CONSTE POR EL PRESENTE DOCUMENTO EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, QUE CELEBRA DE
UNA PARTE ELEUTERIO BRICEÑO CARRANZA, IDENTIFICADO CON D.N.I. Nº 19532486, ELISA KATHERINE BRICEÑO GUEVARA, IDENTIFICADA CON D.N.I. N° 43360653, Y RICHARD GLEYMER BRICEÑO GUEVARA, IDENTIFICADO CON D.N.I. N° 42209409, TODOS CON DOMICILIO EN JR. ATAHUALPA 990, DISTRITO DE EL PORVENIR, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, A QUIENES EN ADELANTE SE LES DENOMINARÁN LOS ARRENDADORES, Y DE LA OTRA PARTE EL SEÑOR JOSE LEON ARGUELLO GOMEZ, CON D.N.I. Nº 41384783, CON DOMICILIO EN CALLE MICAELA BASTIDAS N° 1752, DISTRITO DE EL PORVENIR, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, A QUIEN EN ADELANTE SE LES DENOMINARÁ EL ARRENDATARIO, BAJO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES: PRIMERO.- LOS ARRENDADORES DECLARAN SER PROPIETARIOS DEL INMUEBLE, SITUADO EN MZ. M SUB LOTE 16 URB. LOS PORTALES II ETAPA, DISTRITO DE TRUJILLO, PROVINCIA DE TRUJILLO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD; INSCRITO EN LA PARTIDA 11196888, DEL REGISTRO DE PREDIOS DE LA OFICINA REGISTRAL DE TRUJILLO-SEDE REGISTRAL Nº V. SE PRECISA QUE EL INMUEBLE CUENTA CON UN ÁREA TOTAL DE: 133.65 M 2 (CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS). SEGUNDO.- LOS ARRENDADORES DECLARAN QUE CEDEN EN ARRENDAMIENTO EL 100% DE SUS ACCIONES Y DERECHOS DEL INMUEBLE DESCRITO EN LA PRIMERA CLÁUSULA, QUE CORRESPONDE EL AREA DE 133.65 M 2 DEL INMUEBLE DESCRITO EN LA CLÁUSULA QUE PRECEDE, A FAVOR DE EL ARRENDATARIO, POR LA MERCED CONDUCTIVA DE S/. 550.00 (QUINIENTOS CINCUENTA Y 00/100 SOLES) MENSUALES, POR EL PLAZO DE 12 DE MESES CONTADOS A PARTIR DEL 01 DE ENERO DEL 2018 Y VENCERÁ EL 01 DE ENERO DEL 2019. LA RENTA MENSUAL SE PAGARA EL DIA 25 DE CADA MES Y EN EFECTIVO. TERCERO.- EL ARRENDATARIO, A LA SUSCRIPCION DEL PRESENTE DOCUMENTO, HARAN ENTREGA A LOS ARRENDADORES, LA SUMA DE S/.1,000.00 (MIL Y 00/100 SOLES), EN MERITO A LOS SIGUIENTES CONCEPTOS: * POR 01 MES DE RENTA ADELANTADA (ENERO): S/. 500.00 (QUINIENTOS Y 00/100 SOLES). * LA GARANTIA: S/. 500.00 (QUINIENTOS Y 00/100 SOLES). CUARTO.- QUEDA ESTABLECIDO QUE EL MONTO DE S/. 500.00 (QUINIENTOS Y 00/100 SOLES) ENTREGADO EN CALIDAD DE GARANTÍA, NO PODRÁ SER IMPUTADO AL PAGO DE LA RENTA Y DEBERÁ SER DEVUELTO EN LA MISMA MONEDA Y CANTIDAD AL TÉRMINO DEL PRESENTE CONTRATO, SIEMPRE QUE SE VERIFIQUE QUE EL ESTADO DE DEVOLUCIÓN DE EL INMUEBLE ES EL MISMO EN EL QUE SE ENTREGA. QUINTO.- LAS PARTES ACUERDAN QUE TODA MEJORA EFECTUADA POR EL ARRENDATARIO, SE HARAN A SU COSTO Y PREVIA AUTORIZACION DE LOS ARRENDADORES. ASIMISMO, LOS ARRENDADORES DECLARAN QUE ASUMIRAN EL 100% DE LOS GASTOS REALIZADOS POR LAS MEJORAS QUE CONSIDEREN NECESARIOS Y UTILES AL INMUEBLE, LOS MISMOS QUE SERAN DESCONTADOS PROPORCIONALMENTE DE LAS RENTAS MENSUALES. SEXTO.-LOS CONTRATANTES DECLARAN QUE EL 100 % DE LAS ACCIONES Y DERECHOS DEL INMUEBLE MATERIA DE ARRENDAMIENTO, SERÁ DESTINADO PARA USO DE NEGOCIO COMERCIAL. SETIMO.