“Artículo 43.- En ningún caso un camión-tanque o un
Medio de Transporte de Combustibles Líquidos en
Contenedores Intermedios puede ser parqueado,
quedar abandonado y/o pernoctar en la vía pública o
en lugares públicos en sectores urbanos. En caso que
sea necesario estacionar en alguno de estos lugares,
el conductor del vehículo o un representante de la
empresa de transporte, según sea el caso, deberá
permanecer con el vehículo.”

28
Modificación a la Norma sobre Pruebas de
Hermeticidad en los Sistemas de Tanques
Enterrados
Decreto Supremo N° 015-2014-EM
Modifica Decreto Supremo N° 064-2009-EM
Mediante Resolución de Consejo Directivo N° 179-2012-OS/CD se aprobó el
siguiente cronograma:

30
Tercera Disposición Transitoria (DS N° 015-2014-EM)

Se otorgar un plazo de un (01) año, para que todos los operadores de Sistemas
de Tanques Enterrados a nivel nacional, obtengan el Certificado de Inspección de
Hermeticidad. Vence 05 junio 2015.

En la fecha existen cinco (05) Entidades Acreditadas ante INDECOPI, las cuales se
encuentran calificadas para emitir el Certificado de Inspección de Hermeticidad del
STE.

La relación de estas Entidades puede ser consultada en el siguiente link

http://www.osinergmin.gob.pe/newweb/pages/GFH/1700.htm?300

31
 ORGANISMOS DE INSPECCIÓN DE HERMETICIDAD DE TANQUES ENTERRADOS ACREDITADOS POR INDECOPI

Nº Nombre Dirección Telefono / Fax E-mail/ Web Vigencia Registro Nº

Av. San Luis Mza. A Lote.

MASSTECH
2 AH. Pequeños 628-3962 masstech@masstech.com. 2012-01-03 al
1 INTERNATIONAL OI-014
Agricultores (Av. San Luis Fax: 638-1988 pe www.masstech.com.pe 2015-01-03
PERU S.A.
2952) - San Borja

Equipos
Computarizados para Av. Del Ejercito Nº 749, Ecodef.peru@gmail.com / 2014-07-24 al
2 440-4117 OI-024
Detección de Of. 201- Miraflores www.ecodef.com.pe 2017-07-24
Fugas Perú S.A.C.
Calle Los Cóndores N°
HERTIG S.A. Sucursal mservat@rtigperu.com / 2014-07-24 al
3 555, Urb. San José, 708-4110 OI-025
Internacional Perú www.hertigperu.com 2017-07-24
Bellavista - Callao

Mz C Lote 12 – rms.service.testing@gmail.
RMS SERVICE & 2014-08-14 al
4 Asociación Residencial 9972-35941 com www.rmsservice- OI-026
TESTING E.I.R.L. 2017-08-14
Los Pinos- Santa Anita testing.com

TOTTAL Cal. Montero Rosa 225

info@tottalperu.com 2014-09-05 al
5 INSPECCIONES PERÚ Piso 4 - Urb. Chacarilla- 625-9768 OI-028
www.tottalperu.com 2017-09-05
S.A.C. Santiago de Surco

32
Algunas de las causales de Suspensión del Registro
de Hidrocarburos
Resolución N° 170-2013-OS/CD
 RESULTADO:

• Despacho de Grifos, Estaciones de Servicios, a camiones

cisterna.
Prohibido por Decreto Supremo N° 045-2005-EM

De acuerdo al literal k) y l) del artículo 20°

Reglamento del Registro de Hidrocarburos,
corresponde suspender el Registro de
Hidrocarburos a los establecimientos y
medios de transporte (camiones cisterna).
Cuando se impida, obstaculice o niegue la supervisión o
fiscalización por dos veces consecutivas en un periodo de
treinta (30) días calendario.

Cuando no se cuente con póliza de seguro, o se cuente

con póliza de seguro contratada que no cumple con los
requerimientos establecidos en la normativa vigente.

35
Cuando no se cuente con Equipo con Sistema de
Posicionamiento Global GPS, siendo obligatorio tenerlo.

Cuando se manipule, desarme, o destruya parcial o

totalmente el equipo con Sistema de Posicionamiento
Global-GPS y/o el Equipo de Supervisión de la Gerencia
de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos instalado en la
unidad, y/o se impida el normal funcionamiento de los
mismos.

36
Cuando se registre la recepción (cerrar) de
una Orden de Pedido en el SCOP sin recibir
físicamente el producto autorizado en la
instalación consignada en dicha Orden de
Pedido.

37
 Gracias

pordaya@osinerg.gob.pe