- EL ARRENDATARIO COMUNICARÁ A LOS ARRENDADORES CON UNA ANTICIPACIÓN NO MENOR DE 15 DÍAS, EN CASO DE QUE OPTE POR LA DESOCUPACIÓN DEL INMUEBLE, ANTES QUE HAYA VENCIDO EL PLAZO DEL CONTRATO, CASO CONTRARIO NO PODRÁ RECLAMAR LA SUMA ENTREGADA COMO GARANTÍA. OCTAVO: EL ARRENDATARIO DECLARA QUE RECIBE LOS BIENES MATERIA DE ARRENDAMIENTO, EN EXCELENTE ESTADO DE CONSERVACIÓN, OBLIGÁNDOSE A DEVOLVERLO EN LAS MISMAS CONDICIONES EN LAS QUE LO RECIBE, SALVO LOS DETERIOROS NATURALES PRODUCIDOS POR EL USO Y EL TIEMPO, SIENDO EN CONSECUENCIA DE SU CARGO EL PAGO DE LAS REPARACIONES QUE FUERE MENESTER EFECTUAR. ASIMISMO, EL ARRENDATARIO SE OBLIGA A PAGAR LAS DEUDAS QUE SE GENEREN POR LA OCUPACION DEL INMUEBLE, TALES COMO LOS SERVICIOS DE AGUA, LUZ, VIGILANCIA, ENTRE OTROS GASTOS RELACIONADOS. SÉTIMO: DE CONFORMIDAD AL ART. 5º DE LA LEY Nº 30201 QUE MODIFICA EL ART. 594º DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL, EL ARRENDATARIO SE ALLANA DESDE YA A LA DEMANDA JUDICIAL PARA DESOCUPAR EL INMUEBLE POR LAS CAUSALES DE VENCIMIENTO DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO O POR INCUMPLIMIENTO DEL PAGO DE LA RENTA DE 03 MESES, DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL ART. 330º Y SIGUIENTES DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL. OCTAVO.- LOS CONTRATANTES DEBIDAMENTE ENTERADOS DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO LO ACEPTAN EN TODAS Y CADA UNA DE SUS CLÁUSULAS Y SE OBLIGAN A SU FIEL Y ESTRICTO CUMPLIMIENTO, SOMETIÉNDOSE EXPRESAMENTE A LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA DE LOS JUECES Y TRIBUNALES DE LA CIUDAD DE TRUJILLO. AMBAS PARTES SUSCRIBEN ESTE DOCUMENTO EN SEÑAL DE CONFORMIDAD DE TODO LO ESTIPULADO, DOS EJEMPLARES ORIGINALES, CUYOS TEXTOS SON IGUALMENTE IDÉNTICOS. CLAUSULA ADICIONAL:- EL NOTARIO QUE SUSCRIBE, EN CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO EN EL ART. 7.1 DE LA LEY Nº 28194, DEJA CONSTANCIA QUE LOS CONTRATANTES QUE INTERVIENEN EN EL PRESENTE CONTRATO, NO EXHIBIERON MEDIO DE PAGO ALGUNO, MANIFESTANDO HABER UTILIZADO PARA EL PAGO DEL MES DE RENTA ADELANTADO Y LA GARANTÌA DINERO EN EFECTIVO, EL MISMO QUE LOS ARRENDADORES DECLARAN HABER RECIBIDO FUERA DEL DESPACHO NOTARIAL. TRUJILLO, 01 DE ENERO DEL 2018.
CERTIFICO: QUE LAS FIRMAS E IMPRESIONES DACTILARES QUE ANTECEDEN CORRESPONDEN A:
ELEUTERIO BRICEÑO CARRANZA, IDENTIFICADO CON DNI Nº 19532486, ELISA KATHERINE BRICEÑO GUEVARA, IDENTIFICADA CON DNI Nº 43360653, RICHARD GLEYMER BRICEÑO GUEVARA, IDENTIFICADO CON DNI Nº 42209409, Y A JOSE LEON AEGUELLO GOMEZ, IDENTIFICADO CON DNI Nº 41384783; A SOLICITUD DE QUIENES EXTENDIENDO LA PRESENTE CERTIFICACIÓN. ============ TRUJILLO, TRES (03) DE ABRIL (04) DE 2018. ============================================
Introducción al derecho internacional privado: Tomo III: Conflictos de jurisdicciones, arbitraje internacional y sujetos de las relaciones privadas internacionales